Freitag, 17. Januar 2020, Nummer 03 zwischen Gottenheim und Breisach in Betrieb genommen werden wird, einen verlässlichen S-Bahn-Verkehr gewährleisten soll. Kern- AMTLICHE punkt dieses Übergangskonzeptes ist der Verzicht auf Koppelungs- und Flügelungsvorgänge in Gottenheim und Titisee. Das bedeutet Amtlich NACHRICHTEN für die Pendler und Schüler unserer Gemeinden allerdings, dass in Gottenheim weiterhin umgestiegen werden muss. Die Bürgermeister der Gemeinden Bahlingen, Bötzingen, Eichstet- Aufgrund von Gehölzarbeiten am Mühlbach wird der Radweg ten, Gottenheim, March, Riegel, Teningen und der Stadt Endingen Bötzingen - Eichstetten ab Montag, den 20. Januar 2020 für ca. begrüßen die eingeleiteten Maßnahmen zur Stabilisierung des 2 Wochen zeitweise gesperrt bzw. ist nur eingeschränkt nutzbar. S-Bahn-Betriebes auf der Strecke vom Kaiserstuhl nach Freiburg. Da- Gemei nde Bötzingen bei kann und darf es sich allerdings wirklich nur um ein Übergangs- konzept handeln. Wir fordern deshalb das Land Baden-Württemberg als Aufgabenträ- ger für den S-Bahn-Betrieb, die DB Regio AG Baden-Württemberg als Betreiber der S-Bahnlinie 1, die Südwestdeutsche Landesver- FUNDSACHEN kehrs-AG als Eigentümerin der Kaiserstuhlbahn Ost und den Zweck- verband Regio-Nahverkehr Freiburg auf, so schnell wie möglich Fundsachen durch abgestimmte Maßnahmen dafür zu sorgen, dass der Fahrplan der S1 nach Freiburg, wie im Ursprungskonzept vorgesehen, im Vase und 3-Zinken-Arbeitsgerät, gefunden auf dem Friedhof Halbstundentakt und umsteigefrei (Gottenheim) im Sinne der Pend- Schwarze Mütze, gefunden im Altweg ler und Schüler zuverlässig und pünktlich umgesetzt werden kann; und das auf jeden Fall vor Juni 2020! Für den Betrieb der neuen Breisgau-S-Bahn hat die gesamte Region hunderte Millionen Euro in den Ausbau der vorhandenen Infrastruk- INFORMATION tur investiert, so auch den Ausbau des Bahnhofes in Gottenheim, um die Durchbindung der Züge von und nach Freiburg zu ermög- FÜR DEN BÜRGER lichen. Diese hohen Investitionen lassen sich aus unserer Sicht aber nur rechtfertigen, wenn der S-Bahn-Betrieb entsprechend des vor- gesehenen Konzeptes gefahren werden kann. Denn nur so wird Der chaotische Betrieb auf der S-Bahn-Bahnli- es uns gelingen, mehr Menschen für die Nutzung der öfentlichen nie 1 Endingen-Freiburg muss ein Ende haben! Verkehrsmittel zu gewinnen, um die Verkehrswende in der Region voran zu bringen. Pendler und Schüler brauchen einen zuverlässigen ÖPNV Oberste Priorität hat für uns aktuell allerdings die schnellstmögliche Mit großer Freude wurde am 14. Dezember 2019 mit einer Eröf- Beseitigung der chaotischen Zustände und die Herstellung einer nungsfahrt von Endingen nach Donaueschingen die Aufnahme des verlässlichen Beförderung der Menschen, insbesondere der Schüler Betriebes der neuen S-Bahn-Linie 1 (S1) gefeiert. Doch bereits am und Berufspendler. Es geht hier um die Sicherheit von Menschen an ersten Betriebstag, Sonntag, 15.12.2019, wich diese Freude schnell überfüllten Bahnsteigen und erheblichen wirtschaftlichen Schaden. der Ernüchterung. Hat man die anfänglichen Verspätungen noch mit Wir erwarten, dass alles daran gesetzt wird, das Übergangskonzept dem nicht erprobten Betrieb entschuldigt, muss man heute leider noch vor dem 17. Februar 2020 umzusetzen. Darüber hinaus erwar- feststellen, dass immer noch Verspätungen und Zugausfälle den All- ten wir, dass die DB Regio AG ab sofort eine kundenorientierte und tag auf der S1 bestimmen. Das gilt auch für die erste Betriebswoche hilfsbereite Kommunikationskultur für die Fahrgäste an den Tag legt. nach den Weihnachtsferien, an denen viele Pendler und Schüler we- Dies werden wir kritisch begleiten! gen massiver Verspätungen und Zugausfällen viel zu spät zu ihren Gezeichnet: Arbeitsplätzen oder in ihre Schulen kamen. Dazu kommt dann für Harald Lotis Dieter Schneckenburger Michael Bruder die Fahrgäste eine Nicht-Kommunikation der Probleme, so dass häu- Bürgermeister Bürgermeister Bürgermeister fg keine Informationen über Verspätungen und Zugausfälle vorhan- Gemeinde Bahlingen Gemeinde Bötzingen Gemeinde Eichstetten den sind. Zusammengefasst kann man sagen: auf der S1 herrscht das Chaos, von einem geordneten Betrieb sind wir meilenweit entfernt! Tobias Metz Christian Riesterer Helmut Mursa Bürgermeister Bürgermeister Bürgermeister Stadt Endingen Gemeinde Gottenheim Gemeinde March Am vergangenen Freitag wurde nun ein Übergangsfahrplankonzept zwischen der DB Regio, dem Land Baden-Württemberg und dem Daniel Kietz Heinz-Rudolf Hagenacker Zweckverband Regio-Nahverkehr Freiburg (ZRF) vereinbart, dass ab Bürgermeister Bürgermeister dem 17. Februar 2020, dem Tag an dem auch der Streckenabschnitt Gemeinde Riegel Gemeinde Teningen Freitag, den 17. Januar 2020 Seite 2 Asphaltkeile • Altmedikamente: Dürfen auch in den Restmüll gegeben werden. • Autobatterien Die Gemeinde hat vor dieses Jahr Aphaltkeile in den Gewannen • Brems- und Kühlfüssigkeit Buckkinzig, Engertweg, Öhrlen, Rennweg, Mittlingen, Kähnen- • Fotochemikalien tal, Löcherntal, Buchen, Gutensberg, Reblinstal, Lehi, Bütze, • Getriebe-und Hydrauliköle Buckacker, Högin und Herrenweg anzubringen. Die Arbeiten kön- • Haushaltsreiniger nen nur so umgesetzt werden, wie es fnanziell möglich ist. Falls die • Holzschutzmittel Haushaltsmittel ausgeschöpft sind verschieben sich die Arbeiten. In • Kondensatoren - PCB-haltig den folgenden Jahren werden auch in allen anderen Gewannen As- • Laborchemikalien phaltkeile gesetzt. • Laugen Der größte Teil der anfallenden Kosten wird von der Gemeinde fnan- • Leuchtstofröhren und Energiesparlampen ziert. Aufgrund von Preissteigerung müssen wir einen Eigenanteil in • Lösemittel Höhe von 10,-- Euro pro Laufmeter an die Eigentümer berechnen. • Metall- und Kunststofbehälter mit anhaftenden Schadstofen Bevor die Asphaltkeile gesetzt werden, müssen die betrofenen • ölverunreinigte Stofe wie z.B. Filter, Lappen Wege durch die Eigentümer von Erde und Schutt befreit werden. Die • Pfanzenbehandlungsmittel End-Reinigung (sowie das Asphaltieren) übernimmt die Gemeinde. • quecksilberhaltige Produkte: Bauteile sind ausgebaut anzuliefern Wenn Sie ein betrofenes Grundstück in den obengenannten Ge- • Säuren wannen besitzen und einen Asphaltkeil anbringen lassen möchten, • Spraydosen mit Restinhalt: Leere Spraydosen in den Gelben Sack. bitten wir um eine Mitteilung an Herrn Hagin, Tel. 07663/9323-25, • Trockenbatterien [email protected]. Falls Ihr betrofenes Grundstück verpachtet ist, bitten wir Sie, diese Diese Stofe werden n i c h t angenommen Information an den Pächter weiterzuleiten. • Altöl: In Ausnahmefällen werden bis max. 5 Liter angenommen • Aluminium- und magnesiumhaltige Stäube, Pulver oder Legierun- gen Unerwünschter Katzennachwuchs • CO2 Patronen und Gaskartuschen: An den Handel zurückgeben • Infektiöse Abfälle: Gebrauchte Injektionsnadeln und Kanülen in Aufgrund der warmen Witterung hat die Paarungszeit bei den Kat- einem dicht verschlossenen Gefäß in den Restmüll geben. zen bereits begonnen, so früh wie selten. • Katalysatoren: Rückgabe an Händler od. Hersteller Auch in Eichstetten leben viele Streunerkatzen auf der Straße, immer • Pikrinsäure in fester Form oder ähnliche Explosivstofe und Muni- auf der Suche nach Futter. Ausgemergelt und oftmals krank, streu- tion: Abzugeben bei der örtlichen Polizeistelle (bitte vor Anliefe- nen sie umher. rung dort anmelden). Die Ursache dieses Tierleids ist eine unkontrollierte Vermehrung. • Radioaktive Abfälle Die einzige sinnvolle Methode um die Population von Streunerkat- zen einzudämmen, ist deren Kastration. Hinweise: Auch Katzen eines Halters können überhand nehmen, wenn sie nicht • Anlieferungsberechtigt sind private Haushalte und an die öfentli- rechtzeitig (mit 6 Monaten) kastriert werden, denn jede frei laufende che Müllabfuhr angeschlossene Kleingewerbebetriebe. Katze fndet problemlos ihren Kater. • Schadstofe werden nur in haushaltsüblichen Mengen angenom- Verantwortungsvolle Tierhalter lassen ihre Katzen und Kater recht- men. zeitig kastrieren, kennzeichnen und registrieren und sorgen für das • Die Schadstofe sind in dicht verschlossenen und intakten Behält- Wohlbefnden und für die Gesundheit ihrer Tiere. nissen anzuliefern. Bitte lassen Sie Ihre unkastrierte Katze/Kater schnellstmöglich kast- • Die Schadstofe sind dem Personal des Schadstofmobils zu über- rieren, um ungewolltem Katzennachwuchs vorzubeugen. geben und nicht unkotrolliert am Schadstofmobil abzustellen. Informationen und Beratung erhalten Sie im Rathaus bei Frau Le- • Die Schadstofe können auch bei den Sammelterminen in Nach- schzinski, Tel. 07663/932314. bargemeinden abgeben werden. Die Termine fnden sich in den Sie können beim Einfangen von verwilderten Katzen Hilfe be- Abfallkalenden der Gemeinden und im Internet. kommen. Bitte nehmen Sie Kontakt auf. • Falls Sie unsicher sind, ob ein Stof zum Schadstofmobil gehört oder nicht, fragen Sie bei der Abfallberatung nach. Meldeamt freitags geschlossen Im Januar und im Februar bleibt das Meldeamt freitags geschlossen. Die Öfnungszeiten sind Montag bis Donnerstag 8 bis 12 Uhr sowie Mikrozensus 2020 – Start in montags von 14 bis 19 Uhr. Baden-Württemberg Präsidentin Dr. Carmina Brenner bittet alle der ausgewählten rund 55 000 Haushalte im Land um Unterstützung Der Mikrozensus 2020 beginnt: Die Präsidentin des Statistischen ALB Landesamtes, Dr. Carmina Brenner, bittet alle ausgewählten Haus- Bismarckallee 7a Schadstof-Sammlung der Abfallwirtschaft79098 Freiburg halte um Unterstützung. Über das ganze Jahr 2020 werden dazu ab Abfallberatung Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald