GLOSSAIRE ARMISSAN Dans les pages du livre de Rainart, sous forme de 9 tables de lecture, Pour rejoindre Armissan depuis Narbonne (8 km de trajet), prendre à le long du sentier, quelques mots peuvent vous interroger. l’Est en direction de la mer, par la D168, la D31 puis la D68, jusqu’à Armissan, niché au cœur du massif de la Clape. Aude Mayral : en occitan (occ) Mairal, ruisseau principal collectant les eaux de petits affluents. Rec : oc Rèc, un ruisseau ordinairement à sec. Balades & Randonnées Plan : oc Plan, formation géologique plate, plateau. Sur les traces Serre : oc Sérra, sommet allongé. CIRCUIT DU PATRIMOINE RÉGIONAL NATUREL DU PARC du Rainart d’Armissan Pech : oc Puèg, colline. La Clape : oc clapas, des éclats de pierre ou de clapas, tas de cailloux. Le circuit du patrimoine d’Armissan Combe : oc Comba, petite vallée. “Sur les traces du Rainart d’Armissan” 4 km / 2h de marche. La variante de “Gourg de Goundy” 5,3 km / 2h30 de marche, oc Garriga, formation végétale basse et dense rencontrée Garrigue : qui vous permet de rejoindre le circuit du patrimoine de Vinassan. sur des sols calcaires. Ecosystème : le milieu est l’ensemble des facteurs non vivants qui agissent sur la vie des plantes (le climat, le sol). INFOS PRATIQUES Il détermine une communauté d’organismes, animaux et végétaux. Mairie d’Armissan : 04 68 45 33 41 • www.armissan.eu L’écosystème résulte de l’interaction permanente entre ce milieu et les êtres vivants qui l’occupent. Cave coopérative : 04 68 41 86 20 • www.cavelaclape.com/caveau.html Maison de la Clape : 04 68 45 25 47 Habitat : espace homogène du point de vue de ses conditions physiques (climat, sol) biologiques (flore et/ou faune) et humaines Parc naturel régional de la Narbonnaise en Méditerranée (usages et pratiques). 04 68 42 23 70 • www.parc-naturel-narbonnaise.fr www.facebook.com/PNR.Narbonnaise — twitter.com/PNR_NM Biodiversité : sur un espace donné, ensemble des éléments qui composent la vie sous toutes ses formes et sous tous ses niveaux d’organisation. À voir Les autres circuits - Le massif de la Clape, du patrimoine art de la chasse et gestion de la faune sauvage. Cynégétique : - La Muraillasse, Bages, Boutenac/Ferrals, - La cave d’Armissan, Bizanet, Fleury d’Aude, - Le Jardin de Langel, Leucate, Moussan/Marcorignan Le Parc naturel régional de la Narbonnaise en Méditerranée - La Maison de la Clape. Sigean et Vinassan. Ce grand site naturel préservé, forme un amphithéâtre où les massifs calcaires des Corbières et de la Clape dominent des étangs littoraux riches en biodiversité. Ce territoire propice à la randonnée, vous propose dans des lieux emblématiques des “Circuits du Patrimoine du Parc naturel régional”. Ces circuits sont réalisés en partenariat avec le Parc. Ils forment un panel de Mairie d’Armissan Parc naturel régional sentiers d’interprétation équipés d’une signalétique informative permettant de comprendre les différentes facettes de la nature et du patrimoine du Parc naturel régional. La Maison Commune de la Clape d’Armissan Restez sur les chemins balisés pour votre sécurite votre pour balisés chemins les sur Restez - cet espace naturel espace cet dans mécaniques sports de pas pratiquez Ne - N’allumez pas de feu de pas N’allumez - Emportez vos déchets vos Emportez - respectez le travail du viticulteur du travail le respectez raisin, de grappes de pas coupez Ne - Respectez les propriétés et biens privés biens et propriétés les Respectez - de zones de nidification et de cultures à gibier à cultures de et nidification de zones de proximité à passez vous laisse, en chiens vos Gardez - Préservez la faune et la flore la et faune la Préservez - Quelques règles de bonne conduite bonne de règles Quelques Emplacement de la porte la de Emplacement à chaque pas… chaque à L’eau ne se voit pas, elle est souterraine mais la vie est présente présente est vie la mais souterraine est elle pas, voit se ne L’eau La Clape est un massif calcaire, où nature et homme se côtoient. côtoient. se homme et nature où calcaire, massif un est Clape La occitan), qui lui donnera son nouveau nom. nouveau son donnera lui qui occitan), et l’activité pastorale en ont fait un tas de cailloux (Clapàs en en (Clapàs cailloux de tas un fait ont en pastorale l’activité et la fin du Moyen Âge. L’exploitation du bois, les incendies incendies les bois, du L’exploitation Âge. Moyen du fin la l’emblème d’Armissan. l’emblème jusqu’à verts chênes de végétation une par boisée était elle le mur de “Saint-Pierre del Lec” est est Lec” del “Saint-Pierre de mur le ; ; l’Aude de alluvionnements aux grâce continent au rattachée Aujourd’hui appelée “Muraillasse”, “Muraillasse”, appelée Aujourd’hui Alors qu’elle était une île à l’époque préhistorique, elle a été été a elle préhistorique, l’époque à île une était qu’elle Alors un tumulus surmonté d’une croix. croix. d’une surmonté tumulus un La Clape La Moyen-Âge ont été regroupés sous sous regroupés été ont Moyen-Âge de là des ossements datant du du datant ossements des là de Arc surbaissé Arc septembre et octobre). et septembre au Musée de Narbonne. Non loin loin Non Narbonne. de Musée au dimanches en juillet et août et les dimanches de mai, juin, juin, mai, de dimanches les et août et juillet en dimanches Quelques-uns sont encore visibles visibles encore sont Quelques-uns à 12h et de 14h à 17h30 (+ tous les mardis, samedis et et samedis mardis, les tous (+ 17h30 à 14h de et 12h à 10h de vendredis jeudis, mercredis, les l’année toute Ouvert intacts, en pierre finement ciselée. ciselée. finement pierre en intacts, été découverts des sarcophages sarcophages des découverts été vous décode le patrimoine naturel du littoral de la Narbonnaise. la de littoral du naturel patrimoine le décode vous porte, les défenseurs pouvaient lancer des projectiles. des lancer pouvaient défenseurs les porte, de la neige. À côté de ce vestige, ont ont vestige, ce de côté À neige. la de renforcer la défense. De cet endroit, situé en aplomb de la la de aplomb en situé endroit, cet De défense. la renforcer 3D en maquette une spectacle du clou Le d’eau. gibiers de logette rectangulaire en saillie sur une façade pour en en pour façade une sur saillie en rectangulaire logette chasseurs des et pêcheurs des sauniers, des viticulteurs, des l’univers 1709, elle s’écroula sous le poids poids le sous s’écroula elle 1709, Bretèche : Bretèche exposition remarquable et interactive sur les milieux du massif, massif, du milieux les sur interactive et remarquable exposition Au cours du rigoureux hiver de de hiver rigoureux du cours Au parcours culturels de la Narbonnaise où vous découvrirez une une découvrirez vous où Narbonnaise la de culturels parcours construite une nouvelle église plus vaste “Saint-Pierre del Lec”, du nom de “l’Ile del Lec”, aujourd’hui la Clape. la aujourd’hui Lec”, del “l’Ile de nom du Lec”, del “Saint-Pierre vaste plus église nouvelle une construite des maisons quatre des une et naturel Parc du d’accueil Lieu siècle. Edouard, Prince de Galles, connu sous le nom de Prince Noir, incendia les bâtiments. Sur ce lieu de culte fut fut culte de lieu ce Sur bâtiments. les incendia Noir, Prince de nom le sous connu Galles, de Prince Edouard, siècle. et dont l’origine daterait du XI du daterait l’origine dont et e (entrée libre et gratuite). et libre (entrée À l’entrée du village, un mur haut de 9 mètres éveille la curiosité du passant. Il est le vestige d’une chapelle qui abritait un prieur et plusieurs religieux religieux plusieurs et prieur un abritait qui chapelle d’une vestige le est Il passant. du curiosité la éveille mètres 9 de haut mur un village, du l’entrée À massif ce découvrir pour incontournable escale une Vinassan à clape la de maison La La Muraillasse La ARMISSAN Au cœur du massif de la Clape, à quelques encablures de la Méditerranée, Armissan est un village blotti au milieu des vignes, bâti dans la crique d’un ancien lac. En Languedoc, certaines communes possèdent un animal fétiche. A Armissan, d’après la tradition populaire cet animal est le renard, “Rainart” en Occitan local. C’est le symbole des Armissannais. Vers La lecture des plaques d’interprétation aiguiseCoursan votre curiosité. Vous avez envie d’en savoir plus ? Voici des informations complémentaires sur les sujets abordés le long de cet itinéraire de découverte. Le départ des boucles se fait devant la cave coopérative. Vous suivrez le balisage jaune qui vous Vers Fleury d’Aude conduira depuis le centre ancien du village vers : Combe du Loup - Le “Plan d’Izard” sur la boucle interprétative, II “Sur les traces du Rainart d’Armissan”. Forêt h Un parcours de 4 km pour 2 de marche où Garrigues III vous découvrirez la vie de “Rainart”, à travers 9 Pech Luna Gourg Vignes et autres zones cultivées de Goundy plaques d’interprétation* qui jalonnent le sentier. - Sentier “Sur les traces du Rainart d’Armissan - Une liaison de 1,2 km afin de rejoindre le sentier IV - Sentier “Au Gré de la Combe du Loup” de Vinassan, autre circuit du patrimoine du Parc Vers I Narbonne Trialbe - Variante “Gourg de Goundy” naturel régional, intitulé “au Gré de la Combe - Liaisons vers du Loup”, de 6,2 km pour 2h30 de marche. Vinassan et Fleury d’Aude Cours d’eau intermitant - Une variante intitulée “Gourg de Goundy”, Vers Vinassan La Fontaine Pech Routes propose un parcours de 5,3 km, qui vous fera Cabanel Moulin bas Point de vue découvrir un plateau viticole avec des vues variées.