Conservatoire et Jardin botaniques Ville de Genève Département municipal des affaires culturelles Delectus Seminum Horti Genevensis 2007-2008 Knautia arvensis (L.) Coulter Delectus seminum quae Hortus genevensis pro mutua commutatione offert anno 2007-2008 Editions des Conservatoire et Jardin botaniques Directeu r: Dr Pierre-André Loizeau Jardinier-che f: Alexandre Breda La récolte des graines s’est effectuée sous la responsabilité de MM. Semina Robert Braito, chef de culture Fréderic Bieri, sous-chef de culture in horto lecta . 6 e plantis spontaneis allata . 15 Traitement informatique des données: Raoul Palese Semina e plantis spontaneis allata 2006 - 2007 - 2008 Couverture: Matthieu Berthod Réalisation technique: Gérard Schilling Caroline Fischer Index Seminum Case postale 60 CH – 1292 Chambésy/Genève Suisse [email protected] Genève, décembre 2007 INFORMATIONS GÉNÉRALES La récolte des graines proposées dans notre Index Seminum se fait dans le respect des lois cantonales et fédérales de protection de la flore, et de la Liste Rouge des plantes menacées de Suisse. La Liste Rouge 2002 des fougères et plantes à fleurs menacées de Suisse comprend la liste de toutes les espèces indigènes et néophytes, accompagnées de la catégorie de menace qui leur a été attribuée sur la base des critères de l’Union Internationale Conservation de la Nature (UICN). C’est pour cette raison que nous nous appliquons à ne pas récolter les plantes qui ont les statuts de protection CR (au bord de l’extinction), EN ( en danger), VU (vulnérable). De plus les plantes sont récoltées en dehors des zones protégées, réserves naturelles et parc national. Coordonnées géographiques des CJB – Latitude: 46°13’N, longitude: 6°8’E Altitude: 382 m Données climatiques (Genève-Cointrin, altitude 420 m) Période 1962 – 1991: GENERAL INFORMATION Température minimum absolue ................................................................................................. –19,5°C Température maximum absolue ................................................................................................ +35,4°C The seeds offered in our Index Seminum are collected according to cantonal and federal laws for the protection of the flora according to the Red List of threatened Température moyenne par mois en °C (période 1980-2003): plants in Switzerland. Janvier Février Mars Avril Mai Juin 1,6 2,6 6,2 9,1 14,0 17,4 The 2002 Red List 2002 of threatened ferns and flowering plants of Switzerland Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre 2002 lists all indigenous and neophytic species, together with the category of threat based on the criteria of the World Conservation Union (IUCN). 20,0 19,6 15,1 10,8 5,4 2,9 Température moyenne annuelle 10,4°C That is why we do not collect plants considered as CR (Critically Endangered), EN (Endangered), VU (Vulnerable). Précipitations moyennes par mois en mm période (1980-2003): Janvier Février Mars Avril Mai Juin The plants are collected outside protected areas, natural reserves and national 71,3 66,7 65,1 63,0 77,5 87,0 park. Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre 74,4 65,1 96,0 102,3 84,0 80,6 Précipitation moyenne annuelle 933 mm Source: MétéoSuisse 4– – 5 Pour les plantes de la flore européenne, les ouvrages de base utilisés sont les suivants: Flore de la Suisse, éd. 2 (Aeschimann & Burdet, 1994); Catalogue des plantes vasculaires de la Corse, éd. 2 (J. Gamisans & D. Jeanmonod, 1993); Med-Checklist (Greuter, Burdet & Long, 1984-1989, vols. 1, S S I Famille I Nom complet Famille Nom complet ° 3 et 4) et Flora europaea (Tutin & al., vols. 2-5, 1964-1980 et vol. 1, éd. 2, 1993). ° N En caractères italiques sont signalées les espèces récoltées en 2006-2007. N Asteraceae 62 Anaphalis margaritacea (L.) Asteraceae 99 Inula helenium L. Benth. 100 Inula helvetica G. Weber Semina in horto lecta 63 Anthemis tinctoria L. 101 Inula hirta L. 64 Artemisia absinthium L. 102 Inula spiraeifolia L. 65 Artemisia alba Turra 103 Inula thapsoides Sprengel 66 Artemisia campestris L. 104 Leuzea conifera (L.) DC. 67 Artemisia scoparia Waldst. & Kit. 105 Petasites albus (L.) Gaertner 68 Aster amellus L. 106 Petasites paradoxus (Retz.) Baumg. S S I Famille I Nom complet Famille Nom complet 69 Aster linosyris (L.) Bernh. 107 Santolina chamaecyparissus subsp. ° ° N N 70 Aster pyrenaeus DC. insularis (Fiori)Yeo Alismataceae 1 Alisma plantago-aquatica L. Apiaceae 31 Foeniculum vulgare Mill. 71 Bellium bellidioides L. 108 Santolina chamaecyparissus subsp. 2 Baldellia ranunculoides (L.) Parl. 32 Laserpitium gallicum L. 72 Calendula arvensis L. tomentosa (Pers.) Arcang. Amaryllidaceae 3 Galanthus plicatus M. Bieb. 33 Laserpitium halleri Crantz 73 Carlina acaulis L. 109 Santolina corsica Jordan & Fourr. 4 Galanthus woronowii Los.-Losink. 34 Laserpitium latifolium L. 74 Carlina vulgaris L. 110 Scorzonera laciniata L. 5 Narcissus assoanus Dufour 35 Laserpitium peucedanoides L. 75 Catananche caerulea L. 111 Scorzonera rosea Waldst. & Kit. 6 Narcissus jonquilla L. 36 Levisticum officinale Koch 76 Centaura pseudophrygia C. Meyer 112 Senecio adonidifolius Lois. 7 Narcissus pseudonarcissus L. 37 Meum athamanticum Jacq. 77 Centaurea macrocephala Willd. 113 Senecio aethnensis DC. 8 Pancratium illyricum L. 38 Myrrhis odorata (L.) Scop. 78 Centaurea montana L. 114 Senecio jacobaea L. Apiaceae 9 Aethusa cynapium L. 39 Oenanthe lachenalii C. Gmelin 79 Centaurea ragusina L. 115 Senecio paludosus L. 10 Ammoides pusilla (Brot.) Breistr. 40 Orlaya grandiflora (L.) Hoffm. 80 Centaurea thracica (Janka) Hayek 116 Senecio samniticus Huet 11 Anethum graveolens L. 41 Peucedanum cervaria (L.) Lapeyr. 81 Chamaemelum nobile (L.) All. 117 Silybum marianum (L.) Gaertner 12 Angelica sylvestris L. 42 Peucedanum paniculatum Lois. 82 Cicerbita plumieri (L.) Kirschl. 118 Solidago virgaurea L. 13 Astrantia major L. 43 Physospermum cornubiense (L.) DC. 83 Cirsium acaule Scop. 119 Solidago virgaurea subsp. minuta 14 Athamanta cretensis L. 44 Pimpinella lutea Desf. 84 Cirsium canum (L.) All. (L.) Arcang. 15 Athamanta turbith (L.) Brot. 45 Sanicula europaea L. 85 Cirsium oleraceum (L.) Scop. 120 Tanacetum audibertii (Req.) DC. 16 Bupleurum fruticosum L. 46 Selinum striatum C. B. Clarke 86 Cirsium palustre (L.) Scop. 121 Tanacetum corymbosum (L.) 17 Bupleurum longifolium L. 47 Seseli montanum L. 87 Doronicum pardalianches L. Schultz-Bip. 18 Bupleurum praealtum L. 48 Smyrnium rotundifolium Mill. 88 Echinops sphaerocephalus L. 122 Tanacetum densum (Labill.) 19 Bupleurum rotundifolium L. Aquifoliaceae 50 Ilex aquifolium L. 89 Erigeron caucasicus subsp. Schultz-Bip. 20 Carum carvi L. 51 Ilex pernyi Franchet venustus (Botsch.) Grierson 123 Tanacetum macrophyllum 21 Caucalis platycarpos L. Araceae 52 Arum italicum Mill. 90 Gnaphalium luteo-album L. (Waldst. & Kit.) Schultz-Bip. 22 Cnidium silaifolium (Jacq.) Simonkai Araliaceae 53 Eleutherococcus henryi Oliver 91 Helichrysum italicum (Roth) 124 Telekia speciosa (Schreber) Baumg. 23 Conium maculatum L. Aristolochiaceae 54 Asarum europaeum L. G. Don 125 Telekia speciosissima (L.) Less. 24 Coriandrum sativum L. Asclepiadaceae 55 Asclepias syriaca L. 92 Helichrysum plicatum DC. 126 Xeranthemum cylindraceum Smith 25 Endressia pyrenaica (DC.) Gay Asteraceae 56 Achillea clypeolata Sibth. & Smith 93 Hertia cheirifolia (L.) Kuntze Berberidaceae 127 Podophyllum peltatum L. 26 Eryngium alpinum L. 57 Achillea crythmifolia Waldst. & Kit. 94 Hieracium aurantiacum L. Betulaceae 128 Alnus maritima (Marshall) Nutt. 27 Eryngium amethystinum L. 58 Achillea lingulata Waldst. & Kit. 95 Hieracium lactucella Wallr. 129 Alnus viridis (Chaix) DC. 28 Eryngium campestre L. 59 Achillea nobilis L. 96 Hieracium pilosella L. Bignoniaceae 130 Catalpa speciosa Engelm. 29 Eryngium serbicum Pancic 60 Achillea ochroleuca Ehrh. 97 Hypochaeris radicata L. 131 Incarvillea olgae Regel 30 Eryngium variifolium Cosson 61 Achillea serbica Nyman 98 Inula ensifolia L. Boraginaceae 132 Anchusa crispaViv. 6– – 7 S S S S I I I I Famille Nom complet Famille Nom complet Famille Nom complet Famille Nom complet ° ° ° ° N N N N Boraginaceae 133 Borago pygmaea (DC.) Brassicaceae 169 Lunaria rediviva L. Caryophyllaceae 203 Dianthus seguieriVillars Cistaceae 236 Helianthemum nummularium Chater & Greuter 170 Thlaspi caerulescens J. S. & C. Presl 204 Gypsophila fastigiata L. subsp. obscurum (Celak) Holub 134 Cynoglossum officinale L. 171 Vella spinosa Boiss. 205 Gypsophila repens L. Cornaceae 237 Cornus mas L. 135 Lithospermum purpurocaeruleum L. Buxaceae 172 Sarcococca humilis Stapf 206 Gypsophila tenuifolia M. Bieb. Crassulaceae 238 Rhodiola rosea L. 136 Moltkia suffruticosa (L.) Brand Cactaceae 173 Opuntia humifusa (Raf.) Raf. 207 Minuartia laricifolia subsp. 239 Sedum aizoon L. 137 Omphalodes verna Moench Calycanthaceae 174 Calycanthus occidentalis kitaibelii (Nyman) Mattf. 240 Sedum caucasicum (Grossh.) Boriss. 138 Paramoltkia doerfleri (Wettst.) Hook. & Arn. 208 Minuartia mutabilis (Lapeyr.) Bech. 241 Sedum ewersii Ledeb. Greuter & Burdet Campanulaceae 175 Adenophora liliifolia (L.) A. DC. 209 Petrorhagia saxifraga (L.) Link 242 Sedum hybridum L. Brassicaceae 139 Aethionema saxatile (L.) R. Br. 176 Adenophora triphylla 210 Petrorhagia saxifraga subsp. 243 Sedum populifolium Pallas 140 Alyssoides utriculata (L.) Moench var. hakusanesis Kitam. gasparrinii (Guss.) Greuter & Burdet 244 Sedum sediforme (Jacq.) Pau 141 Alyssum alpestre L. 177 Asyneuma canescens 211 Saponaria officinalis L. 245 Sedum telephium subsp. 142 Alyssum alyssoides (L.) L. (Waldst. & Kit.) Griseb. & Schenk 212 Saponaria sicula Raf.