SUOMEN VIIDES MÄÄRÄAIKAISRAPORTTI ALUEELLISIA KIELIÄ TAI VÄHEMMISTÖKIELIÄ KOSKEVAN EUROOPPALAISEN PERUSKIRJAN TÄYTÄNTÖÖNPANOSTA - Saamelaiskäräjien huomiot HEINÄKUU 2017 Saamelaiskäräjien huomiot SISÄLLYSLUETTELO JOHDANTO ........................................................................................................................................................... 6 OSA I .................................................................................................................................................................... 8 1. PERUSTIEDOT SUOMEN VÄESTÖSTÄ JA KIELISTÄ ................................................................................................ 8 1.1. Suomen väestö äidinkielen mukaan ............................................................................................................ 8 1.2. Väestökirjahallinto ....................................................................................................................................... 9 2. AHVENANMAAN ERITYISASEMA ........................................................................................................................ 10 3. ALUEELLISIA KIELIÄ TAI VÄHEMMISTÖKIELIÄ KÄYTTÄVIEN LUKUMÄÄRÄT SUOMESSA ..................................... 11 3.1. Ruotsin kieli ................................................................................................................................................ 11 3.2. Saamen kielet ............................................................................................................................................. 11 3.3. Alueellisen kielen tai vähemmistökielen puhujan määritelmästä.............................................................. 12 4. EI-ALUEELLISET KIELET JA NIITÄ KÄYTTÄVIEN LUKUMÄÄRÄT SUOMESSA .......................................................... 13 4.1. Romanikieli ................................................................................................................................................ 13 4.2. Venäjän kieli ............................................................................................................................................... 13 4.3. Tataari ........................................................................................................................................................ 14 4.4. Jiddiš........................................................................................................................................................... 14 4.5. Karjalan kieli .............................................................................................................................................. 15 4.6. Viron kieli ................................................................................................................................................... 15 4.7. Viittomakieli ............................................................................................................................................... 16 5. HALLITUSOHJELMA, STRATEGIAT, SELONTEOT, KERTOMUKSET JA SELVITYKSET .............................................. 18 5.1. Hallitusohjelma .......................................................................................................................................... 18 5.2. Osaamisen ja koulutuksen kärkihanke ....................................................................................................... 18 5.3. Kansallinen perus- ja ihmisoikeustoimintaohjelma 2017–2019................................................................. 18 5.4. Kansalliskielistrategia ja sen seuranta ....................................................................................................... 19 5.5. Kansalliskielistrategian toimintasuunnitelma ............................................................................................ 21 5.6. Kertomus kielilainsäädännön soveltamisesta ............................................................................................ 21 5.7. Kielibarometri 2016 ................................................................................................................................... 22 5.8. Saamebarometri 2016 ............................................................................................................................... 23 5.9. Selvitys romanien perustuslaissa turvattujen kielellisten oikeuksien toteutumisesta ............................... 23 6. KANSALLINEN LAINSÄÄDÄNTÖ .......................................................................................................................... 24 6.1. Kielilain muutokset ..................................................................................................................................... 24 6.2. Saamen kielilain uudistus ........................................................................................................................... 25 6.3. Uusi yhdenvertaisuuslaki ........................................................................................................................... 26 6.4. Perusopetuslain muutos esiopetuksesta .................................................................................................... 26 7. KIELELLISTEN PERUSOIKEUKSIEN TOTEUTUMISEN VALVONTA .......................................................................... 26 7.1. Ennakollinen ja jälkikäteinen valvonta ...................................................................................................... 26 7.2. Valtioneuvoston oikeuskansleri ................................................................................................................. 27 7.3. Eduskunnan oikeusasiamies....................................................................................................................... 27 7.4. Yhdenvertaisuusvaltuutettu ja tasa-arvo- ja yhdenvertaisuuslautakunta ................................................. 27 8. KIELELLISIÄ OIKEUKSIA EDISTÄVIÄ RAKENTEITA ................................................................................................ 28 8.1. Kieliasiain neuvottelukunta ........................................................................................................................ 28 8.2. Saamen kielineuvosto ................................................................................................................................ 28 8.3. Kansalliskieliverkosto ................................................................................................................................. 29 8.4. Kaksikielisten kuntien kansalliskieliverkosto .............................................................................................. 29 8.5. Kielikoulutuspolitiikan verkosto ................................................................................................................. 29 8.6. Kotimaisten kielten keskus ......................................................................................................................... 30 8.7. Kansallinen ihmisoikeusinstituutio ............................................................................................................. 30 8.8. Valtioneuvoston perus- ja ihmisoikeusyhteyshenkilöiden verkosto ........................................................... 31 9. MINISTERIKOMITEAN SUOSITUSTEN TÄYTÄNTÖÖNPANOSTA .......................................................................... 31 9.1. Suosituksista tiedottaminen ...................................................................................................................... 31 9.2. Suositus – politiikka ja rahoitus saamenkielisen koulutuksen kehittämiseksi............................................ 32 9.3. Suositus - inarin- ja koltansaamen suojelu kielipesätoiminnan avulla ....................................................... 34 9.4. Suositus - ruotsin- ja saamenkieliset sosiaali- ja terveydenhuoltopalvelut ................................................ 34 Kielellisten oikeuksien toteutumisesta palveluissa ........................................................................................................ 34 Kielelliset oikeudet julkisen sosiaali- ja terveydenhuollon palvelurakenteen uudistuksessa ......................................... 36 Lapsi- ja perhepalvelujen muutosohjelma (LAPE) .......................................................................................................... 38 2 Saamelaiskäräjien huomiot 9.5. Suositus - romanikielen opetus .................................................................................................................. 38 9.6. Suositus - tietoisuus alueellisista ja vähemmistökielistä ............................................................................ 39 Oikeusministeriö kielellisten oikeuksien edistäjänä ....................................................................................................... 39 Ihmisoikeudet opetussuunnitelmissa ............................................................................................................................ 39 Yleisradion tehtävistä ..................................................................................................................................................... 39 Sanomalehdistön tuki .................................................................................................................................................... 40 Mediavaikuttamisen koulutusohjelma vähemmistönuorille.........................................................................................