GRATIS Pág PRESENTA . 17 COPODO CHARLA SOBRE EL LEGADO DEL DR. JOSE FCO PEÑA GOMEZ AÑO II • EDICIÓN 6 • MARZO 16 AL 31, 2005 EDICIÓN USA • NEW YORK • NEW JERSEY LOCALES RAFAEL CONCEPCION Pág. 3 INAUGURA REST. “EL MERENGUE” ESPECTACULOS JOSE LUIS Pág. 9 “EL CHINO DE LA BACHATA” POLITICA ELIGIO JAQUEZ Pág. 6 AFIRMA: EL PRD SE DEFENDERA INDICE LOCALES 2 EDITORIAL 4 NACIONALES 5 POLITICA 6 NUESTROS PAISES 8 PRIMERA PLANA 10 QUISQUEYANOS HOY! 12 DIRECTORIO COMERCIAL 15 CLASIFICADOS 19 EDICIÓN 6 - AÑO II • MARZO 16 AL 31, 2005 PÁG. 2 QUISQUEYA INTERNACIONAL LOCALES Artista Brasileña Expone Pinturas en Newark La extraordinaria artista de orígen Brasileño M'onna expone parte de su producción en el área de la pintura en el Atrium de St. Joseph Plaza, ubicado en el 233 West Market Street, en Newark, auspiciado por el departamento de Artes de New Por: Julia Castro/Newark, NJ especializada las figuras con formas aladas, Community Corporation, a artista no solamente pinta, sinó tam- las cuales originan y proyectan la ilusión del bién es artista plástica y escultora. movimiento. mundo. L Para ella se hace muy fácil pintar, ya En el año 1992 participó en la película M'onna, se mudó a los Estados Unidos que dirige Geri Mulligan. que ella es una artista autodidacta, que "Discretion Assure", subtítulo en Inglés, lla- en 1998, ha participado en varias exposi- ama la pintura y su produccion se eleva a mada especialmente por su protagonista ciones con otros artistas y por ella misma por lo menos 2 mil pinturas originales. Michael York, para presentar con M'onna en Nueva York y Nueva Jersey, su exposi- Una de sus primeras pinturas fué el un entrenamiento en pinturas. ción en St. Joseph Plaza, estará habierta al retrato de figuras políticas de su país, M'onna ha recibido varios premios en su público hasta el 9 de abril del 2005. Brasil, expuesta en Sao Paulo en 1982. Sus país y también a nivel internacional, entre Sus patrocinanadores son Trailcon acrílicos datan de 1992, cuando ella aplicó ellos podemos destacar el primer lugar en Leasing Company, Luz SPA and Therapy la técnica en diferentes trabajos para "La Cámara de Arte Contemporáneo", Center, G&K Builders, Titanics Bar & exposición. recibió el "Trofeo a la Mejor Artista", en el Restaurant, O'Boticario Natural Brazilian Su especialidad son las expresiones, en año 1995, además de muchas exhibiciones Beauty, Belle salon, Café do Brasil y su estilo mantiene en forma prevalente y de pintura en Portugal y otras partes del Ironbound Community Corporation. DJ Frikkiao Celebra Cumpleaños Desfile y Festival Cultural Dominicano de Essex County Celebra Fiesta Pro-Fondos Por: Julia Castro/Newark, NJ en la ciudad de Newark, refiriéndose a la El Tabú Lounge de la afamada empre- comunidad dominicana, con poco tiempo, saria de orígen dominicano July Hodge, con pocos recursos y un sinnúmero de amenizada por uno de los artistas de origen cosas más en contra del Desfile, con éste dominicano con mejor proyección en el equipo que tenemos ahora, el éxito está ámbito del bachata-rengue, merengue y asegurado". bachata quien además de ser músico, com- Agregó que: "si yo fuera a darle un ca- positor y cantante, se ha caracterizado por lificativo al equipo de trabajo que tengo ser una gran persona, Sammy Javier y su conmigo en la Directiva del Desfile, dijera Grupo, tuvieron la responsabilidad de que mis compañeros son cada uno un amenizar esta fiesta que fué todo un éxito cuarto bate", con gente así es imposible de taquilla y de entretenimiento para todos. perder, por eso esta fiesta es un éxito, las Él publico asistente no pudo esconder demás actividades en las que nos embar- "R.N.S", Grupo de Bachata JENESYS, Lisa su satisfacción al ver la representación del quemos van a ser un éxito y el Desfile en Rodríguez (Sirius Radio), DJs Johnny Desfile Dominicano de Essex, los cuales se sí va a ser un éxito". Famolary & Norty Cotto (Mega 97.9). dieron cita desde tempranas horas de la Por su parte el Relacionador Público del La fiesta se prolongó hasta bien entra- noche para cumplir con las responsabili- Desfile, Sr. Santiago Paniagua, informó las Montclair, NJ da la madrugada y los invitados fueron dades asignadas por el comité organizador. diferentes actividades que va a tener el La súper famosa discoteca "Diva atendidos especialmente por el Frikkiao, el Cada miembro desarrolló su trabajo en Desfile en el desarrollo de su programación Lounge", fué el lugar escogido por el caris- cual dió muestras de ser un tremendo forma eficiente y con el mayor grado de para el 2005, invitando a todos los pre- mático y reconocido DJ Frikkiao "El Más anfitrión. participación posible de los demás miem- sentes a sumarse a las actividades del Duro", para celebrar su cumpleaños, que En declaraciones para Quisqueya bros del comité. mismo, como dominicanos. solamente se informó que pasaron los Internacional, el Frikkiao dijo sentirse alta- El servicio desplegado por la directiva 'El Desfile" -dijo el Sr. Paniagua- "no es veinticinco. mente complacido por la comparecencia es encomiable y fué de una organización propiedad de ninguna persona, es el traba- Grandes figuras del espectáculo e en su fiesta de todas estas personalidades, increíble, desde su planeamiento hasta el jo que levanta nuestra Bandera, nuestro intérpretes de música se dieron cita con el que según agregó, engalanaron la cele- desarrollo de la fiesta misma. Escudo y el recuerdo de los hombres que famoso Wagner Mateo "DJ Frikkiao" para bración. "Me siento muy contento, argumentó dieron su vida por nuestra dominicanidad, celebrar junto a él la importante fecha de Todos los invitados mostraron su apoyo César Vizcaíno, presidente electo del es la decisión que está por encima de las su onomástico, que incluyó tremenda y solidaridad con una persona que se ha Desfile para los años 2005-2006, pués rencillas personales para decirle al mundo fiesta organizada por sus compañeros y ganado el cariño de todo el mundo, por su desde su fundación el desfile nunca había que somos dominicanos". amigos. forma sencilla y humilde y por ser uno de contado con un comité de trabajo tan La fiesta transcurrió de una manera Entre los invitados estuvieron pre- los mejores DJS de New York y New fuerte como ahora, yo tengo un gran pacífica como era de esperarse y como fué sentes: el no menos famoso DJ Caz, Jersey. equipo de trabajo y la organización de esta planificada, dejando en los asistentes una Anthony "Romeo" Santos del Grupo El periódico Quisqueya Internacional le fiesta es una muestra de lo que va a pasar muestra de lo que será este año la cele- Aventura, El Rapero Magic Juan de desea al Frikkiao "El Más Duro", ¡muchas el "Día del Desfile", si el año pasado entre bración de la segunda versión del Desfile y Proyecto UNO, Alex Sensation de la Mega, felicidades y muchos éxitos en los años por cuatro o cinco personas tuvimos la capaci- Festival Cultural Dominicano del Condado El Fenómeno, Grupo de Reggaeton venir!!!!. dad de hacer un evento nunca antes visto de Essex. EDICIÓN 6 - AÑO II • MARZO 16 AL 31, 2005 QUISQUEYA INTERNACIONAL PÁG. 3 LOCALES Tire& Go, Inc Inaugura Rafael Concepción Inaugura Nuevo Edificio Restaurante "El Merengue" Por: Julia Castro/Newark, NJ on la asistencia de empresarios, ami- gos, líderes comunitarios, personali- C dades de la comunidad, políticos, artistas, profesionales, el empresario de orígen Cubano Alain Beade, inauguró las nuevas instalaciones de su negocio denominado Tire& Go, Inc. cito en el 89 de Bloomfield Ave, en la ciudad de Newark. El nuevo edificio mantendrá los servi- cios de cambio de llantas para vehículos, nuevas y usadas, alineación y balance de las mismas, además de la venta y rea- condicionamiento de baterías. El negocio de las gomas se mantendrá operando en horario de lunes a sábado de 8:00am-7:00pm y los domingos de 9:00am-4:00pm. además en la segunda planta del edifi- cio se abrirá una oficina de contabilidad y asesoria financiera para negocios, la cual busca servir a la comunidad en la preparación de todo tipo de documentos Por: Santiago Paniagua/Newark,NJ mi éxito ha sido el éxito de ustedes y por en el área de la contabilidad y la auditoria Rafael Concepción junto a muchos de sus eso les doy la bienvenida a este nuevo de negocios. amigos y relacionados inauguró su más proyecto que es de ustedes". Una fase muy importante es la reciente restaurante, bautizado con el Luego de las emotivas palabras de preparación de impuestos y otros servicios trabajo y la fuerza y el deseo de seguir nombre de restaurante "El Merengue", ubi- Rafael Concepción, se realizó un brindis de administrativos, que ya están dispuestos luchando que imprimen en él su esposa y cado en el 183-185 de Broadway, en la ciu- todos los presentes, se saboreó un variado en la oficina de contabilidad que pronto sus hijos. dad de Newark, con el teléfono (973) 350- menú de comida, preparado para la abrirá sus puertas al público. A pesar de ser una persona muy jóven, 1900. ocasión y como ya es una costumbre se Alain dijo sentirse muy contento con el Alain es un empresario que mantiene Como su nombre lo indica, en este puso de manifiesto el sentir dominicano respaldo ofrecido por la comunidad en el nuestra comunidad en alto, con su trabajo, restaurante se servirán platos típicos de la con una presentación artística que incluyó crecimiento y reacondicionamiento de su dedicación y servicio a nuestra comunidad. cocina dominicana, así como también merengues, baladas y boleros a cargo del negocio, así como también reconoció el ¡¡Muchas felicidades de parte de platos de comida internacional y sus servi- polifacético José del Carmen "El Primo" y apoyo de su padre en el desarrollo de su Quisqueya Internacional!! cios se extenderán hasta altas horas de la de July July "El GQ del Merengue", artista madrugada.