g r o . j e c # e i STADI N 5 w y d g i n . cena 3 z³ (0% VAT) w ISSN 1508-9150 w w UEFA W WARSZAWIE PRZECIWKO RASIZMOWI NIEKOMERCYJNE towarzyszenie „NIGDY WIÊCEJ” by³o ANTYRASISTOWSKIE wspó³gospodarzem konferencji UEFA PISMO SPORTOWE Spod has³em „Zjednoczeni przeciwko rasizmowi”, która odby³a siê w warszawskim redakcja w sk³adzie: hotelu Hilton w dniach 3-4 marca 2009 roku. MARCIN KORNAK (redaktor naczelny) W konferencji uczestniczy³o prawie 300 de- JACEK PURSKI legatów federacji pi³karskich z wszystkich (zastêpca red. nacz.) pañstw cz³onkowskich UEFA, zawodnicy, wspó³praca: ANNA TATAR trenerzy i dzia³acze antyrasistowscy z ca³ej ANTYRASISTOWSCY KIBICE Europy. G³os w dyskusji zabrali tak¿e pre- ZAG£ÊBIA SOSNOWIEC zes PZPN, Grzegorz Lato i sekretarz stanu redakcja techniczna w Ministerstwie Sportu i Turystyki – Adam i sk³ad komputerowy: MICHA£ SZWEDA Giersz. korekta: Wa¿nym elementem programu by³ panel dyskusyjny z udzia³em znanych EWA WINIECKA pi³karzy, którzy w trakcie swojej kariery osobiœcie doœwiadczyli przejawów rasizmu. redakcja „STADIONU”, Byli wœród nich wielokrotny reprezentant Francji Lillian Thuram, pierwszy czarno- kampania „Wykopmy Rasizm ze Stadionów” i Stowarzyszenie „NIGDY WIÊCEJ”: skóry kapitan Chelsea Londyn Paul Elliott, legenda Tottenhamu i Manchesteru P.O. Box 6, 03-700 Warszawa 4 United Garth Crooks, a tak¿e reprezentant Polski Roger Guerreiro z Legii Warszawa. tel. 0601 36 08 35 Warszawa jako miejsce konferencji zosta³a wybrana nieprzypadkowo, bêd¹c e-mail: [email protected] www.nigdywiecej.org jednym z miast, gdzie odbywaæ siê bêd¹ najbli¿sze Mistrzostwa Europy. Stowa- Redakcja zastrzega sobie prawo rzyszenie „NIGDY WIÊCEJ” przedstawi³o koncepcjê antyrasistowskich akcji edu- do dokonywania skrótów publikowanych kacyjnych przed Mistrzostwami w Polsce i na Ukrainie, prowadzonych przy wsparciu tekstów. Redakcja nie musi podzielaæ wszystkich pogl¹dów wyra¿onych w piœmie. UEFA pod egid¹ sieci Futbol Przeciwko Rasizmowi w Europie (FARE). G³ówne wydawca: przemówienie („keynote speech”) wyg³osi³ dr Rafa³ Pankowski z Collegium Civitas Stowarzyszenie „NIGDY WIÊCEJ” i „NIGDY WIÊCEJ”, który koordynuje dzia³ania FARE w Europie Wschodniej. ISSN 1508-9150 „Podczas zesz³orocznego meczu eliminacyjnego reprezentacji do Mistrzostw numer wydano z poparciem: Œwiata na stadionie w Chorzowie wisia³y flagi z symbolami skrajnie prawicowego FOOTBALL AGAINST RACISM IN EUROPE ugrupowania Narodowe Odrodzenie Polski. Kilka dni póŸniej, przed spotkaniem w ramach: w Bratys³awie, bandyci w barwach reprezentacji Polski wykrzykuj¹c «Sieg Heil» EASTERN EUROPEAN i «Jude» zaatakowali miejscowego rabina, a w trakcie meczu skandowali rasistow- DEVELOPMENT PROJECT skie has³a. Jesteœmy zdeterminowani, by dalej konsekwentnie eliminowaæ zacho- druk: Drukarnia „POLIGRAF” Chodzie¿ wania rasistowskie z naszych stadionów” – powiedzia³ Marcin Kornak, prezes nak³ad: 500 egz. Stowarzyszenia i redaktor naczelny magazynu „NIGDY WIÊCEJ”, inicjator kampa- zdjêcia na ok³adce: nii „Wykopmy Rasizm ze Stadionów”. Reprezentant Polski, Roger Guerreiro wspiera REDAKCJA kampaniê „Wykopmy Rasizm ze Stadionów”. 1... Listy q Cytaty 1... Platini wykopuje rasizm ze stadionów Jacek Purski 2... Zag³êbie rasizmu nie lubi S1906 3... Klasyk inny ni¿ wszystkie PO PROSTU ANTYFASZYZM! Marcin Kornak 3... Turniej „ANTIRA – Hamburg 2008” nowy serwis internetowy Jacek Purski 4... Wroc³aw na drodze do antyrasistowskiego EURO 2012 Jacek Purski 5... Monitoring rasizmu w polskim sporcie 2007-2008 Marcin Kornak, Anna Tatar, PW www.nigdywiecej.org WYKOPMY RASIZM ZE STADIONÓW WYKOPMY RASIZM ZE STADIONÓW ze stadionów” (Let’s kick racism out of football), * * * ISTY koordynowana w Polsce od wielu lat przez Sto- „Doping, korupcja, rasizm L warzyszenie „NIGDY WIĘCEJ” oraz kampania i bandytyzm – to cztery zbrodnie, które niszczą pol- Szanowny Panie Premierze, Rady Europy „Wszyscy różni – wszyscy równi” ski sport”. Helsińska Fundacja Praw Człowieka z du- (All Different – All Equal). Mamy nadzieję, że Pan Premier znany z za- MIROSŁAW DRZEWIECKI żym zaniepokojeniem obserwuje widoczny Minister Sportu i Rekreacji miłowania do piłki nożnej podejdzie do proble- w ostatnim czasie wzrost liczby incydentów ra- Przemówienie na spotkaniu z prezesami klubów mu stadionowego rasizmu z największą powa- sistowskich na polskich stadionach piłkarskich. ligowych, przedstawicielami PZPN i Ekstrakla- Wskazują one na nieskuteczność działań podej- gą i determinacją w zwalczaniu zachowań, któ- sy SA oraz stowarzyszeń kibiców, w: Małgorza- mowanych dotychczas przez Rząd, Polski Zwią- re kładą się cieniem na wizerunku Polski w Eu- ta Chłoptaś „Drzewiecki zamknie chuliganów zek Piłki Nożnej oraz Europejską Unię Piłkarską, ropie i na świecie. w domowych aresztach”, „Dziennik” 23.04.2008 ale także instytucje państwowe, głównie policję W imieniu Helsińskiej Fundacji Praw Czło- i prokuraturę. wieka * * * W tej sytuacji uznajemy za konieczne za- DANUTA PRZYWARA „Z pełną konsekwencją będziemy zwalczać proponowanie przez Rząd (w szczególności prezes zarządu wszelkie przejawy chuligaństwa, rasizmu czy Ministra Sportu) nowego podejścia do proble- nazizmu na polskich stadionach. Nikt nie bę- dzie się zasłaniał znikomą szkodliwością spo- mu przeciwdziałania przejawom rasizmu na łeczną czynu odmawiając wszczęcia postępo- stadionach. Po pierwsze, niezbędne wydaje CYTATY wania w tych sprawach”. się wzmocnienie nacisku na instytucje zarzą- ZBIGNIEW ĆWIĄKALSKI dzające rozgrywkami ligowymi (Polski Zwią- „To strasznie upokarzające. W 2012 r. mamy Minister Sprawiedliwości zek Piłki Nożnej, Ekstraklasa S.A.), by w spo- mistrzostwa Europy, ale jeśli okaże się, że na Na spotkaniu z prezesami klubów ligowych, sób bezwzględny egzekwowały przepisy an- polskich stadionach wciąż króluje dzicz – je- przedstawicielami PZPN i Ekstraklasy SA oraz tyrasistowskie Kodeksu Dyscyplinarnego Mię- den daje w mordę, a drugi udaje małpę, jak wi- stowarzyszeń kibiców, w: „Debata o bezpie- dzynarodowej Federacji Piłkarskiej (FIFA) oraz dzi czarnoskórego piłkarza – to lepiej nie orga- czeństwie na polskich stadionach”, Interia.pl, podobne regulacje ustanowione przez sam nizować tych mistrzostw. Bo to by oznaczało, 23.04.2008 PZPN. Po drugie, nieuniknione jest zwiększe- że jako naród – nie jako państwo i administra- nie aktywności policji i prokuratury w ściganiu cja – nie jesteśmy przygotowani do takiej impre- * * * i doprowadzaniu do ukarania sprawców rasi- zy. Zachowania rasistowskie na trybunach to nie „Jak oni mnie wku…ja! Nawet na 3 lidze kaza zdejmowac flagi. Powiesilismy kiedys cetyka i mecz stowskich incydentów. Przepisy prawa karnego tylko polska specyfika, choć nie jest to dla mnie żadnym pocieszeniem. Są kraje, gdzie udało się na 20 minut przerwali bo nie chcielismy zdjac. Ja dają pełną możliwość pociągania do odpowie- te problemy wyeliminować, np. Anglia, Holan- bym nie zdejmowal ale nie ja na trybunach zadze dzialności osób podżegających do nienawiści dia czy Niemcy. Ale są też takie, gdzie nie po- wiec chopaki zdjeli. Wolalbym oddac mecz walko- na tle rasowym. radzono sobie ani z zabójcami, ani z rasizmem. werem niz zdjac flage, dla mnie jest wazniejsze to Wreszcie, nie do przecenienia pozostaje I są to kraje wysoko rozwinięte jak Włochy czy co na tej fladze bylo niz wynik meczu. także rola działań pozaprawnych, które Rząd Hiszpania”. PZPN PZPN JE…C!!! JE…C PZPN!!!!!!!!!!!! powinien inicjować i wspierać. Mowa tu przede Wywiad z premierem DONALDEM TUSKIEM SOWA14 wszystkim o kampaniach społecznych takich jak „Donald Tusk: Leo jest wielki”, Anonimowy wpis na forum neofaszystowskiego międzynarodowa inicjatywa „Wykopmy rasizm „Gazeta Wyborcza”, 06.06.2008 portalu internetowego nspoland.pl Platini wykopuje rasizm ze stadionów J ACEK P URSKI 28 i 29 listopada w Brukseli odbyła się konferencja Unii Euro- pejskiej na temat przemocy w sporcie. Organizacją partner- ską konferencji była sama Europejska Unia Piłkarska (UEFA) z głównym gościem konferencji na czele, Michelem Platinim. W spotkaniu uczestniczyło także licznie reprezentowane Sto- warzyszenie „NIGDY WIĘCEJ”. odstawowym założeniem konferencji założeniami edukacyjnymi czy for- było wypracowanie wspólnego spo- mami dotarcia do grup potencjalnie P sobu na poprawienie bezpieczeń- niebezpiecznych. Jak ograniczać stwa na imprezach sportowych, a przede prewencje czy monitoring stadio- wszystkim na meczach piłkarskich. W tym nowy, zastępując je skuteczną edu- celu zorganizowano kilka grup roboczych kacją i pracą społeczną? Gorącą złożonych z ekspertów w danych dziedzi- dyskusję wywołało pytanie o zaan- nach, a także z przedstawicieli UEFA, Ko- gażowanie poszczególnych orga- misji Europejskiej, narodowych związków nizacji (związków piłkarskich, po- sportowych czy przedstawicieli poszcze- licji, organizacji pozarządowych, gólnych ministerstw. klubów) w skuteczną walkę z ra- Przed grupą zajmującą się problematy- sizmem oraz kwestia antyrasistow- ką antydyskryminacyjną postawiono szereg skiego zaangażowania samych ki- niełatwych pytań, na które wspólnie stara- biców i możliwych form ich aktyw- liśmy się odpowiedzieć. Pytania dotyczy- ności. Przeplatały się tematy bar- ły między innymi tzw. Fan Ambasad – pro- dzo skomplikowane, jak np.: udział jektów społecznych tworzonych przez i dla grup przestępczych w życiu stadio- kibiców. Zastanawialiśmy się nad ich rolą, nu czy zagrożenia związane z mię- Michel Platini w chwili ogłaszania gospodarzy EURO 2012 1 WYKOPMY RASIZM ZE STADIONÓW dzynarodowymi grupami terrorystycznymi. towych i jednocześnie stanowi odpowiedź § udział całej piłkarskiej pierwszej ligi