Bote Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Hainich-Werratal und der Stadt Treffurt Jahrgang 30 Samstag, den 8. August 2020 Nr. 31 Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern sowie allen Kindern eine schöne Ferien- und Urlaubszeit Werratal-Bote - 2 - Nr. 31/2020 Wichtiges auf einen Blick Sprechzeiten: Montag 09:00 - 12:00 Uhr Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Freitag 09:00 - 12:00 Uhr Telefon: 036926 947-0 Fax: 036926 947-47 Internet: www.vg-hainich-werratal.de Folgende Mitarbeiter finden Sie in der Dienststelle Creuzburg: Dienststelle Berka v.d. Hainich: Anschrift: M.-Praetorius-Platz 2 Anschrift: Am Schloss 6 99831 Creuzburg 99826 Berka vor dem Hainich Gemeinschaftsvorsitzende Gemeinschaftsvorsitzende Frau Hunstock, K. 036926 947-11 Frau Hunstock, K. 036926 947-41 Sekretariat Sekretariat Frau Moenke, S. 036926 947-11 Frau Warzecha. M. 036926 947-41 Ordnungsamt Hauptabteilung Frau Ziegenhardt, I. 036926 947-10 Frau Gallhuber, H. 036926 947-50 Frau Rödiger l. 036926 947-13 Frau Rödiger, A. 036926 947-52 Frau Höbel, A. 036926 947-14 Herr Mile, R. 036926 947-53 Frau Höpner, A. 036926 947-16 Finanzabteilung Bauabteilung Herr Senf, M. 036926 947-20 Frau Reichardt, U. 036926 947-30 Frau Carl, I. 036926 947-21 Herr Gröger, C. 036926 947-31 Frau Sauerhering, H. 036926 947-22 Herr Cron, C. 036926 947-32 Frau Bachmann, F. 036926 947-23 Frau Fehr, A. 036926 947-33 Herr Hunstock, R. 036926 947-25 Herr Schlittig, J. 036926 947-34 Frau Böttger, Ch. 036926 947-27 Frau Fiedler-Bimmermann, M. 036926 947-36 Einwohnermeldeamt Einwohnermeldeamt 036926 947-54 036926 947-55 Dienststelle Creuzburg nur noch Dienststelle Berka v.d. Hainich nur noch mit vorheriger telefonischer Terminvereinbarung mit vorheriger telefonischer Terminvereinbarung Montag 09.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 09.00 - 12.00 und 15.00 - 18.00 Uhr Dienstag 09.00 - 12.00 und 14.00 - 17.00 Uhr Freitag 09.00 - 12.00 Uhr Das Standesamt befindet sich auf der Creuzburg Touristinformation Creuzburg/Museum Burg Creuzburg Anschrift: „Auf der Creuzburg“, 99831 Creuzburg „Auf der Creuzburg“ Frau Statnik, C. 036926 947-18 Frau Hornung, A. 036926 98047 Fax Standesamt 036926 947-19 Öffnungszeiten: Sprechzeiten: Apr. - Okt. Dienstag - Samstag 12:00 - 17:00 Uhr Dienstag und Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr Sonntag 10:00 - 17:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr Ferien Hessen/Thüringen Dienstag - Sonntag 10:00 - 17.00 Uhr Das Standesamt ist montags geschlossen. Nov. - März Donnerstag - Sonntag 12:00 - 16:00 Uhr Für Termine am Sonnabend bitten wir um vorherige Absprache. Touristinformation Mihla / Museum im Rathaus Frau Lämmerhirt, E. 036924 489830 Kontaktbereichsbeamter Herr Kaßner Öffnungszeiten Creuzburg 036926 71701 Montag 10:00 - 15:00 Uhr Sprechzeiten Donnerstag 10:00 - 12:00 Uhr Dienstag 10:00 - 12:00 und 12.30 - 17.00 Uhr Mihla 036924 48935 Mittwoch 10:00 - 14:00 Uhr Sprechzeiten Dienstag 16:00 - 18:00 Uhr Donnerstag 10:00 - 12:00 und 12:30 - 16:30 Uhr außerhalb der Sprechzeit Freitag 10:00 - 15:00 Uhr Polizeiinspektion Eisenach 03691 2610 Samstag und Sonntag geschlossen Werratal-Bote - 3 - Nr. 31/2020 Verwaltungsgemeinschaft Hainich-Werratal Gemeinde Frankenroda Bürgermeisterin Erika Helbig Notrufe Tel. ........................................................................036924 42152 Polizeinotruf .........................................................................110 Sprechzeit: Dienstag ........................................18:00 - 19:30 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst .........................03691 6983020 Gemeinde Hallungen Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst ...............03691 6983021 Bürgermeister Gerd Mähler (Zentrale Leitstelle Wartburgkreis) .........................................112 Sprechzeit: Dienstag ........................................17:00 - 18:00 Uhr Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Gemeinde Krauthausen Regionalgeschäftsstelle Creuzburg ...................................71090 Bürgermeister Frank Moenke bei Havarien: Tel. ..........................................................................036926 9400 Wasser: Trink- und Abwasserverband Eisenach-Erbstromtal Sprechzeit: Dienstag ........................................16:00 - 18:00 Uhr Stedtfeld, Am Frankenstein 1, 99817 Eisenach und nach Vereinbarung Tel.: .....................................................036928- 961-0 Gemeinde Lauterbach Fax: ................................................036928 - 961-444 Bürgermeister Bernd Hasert ............................... 0172 9566183 E-Mail: [email protected] Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung Bereitschaftsdienst / Gemeinde Nazza Havarietelefon: .................................. 0170 / 7888027 Bürgermeister Marcus Fischer .............................0172 7559591 Gas: Ohra Energie GmbH ............................... 03622 6216 Sprechzeit: Dienstag ........................................17:30 - 18:30 Uhr Strom: TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co.KG .................................. 03691 629900 Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserentsorgung Obereichsfeld Betriebsführung Fäkalienabfuhr: .......................................................036928 9610 durch EW Wasser GmbH Telefonnummern Arztpraxen/Apotheken Philipp-Reis-Straße 2, 37308 Heiligenstadt Hausarzt/Inn. Th. Freier .....................................................82233 Tel.: .....................................03606- 655-0 oder 03606 - 655-151 Frau Dr. med. S. Först, FÄ Allgemeinmedizin ��������������������82513 Bereitschaftsdienst / Havarietelefon: ..................0175 / 9331736 Zahnärztin Dr. med. Göcking und Zahnärztin Andrea Danz ....................................................82234 Ohra Energie GmbH Zahnarzt Schuchert ..............................................036926 82700 Störungsannahme ERDGAS ........................... Tel. 03622 6216 Klosterapotheke ...................................................................9570 Montag - Freitag ............................................... 8:00 - 18:00 Uhr TEAG Thüringer Energie AG Samstag ........................................................... 8:00 - 12:00 Uhr Tierarztpraxis Dr. M. Apel, Creuzburg ............................... 82272 Kundenservice ............................................... 03641 817-1111 Öffentliche Einrichtungen TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG Freiwillige Feuerwehr Creuzburg 036926 99996 (im Auftrag der TEAG) Email: [email protected] Störungsdienst Strom ........................... 0800 686-1166 (24 h) VR-Bank Eisenach-Ronshausen eG Zweigstelle Creuzburg, ........................................... 03691 236-0 Öffnungszeiten und Telefonnummern Thüringer Forstamt Hainich-Werratal Tel. ........................ 7100-0 öffentlicher Einrichtungen Tourist Information .............................................................98047 Stadtbibliothek ...................................................................82361 Feuerwehr Mihla ....................................................... Tel. 47171 Postagentur .......................................................................99156 Faxnummer: .......................................................................47172 Johanniter-Kindertagesstätte Creuzburg ...........................71780 E-Mail: ........................................................fw-mihla@t-online.de Apotheke ................................................................... Tel. 42084 Öffnungszeiten Montag - Freitag ..............................................08:00 - 19:00 Uhr Samstag ..........................................................08:00 - 13:00 Uhr Stadtbibliothek, Burg Creuzburg Sparkasse ......................................................... Tel. 03691 6850 Dienstag ..........................................................10:00 - 13:00 Uhr Donnerstag ......................................................14:00 - 18:00 Uhr VR-Bank Eisenach-Ronshausen eG Post Zweigstelle Mihla ............................................Tel. 03691 236-0 Montag - Freitag ............9:00 - 13:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Bibliothek Mihla ........................................... Tel. 036924 47429 Samstag ............................................................9:00 - 11:00 Uhr dienstags ..................................................... 14:00 bis 18:00 Uhr donnerstags ................................................. 09:00 bis 16:00 Uhr Sprechzeiten der ehrenamtlichen Bürgermeister Gruppen und Schulklassen etc. mittwochs .........................................................08:00 - 13:00 Uhr Gemeinde Berka v. d. H. Museum im Rathaus Mihla ....................... Tel. 036924 489830 Bürgermeister Christian Grimm Mittwoch - Freitag ........................................ 10:00 bis 14:00 Uhr Sprechzeit: Dienstag (ungerade Kalenderwoche) 17:00 - 18:00 Letzter Sonntag im Monat ........................... 13:00 bis 16:00 Uhr Uhr Auch Termine nach Vereinbarung möglich! und nach telefonischer Vereinbarung .................. 0170-2915886 Bibliothek Nazza, Hauptstr. 37 Gemeinde Bischofroda dienstags .........................................................15:00 - 18:00 Uhr Bürgermeister Eckbert Dietzel Heimatstube Nazza, Hauptstr. 37 Sprechzeit: Dienstag ........................................17:30 - 18:30 Uhr gerade Woche ................................ dienstags 15:00 - 17:00 Uhr Amt Creuzburg OT Creuzburg Ortsteilbürgermeister Ronny Schwanz Sprechzeit: Donnerstag ....................................16:30 - 18:00 Uhr Ärzte Stadt Amt Creuzburg Dr. Heiland ................................................................