Offizielles Cluborgan FC Wohlen 19. Jahrgang | ISSN 1664-9990 | Nr. 108 | Dezember 2016 | Auflage 1050 Merry Christmas... Seite 6 Vorrunden-Rückblick 1. Mannschaft Seite 16 Menschen im Vereinsumfeld Seite 33 Vorrunden-Rückblick U23 ART Schöne Bilder von der Christian Sommer Carmela Inauen Christian Sommer Rolf Knie Martin Eberhard Christian Sommer Pirjo Mayr Anna F. Helfer FISCHBACH ART PIUS FISCHBACH Am Bogen 6 • CH-5620 Bremgarten • Telefon 056 611 03 69 • Fax 056 611 03 49 PIUS Natel 079 400 64 77 • [email protected] • www.art-fischbach.ch Kickoff 2015 2.indd 1 02.09.15 07:07 Sternen Wohlen Ein ganz besonderes Haus! - gemütliche Gaststube - gutbürgerliche Küche - Gartenwirtschaft Hotel Restaurant Sternen Kirchenrain 10 5610 Wohlen 056 610 70 30 2 KICK OFF 108 | DEZEMBER 2016 EDITORIAL Weihnachtszeit – Zeit zur Besinnung Von Lucien Tschachtli, Präsident Die Vorrunde ist mit dem erwarteten «Wel- erreicht, und der 1. Tabellenrang mit 7 Sie- lengang», schliesslich aber doch im Rah- gen und einem Torverhältnis von 117:12 der men der realistischen Erwartungen, abge- Juniorinnen 14 zeigt, dass der Frauenfuss- schlossen. Der Schweizer Fussball legt ball auch im FC Wohlen einen veritablen seine Winterpause ein. Dass unsere Boom erlebt. 1. Mannschaft auswärts stark aufspielt, hat sie zuletzt und trotz unglücklicher Nieder- Die stetig steigenden Herausforderungen lage auch im Spiel in Aarau wieder unter im Vereinsumfeld und insbesondere be- Beweis gestellt. Zudem war im letzten Vor- treffend Verfügbarkeit der Infrastruktur rundenspiel, beim klaren 4:0 gegen den FC sind und bleiben die grosse Unbekannte Schaffhausen im Stadion Niedermatten, und bereiten uns zurzeit die allergrössten auch vom da und dort vermuteten «Heim- Sorgen. Möge der Souverän unser Anlie- fluch» nichts, aber auch gar nichts zu erken- gen ernst nehmen und den Entscheid für nen. Tatsächlich hat sich unser Team den Einbau eines Kunstrasens im Hauptsta- grossartig aufgefangen und (siehe kleine dion in unserem Sinne fällen. Tabelle) bezogen auf die letzten zehn Spiele sogar das zweitbeste Resultat aller Freuen wir uns jetzt aber zunächst auf be- Challenge League – Vereine erzielt. Kein sinnliche Festtage und geniessen wir die Zweifel: Die Handschrift unseres neuen wohlverdiente Ruhepause. Tanken wir Cheftrainers Francesco Gabriele wird mehr neue Kräfte für die kommende Rückrunde und mehr erkennbar. Ebenso auch die Fort- und ein hoffentlich gutes und gesundes schritte der einzelnen Spieler und des gan- neues Jahr. zen Teams. Das stimmt mich positiv für den Kampf um den Ligaerhalt in der Rückrunde. In diesem Sinne wünsche ich allen Ver- einsmitgliedern, unseren Gönnern, Spon- Auch im Juniorenspitzen- und im Breiten- soren und Freunden frohe Festtage und sport wird grossartige Arbeit geleistet. Die einen guten Rutsch ins 2017. sportlichen Ziele wurden weitestgehend Offizieller Druckpartner des FC Wohlen lust auf print. Kapellstrasse 5 5610 Wohlen T 056 618 58 00 [email protected] www.kasi.ch gestaltet . druckt . veredelt KICK OFF 108 | DEZEMBER 2016 3 Als Spezialisten im KMU-Bereich optimieren wir Ihre IT, denn guter Service muss nicht immer teuer sein! Bahnhofstrasse 5 5610 Wohlen Tel. 056 618 40 60 [email protected] www.matho.ch Hosted-Exchange 2010 Postfach bereits ab Fr. 9.-/Mt. Wissen Sie, Reparaturen ob es Ihrem Dach Spenglerei gut geht? Wir kontrollieren das gerne für Sie. Wilfried Geissmann, Spenglermeister Tel. 044 730 17 45 Mobile 079 661 69 58 [email protected] www.weber-spenglerei-ag.ch Unsere Passion - Brillen und Kontaktlinsen 4 KICK OFF 108 | DEZEMBER 2016 Im Dienste Ihrer Gesundheit Hauslieferdienst Notfalldienst Tel. 0800 300 001 DAMEN- WAHL ! Dienstag bis Freitag Attilio Giusti Leombruni 09.00-18.30 Uhr Samstag 09.00-16.00 Uhr «Hopp Wohle!» Otto D‘Ame 5610 WOHLEN rigistrasse 3 grottinodellascarpa.ch Das sympathische Markenparadies Friedhofstrasse 2 für die mode- und qualitätsbewusste Frau 5610 Wohlen Tel. 056 622 06 22 Fax 056 622 06 49 E-Mail [email protected] NICHT auf Zeit spielen! Blumen Pflanzen Friedhofstrasse 12 Telefon 056 622 11 08 Gärten Vorbei ist das Suchen nach dem [email protected] Telefax 056 622 98 74 idealen Werbeplatz: Im «Kick Off» steht Ihr Wir planen, bauen, pflegen und INSERAT renovieren Ihren Garten. nicht auf der Ersatzbank, sondern spielt in dieser Liga gross auf! Setzen Wir produzieren und verkaufen Blumen und Pflanzen. Sie sich bitte direkt mit Alain Schultz in Verbindung, damit er Sie schon für Wir verschönern Ihr Zuhause, Ihr Fest und Ihre speziellen Anlässe. die nächste Ausgabe aufstellen kann. Kommen Sie zu uns, denn mit unserer langjährigen Erfahrung beraten wir Sie kompetent und erfüllen Ihre Wünsche. Alain@ %Schultz Mit unserem Blumenautomaten helfen wir Ihnen rund um die @ % +41 78 922 00 10 Uhr aus jeder Verlegenheit. www.donatag.ch @ [email protected]% KICK OFF 108 | DEZEMBER 2016 5 Zusammen sind wir stark! Alle Jahre wieder: Nach wochenlanger Vorbereitungszeit sind die Teamverantwortlichen davon überzeugt, alles dafür getan zu haben, um bereits zum Saisonstart die bestmögliche Leistung abzurufen. Trotzdem herrscht eine gewisse Unsicherheit darüber, wie man sich im Vergleich mit den Ligakonkurrenten tatsächlich behaupten kann. Eine Zusammenfassung der Hinrunde zur Brack-Challenge-League-Meisterschaft 2016/17. Von Beat Kaufmann Im Hinblick auf die «stärkste» Challenge- unter sich aus. Winterthur und Schaffhau- max war bereits eine kleine Euphorie zu League-Saison aller Zeiten hat sich der FC sen setzen sich ungefährdet im sicheren spüren. Danach folgte dann, beginnend Wohlen während der Sommerpause ge- Mittelfeld fest. mit der 4:0 Niederlage im Letzigrund gegen zielt verstärkt. Immerhin neun neue Spieler den FCZ, eine Serie von sechs Niederlagen haben bis zur Saisoneröffnung ihren Gar- Ein guter Start ist wichtig. Auch das sagt in Folge. Sowie der Trainerwechsel von derobenschrank im Stadion Niedermatten man sich immer wieder. So auch beim FC Martin Rueda (Abgang zum FC Wil) zu Fran- eingeräumt. Drei weitere Neuzugänge sind Wohlen. Weil erste Erfolgserlebnisse logi- cesco Gabriele nach der sechsten Runde. danach noch vermeldet worden. Anders scherweise etwas Druck rausnehmen und gesagt: Das nach den Abgängen noch ver- gleichzeitig dem Team das nötige Selbst- Seit dem Auswärtssieg beim FC Schaffhau- bliebene Team wurde – mit einem ausge- vertrauen für die nächsten schwierigen sen in der neunten Runde hat sich das wogenen Mix aus routinierten Spielern Aufgaben geben. Denn auch das ist klar: Team gefangen, scheint gefestigt und hat und hoffnungsvollen Talenten – um mehr Einfache Spiele oder gar Selbstläufer gibt – vor allem in Auswärtsspielen – regelmäs- als eine ganze Fussballmannschaft ergänzt. es für den FC Wohlen, wo das einzige Ziel sig zum Teil überraschende und überzeu- Die Kenner der Szene haben die Liga in ih- der Saison «Ligaerhalt» heisst, bestimmt gende Vollerfolge und damit verbunden ren Prognosen im Vorfeld recht klar struk- keine. Punkte eingefahren. Nach der Vorrunde turiert: Der FC Zürich zuvorderst, dann aber belegt die Gabriele-Elf mit 22 Punkten den auch der FC Wil, der FC Aarau, der Servette Der Start ist tatsächlich gelungen. Sogar et- 6. Tabellenrang – mit nur noch vier Punkten FC und Xamax Neuenburg spielen mit Am- was besser als erwartet. Nach einem über- Rückstand auf den 3. Rang. Grossartig. Und bitionen um den Aufstieg. Le Mont, Chias- zeugenden Auswärtssieg beim FC Le Mont eine vielversprechende Ausgangslage auf so und Wohlen machen den Abstiegsplatz und dem Heimunentschieden gegen Xa- dem Weg zur Erreichung des Saisonzieles. 6 KICK OFF 108 | DEZEMBER 2016 1. MANNSCHAFT Die Vorrunde der Saison 2016/17 in der 11. September 2016, Stade de Genève, Genf 29. Oktober 2016, Riva IV, Chiasso Übersicht: 2080 Zuschauer 480 Zuschauer 24. Juli 2016, Stade Sous-Ville, Baulmes Servette FC – FC Wohlen 6:1 FC Chiasso – FC Wohlen 0:2 650 Zuschauer Eine enttäuschende Klatsche beim ersten Auswärtssieg. Heimniederlage. Auswärts- FC Le Mont – FC Wohlen 0:3 Spiel unter dem neuen Cheftrainer Fran- sieg. Ein spezieller Rhythmus. Egal: Wer alle Die erste Hälfte war umkämpft und ent- cesco Gabriele. Die Genfer waren in allen Auswärtsspiele gewinnt, hat nichts mit sprach den Erwartungen. Im zweiten Um- Belangen überlegen. dem Abstieg zu tun. Janko Pacar hat in der gang war der FC Wohlen dominant und 4. und 47. Minute mit seinen Treffern den gewann dieses Spiel durch die Tore von 21. September 2016, Niedermatten, Wohlen Unterschied ausgemacht. Dangubic, Abegglen und Lotti souverän 2140 Zuschauer und verdient. Ein starker Saisonstart. FC Wohlen – FC Aarau 1:4 6. November 2016, Niedermatten, Wohlen Die Hauptstädter waren besser. Und effizi- 724 Zuschauer 29. Juli 2016, Niedermatten, Wohlen enter. Zwar hätte der FC Wohlen früh in FC Wohlen – Servette FC 1:2 1340 Zuschauer Führung gehen können. Es war aber der FC Rückstand bereits nach vier Minuten. In der FC Wohlen – Xamax Neuchâtel FCS 0:0 Aarau, der bis zur Halbzeit bereits mit 0:3 78. Minute erhöhten die Genfer zum 0:2, Die Gäste zeigten vor allem nach dem Pau- führte. Schliesslich gab es aber am Endre- vier Minuten später gelang Schultz vom sentee, was sie eigentlich wollten: drei sultat nichts zu deuteln. Elfmeterpunkt aus der Anschlusstreffer. Punkte. Trotz Möglichkeiten auf beiden Das wars dann resultatmässig. Aber: Der FC Seiten ist es in dieser animierten Partie 25. September 2016, Breite, Schaffhausen Wohlen war in diesem Spiel nicht das beim torlosen Unentschieden geblieben. 1101 Zuschauer schlechtere Team. Das Heimteam hat gegen einen starken FC Schaffhausen – FC Wohlen 0:1 Gegner einen Punkt geholt. Endlich wieder ein Vollerfolg. Das befreien- 19. November 2016, Niedermatten, Wohlen de Siegtor gelang Captain Alain Schultz in 715 Zuschauer 6. August 2016, Letzigrund, Zürich der 62. Minute. Mit etwas Glück konnte der FC Wohlen – FC Winterthur 1:0 10 187 Zuschauer Vorsprung bis zum Abpfiff gehalten und Endlich der erste Heimsieg der Saison. Der FC Zürich – FC Wohlen 4:0 die rote Laterne in der Tabelle weiterge- einzige Treffer der Partie gelang Janko Pa- Tolle Kulisse. Und ein Resultat, das den FC reicht werden. car in der 27. Minute. Es war alles in allem Wohlen schlechter darstellt, als er war.