AZ 3900 Brig | Montag, 22. August 2016 Nr. 192 | 176. Jahr gang | Fr. 2.80 ottostoffelag.ch unser partner www.1815.ch Re dak ti on Te le fon 027 948 30 00 | Abon nen ten dienst Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Auf la ge 2 1 285 Expl. INHALT Wallis Wallis Sport wallis 2 – 12 tV-Programme 6 Neu eingekleidet Rund um Rilke Im Elend traueranzeigen 10 aldo Brantschen, Präsident Schriftsteller Rolf hermann Geoffrey Bia brachte ausland 13/16 Schweiz 14/16 der MG «weisshorn», Randa, las am Rilke-Festival von Schlusslicht Sitten in Füh - wohin man geht 15 konnte am Samstag in neuer Siders: was er an Rilkes rung; Gc gelang in drei Minu - Sport 17 – 23 wetter 24 Uniform auftreten. | Seite 2 literatur schätzt? | Seite 5 ten die wende. | Seite 17 Einweihung | Projekt «Mittubäch» Wallis | Gampel seit heute wieder im Normalzustand KOMMENTAR Lebensquell Hinschauen Das Bild erschüttert die Welt: Vier Tage wach Ein kleiner Junge sitzt blutver - schmiert und voller Staub in ei - Wasser nem Rettungswagen. Er heisst Omran und ist nach Angaben sy - rischer Oppositioneller nach ei - nem Luftangriff auf Aleppo aus Trümmern geborgen worden. Darf man solche Bilder zeigen? Und – was können sie bewirken? Ein Junge, das Gesicht nach un - ten im Sand, umspült von der Brandung – das war Aylan. Das Bild des ertrunkenen Kindes er - regte vor fast genau einem Jahr weltweites Aufsehen. Es war ein Symbol für das Leid Unschuldi - ger auf der Flucht. Aylans Fami - lie wollte aus Syrien fliehen, Om - Kompetente Führung. Reinhold tenisch informiert die rans Familie harrt da noch aus. zahlreichen Besucher. FOtO wB Sie hat die Luftangriffe angeb - lich überlebt, mit denen eine Ko - Am Tag der offenen Tür zwei Jahren realisiert und alition aus Assad-treuen Kräften des Trinkwasser verbunds umfasst acht Quellfassungen, und Russland den Widerstand Simplon Nord waren sieben Brunnenstuben und eine in den Teilen Aleppos brechen mehrere Wandergruppen Sammelstube. Der gut besuch- will, die in Rebellenhand sind. unterwegs. Höhepunkt: te Rundgang am vergangenen Auch Omran lebt. Was ihm wi - Einweihung des Projekts Samstag zeugte von der Wich - derfahren ist, begreift der Junge «Mittubäch». tigkeit des Projekts. Das inter - nicht wirklich. Und gerade das kommunale Projekt ist über ist es, was das Grauen des Krie - Dieses wurde in den letzten Jahre gedeiht. | Seite 3 ges so dramatisch vor Augen führt. Das Video und die Bilder des geretteten Omran sind Rad | Nino Schurters MTB-Glück ist perfekt schwer zu ertragen. Aber soll man sie deshalb zurückhalten? Menschen dürften nicht als Op - Bronze, dann Silber fer gezeigt werden, das sei res - pektlos und raube ihnen die Würde, argumentieren medien - und jetzt Gold kritische Geister. Wir leben aber in einer Welt der Bilder. Da ist es legitim, die Welt mit Bildern auf - zurütteln. Gut möglich, dass der Junge eben deshalb gefilmt wor - den ist. Das ändert aber nichts an der Not in Aleppo. Hinschau - en – das ist die Botschaft dieser Bilder. Verdrängen darf nicht sein. Selbst wenn all dies an der Ohnmacht gegenüber dem Krieg erst einmal nichts ändert. Franz Mayr Gold-Biker. Der Schweizer Olympiasieger Nino Schurter. FOtO keyStONe Gute Stimmung. es gab viel zu hören, sehen und feiern in Gampel. FOtO PaScal GeRtScheN Nino Schurter Schurter, der die Schlussfeier erfüllt sich bei im Olympiastadion als Fahnen - Täglich das Neuste den Sommer - träger damit doppelt geniessen Nach vier wilden, langen und lau - back. Musikalisch gabs am Samstag u. a. ei - aus der Region. spielen in Rio konnte, sicherte der Schweiz ten Tagen ist die 31. Ausgabe des ne starke Headliner-Show von «Parov Ste - den Traum die 200. Medaille an Sommer - Open Air Gampel Geschichte. lar» sowie gut besuchte Konzerte von «Pa - von Olympia- spielen. Fünf Weltmeistertitel, tent Ochsner» und «LaBrassBanda» zu hö - Wenn Sie informiert sein wollen! Gold. Der vier Gesamtweltcup-Siege, dazu Und jährlich grüsst der Steinbock, könnte ren. Der Sonntag klang dann wie gewohnt Bündner gewinnt das Cross- eine Bronze- (2008) und Silber - das inoffizielle Motto des Walliser Open Air etwas gemütlicher aus. Ein neuer Besucher - Country-Rennen vor dem medaille (2012) bei Olympi - lauten. Nicht so in diesem Jahr. Heuer war rekord wurde zwar nicht erzielt; mit über 10034 Tschechen Jaroslav Kulhavy, schen Spielen: das Palmarès der Wolf omnipräsent in Gampel. Zumin - 102 000 Besucherinnen und Besuchern war Olympiasieger 2012, und dem von Nino Schurter ist beein - dest bis zum späten Samstagabend. Dann es aber dennoch eine sehr erfolgreiche Spanier Carlos Coloma. druckend. | Seiten 20 –22 nämlich feierte der Steinbock sein Come - «Gampel»-Ausgabe. | Seiten 7, 8 und 9 9771660065005 Walliser Bote 2 Montag, 22. August 2016 WALLIS Neuuniformierung | Die Musikgesellschaft «Weisshorn» aus Randa wurde am Samstag neu eingeklei det UNTERWALLIS Geplatztes Rohr verur - Elegant und chic sachte Schä den NENDAZ | Am Samstag ist RANDA | «Sie sehen elegant und chic gegen 10 Uhr ein Rohr der aus», sagte Pfarrer Dolphy Veigas bei Trinkwasserversorgung der Einsegnung der neuen Uniform unter dem Strassenbelag in den Musikanten der Musikgesell - Fey, einem Dorf der Ge - schaft «Weisshorn». meinde Nendaz, geplatzt. Aufgrund des austretenden Mit dieser Aussage brachte es der Pfarrer von Wassers, das mit einer Randa und Täsch an der Einweihungsfeier in Menge von vier Litern pro der Mehrzweckhalle auf den Punkt. Zu Beginn Sekunde ausströmte, spielte die Musikgesellschaft von Randa in ih - musste die Strasse gesperrt rer alten, dunkelblauen Uniform aus dem Jahr werden. An der Strasse ent - 1985, die in die Jahre gekommen war. «Eine stand erheblicher Schaden. neue Uniform musste her, die alte war ausge - Die Gemeinde hat auf den tragen», sagte Aldo Brantschen, Präsident der Vorfall rasch reagiert und MG «Weisshorn», gegenüber dem «Walliser Bo - eine Baumannschaft mit ten». Mit einem anthrazitfarbenen Veston, der Reparatur der Strasse schwarzen Hosen, einem türkis-blauen Gilet beauftragt. Gegen Abend sowie einer gestreiften Krawatte mit densel - konnte die Strasse wieder ben Farbtönen wie das Gilet kehrten die rund dem Verkehr übergeben 30 Musikanten der MG «Weisshorn» nach ei - werden. ner kurzen Umziehpause zurück auf die Büh - ne und stimmten einige Choräle an. Dezent ist die Uniform, wird sie mit Veston getragen. Vom Flyboard «Ich muss schauen, dass ich meine Musikan - ten erkenne», witzelte Dirigent Sebastian begeistert Schuler nach der Feier am Apéro. Das grün- SITTEN | Gestern fand in Les blaue Gilet und die Krawatte in denselben Far - Îles der erste «Tag des Was - ben geben der neuen Uniform, die von Schuler sers» statt. Organisiert von Uniformen zusammengestellt und produziert der Stadt Sitten standen wurde, einen zeitgemässen Farbtupfer. zahlreiche attraktive Anima - tionen für Jung und Alt auf Herausgestochen dem Programm. Und weil In der 104-jährigen Vereinsgeschichte der MG das Wetter auch mitspielte, «Weisshorn» war die Neuuniformierung am fanden zahlreiche stress - Samstag erst ihre vierte – nach 1956, 1966 und geplagte Stadtbewohner 1985. «30 Jahre wird die neue Uniform wohl den Weg an die Wasserland - nicht mehr halten», gab sich Präsident Bran - schaft. Eines der Highlights tschen realistisch, «20 Jahre wären aber auch war die Demonstration mit schon nicht schlecht», fügte er hinzu. einem «Flyboard», einem Der Auswahlprozess für einen neuen Wassersportgerät, das Look zog sich bei der MG «Weisshorn» in die durch den Wasserstrahl- Länge. «Am Schluss kam man wieder auf die Rückstoss eines Jetski an - Uniform zurück, die als erste zur Auswahl getrieben wird und dem stand», so Brantschen. Ein knapper Entscheid Benutzer eine Fortbewe - war es letztlich – 18:16 –, bis die am Samstag gung unter Wasser und in eingeweihte Uniform als Siegerin feststand. der Luft ermöglicht. Mit «Nun stehen aber alle voll und ganz dahinter», dem Flyboard kann man bis meinte Brantschen und stach inmitten der zu 9 Meter über der Wasser - Musikfreunde mit bunten Uniformen aus nah oberfläche schweben. und fern mit der schlichten neuen Uniform Alt und neu. Lara Brantschen (links) in der alten Uniform von 1985, Vanessa Brantschen in der neuen unaufdringlich heraus. azn Uniform von 2016. FOTO WB Rechnung dieses Mal angenommen Moosalp Markt | 14 Aussteller auf 2048 Metern über Meer ICOGNE | Am Samstag fand eine ausserordentliche Ur - versammlung statt. Diese «Ein Familienanlass» war notwendig geworden, weil die Bürger am 20. Juni die Jahresrechnung 2015 nicht angenommen hatten und Präzisierungen verlangt hatten. Am Samstag wur - den im Wesentlichen die gleichen Zahlen präsentiert wir bereits im Juni. Die Rech - nung schliesst mit einem Cashflow von 1,5 Millionen Franken. Die Gemeinde hat ein Pro-Kopf-Vermögen von 8871 Franken. Unheilige Allianz? CHALAIS | Auf die kommen - den Gemeinderatswahlen hin steigen die Liberal-Radi - kalen und die Sozialdemo - kraten aller Voraussicht Organisatoren. Doris Amacker von Bürchen-Unterbäch Tourismus sowie Jennifer Kalbermatten Hoch zu Pony. Die Kinder kamen am Moosalp Markt beim nach mit einer gemeinsa - und Margot Lorenz von Törbel Moosalp Tourismus. FOTOS WB Ponyreiten auf ihre Rechnung. men Liste ins Rennen. Die CVP hat wenig Ver - ständnis für das gemeinsa - MOOSALP | Klein und fein hat er werden», sagte Margot Lorenz, Vor - Kinder kamen Samstag daher einiges geboten. Sie me Vorgehen. «Jeder ver - vor sieben Jahren angefangen, standsmitglied von Törbel Moosalp Tou - auf ihre Rechnung konnten Ponyreiten, Unihockey spielen, folgt seine eigene Strategie. klein und fein ist er