von Interview Horst Schwickerath Jürgen Rohrmann Im Januar 1979 sind wir dann auf den Lehrgang zu Kobayashi Sensei gefahren. zum DAB zu wechseln. Bis Januar 1979 die Leute durch die Gegend, aufrech- waren wir „dicke“ dabei, als wir eine te, keine gebückte Körperhaltung und Ausschreibung aus Nürnberg, in der dazu noch ein elegantes Aikido … ein Hirokazu Kobayashi 8. Dan ange- dann kam tatsächlich Tenchi-nage! So kündigt wurde, erhielten. Damals gab kam schnell der Gedanke auf, dass wir es nicht die heutige Informationsflut uns den kleinen Japaner schnappen, durch das Internet. Für uns gab es der soll uns das zeigen – Thomas flog nur das Aikido – im DJB/DAB – das wir und hatte noch nicht einmal die Zeit praktizierten … – uns war kein Aikikai abzurollen, er lag da wie ein Maikäfer. bekannt oder sogar andere Schulen/ Ich sagte gleich zu ihm, du musst ihn Stilrichtungen – da wurde wohl etwas fester halten, los … wieder lag Tho- verschwiegen. Dann noch ein 8. Dan … mas da. Dann bekamen wir minuziös, wer ist das … – … wir sind hingefah- ganz langsam die Technik gezeigt – ren. Es war sehr ernüchternd und für das Meguri, das Reindrehen … das mich persönlich ein Schlüsselerlebnis. funktioniert auch langsam. Da war mir Seit zirka 6 Monaten nagten mein Part- klar, dass ich vier Jahre meiner Zeit ver- ner Thomas Dimt – mit dem ich jetzt schwendet habe. 40 Jahre Aikido feiere – und ich an der Technik Tenchi-nage herum. Thomas ¦ Wo sollte es hergekommen sein – ist körperlich stärker als ich, es ist für vielleicht von André Nocquet. ¦ Wann hast du mit dem Aikido ihn kein Problem mich fest zuhalten. begonnen? So sind wir nach Nürnberg zu einem Wir haben uns später ja sehr viel mit damaligen 1. Dan des DAB gefahren Kobayashi Sensei unterhalten. Er sag- 1975, im Judo-Club Bietigheim, der und wollten uns Tenchi-nage erklären te ja auch, das André Nocquet zwar dem Deutschen-Judo-Bund Sektion lassen. Es funktionierte auch bei ihm für 8 Monate bei Osensei war, aber in Aikido angeschlossen war. Ich meine, nicht – er kompensierte den Mangel der Zeit habe er sehr viel Wert auf das dass der Vorsitzende der Harmut Ger- durch Schnelligkeit. Später meinte er, Fotografieren gelegt. Was selbst Osen- ber war. man müsse sich vorstellen, man zerrei- sei irgendwann zu viel wurde. In acht 1977 kam es dann zu einer Spaltung, ße ein Telefonbuch! Diese Logik habe Monaten kann nicht viel passiert sein. bei der wir zu dem neugegründeten ich bis heute noch nicht verstanden. Anderseits muss man sagen, dass der DAB übergingen. Einige Lehrer, die Also Frustration pur. DAB André Nocquet sehr viel zu ver- uns interessierten, wie zum Beispiel Im Januar 1979 sind wir dann auf den danken hat. Umso verwunderlicher ist Volker Uttecht aus Leonberg, haben Lehrgang zu Kobayashi Sensei gefah- es, wie sie mit ihm später umgegan- sich auch für den DAB entschieden, ren. Zuerst machte er etwas für uns gen sind. dies war für uns der Grund vom DJB total Fremdes shin-kokyu. Da flogen 1980 gab es in Thonon les Bains AJ 4/2015– N° 84DE Seite 6 mit Jürgen Rohrmann Interview [France] einen 10 tägigen Lehrgang pflichten, er aber hat das nicht mit sich wird, dann musst du reagieren und mit Kobayashi – wir sind zu zehnt machen lassen. Auch von uns hat er zum Beispiel einen Angriff provozie- dort hingefahren und waren hin und sich nicht verpflichten lassen wollen ren – aus dem du dann wieder etwas weg. Dann wurde uns klar, wenn es – wobei das für uns egal war, wir sind machen kannst. Kobayashi gibt, dann gibt es auch zu ihm gefahren und mit ihm durch Bei Aiki-Ken mit drei Angreifern ist andere … So habe ich persönlich Mit- Europa getingelt. Laut Kobayashi hat das sehr schön zu sehen – du suchst te- bis Ende der 80-er vielen Fahrten Osensei ihn darum gebeten, sich nicht dir einen aus und auf den gehst du unternommen, um überall reinzu- binden zu lassen und keine eigene zu … der muss dann als erster reagie- schauen. Aber Kobayashi bin ich treu zusätzliche Schule aufzumachen. Er ren – nach dem ersten kannst du dann geblieben und habe versucht an so war ja immer im Aikikai. Uns bot er ja abwarten, was die beiden anderen vielen Lehrgängen wie möglich von auch an, „wenn ihr wollt, dann könnt fabrizieren. ihm teilzunehmen. Er war jedes Jahr ihr eure Dan-Prüfungen vom Aikikai Ja, es stimmt, in alten Aufzeichnungen zwischen 3 und 6 Monaten in Europa bestätigen lassen“. Manche haben das sieht man dies sehr stark bei Osensei. unterwegs. Rüsselsheim, Hannover, Angebot angenommen, aber für mich Nürnberg, München, Stuttgart, Bie- war das nicht wichtig. […] tigheim, Ludwigsburg, Oberstenfeld, Tübingen, Marburg, Heilbronn waren […] ¦ Wie habt Ihr euch organisiert, als ihr seine Stationen in Deutschland, dann aus dem DAB ausgetreten seid, oder natürlich verschiedene Orte in Italien, ¦ … ich war gestern in Freiburg, um bei „ausgetreten worden seid“? Wer war Frankreich, Belgien, Niederlande und dem Lehrgang von Herrn Asai einige euer Lehrer? Oder einfach nur Aikido Schweiz. Fotos zu machen. Er erzählte, dass, gemacht? 1978 hatte Hartmut Gerber Kobaya- wenn er mit Osensei trainieren konnte, shi Sensei bereits nach Rüsselheim dessen Hand schneller vor seinem Ja, wir haben nur Aikido gemacht und eingeladen – er wollte Kobayashi ver- Gesicht war, bevor seine eigene Hand wollten keine Einschränkung – die als Uke bei Osensei hatten wir ja zur Genüge erfahren ankam. Sprich, … Walter Oelschläger und Manfred dass er sich vorher Mann waren bereits 1. Dan, Thomas bewegte … Dimt und ich waren zum ersten Dan bereits angemeldet. Ich habe die Dan- … bei Kobayashi prüfung nicht bestanden, zum einen Sensei sah man hieß es, wegen zu kurz ausgeführter das auch manch- Techniken, anderseits hatte ich bereits mal. Bei Giampiet- eine Menge von Lehrgangseinträgen ro Savegnago ha- mit Kobayashi Sensei in meinem Pass. ben wir das auch Ich sagte mir dann aber, dass mich das öfter trainiert. Es nicht mehr interessiert, was dort ge- ist eben so, wenn macht wird – ich stelle mich nicht um, eine gewisse Dis- um eine solche substanzlose Gradu- Jürgen erwärmt Teewasser … tanz unterschritten ierung zu erhalten. Zumal wir bereits AJ 4/2015– N°84DE Seite 7 in Sachsenheim/ Interview Bietigheim-Bissingen … der Aikikai hat uns abgeschirmt – niemand wusste wo sie uns versteckt hatten … André Cognard, François Riondet und Süd-Italienern zusammen machen, sie Mitglieder wir denn in Europa hätten Giampietro Savegnago kennenge- hatten aber andere Vorstellungen als etc. Dann bekamen wir das Angebot, lernt hatte – eben die drei ersten eu- wir. Die Süd-Italiener hatten ja schon dass wir vier den 8. Dan des Aikikai ropäischen Schüler von Sensei. Wenn ca. 1982 einen Kobayashi-Verband ge- erhalten sollten. Die Schüler müssten Sensei nicht in Europa war, konnten gründet, was Sensei aber nicht woll- die Prüfungsgebühr, ab dem ersten wir zwischen diesen Dreien wählen te … sie mussten ihn umbenennen. Dan, in jährlichen Schritten bis zum … 1983 sind wir aus dem DAB ausge- Heute sind sie im Aikikai organisiert. Erreichen ihres Dan nachbezahlen. Ich treten. So waren wir frei von diesem Kimura in Japan repräsentiert sie quasi. sagte gleich nein, weil, so meine Ar- Machwerk. 2001 waren wir in Japan, da haben sie gumentation, ich meine Graduierung Wir sahen lediglich ein Problem in schon versucht, uns in ihren Verband von meinen Lehrern erhalten habe, den Prüfungen. Sensei, den wir darauf zu integrieren. Wir wollten eigentlich das würde mir ausreichen, ich bräuch- ansprachen, wollte da nicht ran – er nur das Grab von Sensei, sowie seine te keinen Aikikaigrad. mischt sich in keine Politik ein, solche Frau und seine beiden Töchter (wir Der eine Manager meinte dann, dass Dinge interessieren ihn herzlich wenig. kannten sie bereits) besuchen. Als wir doch der Höchstgraduierte von uns, Aber irgendwann habe ich dann doch (Savegnago, Halm, Mann und ich) in eben Giampetro schließlich nur noch den Shodan von ihm erhalten, den Osaka ankamen, standen da fünfzig 4. ein Bein habe … er wurde also ganz zweiten habe ich von André und den und 5. Dan zu unserem Empfang auf schön unverschämt. Ich antwortete Dritten wieder von Sensei und den dem Flughafen. Wir kamen aus dem darauf, dieses Gespräch ist beendet vierten Dan von Giampietro erhalten. Staunen nicht hinaus – wir wurden und wir sind aufgestanden. Von da an Im Verein haben wir bis zum Braun- am Flughafen gleich in das beste Ho- waren wir alleine in Japan. gurt geprüft und darüber hinaus kam tel eingeladen … Man sei unterrichtet Wir nahmen dann Kontakt zu einer es zu einer Abstimmung mit André durch Frau Kobayashi und nun wollten der Töchter, Tomomi Kobayashi, von Cognard bzw. Giampietro Savegnago sie uns Japan zeigen … wir waren be- Sensei auf, weil wir zum einen verwun- – das lief bestens. Nach dem Tod von geistert. Ein Programm stand bereits: dert waren, nichts von ihnen gehört Kobayashi Sensei 1998 kam es natür- Wir trainierten (gaben das Training – zu haben und erfuhren, dass wir vom lich zu einer Spaltung. André Cognard ein unbekanntes Gefühl als Europäer Aikikai abgeschirmt worden sind und hat sein Ding gemacht, François Rion- in Japan Training zu geben), besich- sie nicht einmal wussten wo wir uns det, der macht sein Aikido, der Rest tigten Tempel und Sehenswürdig- aufhielten … juckt ihn nicht. Wir wollten dann doch keiten, sowie die Gräber von Osensei So konnten wir endlich Frau Kobayashi irgendeine Form eines Verbandes ha- und Kobayashi Sensei … Nach fünf besuchen. Sie zeigte uns Fotoalben ben, um die vielen kleinen Gruppen oder sechs Tagen wurden wir zu einer von Sensei mit O-Sensei – hunderte zusammen zuhalten – so ist dann die Stadtbesichtigung nach Kyoto einge- von Fotos. Wir waren sprachlos. In 23 AIA entstanden. laden, da viel gelaufen werden musste, Jahren Aikido hatten wir fast keine Bil- wollte Giampetro wegen seiner Bein- der von Kobayashi Sensei mit Osensei ¦ Wann war das? verletzung zurück bleiben.