Plenarprotokoll 13/125 - Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 125. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 26. September 1996 Inhalt: Nachträgliche Glückwünsche zum Ge- regelungen - Wohngeldüberleitungs burtstag des Abgeordneten Peter Zum- gesetz - (Drucksache 13/5512) . 11186 A kley 11185 A c) - Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Eintritt der Abgeordneten Marlene Rupp Entwurfs eines Gesetzes zur Ände- recht in den Deutschen Bundestag . 11185 B rung des Gesetzes über Altschulden- hilfen für Kommunale Wohnungs- Wahl des Abgeordneten Erwin Mar- unternehmen, Wohnungsgenossen- schewski in den Verwaltungsrat der Deut- schaften und private Vermieter in schen Welle 11185 B dem in Artikel 3 des Einigungsver- -trages genannten Gebiet (AHG Bestellung des Abgeordneten Rudolf Bin- Änderungs-Gesetz) (Drucksache 13/ dig zum ordentlichen und des Abgeordne- 5417) 11186 B ten Gernot Erler zum stellvertretenden Mitglied in der Parlamentarischen Ver- - Zweite und dritte Beratung des von sammlung des Europarates 11185 B den Abgeordneten Dr.-Ing. Dietmar Kansy, Werner Dörflinger, weiteren Erweiterung der Tagesordnung 11185 B Abgeordneten und der Fraktion der CDU/CSU sowie den Abgeordneten Absetzung der Punkte 14 a und b sowie Hildebrecht Braun (Augsburg), Dr. 19f von der Tagesordnung 11185 D Klaus Röhl und der Fraktion der F.D.P. eingebrachten Entwurfs eines Nachträgliche Ausschußüberweisung . 11185 D Gesetzes zur Änderung des Alt- schuldenhilfe-Gesetzes (Drucksa- Tagesordnungspunkt 4: chen 13/4949, 13/5605) 11186 B Wohnungsbaudebatte - Beschlußempfehlung und Be richt des Ausschusses für Raumordnung, a) Erste Beratung des von den Fraktionen Bauwesen und Städtebau der CDU/CSU und F.D.P. eingebrach- ten Entwurfs eines Gesetzes zur An- - zu der Unterrichtung durch die passung der wohngeldrechtlichen Bundesregierung Überleitungsregelungen für das in - zu dem Entschließungsantrag der Artikel 3 des Einigungsvertrages ge- Fraktion der SPD zu der Unter- nannte Gebiet (Wohngeldüberlei- richtung durch die Bundesregie- tungsgesetz) (Drucksache 13/5587) . 11186 A rung: Bericht der Bundesregie- b) Erste Beratung des von dem Abgeord- rung über die Umsetzung des Alt- neten Klaus-Jürgen Warnick und der schuldenhilfe-Gesetzes und den Gruppe der PDS eingebrachten Ent- Fortgang der Wohnungsprivati- wurfs eines Gesetzes zur Anpassung sierung in den neuen Bundes- der wohngeldrechtlichen Überleitungs ländern II Deutscher Bundestag - 13. Wahlperiode - 125. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. September 1996 - zu dem Antrag der Abgeordneten b) Erste Beratung des von den Abgeord- Franziska Eichstädt-Bohlig, Steffi neten Norbert Geis, Erwin Marschew- Lemke und der Fraktion BÜND- ski und der Fraktion der CDU/CSU so- NIS 90/DIE GRÜNEN: Förderung wie den Abgeordneten Detlef Kleinert der Wohnungsprivatisierung an (Hannover), Jörg van Essen und der - Mieter, Genossenschaften und Fraktion der F.D.P. eingebrachten Ent- Mietergemeinschaften wurfs eines Gesetzes zur Bekämpfung der Korruption (Drucksache 13/5584) 11208 C - zu dem Antrag des Abgeordneten Klaus-Jürgen Warnick und der c) Antrag der Abgeordneten Frank Hof- Gruppe der PDS: Beendigung der mann (Volkach), Alfred Hartenbach, Zwangsprivatisierung von kom- weiterer Abgeordneter und der Frak- munalen und genossenschaft- tion der SPD: Maßnahmen zur Be- lichen Wohnungen in den ost- kämpfung der nationalen und inter- deutschen Bundesländern durch nationalen Korruption (Drucksache Änderung des Altschuldenhilfe- 13/4118) 11208 D Gesetzes Norbert Geis CDU/CSU 11208 D (Drucksachen 13/2501, 13/4081, 13/4077, Frank Hofmann (Volkach) SPD 11211 B 13/4837, 13/5605) 11186 B Manfred Such BÜNDNIS 90/DIE GRÜ NEN 11214 B in Verbindung mit Detlef Kleinert (Hannover) F.D.P. 11216 D Dr. Uwe-Jens Heuer PDS 11218 A Zusatztagesordnungspunkt 2: Dr. Edzard Schmidt-Jortzig, Bundesmi Antrag der Abgeordneten Franziska nister BMJ 11220 A Eichstädt-Bohlig, Andrea Fischer (Ber- Alfred Hartenbach SPD 11221 C lin), weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Manfred Such BÜNDNIS 90/DIE GRÜ Das Wohngeld bedarfsgerecht refor- NEN 11222 D mieren - die Abhängigkeit vom Wohn- Erwin Marschewski CDU/CSU 11223 D geld senken (Drucksache 13/5578) . 11186 D Norbert Gansel SPD 11224 B Dr.-Ing. Dietmar Kansy CDU/CSU . 11187 A Hermann Leeb, Staatsminister (Bayern) 11225 C Wolfgang Thierse SPD 11188 D Dr. Ingomar Hauchler SPD 11226 D Franziska Eichstädt-Bohlig BÜNDNIS 90/ Erwin Marschewski CDU/CSU . 11228 B DIE GRÜNEN 11191 B Ingrid Matthäus-Maier SPD 11229 A Hildebrecht Braun (Augsburg) F.D.P. 11193 C Norbert Geis CDU/CSU 11229 B Franziska Eichstädt-Bohlig BÜNDNIS Dr. Wolfgang Freiherr von Stetten CDU/ 90/DIE GRÜNEN 11195 B, 11206 B CSU 11230 D Klaus-Jürgen Warnick PDS 11196 B Dr. Max Stadler F D P. 11232 A Dr. Horst Waffenschmidt, Parl. Staatsse Norbert Otto (Erfurt) CDU/CSU . 11197 D kretär 11233 B Iris Gleicke SPD 11199 A Tagesordnungspunkt 19: Dr. Klaus Töpfer, Bundesminister BMBau 11200 C Überweisungen im vereinfachten Ver- Achim Großmann SPD 11202 D fahren Hannelore Rönsch (Wiesbaden) CDU/CSU 11205 B a) Erste Beratung des von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurfs eines Wolfgang Thierse SPD 11205 D Gesetzes zu dem Protokoll vom Anke Fuchs (Köln) SPD 11207 A 11. Dezember 1995 zur Änderung des Abkommens vom 31. Oktober 1975 zwischen der Regierung der Bundes- Tagesordnungspunkt 5: republik Deutschland und der Regie- a) Erste Beratung des vom Bundesrat ein- rung der Volksrepublik China über gebrachten Entwurfs eines Gesetzes den Zivilen Luftverkehr (Drucksache zur Änderung des Strafgesetzbuches, 13/5291) 11234 B des Gesetzes gegen den unlauteren b) Erste Beratung des von der Bundes- Wettbewerb, der Strafprozeßordnung regierung eingebrachten Entwurfs und anderer Gesetze - Korruptions- eines Vierten Gesetzes zur Änderung bekämpfungsgesetz - (Drucksache 13/ des Bundesfernstraßengesetzes (Druck- 3353) 11208 C sache 13/5292) 11234 C Deutscher Bundestag - 13. Wahlperiode - 125. Sitzung. Bonn, Donnerstag, den 26. September 1996 III c) Erste Beratung des von der Gruppe der n) Antrags des Bundesministeriums der PDS eingebrachten Entwurfs eines Ge- Finanzen: Entlastung der Bundesre- setzes zur Änderung des Bundesso- gierung für das Haushaltsjahr 1995 - zialhilfegesetzes (Drucksache 13/5426) 11234 C Vorlage der Haushaltsrechnung und Vermögensrechnung des Bundes - d) Erste Beratung des von der Bundesre- (Jahresrechnung 1995) (Drucksache gierung eingebrachten Entwurfs eines 13/5141) 11235 B Gesetzes zu dem Übereinkommen vom 13. November 1991 zwischen den o) Antrag des Bundesministeriums der Mitgliedstaaten der Europäischen Ge- Finanzen: Einwilligung gemäß § 64 meinschaften über die Vollstreckung Abs. 2 der Bundeshaushaltsordnung in ausländischer strafrechtlicher Verur- die Veräußerung einer Teilfläche der teilungen (Drucksache 13/5468) . 11234 C ehemaligen Wildermuth-Kaserne in Böblingen an das Land Baden-Würt- e) Erste Beratung des von den Fraktionen temberg (Drucksache 13/5340) . 11235 C der CDU/CSU und F.D.P. eingebrach- ten Entwurfs eines Gesetzes zur Ände- p) Antrag des Bundesministeriums der rung des Gesetzes zur Entlastung des Finanzen: Einwilligung gemäß § 64 Bundesfinanzhofs (Drucksache 13/5585) 11234 C Abs. 2 der Bundeshaushaltsordnung in die Veräußerung der ehemaligen Bis- g) Erste Beratung des von den Fraktionen marck- und Bose-Bergmann-Kaserne der CDU/CSU und F.D.P. eingebrach- in Wentorf bei Hamburg (Drucksache ten Entwurfs eines Eigentumsfristenge- 13/5452) 11235 C setzes (Drucksache 13/5586) . 11234 D q) Antrag des Bundesministeriums der h) Antrag der Abgeordneten Dr. Dagmar Finanzen: Einwilligung gemäß § 64 Enkelmann und der Gruppe der PDS: Abs. 2 der Bundeshaushaltsordnung Ausbau statt Neubau der Schleuse -in die Veräußerung bundeseigener Charlottenburg im Projekt 17 der Grundstücke in Frankfu rt am Main, Verkehrsprojekte Deutsche Einheit ehemals US-genutztes IG Farben (Drucksache 13/2283) 11234 D Hochhausgelände (Teilfläche) (Druck- sache 13/5470) 11235 C i) Antrag der Abgeordneten Dr. Dagmar Enkelmann, Dr. Winfried Wolf und der Tagesordnungspunkt 20: Gruppe der PDS: Revision des Dreijah- resplans für den Ausbau des Schienen- Abschließende Beratungen ohne Aus- wegenetzes des Bundes in den Jahren sprache 1995 bis 1997 (Drucksache 13/2284) . 11234 D a) Zweite Beratung und Schlußabstim- j) Antrag der Abgeordneten Dr. Dagmar mung des von der Bundesregierung Enkelmann, Dr. Winfried Wolf und der eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes Gruppe der PDS: Einführung einer zu dem Abkommen vom 16. Novem- Schwerverkehrsabgabe (Drucksache ber 1995 zwischen der Bundesrepublik 13/2360) 11235 A Deutschland und der Sozialistischen Republik Vietnam zur Vermeidung k) Antrag der Abgeordneten Horst Sielaff, der Doppelbesteuerung auf dem Ge- Marianne Klappert, weiterer Abgeord- biet der Steuern vom Einkommen und neter und der Fraktion der SPD: Erhal- vom Vermögen (Drucksachen 13/4791, tung und Nutzung der biologischen 13/5603) 11235 D Vielfalt landwirtschaftlicher Nutz- pflanzen (Drucksache 13/4985) . 11235 A b) Zweite Beratung und Schlußabstim- mung des von der Bundesregierung 1) Antrag der Abgeordneten Franziska eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes Eichstädt-Bohlig, Werner Schulz (Ber- zu dem Abkommen vom 22. November lin), weiterer Abgeordneter und der 1995 zwischen der Bundesrepublik Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Deutschland und dem Königreich Dä- Fördergebietsdarlehen für die Erneue- nemark zur Vermeidung der Doppelbe- rung des Wohnungsbestandes ostdeut- steuerung bei den Steuern