PETIKAN TITAH MANISNYA IMAN “PRINSIP kasih sayang dan “DAN hendaklah kamu saling hormat-menghormati inilah, bertolong-tolongan untuk yang kita amalkan dalam meniti membuat kebajikan dan usia kedewasaan bernegara. Kerana kita percaya kemajuan dan bertakwa dan janganlah pembangunan negara adalah lebih kamu bertolong-tolongan pada mudah untuk diungkayahkan melakukan dosa (maksiat) dan melalui amalan saling menyayangi pencerobohan. Dan bertakwalah dan saling menghormati itu. Oleh kepada Allah kerana itu janganlah sesiapa berfikir sesungguhnya Allah untuk bertindak yang sebaliknya.” maha berat azab seksa-Nya - Titah Sempena Sambutan Maulud Nabi Muhammad bagi sesiapa yang Sallallahu Alaihi Wasallam Tahun melanggar perintah-Nya.” 1430 Hijriah / 2009 Masihi - (Firman Allah Subhanahu pada 12 Rabiulawal 1430 / Wata’ala dalam Surah 9 Mac 2009. Al Maa-idah ayat 2). TAHUN 59 / BILANGAN 17 8 FEBRUARI 2014 / 1435 8 JABATAN PENERANGAN EDISI SABTU / PERCUMA Kebawah DYMM berangkat ke Republik Singapura KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam dan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha binti Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam berkenan berangkat ke Republik Singapura. Mengiringi keberangkatan Kebawah Duli Yang Maha Mulia dan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Isteri ialah Yang Teramat Mulia Paduka Seri Duli Pengiran Muda 'Abdul Wakeel dan Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Puteri Ameerah Wardatul Bolkiah. Republik Singapura. Oleh : Saerah Haji Abdul Ghani, Aimi Sani Mengiringi keberangkatan Kebawah Duli Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak Foto : Mohd. Sahrizal Haji Said, Azmah Haji Ahad Yang Maha Mulia dan Kebawah Duli Puteri Hajah Hafizah Sururul Bolkiah, Yang Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Anak BANDAR SERI BEGAWAN, Jumaat, Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam Isteri ialah Yang Teramat Mulia Paduka Puteri Ameerah Wardatul Bolkiah dan cucunda 7 Februari. - Kebawah Duli Yang Maha dan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Duli Pengiran Muda ‘Abdul Malik, Kebawah DYMM dan Kebawah DYMM Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Paduka Seri Baginda Raja Isteri Pengiran Yang Teramat Mulia Paduka Seri Duli Pengiran Paduka Seri Baginda Raja Isteri, Yang Amat Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Anak Hajah Saleha binti Al-Marhum Muda 'Abdul Wakeel, Yang Teramat Mulia Mulia Pengiran Anak Muhammad Za’eem Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Paduka Seri Pengiran Anak Puteri Hajah serta ahli kerabat diraja yang lain. Sa’adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Mohamed Alam berkenan berangkat ke Muta-Wakkilah Hayatul Bolkiah, Yang Ke muka 24 Kibar bendera mulai 9 Februari 2014 Sektor marin berpotensi BANDAR SERI BEGAWAN, Rabu, 5 Februari. - Bersempena dengan Sambutan Ulang Tahun Hari Kebangsaan Negara Brunei Darusslam Kali Ke-30 Tahun 2014 dan bagi memeriahkan lagi sambutan berkenaan, rakyat dan penduduk negara bagi kepelbagaian ekonomi ini disaran supaya sama-sama mengibarkan bendera di rumah-rumah kediaman masing-masing dan bangunan-bangunan pejabat dan perniagaan mulai hari keduanya memberikan khidmat pada hasil yang ada Ahad, 9 Rabiulakhir 1435 Hijriah bersamaan 9 Februari 2014 Masihi sehingga Oleh : Abdullah Asgar sekarang dan bagi eksplorasi air dalam di masa depan. hari Rabu, 26 Rabiulakhir 1435 Hijriah bersamaan 26 Februari 2014 Masihi. “Maklumat semasa BMA bagi menyediakan industri Dalam hubungan ini, Pengiran-Pengiran dan orang-orang yang yang tersedia bagi anak Brunei sebagai maritime dikurniakan gelaran hendaklah mengibarkan bendera peribadi masing-masing, BANDAR SERI BEGAWAN, Khamis, 6 Februari. - yang profesional dan pelaut yang diakui dan dikenali sementara bagi orang ramai pula dikehendaki mengibar bendera kebangsaan Kerajaan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri oleh Pertubuhan Maritim Antarabangsa (IMO) bagi Negara Brunei Darussalam. Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei membantu meningkatkan keperluan yang diciptakan Darussalam telah mengenal pasti sektor marin sebagai dengan pertumbuhan dan inisiatif-inisiatif baru dalam bidang yang berpotensi bagi kepelbagaian ekonomi. sektor maritime tempatan dan serantau,” jelasnya pada Menteri Pendidikan, Yang Berhormat Pehin Orang Majlis Penandatanganan Perjanjian Perkhidmatan Kaya Seri Kerna Dato Seri Setia (Dr.) Haji Awang Abu Di Antara Jabatan Pendidikan Teknik, Kementerian Bakar bin Haji Apong berkata, Jabatan Laut sekarang Pendidikan dan Politeknik Antarabangsa Singapura telah dalam proses bagi merancang Pelan Induk Maritim (SPI) di sebuah hotel, di sini, Brunei yang merangkumi kajian kebolehlaksanaan Yang Berhormat berkata, industri maritim akan perlu dan penilaian impak alam sekitar pada beberapa memainkan peranannya sebagai pemberi keuntungan projek di bawah pelan tersebut. kepada pekerjaan bagi para graduan, selain memainkan Jelas Yang Berhormat, sebagai tambahan data dari peranan utama dalam latihan mereka semasa mereka Jabatan Tenaga di Jabatan Perdana Menteri menunjukkan berada di BMA. bahawa lebih 2,000 peluang pekerjaan di dalam sektor itu, Semua agensi kerajaan yang relevan, ujar Yang yang mana menyediakan perkhidmatan kepada industri Berhormat, akan perlu untuk bekerjasama dengan industri Muka 3 Muka 7 minyak dan gas dan cuma 10 peratus bagi sumber marin bagi menyelaraskan keperluan dan kehendaknya tenaga manusia yang diisi oleh anak-anak tempatan. untuk mencapai hasrat nasional dalam pertumbuhan DYTM, YTM diraikan di BARIGAKAN kandungan buku sektor marin dengan kontena tempatan. Majlis Santap Malam Rasmi panduan kos pembinaan Menurutnya sektor tersebut akan lebih berkembang dengan peningkatan kegiatan-kegiatan luar pantai, Ke muka 24 E-mel: [email protected] Hotline: 2383941 Faksimile: 2381004 Bagi mendapatkan berita terkini, sila layari Laman Web: www.pelitabrunei.gov.bn 2 HALUAN HARI SABTU 8 FEBRUARI 2014 Pemimpin sekolah berperanan tingkat pencapaian sekolah Bismillahir Rahmanir Rahiim beberapa inisiatif yang akan dilaksanakan oleh 8 FEBRUARI 2014 BERSAMAAN 1435 8 Assalamu'alaikum Warahmatullahi Sekolah Contoh melibatkan perubahan yang Wabarakatuh perlu difahami dan diamalkan. PANTAI PERANGINAN Kerana itulah dalam sama-sama LHAMUDLILLAH, kita bersyukur menggerakkan pelaksanaan Sekolah Contoh SERASA LEBIH INDAH, ke hadrat Allah Subhanahu Wata’ala ini kita memerlukan kewibawaan pemimpin BANTU KEMBANGKAN AKTIVITI A kerana dengan izin-Nya jua kita sekolah yang akan bergerak sebagai satu PEREKONOMIAN sama-sama dapat hadir di Majlis Pelantikan pasukan dan transformational leader, berani EGARA Brunei Darussalam memang kaya Pemimpin-Pemimpin dan Ahli-Ahli Lembaga membawa anjakan paradigma, keluar daripada dengan lokasi-lokasi riadah yang indah dan Tadbir Sekolah Contoh Kementerian comfort zone dan melaksanakan segala tugas N mampu menarik orang ramai dan pelancong Pendidikan pada pagi ini iaitu salah satu lagi dan tanggungjawab dengan penuh iltizam dan asing untuk sama-sama menikmati keseronokan, langkah pelaksanaan projek Sekolah Contoh menghindarkan diri dari business as usual. melapangkan fikiran, berehat dan bersukan, di samping atau ‘Model schools' yang telah pun Apa yang telah kita garap menerusi program menjana kegiatan perekonomian. dilancarkan hampir dua tahun iaitu pada 7 Mei Kepimpinan Ketua Jabatan (HELP) yang Kementerian Pembangunan melalui Jabatan 2012. mencetuskan gagasan-gagasan yang saya Alam Sekitar, Taman dan Rekreasi (JASTRe) terus Lima buah Sekolah Contoh yang terdiri dari nyatakan sebenarnya diperakukan kajian- berusaha menyediakan tempat-tempat riadah di 3 buah sekolah rendah, sebuah sekolah kajian di beberapa negara. Dalam satu kajian negara ini dengan lebih kondusif dan selamat kepada orang ramai. menengah dan sebuah sekolah vokasional yang diketuai oleh Peter Dougill bekas Nazir Pantai Peranginan Serasa memang sudah popular ditubuhkan bertujuan sebagai pemangkin HMI dan rakan-rakannya, menyatakan bahawa dalam kalangan penduduk tempatan malah menjadi kepada pencapaian matlamat SPN2l dalam bukti menunjukkan bagi sekolah cemerlang salah satu lokasi pilihan terutama hujung minggu menjurus ke arah penubuhan sekolah-sekolah (outstanding schools), kepimpinan adalah MENTERI Pendidikan, Yang Berhormat Pehin bagi mengadakan pelbagai aktiviti kekeluargaan kelas pertama di Negara Brunei Darussalam. Orang Kaya Seri Kerna Dato Seri Setia (Dr.) Haji inspirasi yang memberikan visi dan hala tuju mahupun kemasyarakatan. Dengan ‘Enabling Instruments’ iaitu Awang Abu Bakar bin Haji Apong semasa yang jelas. Pemimpin yang membawa Sehubungan dengan itu, pantai peranginan Autonomi dan Kebertanggungjawaban berucap pada Majlis Pelantikan Pemimpin- sekolah dari baik kepada cemerlang memfokas berkenaan telah mendapat perhatian JASTRe (Autonomy and Accountability), Pemimpin dan Ahii-Ahli Lembaga Tadbir kepada : meningkatkan pencapaian dan untuk dinaik taraf dengan membina beberapa Pembangunan Kapasiti (Capacity Building), Sekolah Contoh Kementerian Pendidikan memacu kemajuan, meningkatkan kemajuan kemudahan tambahan semata-mata bagi memastikan kerjasama bersama komuniti (Community pada hari Khamis, 28 Rabiulawal 1435 destinasi riadah itu mempunyai pembangunan Hijriah / 30 Januari 2014 Masihi, bertempat pengajaran dan pembelajaran, membaiki Partnership) dan Perubahan Budaya (Culture alam persekitaran