Donnerstag, den 18. März 2021 Nummer 11 Landtagswahl Ergebnis Ortsteil Vilsingen 14.03.2021 Ergebnis Gesamtgemeinde Ergebnis Ortsteil Engelswies Ergebnis Ortsteil Inzigkofen Ergebnis Briefwahl 2 | DONNERSTAG, 18. MÄRZ 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde INZIGKOFEN Gemeindeverwaltung AMTLICHER INHALT Bürgermeisteramt 07571/7307-0 Telefax 07571/7307-25 eMail [email protected] Dorf- und Waldputz Sekretariat, Bürgerblatt Geburtstage Die Corona-Pandemie lässt es auch in Frau Uhrenbacher 7307-10 diesem Jahr nicht zu, dass wir uns ge- meinsam zum Dorf- und Waldputz in eMail [email protected] Zum 73. Geburtstag am 18. März 2021 Frau Gertrud Schönbucher, Vilsingen und um Inzigkofen auf den Weg machen. Bürgerbüro, Standesamt Gerade in Pandemie-Zeiten scheint die Frau Köser 7307-11 Zum 82. Geburtstag am 21. März 2021 Vermüllung jedoch eher größer als klei- eMail [email protected] Frau Frieda Hamm, Inzigkofen ner zu sein. Wir würden uns daher freuen, Frau Henkel 7307-12 Zum 86. Geburtstag am 22. März 2021 wenn Sie uns bei unserer Sammelaktion eMail [email protected] Frau Anna Baur, Inzigkofen unterstützen könnten. Finanzwesen Zum 71. Geburtstag am 22. März 2021 Herr Balle 7307-13 Sofern Sie sich tatkräftig einbringen Herrn Manfred Hellstern, Inzigkofen eMail [email protected] möchten, wenden Sie sich bitte bis zum 27. März 2021 per Telefon oder Mail an Zum 72. Geburtstag am 23. März 2021 Abgabenveranlagung, Baurecht Gerhard Klein, Tel.: 07571 / 2525, eMail: Frau Fiona Schwenk, Engelswies Frau Knaus 7307-14 [email protected]. Er koordi- eMail [email protected] niert die Einsätze. Sie erfahren, welche Gemeindekasse Bereiche zu säubern wären, wo Sie Müll- Frau Seifried 7307-15 Einladung säcke und Müllzwicker zum Aufsammeln eMail [email protected] Öfentliche Sitzung des Technischen Aus- bekommen und wo der eingesammelte Müll abgegeben werden kann. Seniorenbeauftragte schusses am Donnerstag, 25. März, um Frau Rzepka 9 29 77 50 20.00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses Inzigkofen Machen Sie Fotos von Ihrer Sammelak- eMail [email protected] tion (Aufösung mindestens 1 MB) und (dienstags 10.00 – 12.00 Uhr und Tagesordnung: leiten Sie diese per Mail an mittwochs 15.00 – 18.00 Uhr) 1. Bauvoranfragen [email protected]. Bürgermeister 1.1 Neubau von zwei Einfamilienhäu- Gerne veröfentlichen wir die Fotos im Herr Gombold 7307-20 sern mit Einliegerwohnung und Bürgerblatt. eMail [email protected] Garagen auf Flurstück Nr. 463/5 und 463/6, Julius-Auer-Straße 2, Es würde uns freuen, wenn viele die Ak- Öfnungszeiten Ortsverwaltungen Engelswies tion unterstützen. Unsere schöne Land- Vilsingen Dienstag 10.00 – 12.30 Uhr 2. Bauanträge schaft hat es verdient. Mittwoch 18.30 – 19.30 Uhr 2.1 Neubau von Überdachungen für Tel.: 07571/51041 Terrasse Erdgeschoss, Eingangs- Freundlich grüßen eMail [email protected] bereich Erd- und Untergeschoss Erich Beck auf Flurstück Nr. 1112, Kreuzäcker Engelswies Dienstag 18.00 – 19.00 Uhr Albverein Inzigkofen 26, Inzigkofen Tel.: 07575/3674 2.2 Neubau eines Einfamilienhauses Gerhard Klein eMail [email protected] mit Garage und Schuppen auf Vereinsgemeinschaft Inzigkofen Hilfe von Haus zu Haus Inzigkofen e. V. Flurstück Nr. 382/34, Reutäcker Frau Jeske 73 07-12 25, Inzigkofen (nur Dienstag vormittag) 3. Verschiedenes andernfalls 68 24 27 Die Bevölkerung ist herzlich zum Besuch Inzigkofen blüht auf – Sie erreichen uns im Internet unter: der Sitzung eingeladen (Maskenpficht)! Aktion Frühlingswiesen! www.inzigkofen.de Wir möchten im Frühling in allen Ortsteilen Forstrevier Inzigkofen-Krauchenwies bunte, fröhliche Wiesen gestalten, die zu Johannes Lang Fundsache: Spaziergängen einladen. Hier können Sie Tel.: 07576/2157 Fax: 07576/9629049 Im Rathaus Inzigkofen wurden Autoschlüs- in der Zeit vom 27.03. bis zum 11.04.21 wet- eMail: [email protected] sel als Fundsache abgegeben. terfeste Blumen, gebastelt, gefertigt oder Wasserversorgung gekauft, aus verschiedenen Materialien Störung 07579/524 Die Schlüssel können im Rathaus Inzigkofen, aufstellen. Gerne kann auch zwischendurch Bürgerbüro abgeholt werden. mal ein Schäfchen grasen oder ein Osterha- se durchhoppeln. Wir hofen, dass Sie sich wieder sehr kreativ und engagiert an dieser Öffnungszeiten des Aktion beteiligen, damit Engelswies, Inzig- Bürgermeisteramts Inzigkofen Vollsperrung – Teilbereich kofen und Vilsingen zusammen aufblühen!!! vormittags: Kirschenweg vom Frühlingswiese in Engelswies neben der Kir- Montag - Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr 18.-25.03.2021 che, in Vilsingen hinter der Pfarrscheune, in nachmittags: Inzigkofen neben dem Rathaus!! Wer einen Mittwoch von 15.00 - 18.00 Uhr Ab Donnerstag, 18.03.2021 bis Donners- tag 25.03.2021, wird der Bereich des Holzrohling zum Gestalten benötigt, kann Kirschenwegs zwischen Einmündung am Dienstag, 23.03.21 von 10 bis12 Uhr, ge- Fliederweg und Einmündung Birkenweg gen eine kleine Spende einen Blütenkopf im BürgerTref in Inzigkofen, Schulstr.9 ab- Redaktionsschluss zwecks Arbeiten an der Gasversorgung komplett gesperrt. holen. Bei Fragen zu dieser Aktion wenden Dienstag 10.00 Uhr Wir bitten um Beachtung. Sie sich an Heidi Rzepka Tel.: 07571/9297750 oder per Email an [email protected] 3 | DONNERSTAG, 18. MÄRZ 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde INZIGKOFEN Notrufnummern Polizei 110 Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst 112 Krankentransport 19222 Kreiskrankenhaus 1000 Zahnärztlicher Notdienst 01805/911660 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Kinderärztlicher Notdienst 116117 Augenärztlicher Notdienst 116117 HNO-Notdienst 116117 Öfnungszeiten Notfallpraxis Samstag, Sonntag und an Feiertagen vom 08.00 – 22.00 Uhr Corona-Test-Angebot für Bürger Apotheken Jede*r Bürger*in kann einen kostenlosen „Bürgertest“ pro Woche in Anspruch nehmen. Als kommunales Angebot gibt es zwei Schnellteststellen in Sigma- (Der Notdienst beginnt immer um 8.30 ringen. Auch ist ein Test in der Hausarztpraxis möglich. Uhr bis 8.30 Uhr des daraufolgenden Ta- ges.) Die für den Test bei den Schnellteststellen Sigmaringen erforderlichen Formu- Samstag, 20. März 2021 lare können Sie auf der Homepage der Gemeinde unter www.inzigkofen.de Storchen-Apotheke, Herbertingen herunterladen. Bitte bringen Sie die ausgefüllten Formulare unbedingt aus- Tel.: 07586 / 1460 gedruckt mit und halten Sie Ihren gültigen Personalausweis bereit. Sonntag, 21. März 2021 Schnellteststelle „In den Burgwiesen“, Sigmaringen Kastanien-Apotheke, Bingen Tel.: 07571 / 74600 Betrieb durch die Firma Erste Hilfe Wolf Standort: In den Burgwiesen 24, Sigmaringen, auf dem Platz zwischen Feuer- Tierarzt wehrhaus und TÜV Service-Center. Dr. Kettenacker, Tel.: 07575/92040 Öfnungszeiten: Dr. Kullen, Tel.: 07575/92310 Montag 08.00 – 10.00 Uhr und 16.00 – 19.00 Uhr Dr. Busch, Tel.: 07571/13654 Dienstag 16.00 – 19.00 Uhr EnBW Mittwoch 08.00 – 10.00 Uhr und 16.00 – 19.00 Uhr Donnerstag 16.00 – 19.00 Uhr Störung 0800 3629-477 Freitag 16.00 – 19.00 Uhr Stadtwerke Sigmaringen Samstag 09.00 – 13.00 Uhr Öfnungszeiten Auf dem Gelände „In den Burgwiesen 24“ sind Warteboxen ausgewiesen. Par- Service-Center Leopoldplatz 4 ken Sie dort Ihr Fahrzeug und kommen Sie mit den Formularen und Ihrem Personalausweis unaufgefordert zum Büro. Montag bis Freitag 08.30 bis 12.30 Uhr Nun wird der Test durchgeführt. Anschließend erhalten Sie einen Signalgeber, und 13.00 bis 18.00 Uhr mit dem Sie in Ihrem Fahrzeug auf das Testergebnis warten. Sobald das Signal ertönt, können Sie Ihr Testergebnis abholen. Telefon-Service 1 06-3 33 Telefon-Technik 1 06-2 01 Schnellteststelle „Zeppelinstraße“, Sigmaringen Störungsannahme 1 06-2 03 Betrieb durch DRK Kreisverband Sigmaringen e.V. Standort: Zeppelinstr. 2-8, Parkplatz ehem. „Vögele“ Impressum Öfnungszeiten: Herausgeber: Montag und Donnerstag: 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr Bürgermeisteramt Inzigkofen Telefon 07571/7307-0 Telefax 07571/7307-25 Positives Testergebnis – Was nun? Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Bürgermeister Gombold Positiv getestete Personen und ihre Haushaltsangehörigen müssen sich un- Für den Anzeigenteil/ Druck: verzüglich in häusliche Isolation (Quarantäne) begeben. Das positive Tester- Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG gebnis wird von der Teststelle direkt dem Gesundheitsamt gemeldet. Es be- Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach Telefon 07771/9317-11 steht Meldepficht. Telefax 07771/9317-40 Siehe Merkblatt auf der Homepage: Merkblatt: Mein Test ist positiv e-Mail: [email protected] Homepage: www.primo-stockach.de 4 | DONNERSTAG, 18. MÄRZ 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde INZIGKOFEN Nachlese zur Landtagswahl Allen Wahlhelfern/innen und unseren Mitarbeitern/innen danke ich auf diesem Wege ganz herzlich für eine ordnungs- gemäße Durchführung der Wahl zum neuen Landtag am Sonntag. Sie alle haben in jeweils 3 Schichten von 8.00 bis 18.00 Uhr Wahldienst unter Pandemiebedingungen geleistet und anschließend zügig und gewissenhaft die Auszählung der Stimmen vorgenommen. Wieder einmal konnten wir als erste Gemeinde im Landkreis das Ergebnis beim Wahlleiter melden. Alle haben vorbildliche Arbeit geleistet. Erfreulich war auch die hohe Wahlbeteiligung. Dies ist ein gutes Zeichen für eine Demokratie – insbesondere auch des- halb, weil auch viele Jungwähler zur Urne gegangen sind oder im Vorfeld des Wahlsonntags die Möglichkeit der Brief- wahl genutzt haben. Ihnen allen ein herzliches Dankeschön. Ihr Bernd Gombold Bürgermeister Fotos: Doris Futterer Niemand muss hungern: Erzählt uns Eure Geschichten – Wir sind für Sie da und bringen Abwechslung in den Speiseplan – auch in Zeiten von Aktion des BürgerTrefs Corona