aecclesiam sancte¸ Marie¸ cum villa Guategisso Erläuterung Titel: In der Urkunde vom 29. Januar 1116 bestätigt Papst Paschal II dem Kloster Pfäfers den Besitz «aecclesiam sancte¸ Marie¸ cum villa Guategisso» (der Kirche der heiligen Maria mit dem Hof Weggis). Dies ist die erste Erwähnung im ältesten noch erhaltenen schriftlichen Originaldokument über den Ort Weggis. Liebe Weggiserinnen und Weggiser, Sonderausstellung 900 Jahre Weggis geschätzte Gäste, Freundinnen und Freunde aus nah und fern Vor 900 Jahren wurde die Gemeinde Weggis zum ersten Mal urkundlich erwähnt. Dies nimmt der Gemeinderat gerne zum Anlass, mit der Bevölkerung und Gästen im Jahr 2016 unter dem Motto «Weggis erleben» 900 Jahre Weggis zu feiern. Eine Arbeitsgruppe hat die Jubiläumsaktivitäten vorbereitet, welche am Freitag, 29. Januar 2016 mit dem Abholen der Ur- 1116 – 2016 kunde in Pfäfers beginnen und am Freitag, 16. Dezember 900 2016 mit einer Buchvernissage beendet werden. Ich freue mich, Sie an den einzelnen Anlässen begrüssen zu dürfen! Kaspar Widmer, Gemeindepräsident WEGGIS Erste urkundliche Erwähnung Die erste, auf ein konkretes Jahr bezogene Erwähnung von Weg- gis findet sich in einer Urkunde Samstag, 14. Mai, 16.00 Uhr, Vernissage Weggiser Tag im Regionalmuseum von Papst Paschalis II. Regionalmuseum Vitznau Am 29. Januar 1116 bestätigt Weggis feiert seinen 900. Geburtstag und das Museum feiert Papst Paschalis II. dem Kloster mit. Die Sonderausstellung beleuchtet spotartig Vergangen- Pfäfers unter anderem seine heit und Gegenwart, erzählt vom Dorfleben, den Menschen Rechte und Pflichten, darunter und ihrer Geschichte, von Glauben, Bildung, Arbeit, Freizeit « den Besitz aecclesiam sancte und Natur. Einen Blick in die Zukunft wagen Lernende der » Marie cum villa Guategisso (die Sekundarschule im Wahlfach Theater mit ihrem Beitrag zur Kirche der heiligen Maria mit Ausstellung. dem Hof Weggis). Die Urkunde befindet sich im Öffnungszeiten: 15. Mai bis 18. September Stiftsarchiv Pfäfers, das im Stifts- MI–SA 16.00 bis 18. 00 Uhr, SO 10.00 bis 12.00 Uhr archiv in St. Gallen aufbewahrt wird. Wäggiser Spaziergäng und -fahrte Samstag, 20. August, 14.00 bis 18.00 Uhr Abholen der Urkunde in Pfäfers Regionalmuseum Vitznau Das Regionalmuseum lädt ein zur Sonderausstellung: Dorf- chronistinnen und -chronisten führen durch die Vergangenheit und erzählen spannende Geschichten und Anekdoten. Das Museumsteam lädt Sie zum gemütlichen Beisammensein bei einem Apéro mit musikalischer Unterhaltung ein. Mini-Open-Air - Samstag, 28. Mai, 10.00 Uhr Spazierbad im Chalte Bad (Rigi) - Samstag, 10. September, 10.00 Uhr Freitag, 29. Januar, 18.30 Uhr Garten-Spaziergang Katholische Pfarrkirche Weggis Anlässlich des Jubiläums wird die «Spazierwerkstatt Weggis» Eine Delegation holt eine Kopie der ersten urkundlichen Er- gegründet, zur Konfektion der «Wäggiser Spaziergäng und wähnung von Weggis in Pfäfers im sanktgallischen Sar- -fahrte». Die «Spazierwerkstatt Weggis» versteht sich als Pro- ganserland ab. Diese Urkunde wird dann in Weggis um 18.30 Freitag, 26. August, 19.00 bis 22.00 Uhr duzentin von Führungen zur genüsslichen Entdeckung und Uhr im Rahmen eines Gottesdienstes übergeben und musi- Pavillon Weggis dem Erlebnis unseres vielseitigen und reichen kulturellen kalisch durch die Feldmusik willkommen geheissen. An- Erbes materieller Art. Fachkundige Referenten vermitteln Für und mit Jugendlichen wird ein Open-Air-Konzert beim Pa- schliessend an den Gottesdienst wird Dr. Heinz Horat die dabei vor Ort historische Fakten und Zusammenhänge aus villon durchgeführt. Die Schülerband der Sekundarschule er- Bedeutung der «Päpstlichen Urkun-de» für das damalige den Bereichen Dorfentwicklung, Architektur und Denkmal- öffnet den musikalischen Abend. Auf das weitere Programm Weggis erläutern. Die Kopie der Urkunde und die deutsche pflege. Im Jubiläumsjahr finden zwei Spaziergänge statt. darf man gespannt sein. Übersetzung können dann während des Apéros im Alterszen- trum Hofmatt eingesehen werden. Gewerbetag im Weiher Festtag 900 Jahre Weggis Kirche und Korporation Samstag, 18. Juni, 9.00 bis 16.00 Uhr Samstag, 19. März, 14.00 bis 17.00 Uhr Gewerbegebiet Weiher Samstag, 10. September, 15.00 bis 23.00 Uhr Reformierte Kirche Weggis Pavillon Weggis Die Gewerbebetriebe im Gebiet Weiher sowie weitere Be- Die evangelisch-reformierte und die katholische Kirche laden triebe der Gemeinde präsentieren sich. Die Besucher sind ein- Am offiziellen Festakt beim Pavillon wollen wir den Kultur- am 19. März um 14.00 Uhr gemeinsam zu einem ökumeni- geladen, sich über die Tätigkeiten und Angebote dieser schaffenden aus Weggis eine Plattform bieten. Weggis ist schen Gottesdienst in der reformierten Kirche Weggis ein. Auf Betriebe zu informieren. Über Mittag gibt es Verpflegungs- auch nach 900 Jahren attraktiv und vielseitig. Weggis bietet dem anschliessenden Rundgang hören Sie spannende histo- möglichkeiten. Das Abendprogramm wird zusammen mit der Bevölkerung und den Gästen eine Vielzahl von Möglich- rische Ausführungen zu Kirche und Korporation. Sie erfahren, dem Weggiser Sportclub gestaltet. keiten, aktiv oder geniesserisch, das Heute und Morgen zu wie sich diese im Laufe der Zeit gegenseitig beeinflussten erleben. Um 17.00 Uhr überbringt Regierungsratspräsident und dadurch auch das Dorfleben prägten. Marcel Schwerzmann die Grussworte der Luzerner Regierung. Dorfturnier mit Eröffnung Mit musikalischen und tänzerischen Höhepunkten zeigen wir auf, dass für die Zukunft von Weggis gesorgt ist. Zeitbilder: Ein Blick zurück – in die Zukunft Kunststoffrasen-Normfeld Offene Hoftüren am Tag des Erntedankes Freitag, 17. Juni bis Sonntag, 19. Juni Sportplatz Weiher Im Rahmen des Dorfturniers wird das neue Kunststoffrasen- Normfeld am Samstag, 18. Juni, ab 17.00 Uhr eingeweiht. Ein Promimatch mit Gemeindevertretern aus allen drei Seege- Donnerstag, 24. März, 17.00 Uhr Sonntag, 18. September, ab 9.30 Uhr meinden sowie «Les Lunettes» sorgen für gute Stimmung auf Lüthy-Bödeli, Oberdorfquai Trottenmatt bei Familie Gössi dem Platz und im Festzelt. Das Projekt ZEITBILDER ist ein historisches Fotoalbum. Bis Am Freitagabend trägt der FC Luzern ein Testspiel aus. Beim Am Eidgenössischen Buss- und Bettag wird auf dem Bauern- Ende Jahr zeigt es Ansichten an bestimmten Orten im Dorf Schülerturnier am Sonntag wird das neue Spielfeld den ersten hof Trottenmatt bei der Familie Gössi im Rahmen eines Got- genau dort, wo sie einst aufgenommen wurden. So wird im Härtetest erleben – ein Besuch im Weiher lohnt sich! tesdienstes der Natur für ihre reichen und vielfältigen Schätze direkten Vergleich deutlich, wie sich unser Dorf verändert oder gedankt. Anschliessend feiern die Weggiser Fähnler ihr 85- eben nicht verändert hat. Und es lässt Raum für Gedanken in Jahr-Jubiläum mit Festwirtschaft und musikalischer Unterhal- die Zukunft. Auch für Diskussionen und Visionen. Die ZEIT- Naturschätze in der Chestenenweid tung. Infostände und eine Hofbesichtigung zeigen die vielfäl- BILDER werden realisiert von der IG Archiv Weggis. tige Landwirtschaft mit Obst- und Gemüsebau und der ökologischen Vernetzung. Genuss-Parcours Buchvernissage und Jubiläumsabschluss Freitag, 16. Dezember, 19.00 Uhr Gut einen Monat nach der Sennenchilbi (11. bis 15. November 2016) schauen wir auf das Jubiläumsjahr zurück. In Form einer Publikation lassen wir das Jahr Revue passieren und be- reits Ideen für das nächste Jahr spinnen. Arbeitsgruppe 900 Jahre Weggis Kaspar Widmer, Philipp Christen, Bruno Weingartner, Mar- kus Hofmann, Thomas Lottenbach, Gallus Bucher, Petra Sonntag, 1. Mai, ab 9.00 Uhr Samstag, 25. Juni, 9.00 bis 12.00 Uhr Hasler, Albert Gössi, Jörg Diehl, Walter Röllin, David Mu- Start beim Restaurant Riva Schützenhaus Lützelau heim, Stefan Herger Der Genuss-Parcours startet zwischen 9.00 Uhr und 10.30 Weggiser Naturschätze erleben – Sehenswertes rund um die Druck/Grafik: Bucher Druckmedien AG Uhr im Restaurant Riva. Sie erhalten einen Wanderrucksack, Chestenenweid. Unter diesem Motto können einzigartige Fa- Bildnachweis welcher bis ins Ziel mit regionalen Spezialitäten gefüllt wird. cetten unserer Umwelt erkundet werden. Ob seltene Or- 8 Julia Achermann-Caretti / 4, 7, 9, 11, 14, 15 Andreas Die kulinarische Entdeckungsreise mit kleinen Köstlichkeiten chideen, scheue Wald- oder stumme Wasserbewohner, die Achermann-Imgrüth / 13 Elisabeth Aepli / 5 Mariann Amrein führt Sie durch die Weggiser Restaurants und Hotels bis ins Weggiser Jäger, Fischer und Vertreter der IG Pro Kastanie Zentral- 11 Christa Bucher / 1, 2, 6, 10 Marcel Bühlmann Campus Hotel Hertenstein. schweiz werden sie uns an diesem Morgen zeigen. Geniessen 3 Barbara Vetter Wir freuen uns auf Ihr Kommen! – Ihre Weggiser Gastgeber Sie mit uns an diesem Tag unsere wunderschöne Natur! Inhaltsverzeichnis Datum Anlass im Jubiläumsjahr Kapitel im Buch Seite Geschichtliche Daten 7 19.01.16 Abholen der Urkunde in Pfäfers Urkunde von 1116 21 19.03.16 Kirche und Korporation entdecken Kirche und Korporation 31 24.03.16 Zeitbilder: Ein Blick zurück – in die Zukunft Zeitbilder 39 01.05.16 Genuss-Parcours Schlemmen und die Seele baumeln lassen 59 Aktivitäten in der Schule 67 14.05.16 Sonderausstellung 900 Jahre Weggis 90 28.05.16 Wäggiser Spaziergäng und -fahrte 91 18.06.16 Gewerbetag im Weiher Der Weiher 71 25.06.16 Naturschätze in der Chestenenweid Naturschätze 77 20.08.16 Weggiser Tag im Regionalmuseum 90 26.08.16 Open-Air mit Hecht und Dörfli Jam 92 10.09.16 Festtag 900 Jahre Weggis Zusammen Freude haben 83 10.09.16 Dorfrundgang IG Archiv 93 18.09.16 Offene Hoftüren am Tag des Erntedankes 94 Impressum und