LA INGENIERÍA EN LA CONQUISTA ROMANA DE LA DACIA Arístides Bryan Domínguez D. CONTENIDO 1. LA DACIA 1 1.1 EL TERRITORIO 1 1.2 LOS CÁRPATOS 2 1.3 EL RÍO DANUBIO 3 1.4 LAS PUERTAS DE HIERRO 4 1.5 LOS HABITANTES 6 1.6 LOS REYES 7 2. EL REINO DE BUREBISTA 7 3. LA CONQUISTA ROMANA 9 3.1 LOS LIMES ROMANOS 9 3.2 CAMPAÑAS DE DOMICIANO 11 3.2.1 El Comienzo 11 3.2.2 Primera batalla de Tapas (Puertas de Hierro) 12 3.2.3 Segunda batalla de Tapas 13 3.3 CAMPAÑAS DE TRAJANO 15 3.3.1 Primera guerra dacia de Trajano 15 3.3.2 Tercera batalla de Tapas 18 3.3.3 Batalla de Adamclisi 19 3.3.4 Segunda guerra dacia de Trajano 20 3.3.5 Asedio de Sarmizegetuza 21 3.3.6 Muerte de Decébalo 21 3.3.7 Final de la guerra 21 4. LA DACIA ROMANA 22 5. EL PUENTE DE APOLODORO DE DAMASCO 26 6. LA TABULA TRAIANA 36 7. EL EMPERADOR TRAJANO 37 8. APOLODORO DE DAMASCO 38 9. EL FORO Y LA COLUMNA DE TRAJANO 39 EUROPA DEL ESTE Y TERRITORIO DE LA DACIA 1. LA DACIA 1.1 EL TERRITORIO El territorio de la Dacia abarcaba a las actuales Rumanía y Moldavia, así como a pequeñas partes de Bulgaria, Serbia, Hungría y Ucrania. MAPA DE EUROPA DEL ESTE PENÍNSULA BALCÁNICA o PENÍNSULA DE LOS BALCANES (1) Es una de las tres grandes penínsulas del sur de Europa. (1) Balcanes: Los turcos describieron a esta región con las palabras bal (miel) y kan (sangre), refiriéndose a la ferocidad con la que sus gentes se resistieron a la invasión. La antigua Dacia se hallaba en medio de la cordillera de los Cárpatos (apartado 1.2) y estaba delimitada: • al sur, por el río Danubio (apartado 1.3) o más probablemente por el monte Hemo en los Balcanes. Mesia (Dobrogea), una región al sur del Danubio. Fue el área central de habitación de los getas y de su interacción con los antiguos griegos. • al este, por el Ponto Euxino (nombre que dieron los griegos jonios al mar Negro. Significa “Mar Hospitalario o Acogedor”) y el río Dniéster (Danastris o Tyras en fuentes griegas). • al oeste, por el río Tisza (Tisa) (a veces se incluyen áreas entre el río Tisza y el Danubio medio). 1 Desde la prehistoria a la Edad del Hierro media, el actual territorio de Rumania se ha encontrado en una posición central de paso entre las regiones de Europa Central y las del este y sureste europeo, al estar conectadas a las primeras por la altiplanicie transilvánica (2), en el corazón de los Cárpatos, y a las segundas por las de Moldavia y Valaquia (3). (2) Transilvania (en rumano, Transilvania o Ardeal): Región del centro-noroeste de Rumania rodeada por los montes Cárpatos. La capital tradicional de la región, Alba Iulia, se encuentra en la meseta del mismo nombre, mientras que Braşov y Sibiu, dos de sus principales ciudades, están al pie de los Cárpatos. Fue parte de la provincia romana de Dacia, después de la victoria del emperador Trajano frente al rey dacio Decébalo, en 106 dC, cuando empezó un proceso de romanización hasta la retirada administrativa de Aureliano, en 271 dC. (3) Valaquia: Fue un principado rumano de la Europa oriental desde la Baja Edad Media hasta mediados del siglo XIX. Su capital cambió con el tiempo, de Curtea de Argeș a Târgoviște y finalmente a Bucarest. Delta del Danubio TRANSILVANIA Y VALAQUIA El territorio dacio está atravesado longitudinalmente a lo largo del límite meridional por el curso inferior del Danubio, que allí tiene su desembocadura. Al alcanzar el mar Negro, esta gran arteria fluvial también ha sido, desde los tiempos más remotos, la vía de comunicación en las relaciones comerciales y artísticas con Asia Menor. La configuración física morfológicamente variada de la Dacia, presenta una característica dominante: “el sistema de altiplanicies en torno a los Cárpatos”. Al norte se extiende la altiplanicie de Transilvania, vasta depresión comprendida entre los tres macizos bien distintos de los Alpes Transilvánicos, al sur de los montes Apuseni al oeste y de los Cárpatos orientales. • Los Cárpatos orientales, en la altiplanicie de Moldavia, degradan hacia el este. • Los Alpes Transilvánicos, en la Valaquia, descienden lentamente hacia oriente hasta las llanuras de Dobruja, donde se forma el delta del Danubio. El Danubio penetra en Valaquia, cortando los Cárpatos en las Puertas de Hierro (apartado 1.4). La región está recorrida por numerosos cursos de agua y la sucesión de altiplanicies con zonas fértiles, favorables para el asentamiento humano. A las buenas condiciones agrícolas se añaden los yacimientos minerales de hierro, oro (4) y sal, de los que Transilvania es muy rica. Estos recursos han constituido la base de las civilizaciones que se han sucedido en lo que hoy es Rumania. (4) Complejo minero aurífero de Alburnus Mayor en Rosia Montana en apartado 4 (12). 1.2 LOS CÁRPATOS Los montes Cárpatos son un sistema montañoso de Europa oriental que forma un gran arco de 1600 km de longitud y unos 150 km de anchura media, a lo largo de las fronteras de Austria, 2 República Checa, Eslovaquia, Polonia, Ucrania, Rumania, Serbia y norte de Hungría. Es la segunda cordillera más larga de Europa, tras los Alpes escandinavos, con 1700 km. Los Cárpatos comienzan en el Danubio, cerca de Bratislava; rodean Transcarpatia y Transilvania en un semicírculo grande, barriendo hacia el sudoeste, y finalizan en el Danubio cerca Orşova, en Rumania. La cordillera de los Cárpatos y los Montes Balcanes están separados por las Puertas de Hierro. Estas dos cadenas montañosas se cruzan solamente en las montañas del Leitha, en Bratislava. Las alturas máximas de esta cortina montañosa rozan los 2000 m y presenta pasos pasos y gargantas la atraviesan en varios puntos. La cordillera de los Cárpatos sirvió de frontera para diversos estados, como el reino de los Magiares (5), el Imperio austrohúngaro y el Imperio romano. (5) Magiares (también conocidos como húngaros): Grupo étnico de Europa del Este, correspondiente a los actuales pobladores de Hungría. CORDILLERA DE LOS CÁRPATOS Su nombre deriva muy probablemente de los carpos, una tribu de los dacios que, según atestigua Zósimo en los últimos documentos del Imperio romano, habitó en las laderas de los Cárpatos del Este hasta el año 381. Otra teoría sostiene que el nombre de la tribu pudo derivar del nombre de las montañas. El “Karpetes” puede provenir en última instancia de la raíz protoindoeuropea *sker-/*ker- , de la cual deriva la palabra albanesa “karpë” (roca), quizás por una palabra del dacio que significaba la “montaña”, la “roca”, o “rugoso” –“montaña rocosa con abundantes acantilados”. 1.3 EL RÍO DANUBIO (Danubius e Istros en fuentes griegas) EL DANUBIO Y SUS 300 AFLUENTES 3 El Danubio es un río del centro de Europa que fluye en dirección principalmente oeste a este a través de diez países —Alemania, Austria, Eslovaquia, Hungría, Croacia, Serbia, Rumania, Bulgaria, Moldavia y Ucrania— Nace en Donaueschingen, en la Selva Negra de Alemania, de la unión de dos pequeños ríos, el Brigach y el Breg, y desemboca en el mar Negro en Rumanía, donde forma el delta del Danubio, una región de gran valor ecológico. Con 2850 km es el segundo río más largo de Europa, tras el Volga. Constituyó durante la Edad Antigua una de las fronteras naturales que formaban el limes del Imperio romano (ver apartado 3.1, junto con el Rin y otros ríos y algunos trechos fortificados. En las fuentes clásicas se le llamaba Istro. Aunque el río Danubio sirvió de límite natural para definir el territorio del Imperio romano durante la Edad Antigua, no pudo evitar la penetración de distintos grupos a ambos lados del río: latinos de origen romano al norte (rumanos) y eslavos al sur (yugoslavos significa eslavos del sur en las lenguas eslavas), aunque estos últimos ya se establecieron al sur del Danubio en la Edad Media. 1.4 LAS PUERTAS DE HIERRO Se le llama Puertas de Hierro a un cañón del río Danubio que forma parte de la frontera entre Serbia y Rumanía, en dónde se separan los Cárpatos de los Balcanes. En realidad este nombre se usa para designar a toda la “cadena de desfiladeros” de la zona y tanto en Rumanía como en Serbia estos accidentes geográficos forman parte de parques naturales. UBICACIÓN DE LAS PUERTAS DE HIERRO ENTRE RUMANIA Y SERBIA El desfiladero se puede dividir en tres partes: • Las puertas superiores (Gornja Klissura). Forman el primer estrechamiento del Danubio más allá de la isla rumana de Moldova Veche. Es conocida como la garganta Golubac. Tiene 14,5 km de largo y 230 m de ancho en su punto más estrecho. • La segunda puerta (Gospodin Vir) atraviesa el valle de Ljupovska. Tiene 15 km de largo y se estrecha hasta los 220 m. • Las puertas inferiores (Doljna Klissura) o desfiladero de Kazan. La más ancha (Donji Milanovac) forma la conexión con la Gran y la Pequeña garganta de Kazan. Tienen una longitud total de 19 km. La última puerta es la garganta de Sip. El valle de Orşova es la última sección ancha del Danubio antes de que alcance las llanuras de Valaquia en la última garganta. El Gran Kazan (kazan significa “hervidor” o “hervidero”) es la más famosa y la más estrecha garganta de la ruta. El río aquí se estrecha a 150 m y alcanza una profundidad de hasta 53 m. 4 Recibe el nombre de “hervidero” porque allí las aguas del Danubio forman mucha espuma, como si hirvieran.