Salads / Salate Salad `Shqiponja` with shrimp Salata “ Šqiponja ” (Shqiponja me karkalec) 600 lekë Mixed Salad Mješana salata (Mikse) 250 Greek Salad Grčka salata (Greke) 250 Rukula Avogado Salmon Salad Salata rukola sa avokadom (Rukula Avogado) 600 Pickles Salad Turšija (Turshi) 200 Salad Chef Šefova salata (Chef) 350 Salad with Rukola and Parmixhano Rukola i parmigiano (Rukola dhe Parmixhano) 400 Village Salad Seljačka salata (Fshati) 200 Caesar salad Cezar salata (Cezar) 400 Cheeses / Sirevi White cheese Bjeli sir (Djathe i Bardhe) 150 lekë Oven White Cheese Pečeni domaći sir (Djathe i Bardhe Furre) 200 Albanian Caciocavallo Cheese Kačkavalj (Kackavall) 150 Gorgonzola Gorgonzola 400 Parmixhano Parmigiano 500 Pegorino Pegorino 500 Starters / Predjela Bruschetta Bruskete (Brusket) 250 lekë Fugace Pogača (Fugace) 100 Fugace with 3 Sauces Pogača sa 3 sosa (Fugace me 3 Salca) 250 Grilled Vegetables Grilovano povrće (Perime Zgaret) 350 Stuffed vegetables Punjeno povrće (Perime te Mbushura) 400 Spinak in the oven Pečeni spanać (Spinak Furret) 200 Oven mushrooms Pečene pečurke (Kerpurdha Furret) 200 Caprese Capreze (Capreze) 300 Potatoes Zapečeni krompir (Patate) 150 Sour cream Pavlaka (Salce Kosi) 150 Cheese Mix Miješani Sir (Djath Miks) 500 Veal ham Goveđa pršuta (Proshute e Thate Vici) 600 Seafood salad Salata od morskih plodova (Sallate Fruta Detit) 600 Crudo / Predjela crudo seabream fillet Krudo File orade (Filet Koce Krudo) 500 lekë Crudo Octapus Krudo Hladna hobotnica (Oktapod I Ftofte Krudo) 500 Crudo Wild shrimp Krudo divlji gamberi (Karkalec I Eger Krudo) 600 Soups / Supe Vegetables Soup Supa sa povrćem (Supe me Perime) 200 Lekë Chicken soup Pileća supa (Supe Pulet) 300 Tomato soup Paradajz čorba (Supe me Domate) 200 Egg and Lemon Soup Bistra supa sa jajem i limunom (Supe me Veze e Limon) 250 Mushroom Soup Krem supa od šampinjona (Supe me Kerpurdha) 300 Fish soup Riblja čorba (Supe Peshkut) 400 Risotto Salmon and Spinach Risotto Rižoto sa lososom i spanaćem (Salmon dhe Spinak) 650 Lekë Chicken and Saffron Risotto Rižoto sa piletinom xaferano (Pule e Xaferano) 400 Butter Risotto Rižoto sa maslacem (Rizoto me Gjalp) 250 Vegetable Risotto Rižoto sa povrćem (Rizoto me Perime) 500 Seafood Risotto Rižoto sa morskim plodom (Rizoto me Fruta Deti) 600 Spaghetti Spaghetti with Butter Špageti sa maslacem (me Gjalpe) 250 lekë Spaghetti with Tomato Špageti sa paradajzom (me domate) 300 Spaghetti with garlic and chili pepper Špageti sa bjelom lukom i feferonima (Hudher, Spec) 250 Spaghetti bolognaise Spaghetti Bologneze(Bolonjeze) 350 Spaghetti Carbonara Spaghetti Carbonara (Karbonara) 400 Spaghetti with seafood Špageti sa morskim plodovima (Fruta Deti) 600 Penne Arrabiata Penne Arrabiata (Arrabiata) 300 Penne a Matriciana Penne Matriciana (Pene Matriciana) 400 Penne 4 cheeses Penne sa četiri vrste sira (Penne me 4 Djathra) 450 Penne with Ton and olives Penne sa tunom i maslinama (Ton dhe Ullinj) 500 Penne in the oven Penne na Peć (Penne ne Furre) 500 Penne Al Pesto Penne al Pesto (Penne Al Pesto) 500 Tortelini with the cream and ham Tortellini sa vrhnjem i pršutom (Pane e Proshute) 450 Lasagna Lazanje (Lazanja) 400 Linguine with Shrimp and Pumpkin Linguine sa gamberi i bundeve (Linguine Karkalec, Kunguj) 600 Njoki Njoki 500 (gorgonzola, tomatoes, spinach) (gorgonzolom, paradajz, spanać) Homemade Pasta / Tagliatelle Vegetariana Tagliatele Vegetariana (Tagliatelle Vegetariane) 450 lekë Tagliatelle with Salmon Tagliatele sa lososom (me Salmon) 600 Tagliatelle with shrimp Tagliatele sa gambrima (me Karkaleca) 600 Tagliatelle with truffle sauce Tagliatele sa Tartufi sa sosom (me Salce Tartufi) 550 Ravioli 4 cheeses, truffle sauce 4 vrste sira ravioli sa tartuf (Ravioli 4 Djathra, Tartufi) 550 Ravioli with spinach and cheese 4 vrste sira ravioli sa tartuf (Spinak dhe Djath te Tymosur) 550 Ravioli with spinach, Rose souce Spinać ravioli i sos ROSE (Spinak dhe Salce ROSE) 500 Fish / Riba Traditional Carp in oven Krap brodet (Tave Krapi) 1100 lekë Carp (barbecue / tile / coal) Krap (sa roštilj, na crijep, na ćumur) (Krap) 1000 Mullet (barbecue / tile / coal) Skakavica (sa roštilj, na crijep, na ćumur) (Qefull) 700 Trout (barbecue / tile / coal) Pastrmka (sa roštilj, na crijep, na ćumur) (Troft) 700 Sea Bass (grilled / tile / coal / in salt) Brancin (sa roštilj, na crijep, na ćumur,u soli) (Levrek) 1200 Sea Bream (grilled / tile / coal / in salt) Orada (sa roštilj, na crijep, na ćumur,u soli) (Koce) 1200 Sea bream steamed Orada na paru (Koc ne Avull) 1500 Sea bass fillet roles File Brancin (Filet Levrekut Role) 1400 Sea Bream Fillet/ Sea Bass fillet File Orade / Brancin na žaru (Filet Koc/Levrek zgare) 1200 Sea Bass fillet in the oven with Vegetables Brancin filet s povrćem (Koce/Levrek me perime) 1300 Sea Bass fillet in the oven with orange sauce Brancin filet s povrćem Citrus (salce portokalli) 1300 Eel (barbecue / tile / coal) Jegulja (sa roštilj, na crijep, na ćumur) (Ngjale) 900 Squid stuffed Punjene Lignje (Kallamare e Mbushur) 1100 Squid Lignje (Kallamare) 1000 Cuttlefish (in oven / fried) Sipa (na žaru, prženi) (Sepie) 1000 Shrimp grilled Gamberi na žaru (Karkalec ne Zgare) 1200 Shrimp in the oven with Tomatoes Pečeni gamberi sa paradajzom (Karkalec me Domate) 1200 Shrimp Pečeni gamberi (Karkalec me Pane e Mozarele) 1300 (Mozzarella and cream) (sa vrhnjem i mozarelom) Shrimps with eggs and cheese Gamberi sa jajetom i sirom (Karkalec me Veze e Djathe) 1200 Mussles (with wine / spicy sauce) Školkje (u vino, u paradajz sosu) (Midhie me vere e salce) 800 Salmon grilled Losos na žaru (Salmon ne Zgare) 1300 Salmon in the oven Pečeni losos (Salmon ne Furre) 1400 Salmon filet with boiled vegetables Losos file sa kuhanim povrćem(Filet Salmoni me Perime) 1300 Octopus Hobotnica (Oktapod) 1100 Mixed seafood Morskih plodova mješani (Fruta Detit Miks) 1300 FRITURE Mix for 2 people Friture Mix za 2 osobe (Friture Miks) 2100 (shrimp, cuttlefish, squid) (škampi,lignje,sipe) FRITURE Mix for 3 people Friture Mix za 3 osobe (Friture Miks) 3200 (shrimp, cuttlefish, squid) (škampi,lignje,sipe) Wild Fish / Divlja Riba Sea Bass with salt Divlji Brancin u soli (Levrek i eger ne kripe) 1KG 3500 lekë Sea bass with vegetables in the oven Pečeni divlji brancin sa povrćem(Levrek me Perime) 1KG 3500 Halibut grilled Divlji List na žaru (Rromb I Eger ne Zgare) 1KG 2600 Halibut in the oven with peas Divlji List sa graškom (Rromb Furre me Bizele) 1KG 2700 Wild shrimp grilled Divlji škampi na žaru (Karkalec I Eger ne Zgare) 1500 Mixture of wild fishes Divlja mješana Riba (Peshk Miks I Eger) 1000 Meat / Meso Beefsteak grilled Stek na Žaru (Biftek ne Zgare) 700 lekë Beefsteak with Homemade souce Stek picajol (Biftek Picajol) 800 Spice beefsteak with pear souce Čili Stek sa okusom kruške (Biftek Pikant me Salce Dardhe) 900 Steak with rukola and vegetables Stek sa povrćem i rukola salata (Biftek me Rukola) 900 Steak with mushrooms and sauce Stek sa pečurkama i domaći sos (Biftek me Kerpurdha) 800 Taliata and Rukola, Parmixhano Taliata sa rukola i parmidžano (Taliata me Rukola) 950 Veal Chops Teleći kotlet (Berxolle Vici) 700 Veal Fillets grilled Teleći file na žaru (Fileto Vici ne Zgare) 1100 Veal fillet with green peper Teleći file sa zelenim biberom (Fileto me Piper Jeshil) 1000 Fillet with rosemary and orange sauce File sa ruzmarinom i sos narandže (Fileto me Rozmarin) 1000 Fillet with mushrooms and sauce File sa šampinjonima i domaći sos (Fileto me Kerpurdha) 1000 Fillet with vegetables and Rukola File sa povrćem i rukola (Fileto me Zarzavate) 1000 Fillet with gorgonzola and walnuts File sa gorgonzolom i orasima (Gorgonzola dhe Arra) 1000 Chef Fillet Chef file (Fileto Chef) 1200 Mixed Meat Mješano meso (Mish Miks) 1100 Lamb with vegetables Jagnjetina na peci sa povrćem (Mish Qingji me Perime) 900 Barbecued beef chops Teleća rebra na zaru (Paidhaqe Vici ne Prush) 800 Lamb Chops barbequed Jagnjetina na žaru (Mish Qingji ne Prush) 800 Veal on the tile Teletina u crijepu (Mish Vici ne Tjegull) 900 Involtini Involtini 850 Skanderbeg stuffed steak Skenderbegova šnicla (Skenderbeg) 800 Home plate in the oven Domaća činija na peceni (Pjate Shtepie ne Furre) 850 Escalope with wine and Lemon Teleća šnicla sa limunom i vino (Eskallop me Vere e Limon) 650 Escalope with cream and mushrooms Teleća šnicla sa šampinjonima (Pane e Kerpurdha) 700 Escalope with ham and Mozzarella Teleća šnicla sa šunkom i pečeni sir (Proshute dhe Mozarele) 800 Escalope with tomatoes and Mozzarella Teleća šnicla sa paradajzom (Domate dhe Mozarele ne Furre) 750 Escalope with truffle souce Escalope with truffle souce (Eskallop Salc Tartufit) 800 Veal Milanese Bečka šnicla (Kotolet Milanez) 700 Liver fried in butter Teleća džigerica u maslacu (Melci me Gjalpe) 600 Liver on grill Teleća džigerica na žaru (Melci ne Zgare) 550 Chicken / Piletina Grilled chicken Pileći file na žaru (Pule ne Zgare) 600 lekë Chicken with lemon sauce Pileći file sa sosom od limuna (Pule me Salce Limoni) 700 Chicken with mushrooms, cream Pileći file sa vrhnjem i pečurkama (me Pane e Kerpurdha) 650 Chicken with cream and 4 cheeses Pileći file sa vrhnjem i 4 vrste sira (me Pane e 4 Djathrat) 700 Chicken with truffle sauce Pileći file sa tartufa u makom (Pule me Salc Tartufit) 750 Chicken Stuffed Punjeni pileći file (Filet Pule e Mbushur me Arra dhe Salce) 800 (with nuts and sauce) (sa orasima i sosom) Pizza Pizza with Nutella Tri Color Pizza Nutella tri boje (Nutella Tri Color) 450 lekë Pizza `Shqiponja` Pizza Shqiponja 700 (With Salmon, Mozarel, Pomodorini) (losos, Mozarela, Pomodorini) Role Pizza Rolovana Pizza (Pizza Role) 600
Details
-
File Typepdf
-
Upload Time-
-
Content LanguagesEnglish
-
Upload UserAnonymous/Not logged-in
-
File Pages10 Page
-
File Size-