gratuit Vol.III - No 5, mai 2006, www.journalmobiles.com ÉDITORIAL P.2 Mobiles... 2 ans après FLAMENCO P.15 Entretien avec Patricia Maurice, ARTS VISUELS P.18 Des œuvres et une forêt RETIENP.4 ENTRETIEN P.23 Charlypop Animation, humour et ... beatbox © Nikolaï Burbowski, Bouchoreille PIERRE LAPOINTE entretien exclusif Pierre Lapointe a accordé un entretien exclusif à Mobiles, quelques Pierre Lapointe: Certaines chansons comme « Deux à deux rassemblés » heures avant de monter sur la scène du Centre des Arts de Saint- ou « La forêt des mal-aimés. » ont quelque chose de très rococo. Il n'y a Hyacinthe, le 21 avril dernier. pas de superflu - les arrangeurs ont fait un très bon travail, tout a été fait Son deuxième album, La forêt des mal-aimés, est sorti en mars 2006. avec goût - mais il y a des éléments très chargés. Beaucoup d'idées me sont venues du mouvement Pop Art: des couleurs vives, des choses très Mobiles: Comment décrirais-tu l'album La forêt des Mal-aimés graphiques. La disposition des couplets et des refrains est très avec des termes d'art plastique ? organisée, même si ça peut ne pas sembler l'être. suite page 3 Mobiles... 2 ans après Éditorial Le premier numéro de Mobiles est sorti en mai Pour fêter ses deux ans, Mobiles s'est offert Calendrier d'événements, qui occupe les de Mobiles est de faire quelque chose à 2004, il y a exactement 2 ans. Le nouveau-né une nouvelle charte graphique et un site pages centrales du journal, un jour du mois Saint-Hyacinthe. Le mot est au pluriel parce comptait 8 pages et fut porté aux fonts internet: journalmobiles.com Le site reste vierge. Au chapitre des sorties qu'il y a plusieurs raisons de faire un journal. baptismaux par six membres fondateurs*. s'enrichit de mois en mois d'archives, de culturelles - souvent peu coûteuses voire Un mobile est aussi un jouet pour enfant, Aujourd'hui, trois d'entre eux sont toujours documents mulitimédia, d'articles exclusifs à gratuites - la liste est longue: Expositions, dont les éléments peuvent symboliser impliqués dans le journal: Victor Varacali la version web, etc. (Lire l'article de Sébastien spectacles musicaux, théâtre, poésie, différents acteurs de la société. En fait, (directeur), Hélène Dion (éditrice) et Marcel Maltais p. 19) conférences, festivals, etc. l'idée de ce journal est de se regrouper pour Blouin (chroniqueur). faire quelque chose. Nous voulions une La rédaction de Mobiles est ouverte à de Mobiles se veut le porte-voix, parfois autre voix à Saint-Hyacinthe. Il y a un Aujourd'hui... nouveaux collaborateurs. Si les pages de la critique, de la vie culturelle. La tâche est establishment dans cette ville. C'est sain Le Mobiles du mois de mai 2006 a 24 pages, version papier sont comptées, le site offre un grande, mais passionnante. Notre journal se qu'il y ait un deuxième journal. plus un cahier spécial. Il est tiré à 28 000 espace illimité. promet à l'avenir de publier, en plus des exemplaires. Désormais le journal sera articles de fond et des chroniques, de plus Le Jeune Mobiles: Tu m'aimes? distribué dans les boîtes aux lettres Saint-Hyacinthe la vivante en plus d'articles d'actualité. Marcel Blouin: Je suis agréablement maskoutaines, dans un nouveau sac de Il y a tant de choses à faire à Saint-Hyacinthe surpris par le Mobiles d'aujourd'hui. Il a distribution. et sa région. Il est rare que dans notre Deux ans après sa naissance, notre beaucoup évolué depuis sa création. Il ne mensuel culturel a plus que jamais des faut jamais cesser d'être exigeant sur la raisons d'exister. qualité des textes et sur l'intégrité de Mobiles. Le défi d'un journal est de trouver Le Jeune Mobiles se pose néanmoins des l'équilibre entre le contenu et la pression questions existentielles. C'est tout des commanditaires. En ce moment, naturellement vers un de ses parents qu'il Mobiles vit cet équilibre. s'est tourné pour obtenir les réponses à ses interrogations: Le journal n'a pas encore trouvé son rythme de croisière. C'est normal, deux ans c'est Le Jeune Mobiles: Pourquoi je suis né? jeune. L'important, c'est que Mobiles existe, Marcel Blouin: Pourquoi Mobiles? Il faut se avance et persévère. Ce journal te donne le remettre dans le contexte... c'est parti goût de croire en la vie et de vivre à Saint- d'Expression. Je voulais partir trois choses à Hyacinthe. Saint-Hyacinthe : un événement en art actuel, Orange; un organisme de production vidéo, Sublim; un journal: Mobiles. Liens : journalmobiles.com Le Jeune Mobiles: Pourquoi je m'appelle expression.qc.ca Mobiles? lecourrier.qc.ca Marcel Blouin: Parce que le mot « mobile » a plusieurs définitions. Dans le monde *Victor Varacali, Hélène Dion, Alexandre © Crédit: Myriam Girouard policier, un mobile est une « raison» ou un Geoffrion, Marcel Blouin, Karoline Georges et Marcel Blouin (chroniqueur et membre fondateur) et Nicolas Humbert (rédacteur en chef de Mobiles). « motif »pour faire quelque chose. Le motif Claudelle Girard. Bouchoreille © Nikolaï Burbowski Originaire de Saint-Pétersbourg en Russie, Nikolaï Burbowski vient d'emménager à Sainte-Rosalie, près du poste de pompier, avec toute sa famille. Quand son tra- vail de photographe professionnel lui laisse quelques minutes de répit, il s'adonne à sa passion, les quilles. BIENVENUE À TOUS! GALERIE D`ART CHASSÉ 554 AVE MONDOR, SAINT-HYACINTHE, QC J2S 5A9 [email protected] Tél. 450.774.7477 Doris Chassé, propriétaire. Page 2 www.journalmobiles.com Entretien exclusif PIERRE LAPOINTE : AVANT-GARDISTE ET POPULAIRE ? Hélène Dion et Nicolas Humbert suite de la page 1 que je peux avoir une idée derrière la tête... Je ne ferai pas toujours de bons coups, je ne ferai Mobiles: Les chansons de ton 1er album pas toujours des choses qui sortent de sont de facture « classique ». Les l'ordinaire que tout le monde va applaudir. musiques de La forêt des mal-aimés sont C'est certain. J'attends d'ailleurs le moment où plus dans leur époque. Par ailleurs, tu as je vais me faire rentrer dedans (rires). Ça ne dit que tu sais déjà ce que seront tes peut pas toujours être merveilleux et positif de albums à venir. As-tu en tête de te diriger même. vers l'avant-garde musicale ? Pierre Lapointe: Oui, c'est le but. C'est clair Beaucoup de gens me parlaient de la pression et précis, depuis longtemps. Je veux réussir due au succès. Mais, je pense que j'ai encore à faire de la musique vraiment d'avant-garde plus confiance en moi. Je suis peut-être tout en restant dans un esprit populaire. encore plus tête de cochon qu'avant. (Non, ça Pour moi les arts sont faits pour être diffusés c'est pas vrai ! ) Je dirai que c'est plus facile, en et accessibles. L'avant-garde ultime, c'est fait. Tout coule plus. quelque chose qui réussit à toucher les gens Mobiles: Qu'aimerais-tu qu'on dise de ton sans qu'ils se rendent compte qu'ils sont en travail dans 20 ans? train d'écouter de l'avant-garde. Avec le Pierre Lapointe: J'aimerais que les gens premier album, je voulais comprendre un disent: « Ah c'est cool, il a toujours réussi à se peu l'univers de la « chanson classique » et renouveler à nous surprendre. » Et aussi « Lui, il que les gens m'y associent, pour ensuite n'était pas quétaine. » (rires) Parce que c'est passer à autre chose. Par contre, on n'aurait toujours risqué, j'ai toujours peur d'être pu écrire ces chansons ou avoir cette quétaine un jour. approche de la chanson en 1965 parce que ce qui s'est passé depuis a influencé mon Propos recueillis par Hélène Dion et Nicolas travail. J'ai écouté Led Zeppelin à 14 ans, © Crédit : Nicolas Humbert Humbert. j'ai tripé sur Andy Warhol, etc. Pierre Lapointe lors de son passage au Centre des arts Juliette-Lassonde Liens : Le deuxième album est plus éclaté, personnage scénique? Pierre Lapointe: Ce n'est ni positif ni négatif... www.pierrelapointe.com beaucoup plus éclectique. J'ai écouté Pierre Lapointe: Je ne sais pas. J'ai toujours Enfin, il y a tout de même des effets positifs par www.warhol.org Mickael Jackson, Abba, les Beatles... j'ai eu envie de jouer sur scène. Quand j'ai rapport à la crédibilité. Le show « La Fôret des écouté très attentivement à peu près tout ce commencé, je ne me voyais pas présenter mal-aimes » est apparu 4 mois après la sortie Retrouvez l'intégralité de l'entretien avec qui a marqué la mémoire collective mes chansons sans les jouer. Pour moi, la du 1er album, avec lequel il n'a rien à voir. Pierre Lapointe sur journalmobiles.com planétaire. Je me suis demandé ce qui fait scène servait à ça. J'étais extrêmement timide. C'était risqué de faire ça au début. Après les que l'on est attiré par ça. J'ai tenté de faire Je n'ai étudié qu'un an en théâtre à Saint- shows que j'ai fait avec le Consort un bon dosage entre des choses très Hyacinthe. À la fin de l'année, ils m'ont mis à la Contemporain de Québec ou encore pensées et calculées, où on expérimente porte. Ils m'ont entendu chanter et m'ont dit Pépiphonique aux Francofolie l'année dernière consciemment, et des choses senties et « Va chanter, laisse-nous tranquille. » (rires) - avec© Crédit : TSHI le 2eme album aussi - les gens savent aucunement réfléchies. Souvent les textes Cette année-là, je me suis posé pas mal de sont un peu étranges.