E C N A IS A L P e d u a e s is ru u o ÉE OL IG R la ANC LAIS E de P la R au IG sse O rui L u É o E ­ ­ T E L L I R G ­ e d ­ u a e s is ru e GRILLET d u a e ss i ru ­ N° 170 / Le magazine de la ville d’Yzeure ­ ­ T E D E B U N O A D u G u d a se SEPTEMBRE - OCTOBRE - NOVEMBRE 2020 s e d u a e s s i u r ­ r u i s ­ s e a u ­ d e P M V A H C A R E I LL ­ ­ ­ ­ 06 / GRAND ANGLE ­ Projets IER L S G UR RI O u d participatifs u ea s is u r T E D O G rui sse e IS G au d R O URLI du ER eau s ruis ­ SOMMAIRE / 01 ÉDITO Sommaire 10 02 02 / À LA UNE Une saison culturelle La rentrée 2020 est là. Malheureusement, dans la continuité le Covid aussi. L’ensemble des intervenants médicaux a beaucoup travaillé, soit à dimi- 03 / DEMAIN MA VILLE E C N A IS A nuer son impact, soit à rechercher des so- L P e EN BREF d 09 / Gendarmerie, 18 logements à rénover u a e s is u r lutions pour l’éradiquer, mais il reste beau- u o Yzatis, des règles strictes pour travailler E LÉ O IG R a ¢ l coup d’incertitudes et de chemin à faire. 10 / D’UN QUARTIER À L’AUTRE ¢ © L’été a été une période de transition, avec MA VILLE SOLIDAIRE 04 / Sépultures antiques à Sainte-Catherine une reprise partielle des activités écono- SANC L’engagement en service civique LaI présidenteE de Coup de pouce A L P de la R au IG e ss i O ru L u É o E ¢ miques et, pour notre collectivité, une mise Quatre centenaires© à la Gloriette VIE ÉCONOMIQUE 11 / en place d’activités culturelles en particu- ¢¢ ­ EN BREF 05 / lier. Cette rentrée, très spécifique, doit per- Comptoir des fers ©¡ Expo salle de bains mettre à la fois la réouverture des services, des écoles et la reprise de toutes les activités. ¢ ENFANCE ET JEUNESSE 12 / Alors, oui, la vie va reprendre. Une rentrée scolaire vigilante Les commerçants, les artisans et les.