■jZíi/n ZempléNi Művészeti Napok Eszterháza újjászületése GyerekkoNcertek: műsorvezető kerestetik INterjú: Ligeti ANdrás, Sólyom-Nagy SáNdor, Szabadi Vilmos VeNdégüNk volt Charlie MariaNo az altszaxofoN élő legeNdája s s n 7 71416 110003 Strém Koncertek Jakobi Koncertek Harmóniában. * — , Vm atavml A zongora 2003-2004 Zeneakadémia Nagyterem 2003. szeptember 15.___ _ Vásáry Tamás 'ZQ03. szeptember 21. \chiff András 2003. noventb^lQ . BogányCGergely 2003. november 2 2 ._____ Gregory Sokolov 2003. december 21. Franki Péter 2004. ja n u á r 4. Kocsis Zoltán 2004. január 26. Emmanuel Ax 2004. február 1. Várjon Dénes 2004. fe b ru á r 10. Ránki Dezső 2004. m árcius1. Jandó Jenő •OH) m a tá v www.bmcrecords.hu [email protected] [ bt na: • '«-uir • fitt' ,{XÍ?j 1 B M C CD 085 ^ • Sf ■ ÉFJföS B k {• !* -F ■Éjk * * -éri Eötvös Péter - IMA . w Wtr i : be IMA (2001-02) w ^ WDR RuNdfuNkchor KölN WDR SiNfoNieorchester KölN - vezéNyel SylvaiN CambreliNg | | 9n 3 í ! : ® í^ ) iÍ t ( .. & ...Te.! ! í . Cosmos (1961/99) ANdreas Grau, Götz Schumacher - zoNgora # i i m i i i i i m i U1H F i. ' Correspondence (1992-93) PellegriNi Quartet )jfc 3L- k f Ű J ' i . i u u r iiiiiillll m ill éSf - Sáry László - TáNczeNe Magyar Tánc ’95 > Blues I. > Echo Rag I. > Keringőféle Esterházynak Emlék > Tangó > Echo Rag II. > Blues II. > Broadway boogie-woogie Echo Rag III. > Blues III. > Nagymama tánca > Lassú és friss r/7 5 B M C CD 080 : r 5 Szollősy András - Zenekari és kamarazenekari darabok r-T | ' C l Musica Per Orchestra (1972) r r £ r/7 is Sonoritá(1974) rni BBC SymphoNy Orchestra, karmester: Eötvös Péter Musica Concertante (1973) ' < 1 Elégia (1993) p l Weiner-Szász KamaraszimfoNikusok, karmester: Wilheim ANdrás > — | n ! © : * *3 * *Q* B M C CD 075 co§ i.j ^*|) * * 0 * * * O • * Vidovszky László - Zwölf StreichquartetteJTwelve duos t l o * » * O * - O * Tizenkét vonósnégyes (2000) S * * o • * o * ■ Auer Quartet >i ~> * 0**0 Tizenkét duó (1987-89) > w « • 0 • * 0 * 0 * * 1 Keller ANdrás, Gál ZoltáN _ i O * O ■ * O tf [ \J ■"«' « <3>.# * (2) * * (~ ) ■ o * ö • • re _ i > AgNa Audio, 3300 Eger, Arany János u. 1. > Asylum ANtikvárium , 2890 Tata, Csapó u. 2-4. > Bibliofilus Kft. Főtéri KöNyvesbolt, 8300 Tapolca, Fő tér 10. > BM C lem ezbolt, 1093 Bp. Lónyay u. 41. > CD Bár, 1108 Bp. Krúdy Gyula u. 6. > CD Bár - Buda, 1027 Bp. Kacsa u. > CD Box Kft., 7400 Kaposvár, Fő u. 8. > CD Café, 2000 Szentendre, Alkotmány u. 5. > CoNcerto Records, 1074 Bp. Dob u. 33. > D eák KöNyvesház, 8800 Nagykanizsa, Deák tér 2. > FoNó Budai ZeNeház, 1116 Bp. Sztregova u. 3. > FoNó Records Palota KöNyveskert, 1053 Bp. Károlyi M. u. 16. (Károlyi Palota) > Fotex Records - MOM Park, 1123 Bp. Alkotás u. 53. > HuNgarotoN Records - VirgiN Megastore (DuNa Plaza), 1138 Bp. Váci út 178. > írók Boltja, 1061 Bp. Andrássy út 45. > KO 2002 Music Kft., 9700 Szombathely, Kossuth L. u. 8/3. > KO 2002 Music Kft., 9700 Kőszeg, Városház u. 1. > KO 2002 Music Kft., 8900 Zalaegerszeg, Kossuth u. 22. > Kodály ZoltáN ZeNem űbolt, 1053 Bp. Múzeum krt. 21. > Líra és LaNt Rt. Fókusz KöNyváruház, 7621 Pécs, Jókai u. 25. > Lyra KöNyvesbolt és Kereskedelmi Kft., 2600 Vác, Piac utca > Ludwig Múzeum KöNyvesbolt, 1014 Bp. Budavári palota A ép. > MCD KöNyv- és ZeNeáruház, 1052 Bp. Deák Ferenc u. 19. > M C D ZeNeáruház. 1066 Bp. Jókai u. 40. > Music Box, 5000 Szolnok, Hild János tér 1. > MUSIC DR., 8360 Keszthely, Kossuth L. u. 23. > Múzeumi KöNyvesbolt. 2100 Gödöllő, Szabadság tér 5. > M űvész Mozi köNyvesbolt, 1066 Bp. Teréz krt. 30. > Nyitott Műhely, 1123 Bp. Ráth György u. 4. > Petőfi SáNdor KöNyv- és ZeNeműbolt, 9022 Győr, Árpád u. 44. > Roger’s Music. 4024 Debrecen, Batthyány u. 22. > Rózsavölgyi ZeNeműbolt. 1052 Bp. Szervita tér 5. > Új SzíNház, 1061 Bp. Paulay Ede u. 35. > UNicus ANtikvárium. 9400 Sopron, Szt. György u. 14. > Üde SzíNfolt, 8000 Székesfehérvár, Koronázó tér 3. > ViNce Kiadó - MűcsarNok KöNyvesbolt >1146 Bp. Dózsa György út 37. > W hite-Fül Bt. > 1024 Bp. Lövőház u. 29. > ZeNeakadém ia > 1061 Bp. Liszt Ferenc tér 8. > ZeNeboNa INterNet CD bolt, www.zenebona.hu GRAMOFON ZENES, DOSSZIÉ SZ NHAZ Eszterháza újjászületése „Sosem tudtam igazáN kikapcsolNi" - célegyeNesbeN?.................... 6 (Sólyom-Nagy SáNdor opera­ éNekes) ....................................... 3 4 Miskolc veNdége Bartók és KALEIDOSZKÓP Mozart (Nemzetközi Opera- fesztivál) ........................................3 6 BeethoveN-estek „TizeNhét évet töltöttem szállo­ a BruNszvik-kastélybaN .... 13 dábaN” - Arcképvázlat Budai Bécs Négy arca - 2. rész Líviáról ...........................................39 A WieNer Festw ocheN............ 14 Az Operaház faNtomja: szuperpro­ Tűzmadár az araNyalmafáN dukció a Madách SzínházbaN . 4 0 (Bartók Fesztivál).................... 16 Eszterháza újjászületése - Reneszánsz és barokk 6 Haydn-kultusz és műemlék- az Ikva-partoN (SoproNi Régi KLASSZIKUS védelem Fertődön ZeNei Napok)............................ 17 A Zongora Ünnepe Keleten . 18 „A karmesterNek Nem öNmagát Földvári Napok: Ligeti és JeNey kell megvalósítaNia" köszöNtése.................................. 18 (Ligeti ANdrás).........................42 ZeNe és iNterNet.......................... 20 K ritik a .......................................... 4 5 Széderest és zsolozsma G razbaN...........................................21 JAZZ ZEjyiPJ_ÉNI „A zeNe jó kezekbeN van a fiatalokNál” (Charlie MariaNo MŰVÉSZETI BudapesteN) ............................ 60 NAPOK K ritik a .......................................... 62 Múzsák raNdevúja VILÁGZENE, Z em pléNbeN.................................. 22 Félszavakból is értik egymást CROSSOVER, (NegyveNéves a Liszt FereNc KamarazeNekar).......................... 24 Félszavakból értik egymást: FILMZENE A gregoriáNtól Rolláék négy évtizede a kortárszeNéig (Portré Horváth K ritik a .......................................... 72 M á r iá ró l)........................................25 A szeNt téboly határáN (Horváth Kornél ütőhaNgszeres duója és GRAMOFON­ LaNtos ZoltáN) .............................26 David YeNgibarjaN taNgó­ HANG szeNvedélye ...................................27 Regényes és bájos helyszíNek A valóság vagy aNNak égi mása? Z em pléNbeN.................................. 28 (A haNgfelvétel-készítés törté­ Netéről és esztétikájáról) . 78 Stradivari koNtra „Némahegedű" TALENTUM - Szabadi Vilmos a techNokrácia határairól .................................. 81 Rovat a zenei nevelésről és az ifjú­ sági zenekultúráról ÖteN, világszíNvoNaloN fújják Ibrahim Ferrer — a Buena ugyaNazt (Ewald QuiNtet) . 31 Vista-sztár új lemeze Műsorvezető kerestetik .... 32 GRAMOFON 5 Eszterháza újjászületése - célegyenesben? Idén is Haydn-fesztiválokkal vonja magára a figyelmet Fertőd- 1995-ben, amikor a Budapesti Vonósok először rendeztek Haydn-fesztivé It Eszterházán, Lencsés Lajos oboaművésszel és Eszterháza. Kilencedik alkalommal rendezik meg a Budapesti Strém Kálmán koncertrendezővel együtt arra az elhatározásra ju ­ Vonósok Haydn-fesztiválját (július 11- 20.), a Magyar Haydn tottak, hogy az épület rekonstrukcióját nem kivárva, hang­ versenyeket rendeznek, melyek középpontjába Haydn művészetét Társaság hatodik fesztiválja (Haydn Eszterházán) pedig állítják. Bíztak benne, hogy fesztiváljuk ráirányítja a figyelmet egy augusztus 30. és szeptember 7. között várja az érdeklődőket. olyan kulturális örökségre, melyet — meghatározhatatlanul magas értéke ellenére - évtizedeken át feledésre kárhoztattak. Három Új kezdeményezésként jön létre az a koncertsorozat (szeptem­ évvel később a kastély koncertkínálata újabb fesztivállal bővült. A ber 12- 16.), mely egy előadóművész köré szerveződik. Idén Magyar Haydn Társaság — Maiina János zenetörténész és Strém Kálmán közreműködésével — a Budapesti Vonósok fesztiváljától Schiff András és barátai muzsikálnak a kastély zenetermében. eltérő szemléletű (de azzal nem rivalizáló, inkább kiegészítő) Haydn-sorozatot rendezett. Maiina János, a Magyar Haydn Társaság elnöke az első általuk Óvatosan reménykedhetünk abban, hogy a nem túl távoli jövőben rendezett fesztivál után tette közzé „Eszterháza-téziseit" (Eszter- a hazai Haydn-kultusz megteremtésén fáradozók legmerészebb ál­ háza-tézisek - Lesz-e nemzetközi Haydn-zarándokheiy Nyugat- ma - az eszterházi operaház felépítése — is megvalósuljon. Néhány Dunántúlon, Muzsika 1999. február). Maiina igyekezett a közvéle­ éve még naivitásnak, álmodozásnak tűnt, hogy Haydn zenéje a ma­ mény figyelmét ráirányítani arra a tényre, hogy „Eszterháza gyar Versailles-ként is emlegetett műemlék-együttes rekonstrukci­ jellegében páratlan jelentőségében a legelsők közé tartozó kultu­ ójának katalizátorává váljon. A különböző szakterületeket (műem­ rális monumentuma a világnak: a szó eszményi értelmében kultu­ lékvédelem, regionális politika, idegenforgalom stb.) képviselők rális világörökség". Különösen kiemelkedő Eszterháza zenetörté­ azonban mára egy kérdésben közös nevezőre jutottak: a kastély­ neti szerepe. Azzal, hogy Haydn „két és fél évtizeden át hasznosítás „húzóágazata'' Haydn zenéje. (legnagyobb részben) itt alkotta műveit, Eszterházát egy történel- „Nem túlzás, ha az érett bécsi klasszikus stílus létrejöttét kifejezetten Eszterházához kötjük" - véli Maiina János zenetörténész, a Műemlékek Állami Gondnokságának programigazgatója, a Magyar Haydn Társaság elnöke illusztrációk: Gramofon-archiv 6 mi pillanatra az európai magaskultúra egyik centrumává tette. Magyarországnak ez a pontja 1766 és 1790 között nem Európa Schiff András és barátai perifériájához, nem Kompországhoz tartozott, hanem - mint Pá­ rizs, Velence vagy Bécs annyi évszázadon át