16/2018 seite 1 16 / 2018 mit amtsblatt der stadt wasserburg a. inn 14. September 2018 THE HEAT IS ON! Sauna-Eventabend im Badria, Seite 10 WASSERBURGER RATHAUSKONZERTE Georgisches Kammerorchester Ingolstadt zu Gast, Seite 18 THEATER HERWEGH Herbst-/Wintervorschau aufs Programm, Wasserburg Seite 18 DIE GESCHICHTE DES ARMENWESENS Leuchtet Vortrag des Heimatvereins, Seite 20 MITMACHEN IM REPAIR CAFÉ! Freitag Infoveranstaltung am 22. September, 14. September Seite 20 seite 2 16/2018 Bürgersprechstunden des energiedialog wasserburg 2050 Ersten Bürgermeisters Kostenlose Sprechstunde der Der Erste Bürgermeister Michael Kölbl bietet jeweils an zwei Wasserburger Energieberater Tagen eines Monats Sprechstunden für Bürger im Rathaus an. Die nächsten Bürgersprechstunden: Sie wollen neu Bauen, Sanieren oder Erweitern? Oder Sie wollen n einfach den energetischen Zustand ihrer Immobilie einschätzen? Montag, 25. September, 14 bis 16 Uhr Der Energiedialog Wasserburg 2050 bietet Ihnen jeden letzten n Montag, 1. Oktober, 14 bis 17 Uhr Freitag im Monat eine kostenlose Kurzberatung an. Der nächste Termin: Eine telefonische Voranmeldung mit Angabe des Besprechungs- themas ist erforderlich. Anmeldung bitte bis spätestens 12 Uhr des n Freitag, 28. September vorhergehenden Freitags unter 08071 105-11. Die Beratungen werden in der Ratsstube im 1. Obergeschoss des Rathauses zwischen 16 bis 18 Uhr angeboten. Die Kurzberatung dauert 30 Minuten und richtet sich an Eigentümer und Nutzer von Bürgerfragestunde im Immobilien in Wasserburg. Die Beratungen werden abwechselnd Wasserburger Stadtrat von den Energieberatern Kai Mandel, Heinz Matzke, Wolfgang Pechlaner und Jörg Plottke durchgeführt. Donnerstag, 27. September, 17.30 Uhr - Sitzungssaal im Rathaus Anmeldung ist erforderlich: Telefon 08071 9088-18 oder E-Mail Sie sind Bürger/in Wasserburgs und haben eine Frage an den Bür- an [email protected]. germeister, den Stadtrat oder die Stadtverwaltung? Dann können Sie dies im Vorfeld der nächsten Stadtratssitzung tun. Wasserburger Förderprogramm zur Energieberatung: Wenn Sie sich über die kostenlose Kurzberatung hinaus für eine umfassende Ihre Anfrage wird dann sofort behandelt und Sie erhalten nach und individuelle Energieberatung entscheiden, fördert die Stadt Möglichkeit auch gleich eine Antwort. Sollte eine Klärung nicht Wasserburg übrigens die entstehenden Kosten mit bis zu 750 Euro. sofort möglich sein, so wird Ihnen der Bürgermeister eine schrift- Nähere Infos finden Sie auf www.wasserburg.de. liche Auskunft geben. Impressum amtliche bekanntmachungen Die Wasserburger Heimatnachrichten sind das Amtsblatt der Stadt Wasserburg a. Inn. Wahlbekanntmachung Herausgeber, Anzeigen, Druck und Verlag: (siehe Seite 3 und 4) Druckerei Weigand, Wambach und Peiker GmbH Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Stadt Wasserburg a. Inn, Redaktion: Andreas Hiebl Ende des amtlichen Teils Anschrift der Redaktion: Wasserburger Heimatnachrichten Marienplatz 2, 83512 Wasserburg a. Inn Tel.: (0 80 71) 1 05-19, Fax: (0 80 71) 1 05 70 erster bürgermeister E-Mail: [email protected] Internet: wwww.wasserburg.de Einladung zur Gedenkfeier für Verantwortlich für den Anzeigenteil: Altbürgermeister Dr. Martin Geiger Druckerei Weigand, Wambach und Peiker GmbH Marterl wird am Wendelstein errichtet Leitung: Herbert Wambach Zum Gedenken an den Tod von Altbürgermeister Dr. Martin Gei- Anschrift des Verlages: ger vor nunmehr zwei Jahren findet am Freitag, 28. September Druckerei Weigand, Wambach und Peiker GmbH 2018, um 15.30 Uhr, eine Gedenkveranstaltung am Wendelstein Dr.-Fritz-Huber-Str. 12, 83512 Wasserburg a. Inn in Brannenburg statt. Hierzu laden die Stadt Wasserburg a. Inn Tel.: (0 80 71) 39 04, Fax: (0 80 71) 63 99 und die Angehörigen herzlich ein. In der Nähe der Unglücksstel- E-Mail: [email protected], le wird im unmittelbaren Umfeld der Zahnradbahnstation „Aipl“ Internet: www.weigand-druck.de ein Marterl errichtet, das an den tragischen Unfall erinnern soll. Auflage: 6.200 Stück Die Stadt Wasserburg a. Inn stellt für die Gäste kostenlos ei- Verteilung an alle Haushalte der Stadt Wasserburg a. Inn nen Bus zur Verfügung, der um 13 Uhr vom Parkplatz am Erscheinung: Freitags, 14tägig Gries nach Brannenburg abfahren wird. Dort besteht die Mög- lichkeit entweder zu Fuß zur Zahnradbahnstation „Aipl“ zu Druck: Offsetdruck auf umweltfreundlichem Papier wandern (Gehzeit ca. 1 Stunde) oder mit der Zahnradbahn Die Wasserburger Heimatnachrichten und alle darin auf eigene Kosten (Hin- und Rückfahrt 22,50 Euro pro Per- veröffentlichten Bekanntmachungen sind auch im son, einfache Fahrt 12 Euro pro Person) dorthin zu fahren. Internet auf www.wasserburg.de abrufbar. Die Abfahrtszeiten der Bahn ab Talstation lauten 14 Uhr oder 15 Uhr. Erscheinungstermine Nach dem Ende der Veranstaltung um ca. 16 Uhr lädt Sie die Stadt der nächsten Ausgaben: zu einer kleinen Brotzeit ein. Der Bus wird um ca. 17.30 zurück n 17/2018 ı Fr., 28.09.2018 Redaktionsschluss Mi., 19.09. nach Wasserburg fahren. Die Gedenkfeier findet bei jedem Wetter n 18/2018 ı Fr., 12.10.2018 Redaktionsschluss Di., 02.10. statt. (Änderungen vorbehalten) jeweils um 16.00 Uhr Um die Planung zu erleichtern, wird bis spätestens 21. September um Anmeldung unter 08071 105-11 oder 08071 105-12) gebeten. 16/2018 seite 3 seite 4 16/2018 16/2018 seite 5 personalamt n Sabine Huber und Josef Latein, Schambach 5 a, 83547 Babensham Azubi gesucht 07.07.2018 n Du hast Lust auf eine vielseitige, abwechslungsreiche Ausbildung Nadine Anneliese Neudorfer und Michael Bernhard Weigl, mit verschiedenen Aufstiegsmöglichkeiten und netten Kollegen? Schmidzeile 4, 83512 Wasserburg a. Inn Du hast Freude am Umgang mit Bürgerinnen und Bürgern unse- 07.07.2018 rer Stadt? Du hast Interesse daran, mit Gesetzen zu arbeiten und n Wiltrud Elisabeth Weber geb. Martl und Alfred Johann hättest gerne flexible Arbeitszeiten? Dann bist Du bei uns in der Ignaz Brendler, Sonnleitenstraße 17, 83123 Amerang, GT Stadtverwaltung genau richtig! Evenhausen Denn wir suchen zum 01.09.2019 10.07.2018 eine/n Auszubildende/n zum/zur Verwaltungsfachangestellten n Claudia Reiter und Philipp Thomas Junge, Ameranger Str. 5 b, 83549 Eiselfing Fachrichtung allgemeine innere Verwaltung des Freistaats Bayern 11.07.2018 und Kommunalverwaltung (VFA-K) n Raissa Anika Nadine Schreiner und Sebastian Brunnauer, Bei der Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten handelt Liegnitzer Str. 20, 10999 Berlin es sich um eine dreijährige duale Berufsausbildung im allgemei- 12.07.2018 nen kommunalen Verwaltungsdienst. n Sonja Lehnen und Hussein Kaawar, In dieser Ausbildung hast Du einen sehr abwechslungsreichen Salzmesserstraße 33, 81829 München Arbeitsalltag. Während Du bei uns im Rathaus die verschiedenen 13.07.2018 Abteilungen durchläufst, um zu lernen wofür beispielsweise das Ordnungsamt oder das Bürgerbüro zuständig sind, und was zu n Simone Proföhr und Stefan Held, den Tätigkeiten des Standesamtes gehört, lernst Du in der Berufs- Schmidzeile 4, 83512 Wasserburg a. Inn schule sowie in der Bayerischen Verwaltungsschule den Umgang 13.07.2018 mit den rechtlichen Grundlagen und dem Gesetz. n Bettina Franziska Pfeiffer und Marco Gnatzy, Gebrüder- Was wir von Dir erwarten? Troll-Straße 19, 83512 Wasserburg a. Inn, StT Reitmehring 13.07.2018 n einen qualifizierten Mittelschulabschluss oder Mittlere Reife mit einem guten Notendurchschnitt n Melanie Elisabeth Hammer und Rupert Riedl, n Lernbereitschaft, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit Dorfstr. 1, 83561 Ramerberg n Freude am Umgang mit Bürgerinnen und Bürgern, als auch 13.07.2018 mit Kolleginnen und Kollegen n Rebecca Manuela Stiebinger und Maximilian Andreas Jün- n eine solide Allgemeinbildung und Interesse an verwaltungs- ger, Kapuzinerweg 4, 83512 Wasserburg a. Inn technischen Abläufen 13.07.2018 n Freude an der Arbeit mit dem PC n Ramona Helena Walter und Philipp Griebling, Was wir Dir bieten? Kirchenweg 8, 83539 Pfaffing n eine abwechslungsreiche, anspruchsvolle Ausbildung im öf- 13.07.2018 fentlichen Dienst n n Christina Stangl, Berging 3, 84424 Isen und Michael eine Bezahlung nach dem Tarifvertrag für die Auszubildenden Schwimmer, Dorfstraße 7, 83544 Albaching des öffentlichen Dienstes und nach dem Berufsbildungsgesetz 14.07.2018 (TVAöD-BBiG) n ein angenehmes Arbeitsklima n Christine Hölzl und Christopher Manuel Grasser, Suranger 1, 83123 Amerang Deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen sendest Du bitte 14.07.2018 bis zum 30.09.2018 an: Stadtverwaltung Wasserburg a. Inn, Perso- nalamt, Marienplatz 2, 83512 Wasserburg a. Inn. n Stefanie Kindlein und Markus Christoph Heinrich, Schulstr. 6, 83539 Pfaffing Für Fragen steht Dir gerne Herr Rothmaier unter der Telefon- 20.07.2018 nummer 08071 105-13 oder per E-Mail thomas.rothmaier@was- serburg.de zur Verfügung. Schwerbehinderte Bewerberinnen und n Josefa Katharina Reiser und Matthias Haas, Bewerber werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Georgstraße 2, 83512 Wasserburg a. Inn 21.07.2018 Mehr Infos auf www.wasserburg.de. n Monika Matúšková und Martin Benko, Röthenbach 1, 83556 Griesstätt standesamt 25.07.2018 Eheschließungen n Katherina Goldenbein und Norman Tolks, Wasserburger Str. 3, 83556 Griesstätt und Geburten im Juli 27.07.2018 Im Juli haben auf dem Standesamt Wasserburg insgesamt 30 Paa- n Irina Maria Salchow und Markus Wolfgang Gdynia, re eine Ehe geschlossen. Bei den nachfolgenden Paaren liegt eine Baumstr. 4, 80469 München schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung vor. 27.07.2018 n Michaela Elisabeth Mayer und Dominik Sebastian Frank, n Shannagay Omanda