Ausgabe Januar 2015 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Freitag, 2. Januar 2015 Nummer 1 Neujahrsempfang der Gemeinde Uettingen Herzliche Einladung an alle Bürgerinnen und Bürger zum Neujahrsempfang der Gemeinde Uettingen am Sonntag, 11. Januar, um 11.00 Uhr im Gemeinderaum der Aalbachtalhalle Im Rahmen des Empfanges werden verdiente Bürgerinnen und Bürger geehrt. Christbaum- sammelaktion am Samstag, 17. Januar Auch in diesem Jahr holen wir Ihre Christbäume ab. Am Samstag 17.Januar 2015 ab 9.00 Uhr sollte Ihr Christbaum (ohne Schmuck) an Ihrer Grundstücks- einfahrt zur Abholung bereit liegen. In diesem Jahr werden wir Ihre Spende an die hie- sige Diakoniestation weiterleiten. Bei Abholung bitten wir um eine Spende in bar oder auf das Konto der Diakonie BLZ 79063122 Kto. 3028933 bzw. I-BAN.: DE90 7906 3122 0003 0289 33 Wir möchten hiermit dazu beitragen, dass unse- re Diakonieschwestern weiterhin menschlich und bedarfsgerecht und nicht nur von der Pfl egestufe abhängig unsere hilfsbedürftigen Mitbewohner pfl egen können. Für Ihre Spende bedanken sich Eberhard Fleisch- Die fl eißigen Helfer im letztes Jahr waren: mann und seine Helfer. Till Förster, Alexander Huller, Johannes Huller, Vinzent Förster und Jonas Fleischmann Verschiedenes SCHMÜCKENDES • GENÄHTES • GEFILZTES ESSBARES • TRINKBARES • DEKORATIVES PRAKTISCHES • AUSSERGEWÖHNLICHES UND... UND... UND... Gesucht werden Uettinger Hobbybastler, Künstler und Kreative, die Interesse haben, auf einem Markt für Handgemachtes & Hausgemachtes Klaus Karl-Kraus ihre selbst gemachten Dinge zu verkaufen. Sa 02. Mai 2015 Turnhalle Nähere Auskünfte erteilen: Christine Neubauer, Tel. 8546 Remlingen Maria Bauer, Tel. 98 01 86 Eintritt 16,-- € Kartenvorverkauf ab sofort bei Getränkefachmarkt Schwab - Remlingen Einladung zum ökumenischen Impressum Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen erscheint Taizé-Gebet monatlich jeweils am 1. Freitag und wird kostenlos an alle Gebet mit meditativen Texten und Gesängen aus Taizé* erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Sonntag, 18. Januar 2015 Herausgeber: MaGeTa-Verlag, Mittlerer Dallenbergweg 19, 18.00 Uhr 97082 Würzburg im Auftrag der Gemeinde Uettingen Katholische Kirche Uettingen Redaktion: Maria Geyer (v.i.S.d.P.), Mittlerer Dallenberg- weg 19, 97082 Würzburg, Tel. 0931 78421-89 Anzeigenannahme: MaGeTa-Verlag Tel. 0931 78421-89, E-Mail: [email protected] oder VGem Helmstadt, Frau Sporn, Tel. 09369 9079-13, E-Mail: [email protected] Zu veröff entlichende Artikel schicken Sie bitte per Post (nicht per Fax!) oder per E-Mail als Word-Datei, bzw. Text- Datei (ohne jegliche Formatierung) an die VGem Helm- stadt, Im Kies 8, 97264 Helmstadt, z.Hd. Frau Sporn, Tel. 09369/9079-13, E-Mail: marianne.sporn.vgem-helmstadt. bayern.de. Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Belegexemplare: Exemplare der aktuellen Ausgabe kön- nen in der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt abgeholt werden. Auf Wunsch werden Belegexemplare gegen Gebühr von 3 Euro zugesandt. Unsere nächsten Termine sind: 08. Februar; 01. März 2015 Das nächste Gemeindeblatt erscheint am 6. Februar 2015. *Taizé ist der Name eines französischen Dorfes. Hier lebt eine ökumenische Bruderschaft, deren Ziel die Versöhnung aller Christen ist. Redaktionsschluss: 23. Januar 2015 2 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2015 Informationen der Gemeinde Uettingen Verkehrsschau der VGem Helmstadt Baumaßnahmen Am 27.11.2014 fand in Uettingen eine Verkehrsschau statt. Die Baumaßnahmen im Bereich B8, Marktheidenfelder Straße, Teilnehmer: Herr Frosch (Staatl. Bauamt/Straßenbauamt), Herr Goethestraße, Schäfersgasse und Wertheimer Straße sind wei- Kiesel (LRA/Straßenverkehrsbehörde), Herr Schubert (PI WÜ- testgehend abgeschlossen. Land), Herr Dittmann (VGem), Bgm. Endres. Die Bereiche Kirchplatz und Raiff eisenstraße sind fertiggestellt. Die Ortseinsicht ergibt für die Raiff eisenstraße, dass nach Ab- Die Wagnersgasse und der Friedhofsweg können leider erst im schluss des Straßenbaus zunächst abzuwarten ist, wie sich die neuen Jahr fertiggestellt werden. Verkehrsverhältnisse entwickeln werden; für den Kirchplatz Herzlich danken darf ich allen Anwohner und Verkehrsteilneh- und den anschließenden engen Abschnitt der Raiff eisenstraße mern für ihre Geduld und ihr Verständnis während der gesam- bis zur Einmündung bestünde die Möglichkeit der Einrichtung ten Bauzeit. eines verkehrsberuhigten Bereichs, in dem Schrittgeschwindig- keit einzuhalten wäre. Einen herzlichen Dank den bauausführenden Firmen August Ull- rich GmbH und Leonhard Weiss GmbH & Co. KG für die gute und Am Wehr ergibt sich ein faktisches Parkverbot aus der vorge- konstruktive Zusammenarbeit mit allen Beteiligten. schriebenen Reststraßenbreite von 3 m, die beim Parken ver- bleiben muss; im weiteren Verlauf der Raiff eisenstraße ist da- Einen ganz besonderen Dank der Vorstandschaft des Verschöne- mit ein Parken zulässig, soweit die vorgenannte Mindestbreite rungsvereines Uettingen für die Übernahme der Kosten für die dadurch nicht unterschritten wird. Sandsteinpoller am Kirchplatz. Parken auf Gehwegen ist nach § 12 Straßenverkehrsordnung Heribert Endres (Halten und Parken) eine Ordnungswidrigkeit. Bürgermeister Bekanntmachungen Öff nungszeiten Rathaus Uettingen (Tel. 8218) Dienstag: 9.30 – 11.30 Uhr Mittwoch: nach Vereinbarung Donnerstag: 16.00 Uhr – 18.30 Uhr Die Gemeinde Uettingen (Tel. 09369 8218) ist nur während der o.g. Öff nungszeiten besetzt. Außerhalb dieser Zeiten wird Ihr Anruf an die VGem Helmstadt weitergeleitet. Aktuelles aus der Gemeinde erfahren Sie unter www.uettingen.de. Öff nungszeiten der Bücherei Uettingen Die Gemeindebücherei in der Schule ist jeden Montag von 15.00 – 17.30 Uhr geöff net. Während der Weihnachtsferien geschlossen. Bauhof: 09369 9817290 E-Mail: [email protected] Notariat Marktheidenfeld nächster Sprechtag: Donnerstag 8. Januar und Donnerstag, 22. Januar von 17.00 – 18.00 Uhr im Rathaus Uettingen. (Aufgrund der Weihnachtsfeiertage fi ndet nur 1 Termin im Dezember statt.) Terminvereinbarung: 09391 98680 Wir gratulieren − unsere Jubilare 23. Januar: Reinhold Büttner, Am Bühl, 78 Jahre 27. Januar: Werner Geiger, Kiesgasse 4, 78 Jahre 4. Februar: Erika Stollberger, Am Leutersgarten 2, 76 Jahre Hinweis: Die Gemeinde Uettingen gratuliert allen Einwohnern ab dem 75. Geburtstag. Sollten Sie die Veröff entlichung Ihres Geburtstages nicht wünschen, teilen Sie dies bitte rechtzeitig vorher der Verwal- Fundsache tungsgemeinschaft Helmstadt, 09369 9079-13, mit. Diese Meldung gilt dann auch für die folgenden Jahre. Am Weihnachtsmarkt in Remlingen wurde eine Kindertasche Die persönliche Gratulation des Bürgermeisters erfolgt wie gewohnt ab dem 80. Geburtstag. mit Geldbeutel gefunden. Abzuholen im Rathaus Remlingen. Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Januar 2015 3 Informationen der Gemeinde Uettingen Grüngutcontainer ab 2015 Der Vorsitzende gibt ein Schreiben des Kommunalunterneh- Aus dem Gemeinderat mens bekannt, dass ab 2015 alle Grüngutcontainer auf befes- tigtem Untergrund stehen müssen. Hinweis: Die ausführlichen Sitzungsprotokolle können im Internet im Bürger- Sitzung vom 10. Dezember 2014 Informationssystem der Gemeinde Uettingen eingesehen werden. Der Gemeinderat Uettingen erlässt folgende Satzungen der Ge- meinde Uettingen: Sitzung vom 19. November 2014 Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung (BGS-WAS) Ausbau Goethestraße; Festlegung des Belags für die Gehwe- Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung ge bzw. Randbereiche (BGS-EWS) Im Zuge des Ausbaus der Goethestraße ist noch der Belag der Beitragssatzung für die Verbesserung und Erneuerung der Gehweg- und Randstreifenfl ächen festzulegen. Hierzu hat das Wasserversorgungseinrichtung (VES-WAS) Büro BRS folgende Stellungnahme vorgelegt: Beitragssatzung für die Verbesserung und Erneuerung der „Die Kosten für 1 m² bituminöse Befestigung belaufen sich auf 31,58 Entwässerungseinrichtung (VES-EWS) €/m². Das alternative Pfl aster wie im Bereich B 8 mit Pfl asterschnitt Die Satzungen treten am 16. Dezember 2014 in Kraft. Sie lie- und Läuferreihe kostet 48,44 €/m². Bei 200,00 m² Pfl aster ist dies gen ab sofort im Amtsgebäude der Verwaltungsgemeinschaft eine Kostendiff erenz von netto 3.372,-. D. h die Gehwege in Pfl aster Helmstadt, Zimmer 20, während der Dienstzeit (Montag bis kosten ca. 4.000,- € brutto mehr. Mittwoch: 8.30 – 12.00 Uhr und 13.30 – 15.30 Uhr, Donnerstag: Aufgrund des starken Gefälles der Goethestraße kann auf den 8.30 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr, Freitag: 8.30 – 12.00 Einbau von Pfl asterrinnen als Straßenentwässerung verzichtet Uhr) zur Einsichtnahme auf. werden. Die bituminösen Trag- und Deckschichten können bis Außerdem können die Satzungen im Rathaus Uettingen wäh- an die Bordsteine eingebaut werden. Dies würde eine Kosten- rend den dortigen Amtsstunden eingesehen werden. ersparnis von ca. 4.000,- € brutto ergeben. Das bedeutet, dass der Einbau des Pfl asters kostenneutral wäre, beim Weglassen Straßenbaumaßnahme „Am Steinbühl“; der Pfl asterrinnen.“ 2. Nachtrag Fa. Zöller Bau Der Gemeinderat beschließt, die Gehwege und Randbereiche In seiner Sitzung am 25.04.2012 hat der Gemeinderat der Fa. in der Goethestraße in Pfl aster, wie im Bereich der B 8 (Markt- Zöller Bau den Auftrag zur Durchführung der Baumaßnahme heidenfelder Straße), auszuführen. Abwasser- und Wasserversorgungseinrichtung BA 01, Teil 2.1 für die Bereiche „Am Steinbühl, Bohlengasse, Friedhofsweg, Bereitstellung von Beratungsunterlagen und Am Frommelt“ erteilt. Aus aktuellem Anlass darauf aufmerksam gemacht werden, Für