BürgerBlatt Haslach | Fischerbach | Hofstetten | Mühlenbach | Steinach Amtliche Bekanntmachungen Standesamtliche Nachrichten Aktuelles aus den Vereinen Kultur Schulnachrichten Freizeit Kirchliche Nachrichten Soziale Dienste Tourist-Informationen Gemeinsame Bekanntmachungen Freitag, 11. Dezember 2015 Nr. 50 BEHÖRDEN- NOTRUFE SPRECHSTUNDEN Notfallrettung/Notarzt (europaweit) ............................... 112 Haslach Feuerwehr .......................................................................... 112 Stadtverwaltung Haslach, Tel. 706-0 Polizei .................................................................................. 110 Montag-Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Krankentransport .............................................................0781 19222 Montag, Dienstag, Freitag 14.00 - 16.00 Uhr Polizeirevier Haslach ................................................................ 975920 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Ortenau Klinikum Wolfach .............................................. 07834 9700 Internet: http://www.haslach.de Zentrale e-mail: [email protected] Ortenau Klinikum Gengenbach ......................................... 07803 890 Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim .................................... 07821 930 Bahnhaltestelle Haslach Ortenau Klinikum Offenburg ............................................ 0781 4720 Fahrkarten: Reisebüro Luke Montag-Freitag 9.00 - 13.00 Uhr Gift-Notruf ........................................................................ 0761 19240 Im Bahnhofsgebäude, Haslach und 14.00 – 18.00 Uhr Telefonseelsorge ........................................................... 0800 1110222 Tel.: 994499 Samstag 9.00 - 12.30 Uhr (Kostenfrei) Notariat Haslach, Am Marktplatz 6 Strom- und Wasserversorgung ....................................... 2621 Termine nur nach Vereinbarung Störungsdienst Haslach, Bollenbach, Schnellingen Geschäftsstelle, Tel. 995990 (Stadtwerke Haslach) Montag-Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Stromversorgung-Störungsdienst- ....................... 078212800 Montag-Mittwoch 14.00 - 16.30 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, Steinach (E-Werk Mittelbaden) Polizeirevier Haslach Schwarzwaldstr.16 Wasserversorgung -Störungsdienst- ............... siehe Gemeinde- Tel. 975920 Rund um die Uhr persönlich und Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, ....................... verwaltungen Fax 9759229 telefonisch erreichbar. Steinach .................................. Tel. 3848, Mobil: 01757211505 Postagentur Haslach Montag-Freitag 8.30 - 12.30 Uhr Gasversorgung badenova Störungsdienst .................. 08002767767 Lindenstr. 1 13.30 - 17.30 Uhr Samstag 8.30 - 12.00 Uhr TÜV Haslach, Eichenbachstr. 2, Tel. 979340 BEREITSCHAFTSDIENST Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr DER ÄRZTE U. APOTHEKEN 12.30 - 16.00 Uhr Fischerbach Gemeindeverwaltung Montag bis Donnerstag 7.30 -12.00 Uhr NOTRUFNUMMERN Hauptstr. 38 Montag und Dienstag 13.30 -17.00 Uhr In der Zeit von Sa. 8.00 Uhr bis Mo. 8.00 Uhr und den gesetzlichen Tel. 91900 Donnerstag 13.30 - 18.00 Uhr Feiertagen: Fax 919020 Freitag 7.30 - 13.00 Uhr E-Mail: [email protected] · Internet: http://www.fischerbach.de Ärztlicher und kinderärztlicher Notdienst sowie Augenarzt Freiw. Feuerwehr, Kdt. Markus Schwarze, Mobil: 0151 25388038 Ärztlicher Bereitschaftsdienst (Allgemeinärzte) Tel. 116 117 Wasserversorgung-Störungsdienst, Bauhof, Mobil: 0177 3394746 Augenärztliche Notrufnummer: Tel.: 01805 19292460 Hofstetten Zahnärztliche Notrufnummer: 0180322255511 Gemeinde Hofstetten Montag-Mittwoch 7.45 -12.00 Uhr Hauptstr. 5 Donnerstag 7.45 - 12.00 Uhr Tierärztlicher Notdienst: zu erfragen beim Haustierarzt Tel. 07832 91290 14.00 - 18.00 Uhr Apotheken-Notdienst Fax 07832 912920 Freitag 7.45 - 13.00 Uhr Internet: http://www.Hofstetten.com • E-Mail: [email protected] Notdienst-Wechsel jeweils morgens um 08.30 Uhr. Sa., 12.12.2015: Linden-Apotheke Oberwolfach, Tel.: 07834 - 65 65, Mühlenbach Wolftalstr. 17, 77709 Oberwolfach, 08:30 bis 08:30 Uhr Gemeindeverwaltung Montag-Mittwoch 7.30 - 12.00 Uhr Marien-Apotheke Zell, Tel.: 07835 - 2 02, Hauptstr. 57, Hauptstr. 24 Donnerstag 7.30 - 12.00 Uhr 77736 Zell am Harmersbach, 08:30 bis 08:30 Uhr Tel. 07832 91180 13.30 - 18.30 Uhr So., 13.12.2015: Apotheke Steinach, Tel.: 07832 - 9 18 40, Hauptstr. Fax 07832 911820 Freitag 7.30 - 12.30 Uhr 29, 77790 Steinach, 08:30 bis 08:30 Uhr Internet: http://www.muehlenbach.de • E-Mail: [email protected] Mo., 14.12.2015: Stadt-Apotheke Haslach, Tel.: 07832 - 22 91, Steinach Hauptstr. 26, 77716 Haslach im Kinzigtal, 08:30 bis 08:30 Uhr Gemeindeverwaltung Montag, Dienstag 8.00 - 12.00 Uhr Di., 15.12.2015: Linden-Apotheke Oberwolfach, Tel.: 07834 - 65 65, Kirchstraße 4 14.00 - 16.00 Uhr Wolftalstr. 17, 77709 Oberwolfach, 08:30 bis 08:30 Uhr Tel. 07832 91980 Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr Stadt-Apotheke Zell, Tel.: 07835 - 50 07, Nordracher Str. 2, Fax 07832 919820 nachmittags geschlossen 77736 Zell am Harmersbach, 08:30 bis 08:30 Uhr Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr Mi., 16.12.2015: Kinzigtal-Apotheke Haslach, Tel.: 07832 - 34 29, 14.00 - 18.00 Uhr Freitag 8.00 - 14.00 Uhr Lindenstr. 5, 77716 Haslach im Kinzigtal, 08:30 bis 08:30 Uhr Internet: http://www.steinach.de • e-mail: [email protected] Do., 17.12.2015: Apotheke Iff Hausach, Tel.: 07831 - 2 71, Eisenbahnstr. 68, 77756 Hausach, 08:30 bis 08:30 Uhr Ortsvorsteher Erich Maier, Tel. 0175 7211531 Fr., 18.12.2015: Bären-Apotheke Biberach, Tel.: 07835 - 81 58, Sprechzeiten nach Vereinbarung Mitteldorfstr. 8, 77781 Biberach, 08:30 bis 08:30 Uhr Forstrevierleiter Günter Schmidt, Tel. 1842, Fax 994127, Handy 01622535777 Sa., 19.12.2015: Burg-Apotheke Hausach, Tel.: 07831 - 67 36, Postagentur Mo, Di, Do, Fr 9.00 - 12.00 Uhr Hauptstr. 32, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn, 08:30 bis 08:30 Uhr Hauptstraße 17 14.30 - 18.00 Uhr Tel. 2535 Mi, Sa 9.00 - 12.00 Uhr AMTSBLATT DER STADT HASLACH UND DER GEMEINDEN FISCHERBACH, HOFSTETTEN, MÜHLENBACH UND STEINACH. REDAKTIONSSCHLUSS-ÄNDERUNG Weihnachten bis Drei-Könige Herausgeber sind die Bürgermeisterämter. KW 52/Weihnachten - kein Bürgerblatt Verantwortlich für den redaktionellen Teil: KW 53/Silvester der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt Redaktionsschluss: Mittwoch, 23.12.2015, 16 Uhr Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr. Erscheinungsdatum: Mittwoch, 30.12.2015 Verlag, Druck, gewerbliche Anzeigen und gewerbliche KW 01/Drei-Könige Beilagen sowie private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft SCHLUSS Redaktionsschluss: Montag, 04.01.2016, 16 Uhr & Cie GmbH · Marlener Str. 9 · 77656 Offenburg · Telefon 0781/ MPRESSUM Erscheinungsdatum: Freitag, 08.01.2016 REDAKTIONS- I 504-14 55 · Fax 0781/504-1469 · E-Mail: [email protected] 2 Freitag, 11. Dezember 2015 Haslach im Kinzigtal Stadtnachrichten aus Haslach im Kinzigtal. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Heinz Winkler Herausgeber: Stadtverwaltung Haslach · Telefon 07832 706-174 · Telefax 07832 706-178 · [email protected] · www.haslach.de „Schneewittchen – das Musical“ gastiert am 22.12. in Haslach Das Musical-Abenteuer für die ganze Familie. Eine moderne, bunte und fröh- liche Interpretation des Märchens der Gebrüder Grimm. Landfrauenmarkt Einladung: Weihnachtsmarkt der Landfrauen am Samstag, den 12.12.2015 in der Haslacher Altstadt Garantiert mit Happy End! Die Landfrauen des Mittleren Kinzigtals organisieren in der Haslacher Altstadt auch dieses Jahr wieder einen großen Weihnachtsmarkt der Landfrauen mit zahlreichen großen Ständen in Haslach. Weitere Informationen erhalten Sie im Die Landfrauen werden am 12.12. ab 8 Uhr hochwertige Bürgerblatt unter der Rubrik Kultur. landwirtschaftliche Produkte verkaufen und Kaffee und Ku- chen gibt es von den Landfrauen des Haslacher Ortsver- eins. Freitag, 11. Dezember 2015 3 BÜRGER BLATT HASLAC H Stadtnachrichten amtlich und aktuell Einladung zur Großer Weihnachtsmarkt der Stadtratssitzung Landfrauen am Samstag, den Beseitung von Am Dienstag, 15. Dezember 2015 fin- 12. Dezember in der Altstadt Schnee- und Eisglätte det um 19.00 Uhr im Sitzungssaal eine Auch für den sechzehnten "Weihnachts- Verpflichtung der Straßenanlie- öffentliche Gemeinderatssitzung statt, markt der Landfrauen" in Folge haben ger zu der wir Sie herzlich einladen. sich die Landfrauen eine Menge einfal- zur Beseitigung von Schnee- und len lassen, um an zahlreichen Großstän- Eisglätte Tagesordnung: den die Wünsche der Kunden -und zahl- Aufgrund der winterlichen Verhält- 1. Anfragen der Einwohner reiche davon sind inzwischen Stammkun- nisse möchten wir auf die Verpflich- 2. Antrag der Fraktion der Freien Wäh- den, die zu jedem der beliebten vier tung der Straßenanlieger zur Beseiti- ler eine erweiterte Sperrung der Alt- Landfrauenmärkte im Jahreslauf nach gung von Schnee- und Eisglätte hin- stadt (Sparkasse - Pfarrplatz) für den Haslach kommen- zu befriedigen. Ent- weisen. Kraftfahrzeugverkehr an Sonn- und sprechend lang ist die Liste der angebo- Diese Verpflichtung ergibt sich aus Feiertagen zu prüfen und möglichst tenen Produkte, die selbstverständlich der Streupflicht-Satzung der Stadt umzusetzen allesamt vom eigenen Bauernhof stam- Haslach 3. Festsetzung der Schmutz- und Nie- men: neben weihnachtlichen Dekorati- vom 21. November 1989. derschlagswassergebühren für den onsartikeln werden Seifen, Filzartikel, Nach dieser Satzung ist es zudem ver- Kalkulationszeitraum 2015-2017 warme Socken und spezielle Weihnachts- boten, auftauende Streumittel (Salz 4. Information zur Erschließung der sträuße im Programm sein. Die ganze Pa- oder lette der deftigen Schwarzwälder Kulina-