www.lemonde.fr 57e ANNÉE – Nº 17685 – 7,90 F - 1,20 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE -- MERCREDI 5 DÉCEMBRE 2001 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Ariel Sharon veut la fin de Yasser Arafat b La riposte israélienne aux attentats du Hamas vise l’Autorité palestinienne b A Gaza et en Cisjordanie, l’armée a bombardé les installations qu’utilise le chef palestinien b Ariel Sharon accuse : « Arafat a choisi la voie du terrorisme » b Shimon Pérès critique la stratégie adoptée par le premier ministre israélien ISRAËL poursuivait mardi 4 dé- lise M. Arafat dans ce territoire. Plus cembre une vaste opération militai- tard, Tsahal n’a bombardé, dans tou- re destinée à obtenir l’élimination te la Cisjordanie, que des installa- politique de Yasser Arafat et à ren- tions de l’Autorité palestinienne. Les verser l’Autorité palestinienne, l’ad- blindés israéliens ont pris position à ministration qu’il dirige dans les ter- Ramallah, à quelques centaines de ritoires. Le gouvernement d’Ariel mètres de l’endroit où demeure le WOLFGANG RATTAY/REUTERS Sharon a pris cette initiative en chef historique du mouvement natio- réponse aux attentats perpétrés nal palestinien, l’homme qui est, samedi et dimanche par le mouve- depuis 1991, l’interlocuteur d’Israël ment islamiste Hamas qui ont fait dans les négociations de paix. Afghanistan : accord à Bonn trente morts et plus de deux cents Les Etats-Unis ont approuvé la blessés en Israël. riposte israélienne. En revanche, le Une force multinationale sera déployée à Kaboul La veille, lundi, le premier minis- ministre israélien des affaires étran- tre israélien avait, dans un discours, gères, le travailliste Shimon Pérès, a SOMMAIRE b L’Amérique en guerre : Les Etats- incriminé la responsabilité directe exprimé, mardi, son désaccord, Unis ont réussi, mardi, leur cinquiè- de M. Arafat dans les massacres du dénonçant, dans un communiqué, b Le conflit en Afghanistan :Un me essai de missile antimissile. Ils week-end. « Nous savons qui est res- « une tentative de provoquer l’effon- accord, conclu à Bonn (photo), mar- vont accélérer leur projet de défen- ponsable. Arafat est responsable de drement de l’Autorité palestinienne ». di 4 décembre, prévoit notamment se antimissile. La Maison Blanche tout ce qui s’est passé ici », adit Un politologue palestinien décrit une administration provisoire et le fait état de nouvelles menaces d’at- M. Sharon, ajoutant : « Arafat a fait pour Le Monde l’onde de choc que déploiement, sous mandat de tentats. p. 7 son choix stratégique, la stratégie du serait l’élimination politique de l’ONU, d’une force internationale terrorisme (…). Arafat a choisi la voie M. Arafat. chargée d’assurer la sécurité b Horizons-Portrait : L’histoire de du terrorisme. » à Kaboul et dans sa région. Un Pach- Zaher Chah, qui régna quarante Notre envoyé spécial à Gaza, Lire nos informations pages 2 à 4 toune, Hamid Karzaï, proche du roi ans sur l’Afghanistan, de 1933 à Gilles Paris, a été témoin de la pre- et le point de vue Zaher Chah, pourrait être chef du 1973. p. 17 mière phase de la riposte israélien- d’Arno Klarsfeld page 18 gouvernement.Bombardements ne : la destruction de l’aéroport, des intensifs sur Kandahar. p. 5 et 6 f www.lemonde.fr/dossier-special hélicoptères et des bâtiments qu’uti- f www.lemonde.fr/israel-palestiniens Les erreurs des juges Sur le Web israélien, la colère de Nourit Peled contre « un gouvernement de mort » LES ISRAÉLIENS sont le peuple le plus inter- réalité israélienne. Il y a des “assassins arabes” ajoute Haïm, de Natanya, c’est encore nous les et le débat sur la loi naute du monde. Le site du Yedioth Aharonot, et des “victimes israéliennes”. Mais celui qui a coupables ! » Beaucoup d’internautes sont le grand quotidien populaire du pays, four- de la mémoire (…) sait que ces attentats ne sont offusqués du contenu du texte, mais respec- LE PRÉSIDENT de la Républi- mille de débats. Lundi 3 décembre, au lende- que les derniers en date d’une chaîne d’ef- tueux de la douleur d’une mère. «Où estla a que a dénoncé, lundi 3 décem- main des attentats meurtriers du Hamas frayants événements sanglants, qui ne cessent gauche palestinienne qui pense comme bre, les « dysfonctionnements graves contre Israël, sur ynet.co.il, un long commen- pas depuis trente-quatre ans. Et qui n’ont vous ? », lance ironique, l’un d’eux. D.R. et répétés » de la justice après la taire, intitulé « La mort a un gouvernement », qu’une seule raison : une occupation cruelle. On trouve, cependant, des messages de sou- libération par un juge de Versailles, a suscité un nombre inhabituel de réactions. Une occupation qui signifie humiliation, faim, tien en nombre inattendu, des « bravo ! »,des ÉDUCATION le 29 novembre, d’un homme soup- Parce que son auteur n’est pas n’importe qui. impossibilité de gagner sa vie, démolitions de « ne lâchez pas », « enfin quelqu’un qui dit la çonné d’être un trafiquant de dro- Nourit Peled-Elkhanan est la fille du général maisons, arrachage des arbres, assassinats d’en- vérité ! ». « Nous ne comprenons que la force. Il a gue. Jacques Chirac s’empare ainsi Mattityahou Peled, une gloire militaire d’Is- fants, internements de mineurs sans procès dans fallu des centaines de morts pour que nous nous La France, d’ une polémique qui a mobilisé la raël devenu, après 1967, un adversaire achar- des conditions abominables, morts de bébés aux enfuyions du Liban. Pour partir de Judée et de magistrature, la police, et les res- né de la colonisation. Parce qu’elle est elle- barrages militaires et leurre politique. » Nourit Samarie, nous en aurons apparemment besoin élève moyen ponsables politiques le week end même une victime du terrorisme aveugle : en l’Israélienne refuse la politique d’un homme, de quelques milliers », signé Tal, de Haïfa. Loin derrière les Finlandais, les Japonais dernier. Samedi, Lionel Jospin avait 1997, sa fille Smadar, quatorze ans, a succom- Ariel Sharon, qui « transforme nos enfants soit « J’ai été votre élève au lycée, lui écrit Rina, et les Anglais mais devant les Espa- qualifié la décision du magistrat bé à un attentat du Hamas à Jérusalem. Parce en assassins, soit en assassinés ». de Jérusalem. Et j’ai été bouleversée par la dispa- d’« effroyable erreur ». La ministre que son message accusait la politique « aveu- Immense émotion, réactions sans fin sur le rition de votre fille. Mon point de vue est diffé- gnols, les Italiens et les Allemands : de la justice a demandé une enquê- gle » d’Ariel Sharon. site. Insultes : « Imbécile », « Espèce d’occupan- rent du vôtre pour ce qui touche à l’occupation selon une enquête de l’OCDE sur te administrative. La loi sur la pré- « Dylan Thomas a écrit un poème intitulé “Et te, qu’attends-tu pour partir d’ici ? ». « Quand et aux crimes que, supposément, nous commet- 32 pays, les élèves français se situent semption d’innocence se trouve au la mort n’aura pas de gouvernement ”. En comprendrez-vous que nous avons affaire à des trions. Mais je suis heureuse que, justement par- dans la moyenne. Ils savent rechercher centre du débat de la présidentielle. Israël, la mort a un gouvernement. La mort gou- assassins dégoûtants assoiffés de sang, inhu- ce que vous avez vécu un si grand malheur, vous verne ici et ce gouvernement est un gouverne- mains, des M-O-N-S-T-R-E-S ?», demande Shi- ayez su continuer à garder vos idées et à les cla- les informations mais pèchent dans Lire page 10 ment de mort », lance Mme Peled. « La machine rat. « Vous êtes, écrit Mikhal, avocate, qui vili- mer encore et encore. Courage . » l’analyse et la synthèse. p.12 et 13 d’endoctrinement israélienne parvient à présen- pende les « défaitistes », la preuve vivante que f www.lemonde.fr/securite ter ces attentats comme déconnectés de toute les Palestiniens l’emportent. » « Et allez donc, Sylvain Cypel f www.lemonde.fr/education Retour sur une POINT DE VUE mort au travail Le trop facile pacifisme allemand D. R. par Peter Schneider CINÉMA N a beaucoup entendu qui s’opposent à la guerre ne peu- parler en Allemagne, ces vent revendiquer la prime du cou- Le nouveau dernières semaines, du rage, tout au plus un consensus où Woody Allen O« courage civique » et de l’absence de perturbations ne laisse son contraire, la « lâcheté devant pas d’étonner. La devise de Pasolini, Nouveau film de Woody Allen, Le Sorti- GÉRARD FILOCHE l’ami » (l’allié américain). Un vérita- selon laquelle il faut justement faire ble ami des Etats-Unis, entend-on opposition à l’opposition, ne sem- lège du scorpion de jade est une comé- UN OUVRIER travaillant pour un dire, se devrait de leur faire savoir ble guère en vogue. Evidemment, die policière et sentimentale située dans sous-traitant de Peugeot est mort à avec franchise qu’ils font fausse les majorités peuvent aussi avoir les années 1940. Parmi les autres sor- Sochaux. Le nombre d’accidents du route. raison, et dire qu’il n’est pas bien travail est sous-évalué, estime le Et de fait, côté allemand, les amis difficile de réactiver un consensus ties de la semaine, Harry Potter à l’école ministère de l’emploi. Gérard Filo- francs et sincères des Etats-Unis éprouvé ne suffit pas à le disquali- des sorciers, et son impressionnante che a remis un rapport au Conseil n’ont pas manqué. Mais fallait-il fier. Mais ce dernier fait-il vraiment machine de marketing. p. 32 à 35 économique et social sur le rôle des tant de bravoure pour prendre de ses preuves ? Les a-t-il faites ? comités d’hygiène et de sécurité.