An einen Haushalt in der Gemeinde Arriach! Zugestellt durch Post.at www.arriach.at · [email protected] Nr. 11/2020 · Dezember 2020 Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Arriach · Verlagspostamt: 9545 Radenthein l Weihnachtswünsche l Freiwillige Feuerwehren In der Heiligen Nacht möge Frieden Die MitgliederInnen der Freiwilligen Feuer- Dein Gast sein und das Licht der wehren Arriach und Laastadt bedanken sich Weihnachtskerzen weise dem Glück bei den BürgerInnen von Arriach für die Un- den Weg zu Deinem Haus. terstützung und wünschen allen eine besinn- Nützen wir die Zeit, die wir hoffentlich gesund, nach diesen Mo- liche Adventszeit, frohe Weihnachten und ein naten der Einschränkungen und Entbehrlichkeiten miteinander gesundes, erfolgreiches neues Jahr. Möge das verbringen dürfen, - familiär, beruflich und gesellschaftlich - so zu heurige Jahr, das durch die Coronapandemie hoffentlich einzig- gestalten, dass jeder für sich zufrieden ist. Im Kreis seiner Familie artig ist, für alle wohlwollend zu Ende gehen, damit mit Zuver- und Lieben die Geborgenheit zu finden, die für die Bewältigung sicht und Kraft ins neue gestartet werden kann. der Lebensaufgaben notwendig ist, sollte das Ziel sein. OBI Ing. Christian Unterkofler Bürgermeister Gerald Ebner, 1. Vzbgm. Gerhard Findenig, 2. Ortsfeuerwehrkommandant Laastadt Vzbgm. Manfred Fischer, GV Friedhelm Ofner, die Gemeinderäte der Gemeinde Arriach sowie die Gemeindebediensteten wünschen OBI Markus Müller der Gemeindebevölkerung ein schönes Weihnachtsfest und einen Gemeindefeuerwehrkommandant guten Rutsch ins Jahr 2021. Ortsfeuerwehrkommandant Arriach Wir wünschen eine besinnliche Weihnachtszeit & einen guten Rutsch in ein gesundes, gutes neues Jahr ! Das ADEG Oblak Team bedankt sich herzlichst bei allen KundInnen für die jahrelange Treue! Das ADEG-Team Michaela, Sabine, Melanie, Jasmin und Mona 2 ARRIACH – MITTELPUNKT KÄRNTENS l Sehr geehrte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger, liebe Jugend und Kinder! Der zweite Lockdown hat uns wieder fest im Griff und trotzdem gilt es die beruflichen wie privaten Aufgaben gut zu meistern. Die Einhaltung der Abstandsregeln und der Mund-Na- sen-Schutz sind schon ständige Weg- Der Hinterhof im Sommer Ansicht des neu eröffneten begleiter und bestimmen unser Leben. 2019. Geschäftes im Oktober 2020. Die mediale Berichterstattung und die Bekanntgabe der täglichen Zahlen der Corona-Erkrankten lässt eigentlich derzeit noch keine Hoffnung auf Bes- serung der Situation zu. Jeder muss seinen Beitrag mit der Ein- haltung der verordneten Schutzbestimmungen zur Entschär- fung der Situation beitragen. Die größte Sorge dabei ist, dass auf Grund eines überbeanspruchten Gesundheitssystems Men- schen, die intensivmedizinische Betreuung benötigen, nicht geholfen werden kann. Dies gilt es zu unterbinden und daher Das Lagergebäude im Febru- Das neue Geschäftslokal mit weiß jeder verantwortungsbewusste Mitbürger, was zu tun ist. ar 2020. Lager im November 2020. Trotz dieser widrigen Umstände führen wir unsere Arbeit beim Bauvorhaben „Arriach – Gemeindeamt mit Nahversorger“ fort. Die Bauarbeiten gehen zügig voran und es sind bisher Ich möchte Ihnen nochmals den Werdegang und die Entste- keine „bösen“ Überraschungen am Bestand des Baukörpers hung des Projektes „Arriach – Gemeindeamt mit Nahversor- aufgetreten. Viele Details müssen bei den wöchentlich statt- ger“ in Erinnerung bringen. Bei meiner Amtsübernahme stand findenden Baubesprechungen diskutiert und festgelegt werden. die Gemeinde Arriach vor dem Problem, dass viele Objekte Oft ergeben sich daraus wieder Abänderungen in der Bauaus- und Räumlichkeiten im näheren Ortskern ungenutzt und frei führung oder auch im Bauzeitplan. Diese Herausforderungen waren. Daraufhin wurde ein Raumnutzungskonzept in Auftrag sind gemeinsam mit den zuständigen Gemeindevertretern gegeben. Viele freie und ungenutzte Räume waren im Kinder- jeder Gemeinderatspartei oft etwas mühsamer, oft aber auch garten- und Volksschulgebäude. Nach Vorlage des Raumnut- wieder leicht zu lösen. Für jeden Gemeindevertreter ist eine zungskonzeptes sind wir mit den Unterlagen zur zuständigen solch große Baumaßnahme mit der damit verbundenen Aufga- Abteilung der Landesregierung gegangen und haben uns fach- be und Verantwortung Neuland. Daher sind viele ausführliche männischen Rat geholt. Erläuterungen seitens der Baufachleute (bauausführende Fir- Als Erstmaßnahme wurde der Umbau und die Barrierefreima- menvertreter, Bauleitung und Architektin) erforderlich. Herr chung der Volksschule vorgeschlagen und unsererseits auch GV Friedhelm Ofner und jetzt auch der Vertreter der ÖVP-Ge- durchgeführt. Im Zuge der Umsetzung war man auch immer meinderatspartei, Herr GR Manfred Vidmar, waren und sind wieder mit den Fachleuten des Landes in Verbindung. In wei- immer bei den wöchentlich stattfindenden Baubesprechungen terer Folge haben wir den Neubau des Gemeindeamtes ins eingeladen und mit dabei. Ich bin froh, dass sie direkt am Ge- Auge gefasst. Der Standort war auf der Liegenschaft Arriach 3, schehen mitwirken und wir dann anstehende Entscheidungen Kraglerhaus, vorgesehen. Das Land hat aber dieses Ansinnen ohne Zeitverzögerung vor Ort treffen können. Das ist gelebte als nicht zukunftsträchtig für die Gemeinde Arriach erachtet, und praktizierte Zusammenarbeit, die ich persönlich sehr da im Ortsbereich auch gleichzeitig zwei Ortskerne entstehen schätze, weil hier die Sache zählt und keine parteipolitischen würden und der eigentliche Dorfplatz ins Hintertreffen geraten Überlegungen dahinterstehen. würde. Bei einer Ortsbegehung wurde dann von Vertretern des Wenn einzelne Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger Landes festgestellt, dass sich das evangelische Gemeindehaus noch immer Bedenken haben, dass wir die Liegenschaft Scher- bzw. die Liegenschaft Scherzer als Gemeindeamt gut eignen zer gekauft haben, so möchte ich Ihnen ein paar Fotos aus ver- würden, da beide markante Gebäude im Bereich des Dorf- gangener und aktueller Zeit zeigen. Wie sah die Liegenschaft platzes sind. Verkaufsgespräche wurden zuerst mit den evan- vor einem Jahr aus und wie präsentiert sie sich mitten in der gelischen Kirchenvertretern aufgenommen. Nachdem aber die Umbauphase. Liegenschaft Scherzer zum Verkauf stand, wurde auch in diese Richtung die Sachlage geprüft und mit dem Land besprochen. Nach der Bestandsaufnahme und Wertermittlung wurde der Kauf der Liegenschaft Scherzer in Absprache mit dem Land durchgeführt. Vom Land Kärnten gab es Intentionen und För- derungsmodelle zur Stärkung der Ortskerne in ländlichen Ge- meinden. Nach Durchführung eines Architektenwettbewerbes, der vom Land ausgeschrieben und mitfinanziert wurde, ging die Gemeinde Arriach nach Vorlage aller erforderlichen und notwendigen Beschlüsse an die Planung und Umsetzung des Ehem.Liegenschaft Scherzer Derzeit unsere Baustelle jetzigen Projektes. Der Abbruch des ehem. Postamtes war am Dorfplatz (Nov.2020) ebenfalls Bestandteil des Projektes. ARRIACH – MITTELPUNKT KÄRNTENS 3 Alleine für das gg. Pro- jekt wurden nichtrückzahl- bare Förderungsmittel von € 932.000,00 gewährt. Die monatlichen Mieteinnahmen des Geschäftslokals müssen laut Steuerberater den Inve- stitionskosten angepasst sein, da sonst steuerliche Belastungen von 20 % der Baukosten noch zusätzlich die Gemeinde treffen würden. Mit Frau Mona Oblak wurde ein fairer Bestandsvertrag, der auch gegenüber den anderen Wirtschaftstreibenden in Arriach im Sinne einer Gleichbehandlung vertretbar ist, abgeschlossen. Die wesent- lichen Inhalte dieses Vertrages decken sich mit den Vertrags- inhalten (außer Flächenausmaß), die mein Vorgänger mit den Geschäftsbetreibern nach der Fam. Unterköfler abgeschlossen hat. Geschäftsübergabe im Jahr Eröffnung des neuen Ge- 2012. schäftslokals September 2020. Was für den Ankauf der Liegenschaft Scherzer sprach, wird spätestens nach der Fertigstellung der Baumaßnahmen inkl. des Vorplatz-/Eingangsbereiches ersichtlich sein. Ich möchte meindeamt mit Nahversorgung“ wird mit der Gestaltung des Ihnen noch ein paar Fragen bezüglich der Liegenschaft Scher- Dorfplatzes fortgeführt. Diesbezüglich wird es nach Vorlage zer stellen: von Entwürfen noch einen Bürgerbeteiligungsprozess geben. • Wie lange noch wäre der Betrieb des einzigen Lebensmit- Organisationen, Vereine und alle GemeindebürgerInnen wer- telgeschäftes in den alten Räumlichkeiten möglich gewe- den eingeladen dabei mitzumachen, denn es müssen ja schließ- sen? lich die Wünsche. Anregungen und Vorschläge, die bei der • Wie hätte sich das ursprüngliche Gebäude am Dorfplatz Umfrage „familienfreundliche Gemeinde“ vorgelegt wurden, nach zehn Jahren präsentiert? umgesetzt werden. Ich freue mich jedenfalls auf hoffentlich • Gefallen Ihnen die Räumlichkeiten des neuen ADEG-Le- viele Ideen und die gemeinsame Umsetzung. bensmittelgeschäftes in Arriach? Grundsätzlich will ich mich auf Aussendungen der einzelnen • Würden Sie wieder lieber in den alten Geschäftsräumlich- Gemeinderatsparteien gerade in Vorwahlzeiten nicht äußern. keiten einkaufen? Fehlende Wertschätzung empfinde ich, wenn ein demokratisch • Ärgern Sie sich über den Zugangsbereich zu den jetzigen gewählter und amtierender Bürgermeister mit der Absicht als Geschäftsräumlichkeiten? FPÖ-Bürgermeister publiziert wird, dass nach außen hin der • Freuen Sie sich schon auf den Abschluss (Fertigstellung) Eindruck entsteht, er agiere nur für Parteifreunde. In meiner der Bauarbeiten? jetzigen Amtsperiode wurde viel für Arriach umgesetzt und • Hat sich oder wird sich Ihre Heimatgemeinde Arriach durch dies werde ich auch weiterhin so handhaben. das Projekt