3 Jahrgang 8 10. Dezember 2012 Die Zeitung der Technischen Universität Darmstadt www.tu-darmstadt.de hochHandeln Denken Abschluss Sensibel Aufmerksam Unachtsam Die TU Darmstadt orientiert sich in Forschung und Roboter können binnen kurzer Zeit menschliches Landminen könnten mit einfachem technischem Lehre an zivilen Zwecken und friedlichen Zielen. Verhalten adaptieren und hinzulernen. Gerät entschärft werden. Aber es fehlt die Lobby. Seite 8 Seite 19 Seite 24 Bild: Katrin Binner Katrin Bild: Lust am Lesen Schon bezahlt! Schon F D 14253 Nr. Pressesendung 2012 7/Dezember Nr. Technische Universität Darmstadt | hoch3 | Dezember 2012 Seite 2 Bild: Katrin Binner Binner Katrin Bild: 2 Ein bedeutendes, weil für alle Mitglieder der Universität 37.000 m Fläche im Grunde unverzichtbares Gebäude ist eröffnet: der Neubau der Universitäts- und Landesbibliothek. Im Jahr 2013 wird ausprobiert, ob Rund-um-die-Uhr-Öffnungs - zeiten des architektonisch reizvollen Wissensspeichers an- 5,5 Millionen Medien genommen werden. Viele Zahlen, Fakten und Berichte im Themenschwerpunkt ab Seite 4. 700 Leseplätze Seite 3 Technische Universität Darmstadt | hoch3 | Dezember 2012 Editorial Fokus 4 Viel Raum für Wissbegierige bietet die neue Universitäts- und Landesbibliothek (ULB). Wer arbeiten, lernen oder einfach schmökern will, kann das hier tun. Merken 7 Liebe Leserinnen Der Fachbereich Physik ehrt mit seinem neu gestalteten Herzberg-Hörsaal Dr. Gerhard Herzberg, einen von den Nazis vertriebenen Privatdozenten. und Leser, Merken sollte man sich neben diesem Namen auch die Redaktionstermine Binner Katrin Bild: der hoch3 für das kommende Jahr. eines der wichtigsten Bauprojekte der TU Darm- stadt in den letzten Jahrzehnten ist vollendet – die Handeln 8 neue Universitäts- und Landesbibliothek bildet ein neues und attraktives Zentrum auf dem Campus Die TU Darmstadt will freie Forschung, aber auch Frieden und Folgenab- Stadtmitte. Die Impressionen in dieser Ausgabe schätzung. Das kommt in der neuen Zivilklausel zum Ausdruck. Es bewegt werden Ihnen hoffentlich gefallen und Eindruck hinterlassen. Der meiner An- sich auch viel in Sachen Mobilität und Karrierechancen für Nachwuchs- sicht nach architektonisch sehr gelungene Speicher für alte wie neue Medien wissenschaftler. wird die Mitglieder der Universität genauso anziehen wie die Bürgerinnen und Bürger der Wissenschaftsstadt Darmstadt, die sich künftig in diesem Gebäude informieren oder Ausstellungen, Lesungen und Konzerte besuchen werden. Wissen 13 Die Bibliothek für alle ist ein gutes Beispiel dafür, wie eng Stadt und Universität Zum Master führen viele Wege. Das zeigten Studierende der Rechts- und miteinander verwoben sind. Die TU Darmstadt war und ist „good citizen“, sie Wirtschaftswissenschaften in der Projektwoche PiB. Und auch das Lehramts- ist eine offene und einladende Institution, stets empfänglich für Fragen, Inte- studium ist wandelfähig. resse, Neugierde. In diesen Tagen hat das TU-Präsidium einen Kooperationsvertrag mit der Kennen 17 Edith-Stein-Schule Darmstadt unterzeichnet, um die Bedeutung der MINT- Fächer in der Oberstufe zu stärken. Auch diese Initiative unterstreicht, wie Prof. Andrea Rapp schlägt eine Brücke über 500 Jahre: Mithilfe modernster nachbarschaftliche Kooperation zum wechselseitigen Vorteil ausgestaltet Computertechniken erforscht sie die Sprache und Literatur des Mittelalters. werden kann. Eine Bilanz der Beziehungen in und mit der Wissenschaftsstadt hat das Präsidium vor einigen Tagen im Rahmen eines Workshops mit den Professorinnen und Professoren gezogen. Denken 19 Und ich möchte diese Debatte gerne fortführen. Von der Politik erwarten wir Intelligente Maschinen: Darmstädter Straßenbahnen sammeln Umweltdaten, Antworten, welche Zukunftsvision sie für die Wissenschaftsstadt Darmstadt und Roboter lernen das Lernen. Dem Menschen haben sie so abgeschaut, hat. Wohin sie die Stadt entwickeln möchte. Welche Rolle dabei die TU Darm- wie man Tischtennis spielt. stadt einnehmen soll. Wie die Erwartungen zum Selbstverständnis und zu den Entwicklungswünschen der Universität passen. Und welche Potenziale es gibt, um die oft punktuelle Kooperation zur engen, auch strategisch angelegten Part- Ausgezeichnet 22 nerschaft auszubauen. Ich lade Sie deshalb schon jetzt herzlich ein zu einem öffentlichen Vortrag von Oberbürgermeister Jochen Partsch mit anschließen- Es gab viele Preise zu vergeben: für bessere Lehre und E-Teaching genauso der Diskussion mit mir zum Thema „Darmstadt im Jahr 2020: Die Wissen- wie für immobilienwirtschaftliche Forschung. Und nicht zuletzt für bessere schaftsstadt und ihre Universität – eine Positionsbestimmung.“ Über Details zu Abwasserreinigung. der Veranstaltung am 22. Januar an der TU Darmstadt erhalten Sie rechtzeitig Informationen. Abschluss 24 Ich wünsche Ihnen eine anregende Lektüre, frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr. Prof. Dr. Hans Jürgen Prömel, Präsident der TU Darmstadt Landminen sind schwer zu finden, wenn sie erst einmal versteckt sind. Ein neuartiges Gerät macht die Suche einfacher, schneller und vor allem sicherer. IMPRESSUM HERAUSGEBER: Stabsstelle Kommunikation und Medien der TU Darmstadt, Karolinenplatz 5, 64289 Darmstadt Telefon 06151 162063 Telefax 06151 164128 E-Mail: [email protected] INTERNET: www.tu-darmstadt.de/vorbeischauen/publikationen/hoch3 ISSN: 1861–7204 TERMINE: Die nächste Ausgabe erscheint am 1. Februar 2013 REDAKTION: Jörg Feuck (feu), Gerda Kneifel (gek), Marina Pabst (Personalia), Katrin Binner (Fotos) AUFLAGE: 6.000 Namentlich gezeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung von Herausgeber und Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich das Bearbeiten und Kürzen eingereichter Texte vor. hoch3 erscheint jährlich mit 7 Ausgaben, der Abonnementpreis beträgt 14 Euro. GESTALTUNG: Profilwerkstatt GmbH, Darmstadt DRUCK & ANZEIGEN: typographics GmbH, Röntgenstraße 27a , 64291 Darmstadt, Telefon 06151 719609, Telefax 06151 719621 Fokus Technische Universität Darmstadt | hoch3 | Dezember 2012 Seite 4 Bild: Katrin Binner Katrin Bild: Fließender Übergang: Die neue Universitäts- und Landesbibliothek der TU Darmstadt auf dem Campus Stadtmitte ist eröffnet und zieht Nutzerinnen und Nutzer in ihren Bann. Der bisherige Standort Residenzschloss wird nun aufwendig saniert. Die neue ULB: Zahlen, Fakten, Hintergründe. Seite 5 Technische Universität Darmstadt | hoch3 | Dezember 2012 Fokus Das Wissenszentrum Neubau der Universitäts- und Landesbibliothek ist eröffnet Die neue Universitäts- und Landesbibliothek (ULB) ist in Betrieb. Der Umzug aus dem E-Books mobil Schloss auf den Campus zwischen Altem Hauptgebäude und Mensa wird in den nächsten Die ULB bietet in einer Public-Beta-Version unter Wochen komplett abgeschlossen. http://ebooksmobile.ulb.tu-darmstadt.de ihren Nutzerin- nen und Nutzern mit mobilen Endgeräten wie Smartpho- nes und Tablets Zugriff auf den Bestand an elektronischen Medien an. Es handelt sich dabei um einen öffentlichen Beta-Betrieb, Das für knapp 74 Millionen Euro gebaute Zentrum für ge- rund um die Uhr öffnen, zum anderen finden die Nutzer bei dem die Anwender möglichst früh in die Entwicklung druckte und elektronische Medien wurde im Beisein der hessi- nun auch die Literatur der benachbarten Fachbereiche an einbezogen werden sollen. Hinweise und Verbesserungs- schen Wissenschaftsministerin Eva Kühne-Hörmann und der einem zentralen Ort“, so Bibliotheksdirektor Dr. Hans-Georg vorschläge: [email protected]. Staatssekretärin Nolte-Fischer. im hessischen Fi- „Die neue Universitäts- und Lan- nanzministerium desbibliothek kommt angesichts Campus der kurzen Wege Hohe Energieeffizienz Prof. Dr. Luise Hölscher eröffnet. der steigenden Studierenden - Mit dem ULB-Neubau wird der Campus Stadtmitte zu einem Zum Energie- und Nachhaltigkeitskonzept des ULB-Neu- Der Neubau bietet zahlen genau zur rechten Zeit.“ kompakten Campus der kurzen Wege verdichtet, auf dem sich baus gehört ein Erdwärmekanal, über den vortemperierte den Nutzern rund Wissenschaftsministerin Eva Kühne-Hörmann zentrale Hörsäle und Seminarräume, die Mensa, die Verwaltung Luft angesaugt und dem Gebäude zugeführt wird. Durch 700 Lese- und Ar- und nun auch die Bibliothek in unmittelbarer Nähe befinden. Der diese Maßnahme kann der Energiebedarf zum Heizen im beitsplätze und Neubau schafft Winter und zum Kühlen im Sommer insgesamt um rund verfügt mit rund außerdem zwei „Die neue Universitäts- und Lan- 15 Prozent gesenkt werden. 20.000 Quadratmetern Nutzfläche und 78 Kilometern Regal- neue Freiräume: desbibliothek wird mit verlänger- Darüber hinaus kommt mit der sogenannten Betonkern- böden über Platz für insgesamt 2,4 Millionen Medien, von denen In Richtung des aktivierung der Geschossdecken zur Grundbeheizung und bis zu 700.000 Bände im Freihandbereich aufgestellt werden alten Hauptge- ten Öffnungszeiten und viel Raum -kühlung eine effiziente Technologie zum Einsatz, die können. Im neuen Gebäude wird ein Großteil der bisherigen bäudes ist ein ru- zum Lernen und Arbeiten ein gleichzeitig eine hohe Behaglichkeit für die Nutzer er- Bibliotheken der TU zusammengefasst; die Fachbereichsbiblio- higer, tiefer ge - attraktiver und zentraler Ort der möglicht. theken werden aufgelöst und mit den Beständen aus dem Darm- legener Lesehof Die Wärmeversorgung des Gebäudes erfolgt mittels Fern- Kommunikation und Informa - städter Residenzschloss an den neuen Standort überführt. entstanden, über wärme durch das effiziente Heizkraftwerk der TU Darm- den sogenannten tionsvermittlung sein. Mit der stadt auf der Lichtwiese, das mittels Kraft-Wärme-Kopp- Campusplatz