LES MARIAGES ISLAMO-CHRÉTIENS AU LIBAN : UNE ÉTUDE EMPIRIQUE ET THÉORIQUE TANNOUS Marie-Rose Thèse soumise à la Faculté de théologie de l’Université Saint-Paul dans le cadre des exigences du programme de Doctorat en théologie Ottawa, Canada Le 31 juillet 2014 © TANNOUS Marie-Rose, Ottawa, Canada, 2014 1 INTRODUCTION GÉNÉRALE ............................................................................................ 9 La passion comme source d’inspiration ................................................................................. 9 Énoncé du problème ............................................................................................................. 10 État de la question ................................................................................................................ 12 Hypothèse de recherche ........................................................................................................ 14 Méthodologie ........................................................................................................................ 14 A. La description des cas .................................................................................................15 B. Les étapes suivies dans notre analyse de cas ..............................................................19 PARTIE I .............................................................................................................................. 26 Chapitre I .............................................................................................................................. 26 Le contexte libanais, l’histoire de l’église maronite, le sunnisme et le chiisme .................. 26 I. Le système politique libanais basé sur le confessionnalisme et le système religieux 26 II. L’église maronite, son histoire, son rôle, son enseignement et son code ................... 29 III. Le sunnisme et le chiisme, leurs histoires, leurs enseignements et leurs codes .......... 42 Chapitre II ............................................................................................................................. 48 Aperçu historico-théologique des relations islamo-chrétiennes ........................................... 48 I. L’Islam et la tradition judéo-chrétienne ...................................................................... 49 II. L’universalité et l’exclusivisme dans chacune des deux traditions ............................ 51 III. La relation à Dieu dans les traditions musulmane et chrétienne ................................. 54 IV. Les croisades, le Djihad comme Guerre Sainte et la guerre libanaise ........................ 59 PARTIE II ............................................................................................................................ 68 Chapitre I .............................................................................................................................. 69 L’analyse du contexte intérieur ............................................................................................ 69 I- La connaissance mutuelle dans le couple ................................................................... 69 II- La transparence dans le couple ................................................................................... 76 III- Le respect mutuel dans le couple ................................................................................ 85 IV- L’aide mutuelle dans le couple ................................................................................... 93 Chapitre II ............................................................................................................................. 98 L’analyse du contexte extérieur ........................................................................................... 98 2 I. Le rôle des familles d’origine ..................................................................................... 99 II. Le patriarcat et sa perpétuation ................................................................................. 110 III. Le patriarcat appuyé par les lois religieuses et civiles .............................................. 121 1- Les lois religieuses musulmanes ...............................................................................122 A- L’éducation de la femme .................................................................................. 122 B- La tenue vestimentaire de la femme ................................................................ 123 C- Les lois sur le mariage ..................................................................................... 125 2- Les lois religieuses chrétiennes .................................................................................129 A- L’éducation de la femme .................................................................................. 129 B- La tenue vestimentaire de la femme ................................................................ 131 C- Les lois sur le mariage ..................................................................................... 132 3- Les lois civiles ...........................................................................................................134 A- La prostitution et l’adultère .............................................................................. 134 B- Les crimes d’honneur ....................................................................................... 137 C- Les avantages sociaux de la femme ................................................................. 138 Chapitre III ......................................................................................................................... 142 Les disparités religieuses .................................................................................................... 142 I. Le type de mariage .................................................................................................... 142 1- Le mariage dans les traditions musulmane et chrétienne-catholique ........................147 2- Le divorce dans la tradition musulmane, la séparation dans la tradition chrétienne- catholique et l’invalidité du mariage ..................................................................................151 II. Préceptes alimentaires et coutumes .......................................................................... 169 III. Nom et baptême des enfants ..................................................................................... 175 IV. La violence ................................................................................................................ 178 1- La violence contre l’institution du mariage ..............................................................178 2- La violence conjugale ...............................................................................................182 3 3- La violence dans les couples islamo-chrétiens .........................................................189 PARTIE III ......................................................................................................................... 195 Chapitre I ............................................................................................................................ 196 Le mariage civil .................................................................................................................. 196 I- Pourquoi certains couples réclament-ils le mariage civil au Liban et d’autres s’en offrent un à Chypre ? .......................................................................................................... 197 II. Pourquoi les autorités religieuses refusent-elles la promulgation de ce code ? ........ 205 1- Les autorités musulmanes ..............................................................................................205 A- Le divorce, la polygamie et l’éducation de la femme confiés à l’homme dans l’Islam ......................................................................................................................... 206 B- La précision de l’identité de la future épouse .................................................. 209 C- Les effets du mariage civil ............................................................................... 210 2- Les autorités chrétiennes ...........................................................................................212 A- La sacramentalité du mariage chrétien ............................................................. 212 B- L’athéisme et l’abandon de la foi ..................................................................... 213 C- La sécularisation et le rôle des Chrétiens au Moyen-Orient ............................ 215 3- Les réformes proposées par le code civil ..................................................................218 4- Le mariage civil comme solution aux problèmes des couples islamo-chrétiens ......223 Chapitre II ........................................................................................................................... 230 Le renouveau religieux et théologique ............................................................................... 230 I. Les Libanais entre l’ignorance et l’indifférence religieuse ....................................... 231 II. La catéchèse et la nouvelle évangélisation : une réaffirmation de la foi et une préparation éloignée au mariage ......................................................................................... 237 Chapitre III ........................................................................................................................