PRIMERAS PLANAS INTERNACIONALES www.elpais.com EL PERIÓDICO GLOBAL MARTES 18 DE MAYO DE 2021 | Año XLVI | Número 16.009 | EDICIÓN MADRID | Precio: 1,80 euros FUNCIÓN PÚBLICA El Ejecutivo se propone CULTURA La colección de arte de convertir en fijos a 300.000 interinos P38 Pinault enriquece la oferta de París P27 El Gobierno se fija como meta crecer al 1,5% anual hasta 2050 El plan pone el acento económico a largo plazo en la productividad CLAUDI PÉREZ, Madrid El informe España 2050, que el presidente Pedro Sánchez pre- sentará el jueves, estima que el PIB puede crecer un 1,5% anual hasta 2050 si se hace una apues- ta decidida por la productividad. Ese listón del 1,5% que el Gobier- no se pone como meta permiti- ría a España acercarse en renta per capita a los grandes países europeos, pero el informe advier- te de que sin cambios de calado el crecimiento estará más abajo, entre el 0,3% y el 1,1% anual, y el país diría adiós a la ansiada con- vergencia. PÁGINA 37 Decenas de jóvenes procedentes de Marruecos entraban ayer por el espigón de la frontera del Tarajal en Ceuta. / JOAQUÍN SÁNCHEZ Israel arrasa el La tensión con Marruecos abre poder militar de Hamás en otro una crisis migratoria en Ceuta día de ataques a zonas habitadas Unas 5.000 personas cruzan la frontera ante la pasividad de los agentes de JUAN CARLOS SANZ, Jerusalén La aviación israelí redobló ayer Rabat. La acogida en España a un líder del Polisario, origen del conflicto los ataques contra la red de túne- les de Hamás en el norte de Gaza, que machacó con 54 cazabombar- L. J. VARO / F. PEREGIL tradas empezó en la madrugada dentes en la ciudad autónoma y rio del Interior anunció el envío a deros en 35 puntos, algunos de Melilla / Rabat y continuó durante todo el día ocurre después de que Rabat ele- Ceuta de 50 agentes de la Guardia ellos en zonas habitadas. Al me- Unas 5.000 personas sin docu- por la playa del Tarajal, al sur, y vara la tensión con Madrid tras Civil y 150 de la Policía Nacional nos siete palestinos murieron en mentación, entre ellas 1.500 me- por el área de Benzú, al norte, sin saber que el secretario general para reforzar los puestos fronteri- estos ataques, y ya son más de nores, entraron ayer a nado o a que los agentes marroquíes opu- del Frente Polisario, Brahim Gha- zos y agilizar la devolución de mi- 200 las víctimas mortales de ocho pie en Ceuta desde la ciudad veci- sieran la menor resistencia. li, ingresó enfermo de covid, y grantes a Marruecos. Las llega- días de ofensiva. Entre los falleci- na de Fnideq, informó la Delega- La magnitud del flujo migrato- con una identidad falsa, en un das desbordaron los centros de dos ayer figura un comandante ción del Gobierno. El goteo de en- rio en un solo día no tiene prece- hospital de Logroño. El Ministe- acogida de la ciudad. PÁGINA 17 de la Yihad Islámica. PÁGINA 2 Y 3 Chile castiga ERC cede poder a Junts para a los partidos tradicionales una difícil gobernabilidad en la Convención Un órgano colegiado externo poco definido diseñará Constituyente ROCÍO MONTES, Santiago de Chile el plan del nuevo Ejecutivo para la independencia Los chilenos castigaron a la clase política tradicional y apoyaron a candidatos independientes en la CAMILO S. BAQUERO, Barcelona der a sus aliados de Junts per Ca- dad se anuncia difícil tras una ne- elección de los miembros de la Esquerra Republicana de Catalu- talunya. El acuerdo evita el fantas- gociación que estuvo al borde de convención encargada de redac- ña (ERC) ocupará por primera ma de la repetición electoral e im- la ruptura. Cataluña tendrá un tar una nueva Constitución. La de- vez en democracia la presidencia plica la creación de un órgano co- Gobierno independentista de 15 recha del presidente Piñera y el de la Generalitat. Para garantizar- legiado, todavía poco definido, miembros: un presidente de ERC, centroizquierda, que se han alter- se la investidura de su candidato, donde definir la estrategia para siete consejeros de este partido y nado en el poder desde 1990, su- Jordi Sànchez y Pere Aragonès, Pere Aragonès, los republicanos tratar de lograr la independencia. otros siete de Junts. PÁGINAS 14 Y 15 frieron un varapalo. PÁGINA 4 ayer al anunciar el acuerdo. han tenido que ceder amplio po- Con esos mimbres, la gobernabili- EDITORIAL EN LA PÁGINA 10 EDITORIAL EN LA PÁGINA 10 FINANCIALTIJESDAY 18 MAY 2021 NEWS PROVIDER OF THE YEAR TIMESUK £290 Channel islands £3.20; Republic of Ireland €3.20 Gallery view Briefing Venues reopen ... AT&r to create global streaminggiant AT&T is to spin off and linkWarnerMedia with Its after lockdown rival Discovery in a multibillion-dollar deal to create a group thathas the heftto oompetewith Disney and Netflixinstreanling.- PAGE 9: LEX. PAGE 24 Oliver Dowden, culture secretary, takes in YayoiKasuma's eJdllbition atthe Tate ... GSK remains bullish over vaccine race Modern gallery in London yesterday, as Following the release ofpositive trial data, the indoor venues reopened to the public British drugmaker is banking that itcan come back after months oflockdown restrictions. iu the race for a COvid-19vaccine and play a key role Nearly lm people went back to work preparing for future pandemics.- PAGE 12: LEX. PAGE 24 in more than so,ooo bars, restaurants and hotels across England, scotland and ... Ecclestone ex-aide to pay HMRC £50m Wales as thecountry crept backtowards Stephen Mullens, afonner adviser ofex -Formula 1 pre-pandemic times. boss Bernie Ecdestone, has been told to pay HMRC There was appetite from consumers more than £30m ino ne ofth elargestfmdings to start spending again on entertain­ againstan individual aftera tax battle.-PAGE 3 ment- from snooker centres to bingo halls. Cinema group Odeon said it had ... Ryanair posts biggest annual loss sold morethan 50,000 tickets on its first Europe's largestlow-cost airline day back trading while bowling chain slUillped to the steepestannual Hollywood Bowl said ithad taken thou­ loss in its 35-year history as the sands of bookings for parties. virus devastated travel. The Great reopening page 3 group'schiefwasnonetl1eless Stef5nRousse.au!PA upbeat.- PAGE 12: LEX. PAGE 24 ..........;: : =~: ::: ::: ::::: :::::: ::::::::: :::::::::::: ::;:::::; ::::::::;:::::::::.;: :::::: ::::::::: :::::; :::.:::::::::: :::: ::::::::::: ·' ...' ....... ::;: ::::::: .. :::::::: :: ::: ::::: ::: ::::: :: ::::::::::::::::: ::::::::: ::::::::::::::: ::· :::::::::::: :::::::: ::: ::::::::: :::::: ::::::::: :::::: ::: ::::::::: :::: :; :: :: ::: ::;:: :::;::: ::::; :: ;: ::::;:: ;: : ;: ::::: ::::::: :: ... Biden faces Democratic heat on Gaza JoeBidenistacingasplitinhlsownpartyoverGaza, as progressive Democrats press the US president to take a tougher stance on Israel's treatmentof Cabinet split by 'ferocious' fight Palestinians.- PAGE b: GIDEON RACHMAN, PAGE 23 ... Bmssels shelves tariffs on US goods The EU has shelved plans to raise tariffs on US products as itseeks to "rebooC its transatlantic relationship and resolve a long-runnitig stand-off over Australia zero-tariff demand over thesteel and aluminium sectors.- PAGE 4 ... EU to back African Covid vaccine hubs The EU is to support a campaign to expand vaccine • Rift threatens trade deal • Farmers likely to balk at terms • Pressure to sign before G7 manub.cturitig inAfrica after the virus pandemic underscored a need to broaden theprodnction of PETER FOSTER - BRIGHTON ers arguing for thebenefits offree trade. adlllit that they have no idea which way arguments over Scottish and Welsh life-savingjabs.- PAGE 8: AYOADE ALAKIJA. PAGE 23 GEORGE PARKER - LONDON The goverrunent announced in April Boris Johnson will jumpon the issue. independence because the zero-tariff The govermnent is locked in a "fero­ that it was in a "sprint" to finalise the "It's the $100m question," said one imports ofAustratian lamb and beefare cious" internal battle over whether to deal by Jtme before the G7 sununit in goverrunent official. Downing Street likely to hit rural areas such as SCOttish Datawatch sign off a trade deal with Australia after Cornwall, which Australia's prime min­ declined to comment. and Welsh hill farms. a split between the department ofagri ­ ister Soott Morrison has been invited to "There is an absolutely ferocious row Sam Lowe, the trade specialist at the culture and the department of interna­ attend. going on over the Australia deal, with Liz Truss, Centre for European Reform think­ Homework lut year, m•nv tional trade over the terms of the deal. People briefed on the internal discus­ real pressure to get it resolved by the International tank, said that a deal would set impor­ Share of employed population working office workers Two people with knowledge ofinter­ sions said that Liz Truss, international end of this week," said one person with trade secretary, tant precedents for future negotiations remotely ( %) w~re forced to nal discussions said that ministers were trade secretary, regarded the issue as a J.:nowledgeofthediscussions. "Goveand faces opposition with the us and the Mercosur block in 2020 stay at home. In Ireland, the share divided over whether to grant tariff-free "crunch point". onegovernmentofficial Eustice are on one side, Truss and [Lord from those who Latin American countries, which of staff usually access to Australian farmers, which said: "Liz argues that ifyou can'tgeta David] Frostontheotl1er." say that a zero­ includes Brazil, a major beef producer. France working from would risk a backlash from tl1e British good trade deal with Australia, who can UK officials said that Australian and tariff deal will "Ifthese deals