CMYK PSC Bulletin, Fortnightly Publication of Kerala Public Service Commission, Thiruvananthapuram. e°w 2 ]pkvXIw 20 ssZzhmcnI sk]v-‰w-_¿-15, 2008 t]Pv 24 5 cq] ssS∏n-kv-‰v,- \gv-kv,- a‰p- t]Pp-Ifn¬- eIv-Nd¿,- B¿-Sn-kv-‰v,- sIan-kv-‰v- Dƒ-s∏sS Xkv-Xn-IIfn¬- ASn-ÿm-\ tbm-Ky-X 9 SSLC hn-b‰v-\mw- XIcm-Ø Xkv-Xn-IIfn-te°v- at\m-ho-cyw--..............12 20 hn-⁄m-]\w- sk{I´dntb‰v- Akn-kv-‰≥-dv- ap≥-h¿-jsØ tNm-Zy-t]∏¿- 19 ]co-£m-lm-fn¬- sam-ss_¬- t^m¨- \n-tcm-[\w- 2 `u-aim-kv-{Xw- Hcp- hn-Iemw-K¿-°v- 3% kw-hcWw 23 t\¿-°m-gv-N.........-..14 C¥y≥- `cWLS\bp-sS lr-Zbhpw- Bflm-hpw..16 kaIm-en-Iw-......-.....24 website:www.keralapsc.org e-mail:[email protected] enquiry(H.O):0471-2448165,0471-2447201-extn-272 CMYK kw-ib߃-°v- adp-]Sn- 1.- hn-hn-[ hIp-∏n-se F¬-Un-kn- Xkv-Xn-Ibp-sS km- 4.- tIcf bq-Wn-thgv-kn-‰n-bp-sS Un-kv-‰≥-Uv-- FUyq- hcW hn-`m-KsØ th¿-Xn-cn-®v- Im-Wn-°q.- ≤y-Xm- ]´n-I F∂v- {]kn-≤o-Icn-°pw?- t°j≥- hgn-bp-≈ Un-{Kn- ]n-Fkv-kn- Aw-Ko-Icn- 6.- F®v-Fkv-Fkv-‰n- C°tWm-an-Ivkv- Xkv-Xn-Ibp-sS \n- * HIv-tSm-_¿- ˛ \hw-_¿- am-kßfn-em-ebn- {]kn-≤o-Icn- ®n-´p-t≠m?- Un-kv-‰≥-kv- FUyq-t°j≥- hgn- _n-FUv- ba\ in-]m¿-i \n¿-Øn-sh®n-cn-°p-Ibm-tWm?- °p-∂Xn-\p-≈ \S]Sn- Xz-cn-XKXn-bn¬- \S∂p-hcp-∂p.- t\Sn-bm¬- ]n-Fkv-kn- Aw-Ko-Icn-°p-tam?- * AsX.- _n-FUv- hn-Zym-`ym-k tbm-Ky-X Bhiy-s∏Sp- 2.- hn-CH,- F¬-Pn-Fkv- F∂o- Xkv-Xn-IIfp-sS dm-¶v-en- * tIcfØn-se GsX¶n-epw- bq-Wn-thgv-kn-‰n- Aw-Ko-Icn- ∂ F√m- Xkv-Xn-Ibp-sSbpw- \n-ba\ in-]m-¿-i achn- kv-‰v- DS≥- {]kn-≤o-Icn-°p-tam?- ® tIm-gv-kp-Iƒ- (dKp-e¿-/Un-kv-‰≥-kv- FUyq-t°j≥)- ∏n-®v- sh®n-cn-°p-Ibm-Wv.- U_nƒ- Hm-]v-j≥- _n-FUv- D≈ * hn-CHbp-sS ^ew- HIv-tSm-_¿- am-kØn-epw,- F¬-Pn- ]n-Fkv-kn- Aw-KoIcn-°p-∂Xm-Wv.- F∂m¬,- _n-FUv- DtZym-Km¿-Xv-Yn-Isf Iq-Sn- Dƒ-s∏Sp-Øn- en-kv-‰v- ]p-\x-{Iao- Fkv- dm-¶v-en-kv-‰v- sk]v-Xw-_¿- Ahkm-\hm-cØn-ep- Un-kv-‰≥-kv- FUyq-t°j≥- hgn- t\Sp∂Xv- ]n-Fkv- Icn-°phm≥- sslt°m-SXn- \n¿-t±in-®n-cn-°p-∂ km- am-bn- {]kn-≤o-Icn-°p-sa∂v- {]Xo-£n-°m-hp-∂Xm-Wv.- kn- Aw-Ko-Icn-°n-√.- lNcy-Øn¬- Sn- dm-¶v-en-kv-‰p-Iƒ- ]cn-tim-[\bn-em-Wv.- 3.- ]n-Fkv-kn- ]co-£bp-sS HFw-B¿- DØct]∏dn¬, 5.- Akn-kv-‰≥-dv- t{KUv- ˛ 2 {]n-en-an-\dn- ]co-£bp-sS 7.- Pq-\n-b¿- tIm-˛Hm-∏td‰o-hv- C≥kv-s]Iv-S¿- Xkv-Xn- C≥-hn-Pn-te‰¿- "H∏n-Sp-hm≥'- ad∂p-t]m-Ip-∂ km- ASn-kv-Ym-\Øn¬- {]kn-≤o-Icn-® en-kv-‰n-¬- Dƒ- Ibp-sS \n-ba\ in-]m¿-i Ab®p- Xp-Sßn-tbm?- lNcy-Øn¬- DØct]∏¿- aq-ey-\n¿-Æbw- sNøm-sX s∏´n-´p-≈ kw-hcW hn-`m-Kßsf sabn≥- ]co-£bv- F{X Hgn-hp-Iƒ- dn-t∏m¿-´v- sNbv-Xn-´p-≠v?- X≈n-°fbp-tam?- °p-tijap-≈ en-kv-‰n¬- kπn-sa≥-ddn- kw-hcW hn- * 274 Hgn-hp-Iƒ- Ct∏mƒ- \n-ehn-ep-≠v.- F∂m¬- Antici- * C√.- DtZym-Km¿-Xv-Yn-bp-sS ]n-ghv- A√m-ØXn-\m-epw,- `m-KØn-¬- Xs∂ Dƒ-s]Sp-Øp-tam-?- pated Hgn-hp-Iƒ- kw-_\v-[n-®v- _\v-[s∏´ hIp-∏n¬-\n- Iºyq-´dn-\v- hm-bn-°p-hm≥ Bhiy-an-√m-ØXn-\m-epw- * C√. Akn-kv-‰≥-dv- t{KUv- 2 Xkv-Xn-Ibp-sS- {]n-en-an- ∂v- kv-]jv-So-IcWw- e`n-®p-Ign-™m¬- Hgn-hp-Ifp-sS X≈p-Ibn-√.- F∂m¬,- B¬-^m- tIm-Uv- am¿-°v- sNøm- \dn- ]co-£ tIhew- Screening Test BWv.- sabn≥- FÆw- Iq-Sn-tb°mw.- \n-ba\ in-]m¿-i sk]v-Xw-_¿- Xn-cp-∂m¬- DØct]∏¿- IWn-iam-bpw- X≈n-°fbpw.- ]co-£bp-sS ASn-kv-Ym-\Øn¬- am-{Xta en-kv-‰n¬- kw- ]Ip-Xn- Ign-™v- am-{Xta Ab°p-hm≥- km-≤y-Xbp-≈q.- Xn-cp-Øv- ]n.-Fkv.-kn- ]co-£bv-°v- sk]v-‰w_¿-- ˛1 ]Xn-∏v- e°w- 1,- ]p-kv-XIw- 20 F∂pw- At]£ kzo-Icn-°p-∂ Ggmw- t]Pnse tIm-fw- H∂nse dm-¶v- ]´n-Ibp-sS Xo-bXn- \o-´n- sam-ss_¬- t^m¨- \n-tcm-[\w- tam-t´m¿- hm-l\ hIp-∏n-se Akn-kv-‰≥-dv- tam-t´m¿- ]co-£m- lm-fn-\p≈n¬- sam-ss_¬- t^m¨,- t]P¿,- Xes°´v- HSA (Natural Science-NCA- shln-°nƒ- C≥-kv-s]Iv-S¿- Xkv-Xn-Ibp-sS tbm-Ky- hm-Iv-am≥- Xp-Sßn- hn-hchn-\n- KGD)F∂pw- t]Pv- 16 ¬-- F ]n- sP A–pƒ-Iemw- XIfn¬- "^n-kn-°¬- saj¿-sa≥-dv'- F∂ tbm-Ky- abØn-\p-≈ a‰v- CeIv-t{Sm-Wn- F∂pw- t]Pv- 22 aq-∂mw- tIm-fØn¬-, hn-jbw- Live XIq-Sn- Iq-´n-t®¿-ØXn-\m¬- 11˛07˛2008 se Kk‰n¬- Iv- D]IcW߃- F∂n-h \n-tcm- stock management F∂pw- Xn-cp-Øn- hm-bn-t°≠Xm- 245/2008 Im-‰Kdn- \ºcm-bn- {]kn-≤w- sNbv-Xn-´p- [n-®n-cn-°p-∂p.- CXv- ew-Ln-°p-∂ Wv-.- sX‰p-]‰n-bXn¬- tJZn-°p-∂p.- ≈ hn-Pv-Rm-]\Øn¬- 7˛mw- JWv-Un-Ibm-bn- Dƒ- DtZym-Km¿-∞n-Ifp-sS s∏Sp-Øn-bn-cn-°p-∂p.- AXn-\m¬- Akn-kv-‰≥-dv- tam- DØc°Sem-kp-Iƒ- Akm-[p- t´m¿- shln-°nƒ- C≥-kv-s]Iv-S¿- Xkv-Xn-Ibp-sS hm-°p-∂Xm-Wv.- (Im-‰Kdn- \º¿- 245/2008)- At]£ kzo-Icn-°p- ERRATUM NOTIFICATION ∂ Ahkm-\ Xo-bXn- 17˛09˛2008 _p-[\m-gv-N sshIp-t∂cw- 5 aWn-hsc Zo¿-Ln-∏n-®n-cn-°p-∂p.- hn-Pv-Rm-]\w- It is hereby notified that the notification pub- sIm-√w- Pn-√bn¬- C≥-jz-d≥-kv- saUn-°¬- k¿-∆o-kv- lished in the gazette dated 10/04/08 for the post hIp-∏n¬- ^m¿-akn-kv-‰v- t{KUv- ˛II- Xkv-Xn-Ibn-te°v- 12˛-10-˛2007se Kk‰n¬- Im-‰Kdn- \º¿- 341/07 Bbn- of Tracer/Overseer Gr. III in the Kerala Water DØc kq-Nn-Ibv-°v- am-‰an-√ ]p-ds∏Sp-hn-® hn-Pv-Rm-]\w- (]´n-IPm-Xn-°m¿-°p- Authority (category No. 157/2008) stands modi- 1˛3˛2008\v- {]kn-≤o-Icn-® ]n.-Fkv.-kn- _p-≈‰n-\n¬ tN¿- th≠n-bp-≈ NCA hn-Pv-Rm-]\w)- d±m-°n-bn-cn-°p-∂p. fied to the following effect. Øn-cp-∂ Syq-´¿- tcm-K \n-[m-\ Xkv-Xn-Ibn-te°v- \S∂ The word 'Training' printed in the note portion ]co-£bn-se DØckq-Nn-Ibn¬- am-‰sam-∂p-an-√.- of the qualification in English version is cor- (Im-‰Kdn- \º¿- 158/08 Xkv-Xn-Ibp-sS t]cpw- hIp- Un-hn-jW¬- A°u-≠≥-dv- ]co-£m-^ew- rected as 'tracing' The col. 12 (a) of the notifica- ∏pw- Syq-´¿- (tcm-K\n-[m-\)- Kh¨-sa≥-dv- Bbp¿-thZ G{]n¬- 2008˛¬- \SØn-b Un-hn-jW¬- A°u-≠≥- tIm-tfPkv-.- ]co-£m- Xo-bXn- 22˛12˛07.- tNm-Zy- ]p-kv- dv- (]n.-Uªyp.-Un)- Un-∏m¿-°v-sa≥-d¬- ]co-£m-^ew- tion stands deleted. There are no changes in the other conditions of the notification. XI tIm-Uv- 247/07 DØckq-Nn-I {]kn-≤o-Icn-® Xo- {]kn-≤o-Icn-®p.- ]n.-Fkv.-kn-bp-sS Hu-tZym-Kn-I sh_v- bXn- 1˛3˛2008) ssk‰n¬- ^ew- e`y-am-Wv.- hcn°mcpsS {i≤bv°v dm-¶v-en-kv-‰v- Aw-Ko-Icn-®Xv- 23291 hscbp≈ hcn°mcpsS Imemh[n sk]v-‰w-_¿- 15 e°tØmsSbmWv Ahkm\n°p∂Xv 185/08 eIv-Nd¿- C≥- CeIv-{Sn-°¬- F©n-\o-bdnw-Kv- (t]m-fn-sSIv-\n-Iv-kv)- 25˛08˛08 hcnkwJy(\qdpcq]) aWn-tbm¿U-dmbn Abbvt°≠ hnemkw: ]ªn-Iv- dn-tej≥-kv- Hm-^o-k¿,- 187/08 So-®¿-˛Pbn¬- hIp-∏v- (aebm-fw- ao-Un-bw-˛IÆq¿)- 25˛08˛08 tIcf ]ªn-Iv- k¿-ho-kv- IΩnj≥,- 188/08 tIm-∏n-tlmƒ-U¿- ({]n≥-dnw-Kv)-˛Xn-cp-h\¥]p-cw- 27˛08˛08 ]´w- ]m-ekv- ]n.-H.,Xn-cp-h\¥]p-cw-˛695004 189/08 LPSA (aebm-fw- ao-Un-bw-)˛(SR-ST only) ˛CSp-°n- 27˛08˛08 hcn°m¿ _p≈‰n≥ kw_‘n®v IsØgpXptºmgpw t^m¨ 190/08 HSST (kw-kv-Ir-Xw- Pq-\n-b¿--)˛(NCA-M,LC) 28˛08˛08 sNøptºmgpw _p≈‰n\ns‚ te_enep≈ k_vkvss{I_¿ 191/08 sh‰dn-\dn- k¿-P≥- (ap-\n-kn-∏¬- tIm-a¨- k¿-∆o-kv---) 26˛08˛08 \º¿ IrXyambn kqNn∏nt°≠XmWv. 192/08 A{Kn-Iƒ-®d¬- Hm-^-o-k¿- 28˛08˛08 193/08 sU≥-d¬- sa°m-\n-Iv- t{KUv-˛II (saUn-°¬- hn-Zym-`ym-kw)- 28˛08˛08 ]{Xm[n]kanXn 194/08 sU≥-d¬- sa°m-\n-Iv- t{KUv-˛II (sl¬-Øv- k¿-∆o-kkv-)- 28˛08˛08 195/08 en-^v-‰v- Hm-∏td‰¿- (]m-e°m-Sv)-- 28˛08˛08 hn.]n.A_vZpƒ laoZv (I¨ho\¿) 196/08 Akn.- F©n-\o-b¿-/Akn.- Su¨- πm-\nw-Kv- Hm-^o-k¿- (SR for ST) 29˛08˛08 saº¿,tIcf ]ªnIv k¿hokv IΩnj≥ 197/08 (aebm-fw- ao-Un-bw-)˛( tUm.]n.kn._o\mIpamcn LPSA SR-ST only) ap-\n-kn-∏¬- tIm-a¨- k¿-∆o-kv- 29˛08˛08 saº¿,tIcf ]ªnIv k¿hokv IΩnj≥ tZhZØv Pn.]pd°mSv 198/08 ^n-kn-°¬- FUyq-t°j≥- So-®¿- (aebm-fw- ao-Un-bw)-˛tIm-´bw-- 29˛08˛08 saº¿,tIcf ]ªnIv k¿hokv IΩnj≥ 200/08 Un-hn-jW¬- A°u-≠≥-dv- ˛(KSEB) 29˛08˛08 s{]m^.sI.bp.AcpW≥ 201/08 ^pƒ-ssSw- Pq-\n-b¿- emw-tKz-Pv- So-®¿- (kw-kv-Ir-Xw)- ˛ ]m-e°m-Sv-- 02˛09˛08 saº¿,tIcf ]ªnIv k¿hokv IΩnj≥ 202/08 APbIpam¿ tImtSmØv Eligibility -R/L for LD Typiest for appointment as LDC in various Department- 02˛09˛08 saº¿,tIcf ]ªnIv k¿hokv IΩnj≥ 203/08 shm-t°jW¬- So-®¿- (^n-jdo-kv)--˛(SR-ST only) ˛CSp-°n- 03˛09˛08 ]ªnIv dntej≥kv Hm^ok¿ 204/08 ''- ˛B/T 03˛09˛08 Fkv.sP.kmwk¨ 205/08 LDC (SR-ST only) 04˛09˛08 t^m¨ : 0471 2447201 extn-368 OR 9446412483 206/08 Parttime ˛Pq-\n-b¿- emw-tKz-Pv- So-®¿- (kw-kv-Ir-Xw)- ]m-e°m-Sv-- 04˛09˛08 k¿°ptej≥ (]n.B¿.bqWn‰v): 0471 2551715 2 ]nFkvkn _p≈¡n≥ 2008 sk]v-‰w-_¿- 15 CMYK hn-hn[ XkvXn-I-I-fn¬ \n-b-a-\-Øn-\v sX-c-s™-Sp-°-s∏-Sp-∂-Xn-\v tbm-Ky-X- ´p-≠v-.