RAPPORT ANNUEL SAISON 2017/2018 2 RAPPORT ANNUEL SAISON 2017/2018 RAPPORT ANNUEL SAISON 2017/2018 3 SOMMAIRE Rapport annuel du président de la Première Ligue ...........................................4 Rapport annuel du président de la Commission de recours ...........................6 Interviews ..................................................................................................................8 Rapport du chef des fi nances ................................................................................9 Comptes ..................................................................................................................10 Redevances aux Clubs ...........................................................................................12 Rapport des réviseurs ............................................................................................13 Budget 2018/2019 .................................................................................................15 Classements ............................................................................................................16 Classement Fair Play .............................................................................................19 Organigramme de la Première Ligue ................................................................20 Répartition des tâches au sein du comité de la Première Ligue ...................21 IMPRESSUM: Fonctionnaires de la Première Ligue ..................................................................22 Première Ligue Maison du football suisse Membres de la Première Ligue dans les commissions Case postale permanentes de l’ASF .......................................................................................... 23 3000 Berne 15 Tél. 031 950 82 00 Membres d‘honneur décédés Première Ligue ................................................. 24 Fax 031 950 81 81 www.el-pl.ch © Première Ligue 2018 4 RAPPORT ANNUEL SAISON 2017/2018 RAPPORT ANNUEL SAISON 2017/2018 5 RAPPORT ANNUEL DU PRÉSIDENT DE LA PREMIÈRE LIGUE SAISON 2017/2018 Mesdames et Messieurs, tous les bénévoles dans vos clubs malheureusement pour d’autres, Hors du terrain il fallait s’occuper La nouvelle saison est déjà en Championnat Saison 2017/2018 Chers amis du football, : leur engagement est important mais c’est le sport ! Les matchs de du sort du FC Wohlen après son cours. Vous tous, la famille de la Champion suisse de la Première Ligue SC Kriens pour votre club et le football. fi nales étaient très équilibrés et refus de la licence en Challenge Première Ligue et tous les intéres- Promu en Challenge League Le football Suisse a du succès. Sans eux, beaucoup d’activités ne passionnants et l’intérêt était for- League. Le FC Wohlen a confi rmé sés, vous avez l’occasion de suivre Notre équipe nationale s’est seraient pas réalisables. Merci pour midable. Pour la première fois une au comité de la Première Ligue nos matchs au « Matchcenter » Champion de la 1ère Ligue et promu AC Bellinzona qualifi ée pour le tableau des 16 votre engagement ! équipe M-21, le BSC Young Boys II, sa volonté de jouer en Promo- sur www.el-pl.ch en direct, ainsi en Promotion League Promu en Promotion League FC Münsingen meilleures équipes européennes ou s’était qualifi ée pour ces fi nales. tion League après sa relégation que le « Live Streaming » qui vous mondiales lors des trois derniers Deux clubs auront une plate- de la Challenge League. Nous offre les images de la Promotion Autres fi nalistes FC Black Stars, Lancy FC, tournois (CM 2014 au Brésil, forme dans ce rapport annuel : En Helvetia Coupe Suisse les clubs n’avons donc pas eu d’obligation League. Nous nous réjouissons FC Solothurn, FC Red Star ZH, CE 2016 en France et CM 2018 Le FC Münsingen et son entraî- de la Première Ligue ont réussis de remplacer une équipe pour le avec vous de vivre des matchs pas- BSC Young Boys II, Meyrin FC en Russie). Evidemment, l’appé- neur Kurt Feuz, néo-promu en des exploits considérables contre championnat en cours. sionnants et fair-play. Et ce fair- tit vient en mangeant : Qui ne Promotion League dans la partie des adversaires mieux classés. play paye, parce que le Fair-Play- Promus de la 2ème Ligue interrégionale FC Biel-Bienne, FC Bulle, ère voudrait pas faire le pas en avant germanophone, et dans la partie Lors de l’assemblée générale de Trophy de la Première League est en 1 Ligue CS Chênois, SC Goldau, FC Linth 04, SC Zofi ngen et se qualifi er pour la phase des 8 francophone le FC Bavois et son la Première Ligue du 3 novembre très bien doté, le montant s’élève meilleurs ? Mais le plus important président Jean-Michel Viquerat, 2018, nous allons élire les une fois de plus à CHF 25‘000.--. „ Relégué de la Challenge League FC Wohlen est de maintenir cet excellent un club très familier, provenant du membres pour les commissions en Promotion League niveau pendant les prochaines plus petit lieu jouant en Promo- Une vie sans de la Première Ligue et désigner Je vous souhaite à tous une bonne années. tion League. Une autre nouveauté football ? les représentants de la Première saison, beaucoup de succès et Relégué de la Promotion League en 1ère Ligue BSC Old Boys BS, FC United Zürich sera la vidéo présentée au rapport Ligue aux différentes instances je me réjouis de vous revoir au Impossible !„ Relégués de la 1ère Ligue en FC Balzers, SC Düdingen, La Première Ligue et ses clubs annuel qui paraitra uniquement de l’ASF. Avec le comité entier, je bord des terrains ou à d’autres 2ème Ligue interrégionale FC Kickers Luzern, contribuent fortement à ce succès sous forme digitale. Nous sommes suis à disposition pour un nouveau occasions pour des contacts inté- FC Portalban/Gletterens, et continueront à le faire au futur. curieux de connaître votre opinion mandat à la présidence de la ressants. SC Seuzach, FC Sursee La Première Ligue – lien fonda- face à cette nouveauté. Première Ligue, un mandat qui mental entre le football profes- Ceci montre le très haut niveau promet encore d’être passionnant. sionnel et le football amateur En rétrospective nous consta- sportif de nos clubs. Avec Stade La Première Ligue est un élément Nous félicitons le champion Suisse de la Première Ligue promu en – offre des conditions idéales et tons que la saison passée était Lausanne Ouchy, Stade Nyonnais, important du football Suisse et Challenge League : SC Kriens un excellent niveau sportif pour le intéressante, avec des clubs qui Münsingen, Echallens Région, nous pouvons en être fi ers. Nous développement des jeunes joueurs ont eu du succès très remarqués Delémont et Schötz, six clubs se allons tout entreprendre pour Félicitations également aux deux équipes promues en Promotion League : et entraîneurs. Les jeunes arbitres sur le plan sportif. Le champion- sont qualifi és pour les huitièmes maintenir le succès de la Première AC Bellinzona (Champion de la 1ère ligue) et FC Münsingen ont également l’occasion en nat de la saison passée offrait des de fi nales de la Helvetia Coupe Ligue et pour un développement Première Ligue de se rapprocher du matchs attractifs et passionnants Suisse. Le FC Schötz a frôlé la positif au futur. football professionnel. Nos clubs jusqu’à la fi n. Des classements qui sensation en perdant que 2:3 après effectuent un excellent travail et je ont pris leur forme défi nitive au prolongation contre le FC Lugano Votre président tiens à vous remercier, sans oublier dernier tour – au plaisir des uns, de la Super League. Romano Clavadetscher 8 RAPPORT ANNUEL SAISON 2017/2018 RAPPORT ANNUEL SAISON 2017/2018 9 INTERVIEW AVEC JEAN-MICHEL VIQUERAT, FC BAVOIS RAPPORT DU CHEF DES FINANCES - RAPPORT FINANCIER DE LA SAISON 2017/2018 Jean-Michel Viquerat, bien avait fait un super deuxième tour neur. On essaie de trouver des La structure actuelle de la Pro- J’ai le plaisir de vous présenter les de 42 %. Avec toutes les autres que Bavois comme village et et elle avait gagné les six derniers solutions autre que fi nancières. » motion League vous plaît ? Ou comptes annuels de la Première redevances, nous arrivons ainsi à comme club soit le plus petit matches du championnat, ce qui aimeriez-vous changer quelque Ligue, arrêtés au 30 juin 2018. un montant total de ristournes représentant de la Promotion nous a fait être le meilleur troi- Être le président depuis 26 ans, chose ? Le budget a été bien respecté et le qui s’élève à Fr. 620’258.-, ce League, le FC a réussi de se tenir sième. Et puis, on a fait les fi nales connaître tout le monde dans la « C’est ma vue d’esprit. Je suppri- résultat fi nal est particulièrement qui correspond à 58% du budget dans la Promotion League pour et on est monté en Promotion région : est-ce que ça facilite les merais la Promotion League, je fe- positif. global. En outre, la somme de la deuxième fois consécutive. League. On essaie de faire avec les choses pour le club ? rais deux groups à dix de Challenge Fr. 101‘000.00 a été allouée à Comment est-ce que c’est pos- moyens du bord. Le club a un bud- « Bien sûr, pas seulement en ce qui League, un ouest et un est, et je La somme du bilan s’élève à l’ASF pour les clubs ayant des sible de survivre contre des tels get de 350‘000 francs, soit 50‘000 concerne les sponsors. On essaie laisserais les trois groups de 1ère Fr. 753‘295.09 et les comptes de équipes juniors du football d’élite. concurrents? à 60‘000 francs de coup en plus toujours d’avoir les copains des ligue dessous qui sont essentiels. pertes et profi ts, avec un total de L’utilisation de la contribution de « Ce qu’il faut expliquer : d’abord que dans la 1ère ligue Classic. » copains des joueurs. On a deux Cela serait envisageable. » recettes de Fr. 1‘074‘884.33 et un l’ASF fi gure aux recettes et fait on est un club de village, j’ai un joueurs français, les deux tra- total de charges de l’objet d’un décompte séparé. comité de treize personnes, dont Comparé avec les concurrents, vaillent en Suisse, et pas de joueurs Tout comme son père pendant Fr. 1‘074‘167.55, amènent à un Pour les autres points, je vous prie les ¾ n’ont pas bougé depuis 20 cela fait quelle différence ? étrangers hormis un espagnol qui 26 ans, Jean-Michel Viquerat bénéfi ce net de Fr. 716.78. Au 30 de bien vouloir vous référer aux ans à peu près.