HEFENHOFER GEMEINDEBLATT Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Hefenhofen März 2019 | Ausgabe 2 HEUTE IM HEFENHOFER GEMEINDEBLATT Seite 3 Steuererklärung 2018 Seite 3 Individuelle Krankenkassenprämienverbilligung (IPV) 2019 Seite 6 Hundesteuer 2019 Seite 15 Veranstaltungskalender NEUER GEMEINDEPRÄSIDENT GEWÄHLT Keine Überraschung bei der Hefenhofener Gemeindepräsidentenwahl: Thomas Schnyder wurde im 2. Wahlgang mit 225 Stimmen zum neuen Gemeindepräsidenten gewählt. Der Gemeinderat konnte im ersten Wahlgang komplettiert werden. Thomas Schnyder war der einzige Kandidat im 2. Wahlgang für das Amt des Gemeindepräsidenten. Entsprechend war seine Wahl zum Hefenhofer Gemeindepräsidenten zu erwarten gewesen. Sein Vorgänger Andreas Diethelm trat aufgrund beruflicher Neuorientierung nicht mehr zur Wahl an. Der neugewählte Gemeindepräsident erreichte 225 Stimmen, die Stimmbeteiligung lag bei 39.7%. Der Gemeinderat wurde bereits im 1. Wahlgang bestätigt: Die Kandidaten Lorenz Diethelm (246 Stimmen), Daniela Heitz (256 Stimmen), Urs Rohner (260 Stimmen) und Thomas Studer (255 Stimmen) haben das absolute Mehr von 137 erreicht und sind für die neue Legislaturperiode 2019-2023 wieder gewählt. Der Wahlapéro findet zusammen mit dem Abschied des amtierenden Gemeindepräsidenten Andreas Diethelm am Donnerstag, 23. Mai 2019, anschliessend zur ordentlichen Gemeindeversammlung, in der Mehrzweckhalle Sonnenberg statt. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. GEMEINDERAT / GEMEINDEVERWALTUNG Abstimmungsresultat vom 10. Februar 2019 Siedlungsentwicklung (Zersiedlungsinitiative)“ (BBI 2018 3501) Folgende Vorlagen stehen am Sonntag, 10. Februar 2019 zur Abstimmung: Ja: 115 Nein: 198 Stimmbeteiligung: 38.8% Bund − Volksinitiative vom 21. Oktober 2016 Kanton „Zersiedelung stoppen – für eine nachhaltige − keine Vorlagen Gemeinde Gewissen zu prüfen und wohlwollend zu − 2. Wahlgang Gemeindepräsident behandeln. Für alle Bürger unserer Gemeinde gewählt wurde: haben wir weiterhin ein offenes Ohr und freuen Thomas Schnyder, 225 Stimmen uns, Sie bei der nächsten Gelegenheit wieder begrüssen zu dürfen. nicht gewählt wurde: Vereinzelte, 54 Stimmen Gemeinderat Hefenhofen Stimmbeteiligung: 39.7% − 1. Wahlgang Erneuerungswahl Gemeinderat Abstimmung vom 19. Mai 2019 gewählt wurden: Urs Rohner, 260 Stimmen Bund Daniela Heitz, 256 Stimmen − Bundesgesetz vom 28. September 2018 Thomas Studer, 255 Stimmen über die Steuerreform und die AHV- Lorenz Diethelm, 246 Stimmen Finanzierung (STAF) (BBI 2018 6031) − Bundesbeschluss vom 28. September 2018 nicht gewählt wurde: über die Genehmigung und die Umsetzung Vereinzelte, 28 Stimmen des Notenaustausches zwischen der Schweiz Stimmbeteiligung: 39.7% und der EU betreffend die Übernahme der Gemeindekanzlei Hefenhofen Richtlinie (EU) 2017/853 zur Änderung der EU-Waffenrichtlinie (Weiterentwicklung des Schengen-Beistands) (BBI 2018 6085) Herzliches Dankeschön Kanton Liebe Stimmbürgerinnen und Stimmbürger, − Thurgauische Volksinitiative vom 16. März liebe Hefenhoferinnen und Hefenhofer 2018 „Offenheit statt Geheimhaltung / Für transparente Behörden im Thurgau“ Bei der Erneuerungswahl am 10. Februar 2019 − durfte der gesamte Gemeinderat mit der Ersatzwahl einer Friedensrichterin oder eines Wiederwahl Ihr Vertrauen für die nächsten 4 Jahre Friedensrichter im Bezirk Arbon entgegen nehmen. Dafür möchten wir uns von − Ersatzwahl einer Berufsrichterin oder eines Herzen bedanken. Wir werden bemüht sein, die Berufsrichters am Bezirksgericht Arbon Anliegen der Einwohnerinnen und Einwohner von Hefenhofen weiterhin nach bestem Wissen und Gemeinde − Keine Vorlagen Gemeindekanzlei Hefenhofen Liebe Hefenhoferinnen, Liebe Hefenhofer Ein Jahr ist nun vergangen seit der Bekanntgabe, dass ich mich für eine weitere Amtszeit als Gemeindepräsident nicht mehr zur Verfügung stellen werde. Ein Entscheid, der mir nicht leichtgefallen ist. Während sieben Jahren durfte ich mich als Gemeindepräsident für das Wohl meiner Heimatgemeinde engagieren und einen Beitrag für die Entwicklung unserer Gemeinde leisten. Dankbar und um Vieles reicher an Erfahrungen durch Begegnungen, Aufgaben, Herausforderungen, Erkenntnisse und einem erweiterten Blickwinkel, endet in zwei Monaten meine Amtszeit. Zwei Monate, die noch reich mit weiteren Aufgaben und der Vorbereitung der Amtsübergabe gefüllt sind. Nach sieben Jahren in einer Doppelfunktion freue ich mich auf eine neue Herausforderung. Ende Mai darf ich den Schlüssel der Gemeindeverwaltung, und damit die Verantwortung über die Geschäfte der Gemeinde Hefenhofen, meinem Nachfolger übergeben. An dieser Stelle wünsche ich Thomas Schnyder alles Gute und ebenso viele motivierende und erfolgreiche Momente, wie ich sie erleben durfte. Der Abschied schmerzt immer, auch wenn man sich schon lange auf ihn freut. Arthur Schnitzler (1862 - 1931), österreichischer Dramatiker und Erzähler Um Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen in den vergangenen Jahren und die interessante Zusammenarbeit zu danken, sind Sie herzlich zum Apéro, anlässlich der Gemeindeversammlung vom Donnerstag, 23. Mai 2019, eingeladen. Ich freue mich darauf, mit Ihnen liebe Hefenhoferinnen und Hefenhofer gemeinsam viele Erlebnisse nochmals revuepassieren zu lassen und gleichzeitig den zukünftigen Gemeindepräsidenten willkommen zu heissen. Andreas Diethelm, Gemeindepräsident Baubewilligungen Informationen Steueramt Bauherr: Heijboer Richard Einreichefrist 30. April 2019 Baute: Gartenumgestaltung / Sicht- Das Einreichen der Steuererklärung 2018 wird schutzmauer (bereits erstellt) per 30. April 2019 fällig. Falls Sie die Frist nicht Ort: Hämmermoosstr. 5, Brüschwil, einhalten können, empfehlen wir Ihnen, sich mit 8580 Hefenhofen dem Steueramt in Verbindung zu setzen 071 411 12 56 oder [email protected]. In Bauherr: rpstraub AG Ausnahmefällen kann eine Fristerstreckung Baute: Erdsondenbohrung für eine gewährt werden. Sole- Wasser Wärmepumpe Steueramt Hefenhofen Ort: Tohuebstrasse 4, Hatswil, 8580 Hefenhofen Individuelle Bauherr: Alfonso Gabriel und Stefanie Krankenkassenprämienverbilligung (IPV) 2019 Baute: neues Gartenhaus / bestehen- der Schopf abbrechen Der Kanton Thurgau gewährt versicherten Ort: Auenhoferstrasse 2, Personen in bescheidenen wirtschaftlichen Ver- 8580 Hefenhofen hältnissen eine Individuelle Prämienverbilligung für die obligatorische Krankenversicherung. Bauherr: Zürcher Eveline Ende Februar 2019 wurden die Baute: Abbruch Gebäude Antragsformulare für die Krankenkassen- Ort: Amriswilerstr. 68b, Auenhofen, prämienverbilligung 2019 direkt vom 8580 Hefenhofen Sozialversicherungszentrum Thurgau (SVZ TG) an die Anspruchsberechtigten zugestellt. Gemeinderat Hefenhofen Das Formular ist vollständig zu ergänzen und unterschrieben bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. Wenn der Krankenkassen-Name Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung über die nicht abgedruckt oder falsch aufgeführt ist, Feiertage reichen Sie zwingend eine Kopie der ganzen Die Büros der Gemeindeverwaltung Hefenhofen Versicherungspolice per 01.01.2019 mit dem bleiben an folgenden Feiertragen wie folgt Antrag ein (Policen aller beteiligten Personen). geschlossen: Das Antragsformular wird ohne vollständig ausgefüllte Angaben nicht bearbeitet und dem Ostern Antragsteller retourniert. Vom Donnerstag, 18. April2019 ab 16.00 Uhr bis Die Auszahlung der Prämienverbilligung erfolgt Montag, 22. April 2019. seit 2014 nicht mehr an die anspruchs- berechtigte Person, sondern direkt an die 1.Mai Krankenkassen. Die Auszahlungen erfolgen Am Mittwoch, 1. Mai 2019 jeweils monatlich, erstmals anfangs Juli 2019. Beachten Sie bitte weiter das nachstehende Auffahrt Merkblatt auf Seite 4. Vom Donnerstag, 30. Mai 2019 bis Freitag Krankenkassenkontrollstelle Hefenhofen 31. Mai 2019 Pfingsten Kehrichtabfuhr Hamisfeld fällt aus Montag, 10. Juni 2019 Die Kehrichtabfuhr vom 19. April 2019 (Kar- Wir bitten Sie um Kenntnisnahme und wünschen freitag) im Weiler Hamisfeld fällt aus. Sie wird Ihnen frohe Feiertage. weder vor- noch nachgeholt. Wir bitten Sie um Kenntnisnahme. Gemeindekanzlei Hefenhofen Gemeindekanzlei Hefenhofen Bäume, Sträucher und Hecken an Strassen Alle Hunde, die fünf Monate und älter sind zurückschneiden unterstehen der Steuerpflicht. Bitte melden Sie Änderungen der registrierten Daten, oder falls Die Gemeinde bittet die Anstösser von Strassen und Sie das Tier nicht mehr besitzen auf der Wegen, Bäume, Sträucher und Hecken so Gemeindekanzlei. zurückzuschneiden, dass sie den Vorschriften entsprechen. Dafür setzt die Gemeinde eine Frist Hundekotaufnahmepflicht bis 31. Mai 2019. Nach diesem Zeitpunkt wird die Hunde sind Freunde des Menschen – Gemeinde das Zurückschneiden von Bäumen, Spielgefährten für unsere Kinder – treue Partner Sträuchern und Wegen an Strassen und Wegen für Jung und Alt. Deshalb mögen viele selbst veranlassen, wofür die betreffenden Menschen Hunde – aber nicht ihre Hinter- Anstösser die Kosten zu tragen haben. lassenschaften! Hundehalter und Hundehalter- Die gesetzlichen Bestimmungen lauten: Im innen sind verpflichtet, auf dem gesamten Sichtzonenbereich von Ausfahrten oder Gemeindegebiet, insbesondere auf Strassen, Strasseneinmündungen dürfen Pflanzen und Wegen, Plätzen, öffentlichen Grünanlagen, Einfriedungen eine Höhe von höchstens 80 cm ab Wiesen und Äcker den Kot ihres Hundes Strasse erreichen (§ 41 Abs. 1); Lebhecken, aufzunehmen. Sträucher und ähnliche Pflanzen müssen einen Stockabstand von mindestens 60 cm zur Strassen- Hundekontrollstelle Hefenhofen oder Weggrenze aufweisen. Sie sind so unter Schnitt zu halten, dass die maximale Höhe von 1.50 Meter längs gerade verlaufender Strassen