6days-news6days-news.de.de Alle aktuellen Ergebnisse im Internet ÜBER 800.000 EXPL. Interviews, Fahrerinfos, Wissenswertes Die offizielle Zeitung zum 46. Münchner Sechs-Tage-Rennen 14./15. 11. 09 Lesen Sie im Innenteil: Schweizer Könige Alpen-Tornado fährt Die Bahn kommt aus letztes Rennen S. 3 Niedersachsen S. 6 Durch Erfahrung Sie kämpfen um der Partynacht zum Sieg S. 5 den Titel S. 18 Stand nach der 2. Nacht Bayerisches Team in Lauerstellung Fahrer: Team Runden Punkte Freitag Nacht nahm das Sechs-Tage-Rennen mächtig Fahrt auf. Die nach einem 1. Bruno Risi/ 40119 Sturz am Vortag neutralisierten Fahrer Robert Bartko und Sebastian Siedler kehrten Franco Marvulli ins Starterfeld zurück und wollten zeigen, dass sie das Rennen um den Titel in der 2. Leif Lampater/ 90108 Christian Grasmann Olympiahalle 3. Alex Rasmussen/ 21109 noch nicht aufge- Michael Morkov geben haben. Der 4. Danny Stam/ 7163 US-Amerikaner Peter Schep Daniel Holloway 5. Kenny De Ketele 1259 Roger Kluge fuhr zunächst mit 6. Sebastian Siedler 3327 Kenny de Ketele Andreas Müller aus Belgien, da 7. Danilo Hondo/ 11 5 35 die ursprüng- Andreas Beikirch lichen Partner der 8. Leigh Howard/ 6845 Glenn O’Shea beiden, Pearce 9. Martin Blaha/ 5933 und Mertens, ver- Jiri Hochmann letzungsbedingt 10. Daniel Musiol/ 14 9 28 nicht mehr antre- Sven Krauß ten konnten. Lei- 11. Marcel Barth/ 8 12 23 Karl Christian König der musste dann 12. Benjamin Edmüller/ 15 12 17 Hatten Freitag Nacht gut Lachen: Bruno Risi und Franco doch auch Bartko Lars Teutenberg Marvulli aus der Schweiz Foto: Wild Weiter auf Seite 2 13. Christian Bach/ 12 14 15 Fabian Schaar Die Fahrer Mertens, Bartko und Pearce sind verletzungsbedingt ausgeschieden. Ketele ersetzt Bartko in der Mannschaft 1. Holloway fährt im Moment als Reservefahrer. HORUM OMNIUM FORTISSIMI SUNT BELGAE - VON DIESEN ALLEN SIND DIE BELGIER DIE STÄRKSTEN JULIUS CÄSAR Museeuwbikes Deutschland Gutenbergstraße 3a · 85646 Anzing · Telefon: 0 81 21/9 06 97 74 E-Mail: [email protected] · www.museeuwbikes.de 2 www.6days-news.de Programmheft für € 2,– e r h ä ltl ic h a n a le n G a r d e - roben und Info-Punkten am Ende des Tages verdient melt. Nicht nur der Sport, auch das Gelbe Trikot der Führenden das Rahmenprogramm der »Par- überstreifen. tynacht« hielt was es versprach. Drei Bands, die in einem Con- Die »Kleine Jagd« über 100 Run- test um die beste Unterhal- den zum Abschluss der Freitag- tungsband gegeneinander an- Nacht gewannen die Dänen traten, sorgten für beste Stim- Alex Rasmussen und Michael mung bei den zahlreichen Be- Morkov. Den im Gesamtklasse- suchern, die bis früh in den ment führenden Risi und Mar- Morgen feierten. vulli dicht auf den Fersen sind Leif Lampater und Christian Am Wochenende freuen wir Grasmann, die bayerischen Lo- uns auf eine stimmungsvolle kalmatadore. Beide Teams fah- »Trachtennacht« am Samstag Partylaune bei den eidgenössischen Fans Foto: Wild ren in der Nullrunde und haben Abend und einen vergnüg- bereits über 100 Punkte gesam- lichen Familientag am Sonntag. gegen Ende des Rennabends bretterte in fabelhaften 10,06 erkennen, dass der weitere Sekunden um das Rund. Damit Wettkampf über seine Kräfte unterboten die Dänen ihren ei- gehen würde und De Ketele genen Rekord vom Donnerstag wechselte in Team 1 zu Roger um fünf Hundertstelsekunden. Kluge (Emilia Romagna). Die Das Urbacher Ausscheidungs- Teams 10 (Galeria Kaufhof) fahren Americaine holten sich und 13 (Stadler) können nicht Bruno Risi und Franco Marvulli. weiter am Rennen teilnehmen. Auch die »Große Jagd« über 200 Das Motto des Abends war Par- Runden – das Hauptrennen des tynacht und entsprechend tur- Abends – ging an die starken bulent ging es nicht nur auf Schweizer vom Team 4 (Salz- den Rängen, sondern auch auf burgerLand), die damit ihrer Fa- der Bahn zu. Beim Rundenre- voritenrolle gerecht wurden. In kordfahren deklassierte Michael den anschließenden Wertungs- Morkov mit Partner Alex Ras- fahren punkteten die Eidgenos- Die bayerischen Lokalmatadore Lampater und Grasmann mussen die Konkurrenz und sen weiter und konnten sich halten Tuchfühlung zu den Führenden Foto: Wild Caninenberg & Schouten GmbH Tagesprogramm vom 14. und 15. November 2009 Versicherungsmakler für Film, Medien, Veranstaltungen, Immobilienwirtschaft, Vermögensschaden-Haftpflicht, € 2,– Vorsorge und Sonderversicherungen jeder Art. Ob Gewinnspiele als Verkaufsförderung oder Offizielles Programmheft Wetterrisiken für Events jeder Art, wir bieten Ihnen für jedes Risiko eine Lösung. Programmheft Testen Sie unsere Leistungsfähigkeit! Rufen Sie uns an: mit Infos zum Tel. 089/63 00 53 00 · Fax 0 89/63 00 53 33 Tagesablauf www.caninenberg-schouten.de 12.–17. November 2009 (Zeitplan) Olympiahalle München Impressum für 2 Euro HERAUSGEBER: MÜNCHENER NORD-RUNDSCHAU VERLAG GMBH an allen Moosacher Straße 56 – 58, 1. Stock, 80809 München Info-Points Telefon 0 89/31 21 48-0, Telefax 0 89/3 13 26 13 Anzeigen & Redaktion: Ernst Kreisl (verantwortlich) sowie den Redaktion: Ralph Drechsel Anschriften siehe Heraus geber Garderoben Druck: Mayer & Söhne, www.sechstagerennen.info erhältlich. Druck- und Mediengruppe GmbH, Oberbernbacherweg 7, 86551 Aichach 2,– www.6days-news.de Programmheft für € - 3 erhältlich an allen Garde roben und Info-Punkten Mach’s gut, Bruno! »Alpen-Tornado« fährt sein letztes Rennen München verabschiedet heuer der Ausnahmeathlet die Silber- eine Legende des Bahnrad- medaille. »Ich will abtreten, sports: Der Schweizer Profi wie ich ich immer gefahren Bruno Risi fährt mit 41 Jahren bin« verspricht Risi, dessen zum 18. und letzten Mal um kämpferischer Fahrstil zwei die Trophäe in der Olympia- Jahrzehnte lang das Publikum halle. Acht Mal hat er bisher in bei Six-Days-Veranstaltungen der bayerischen Hauptstadt ge- in aller Welt begeisterte. Bei wonnen, seinem, wie er sagt, seinem letzten Rennen tritt »neben Zürich, zweiten Heim- Bruno Risi mit seinem wieder rennen«. Die Münchner Fans erstarkten Landsmann Franco lieben ihn wie kaum einen an- Marvulli an, mit dem er 2007 deren Fahrer, den Kaiser der schon einmal als Sieger die Sechs-Tage-Bahnen, und tru- Olympiahalle verlassen konn- gen Risi bei seinen Auftritten te. Für Risi war München im- unter dem Zeltdach oft mit An- mer »die inoffizielle Weltmeis- feuerungsrufen zum Sieg. Ins- terschaft im Sechs-Tage-Sport«. gesamt 58 Sixdays-Erfolge ste- Mit einem Sieg könnte er sich hen bisher in Bruno Risis nun selbst das schönste Ab- Achtmal hat sportlicher Bilanz. In verschie- schiedsgeschenk machen. Bruno Risi die denen Disziplinen auf der Mit dem Karriereende des »Al- Münchner Six- Bahn wurde er sieben Mal pen-Tornado« verliert die Six- days gewonnen. Weltmeister und zwei Mal Eu- Days-Szene einen erfolgrei- Und jedesmal hat ropameister. Bei den olympi- chen und populären Sportler, ihm das Publikum schen Spielen in Athen errang mit dem sich Fans und Veran- den Sieg gegönnt. Foto: Archiv stalter über lange Jahre identi- in München aufstehen, um ei- fizierten. Es wird ein emotio- nem Fahrer zu applaudieren, naler Abschied werden, wenn der mit gängigen sportlichen er seine letzte Runde auf dem Maßstäben kaum zu messen Oval dreht und die Zuschauer ist. Er ist einfach immer gut gelaunt. Die Rückschläge in seiner Karriere hat Bruno Risi vergessen. In München geht es ihm bestens, denn das werden seine Sixdays. Foto: Anne Wild 2,– 4 www.6days-news.de Programmheft für € - erhältlich an allen Garde roben und Info-Punkten Nachfolger gesucht Sixdays-Rennleiter Sigi Renz denkt ans Aufhören gehörte zu den Rennen gelang Renz an der ginge es während der Wett- populärsten Seite von Klaus Bugdahl 1963 kämpfe ähnlich lässig zu wie Rennfahrern in Berlin. 158 Mal ging der auf den Rängen. Doch weit seiner Zeit Münchner danach in der Halle gefehlt. Verbissen kämpfen die und wurde an den Start, ehe er zusammen Fahrer um jeden Meter auf der deshalb oft in mit dem Australier Graeme Bahn und wer am Ende eines einem Atem- Gilmore 1974 seinen letzten Rennabends die erschöpften zug mit Rad- Triumph als Six-Days-Fahrer Gesichtszüge der Athleten stu- sportlegen- vor heimischem Publikum diert, hat keinen Zweifel mehr den wie Ed- feiern durfte. am sportlich anspruchsvollen dy Merckx, Der Mann weiß also genau, Charakter der Veranstaltung. Didi Thurau wovon er spricht, wenn er Heute betreibt Sigi Renz, der und Klaus- sagt: »Ein Sechs-Tage-Rennen nach seiner Fahrerkarriere un- Peter Thaler zu fahren, ist eine sportliche ter anderem Bahn-Trainer des genannt. Höchstleistung«. Das ist nicht Bayerischen Radsportverban- Sein erster jedem Besucher auf Anhieb des war, unter seinem Namen Sieg bei klar. Lässt doch das Drumhe- ein Radsportfachgeschäft im einem rum aus Party, Live-Musik und Münchner Stadtteil Milbertsho- Sechs- Show-Einlagen manchen glau- fen. Tage- ben, auf dem hölzernen Oval Viele Rennsportprofis und Amateure schätzen die Dienste des erfahrenen Fachmanns. Seit einiger Zeit sucht Renz Sigi Renz bei der nach einem geeigneten Nach- Verabschiedung von Jens folger für seine Rolle als Sport- Fiedler 2004. Foto: Archiv direktor des Sechs-Tage-Zir- kus. Doch wer so ausgeprägte Sigi Renz ist ein echtes Münch- Spuren hinterlassen hat wie er, ner Kindl. Der charismatische ist natürlich nur schwer gleich- 71-Jährige betreut in diesem wertig zu ersetzen. Jahr zum 29. Mal als sport- Einer der es vom Charisma licher Leiter das Münchener und der fachlichen Qualifika- Sechs-Tage-Spektakel in der tion her machen könnte, feiert Olympiahalle. Selbst erfolgrei- heuer beim Münchner Sechs- cher Radsportler von 1960 bis Tage-Rennen seinen Abschied 1974, war Renz sowohl Deut- vom aktiven Radsport: der bei scher Bahn- und Straßenrad- Fans und Fahrerkollegen meister (1962/63) wie auch 23- gleichermaßen beliebte Bruno maliger Sieger bei Sechs-Tage- Risi – 41-jähriges Six-Days-Ur- Rennen in aller Welt. Sigi Renz Ein nachdenklicher Sigi Renz. Foto: Anne Wild gestein aus der Schweiz. GmbH Garten- und Landschaftsbau & Pflege 82152 Planegg Martinsried, Bunsenstraße 6 Telefon 0 89/89 94 82 40 Telefax 0 89/89 94 82 50 2,– www.6days-news.de Programmheft für € - 5 erhältlich an allen Garde roben und Info-Punkten Sieger durch Erfahrung Die »ältesten« Gewinner von Sechstagerennen gezocktheit und Routine fährt 6.