Puente Biológico (2012) 4: 1-23 ARTICULO ORIGINAL Nuevos reportes de Meliolales y plantas hospederas para Panamá Velkis Araúz1, Meike Piepenbring2 1 Universidad Autónoma de Chiriquí 0427, Escuela de Biología, David, Chiriquí, Panamá. 2 Departamento de Micología, Universidad Goethe de Frankfurt, Biologicum, Max-von-Laue-Str. 13, 60439 Frankfurt am Main, Alemania. {[email protected], [email protected]} Recibido: 27.01.2011 / Revisado: 21.11.2011 / Aceptado: 22.03.2012. © 2012 EDUNACHI: Editorial de la Universidad Autónoma de Chiriquí. RESUMEN Durante una investigación de hongos parásitos en plantas en el Oeste de Panamá se encontraron numerosas especies de Meliolales (Ascomycota) o mildius negros. Se reportan 11 especies de Meliolales y una variedad, por primera vez para Panamá, Asteridiella anastomosans var. anastomosans, A. anastomosans var. macilenta, A. ochnacearum, A. cf. premnae, Irenopsis selaginellarum, Meliola acanthacearum, M. cf. aequatoriensis, M. antioquensis, M. capsicola, M. gaillardiana, M. gymnanthicola var. manihot, M. ouroupariae. A. cf. premnae se reporta aparentemente por primera vez para Centroamérica. Las especies se presentan a través de descripciones detalladas y dibujos. El número de especies de Meliolales conocidas para Panamá aumenta de 131 a 143 especies. ABSTRACT During an investigation of plant parasitic fungi on plants in Western Panama, numerous species of Meliolales (Ascomycota) or black mildews were found. 11 species of Meliolales are reported and one variety for the first time in Panama: Asteridiella anastomosans var. anastomosans, A. anastomosans var. macilenta, A. ochnacearum, A. cf. premnae, Irenopsis selaginellarum, Meliola acanthacearum, M. cf. aequatoriensis, M. antioquensis, M. capsicola, M. gaillardiana, M. gymnanthicola var. manihot, M. ouroupariae. A. premnae apparently corresponds to a new record for Central America. These species are presented with detailed descriptions and illustrations. By the present publication, the number of known species of Meliolales in Panama increases from 131 to 142 species. PALABRAS CLAVES; KEY WORDS Mildius negros, parásitos obligados, apresorios, fiálides, haustorios, setas miceliales, setas periteciales; Black mildews, obligate parasites, haustoria, apressoria, phialides, mycelial setae, perithecial setae. EDUNACHI 2 Puente Biológico (2012) 4: 1-23 INTRODUCCIÓN Los Meliolales (Ascomycota) o mildius negros son parásitos obligados ectofíticos de plantas en los trópicos y subtrópicos del mundo. Los Meliolales forman micelio superficial oscuro, con apresorios laterales de dos células, fiálides unicelulares y a veces setas miceliales (Meliola spp.). Los ascomas (peritecios) son aplanados (Amazonia spp.) o globosos, ostiolados y pueden presentar células superficiales conoides (Asteridiella spp.), apéndices larviformes (Appendiculella spp.) o setas periteciales (Irenopsis spp.). Los ascos son unitunicados, clavados a cilíndricos, contienen 2-8 ascosporas y son persistentes o evanescentes. Las ascosporas tienen 1 a 4 septos y son chocolates cuando maduras (Hosagoudar & Archana 2009). El ciclo de vida de los Meliolales incluye la reproducción sexual, la reproducción asexual es desconocida. Las características principales para separar especies de Meliolales son características morfológicas y la posición sistemática de la planta hospedera a nivel de familia (Hansford 1961). Los Meliolales contienen aproximadamente 1980 especies incluidas en 22 géneros a nivel mundial (Kirk et al. 2008). Panamá se encuentra en una zona tropical de 75,517 km2. Se estima que en este país existen 57,000 especies de hongos, de las cuales se conocen aproximadamente 1,800 especies (Piepenbring 2007). Además, alberga numerosas especies de plantas vasculares con aproximadamente 9,500 especies reportadas (Correa et al. 2004). Algunas de ellas son utilizadas por los Meliolales como plantas hospederas. Según Rodríguez (2006) 131 especies y variedades de Meliolales son conocidas para Panamá. Entre las más recientes colecciones de especies de Meliolales en Panamá se reportaron dos especies nuevas para el mundo: Appendiculella chiriquiensis D. Rodríguez Justavino & M. Piepenbr. Y A. lozanellae D. Rodríguez Justavino & M. Piepenbr. (Rodríguez & Piepenbring 2007). En esta publicación se presentan especies de diferentes géneros de Meliolales colectadas en Chiriquí, Panamá. Se reportan 11 especies de Meliolales y una variedad por primera vez para Panamá. Once de los reportes nuevos se citan con sus respectivos nombres y datos de colecta en un estudio sobre reportes nuevos de Ascomycotas para Panamá (Kirschner et al. 2010). Aquí se presentan estas especies y otras más con descripciones y dibujos. Estos datos corresponden solo a una pequeña fracción de la gran riqueza fúngica que nuestro país posee, ya que nuestro conocimiento en Meliolales es pequeño si lo comparamos con las especies descritas a nivel mundial. MATERIAL Y MÉTODOS Muestras de hojas vivas con lesiones causadas por especies de Meliolales fueron colectadas durante los años 2007 a 2009 en la Provincia de Chiriquí, República de Panamá. Las plantas hospederas se colectaron en bolsas plásticas herméticas y se analizaron con un estereoscopio. Se anotaron los tamaños, forma, color y densidad de las colonias causadas por el hongo. Se identificaron las plantas hospederas a través de la Flora de Panamá (Woodson & Schery 1943- 1980) y luego se prensaron y se secaron en un horno. Para preparar muestras microscópicas se cortaba una pequeña parte de la planta infectada por el hongo, con una navaja marca Gillette, luego se hacía una preparación de placa húmeda. Las descripciones microscópicas están basadas en las observaciones al microscopio Olympus. Para identificar las especies se utilizó la monografía de Hansford (1961). Se midieron 20 veces el largo y el ancho del mismo aspecto de EDUNACHI V. Araúz & M. Piepenbring / Nuevos reportes de meliolales y... V. Araúz & M. Piepenbring / Nuevos reportes de meliolales y... 3 cada una de las estructuras (hifas miceliales, hifopodios capitados, hifopodios mucronados, peritecios, setas miceliales, ascosporas). Posteriormente se calculaba el promedio (la media aritmética) y la desviación estándar (σn-1) con n-1 grados de libertad. Se calculó el rango dentro del cual se ubicaron aproximadamente 68 % de las medidas y los valores extremos se ubicaron entre paréntesis según la fórmula: (x min-) x - σn-1 – x + σn-1 (-x max). Para elaborar los dibujos se utilizó una hoja cuadriculada. Los dibujos a mano fueron escaneados y se arreglaron detalles de la estructura dibujada en el programa Photo Paint, luego se importaba al programa Corel Draw para ajustar los dibujos en tablas y colocarle la escala. Los especímenes fueron depositados en el Herbario de la Universidad Autónoma de Chiriquí (U. CH.) y Herbario Nacional de Panamá (PMA). RESULTADOS Nuevos reportes: 1. Asteridiella anastomosans (G. Winter) Hansf. var. Anastomosans, Sydowia 10: 46. 1957. Fig. 1 Tipo en Lamiaceae indet., Santo Tomás, Moeller (S, n.v.). Fórmula de Beeli: 3101.2210 Colonias en el haz de las hojas, delgadas, esparcidas y algunas unidas, 1-3 mm de diámetro, densas, aterciopeladas, negras. Hifas superficiales onduladas, curvadas, con células de (14-)16- 22(-25) x 6 μm; ramas a veces opuestas, de color marrón. Hifopodios capitados alternados, más o menos agudos, rectos, 8-16 μm de largo. Células basales de los hifopodios capitados rectas, algunas curvadas, (4-)5-7(-8) x (4-)5-7(-6) μm. Apresorios globosos, elongados, curvados o doblados hacia un lado, (10-)11-13(-14) x (7-)8-10(-11) μm. Hifopodios mucronados pocos, mixtos con hifopodios capitados, algunos en el mismo lado de la hifa, otros opuestos y alternados, ampuliformes, (12-)13-15(-18) x 5-7 μm. Peritecios abundantes ubicados en el centro de la colonia, con forma de estrella debido a células superficiales que sobresalen con puntas, (93-)106-116(-143) μm de diámetro, oscuros. Ascosporas oblongas, obtusas, con 4 septos, 28- 32(-34) x 9-11(-13) μm, pared constricta a nivel de los septos, de color marrón, lisas. Hospederos: Lamiaceae: Coleus barbatus (Andews) Benth., Gomphostemma sp., Hyptis atrorubens Poit., H. capitata Jacq., H. lantanifolia Poit., H. pectinata (L.) Poit., Hyptis sp., Plectrantus javanicus (Blume) Benth. y Pogostemon menthoides Blume (Hansford 1961, Farr et al. n.d). Distribución conocida: Brazil, Costa Rica, Ecuador, Filipinas, Java, Puerto Rico, Santo Tomás, Venezuela, Uganda (Hansford 1961) y Panamá (nuevo reporte). Espécimen examinado: Sobre Hyptis capitata, Panamá, Provincia de Chiriquí, Bongo, 8º35’28’’ N, 82º37’29’’ O, 490 m.s.n.m., 27 de enero 2008, V. Araúz 13. Nota: Asteridiella anastomosans var. anastomosans es la única especie de Asteridiella que parasita especies de Lamiaceae. Puente Biológico (2012) 4: 1-23 EDUNACHI 4 Puente Biológico (2012) 4: 1-23 2. Asteridiella anastomosans var. macilenta (G. Winter) Hansf., Sydowia 10: 46. 1957. Fig. 2 Tipo en Brillantaisia patula (Acanthaceae), San Tomas, Moeller (S, K, n.v.). Fórmula de Beeli: 3101.2/321/20 Colonias en el haz y envés de las hojas, 1-3 mm de diámetro, densas, aterciopeladas, negras. Hifas superficiales onduladas, curvadas, subrectas, con células de (19-)22-34(-40) x 4-5 μm; ramas opuestas, de color marrón. Hifopodios capitados alternados o unilaterales, globosos o irregulares, 21-29 μm de largo. Células basales rectas y curvadas, (6-)7-11(-12) x 5-6 μm. Apresorios globosos, elongados, irregulares, alternos, (13-)14-18(-19) x 8-10 μm. Hifopodios mucronados mixtos con hifopodios capitados,