REIA #16 REVISTA EUROPEA DE INVESTIGACIÓN EN ARQUITECTURA Juan Calvo Basarán Fisión semántica y postproducción. Conexiones (y diferencias) entre dos técnicas imaginario-operativas de proyecto en la ETSAM Francisco Javier Casas Cobo, Beatriz Villanueva Cajide Exaltación de lo americano en Architectural Forum a finales de los cincuenta: validación de lo europeo y nuevos códigos locales Francisco Fariña Martínez, Enrique Colomés Montañés, Antonio Juárez Chicote Crítica y humanismo en el pabellón de Nueva York de Javier Carvajal Pablo Fernández Díaz-Fierros Charles Clifford en la Colección Fierros Lorenzo Gil Guinea Klas Anshelm: la casa soñada María Hurtado de Mendoza Wahrolén Recinto e infinito. Reflexiones sobre sistemas de orden a propósito del pabellón KAIT de Junya Ishigami Máximo Juvenal Orellana Tapia, Javier Ruiz Sánchez La conformación de la forma urbana en el núcleo histórico de la ciudad del Cuzco. Exégesis del sincretismo hispano-andino José Joaquín Parra Bañón Álvaro Siza: Una ermita austera en una ladera algarvia Rodrigo Rubio Cuadrado Katsura imaginada. Kenzo Tange y la mediación fotográfica en el ‘debate de la tradición’ Ana Sabugo Sierra, Juan Elvira Peña ‘DARK RIDES’. Tres ejemplos de diseño ambiental contemporáneo REIA #16 REVISTA EUROPEA DE INVESTIGACIÓN EN ARQUITECTURA REIA #02 REVISTA EUROPEA DE INVESTIGACIÓN EN ARQUITECTURA REIA #16 REVISTA EUROPEA DE INVESTIGACIÓN EN ARQUITECTURA CONSEJO EDITORIAL Bruno Melotto Sergio Calvo Politecnico di Milano Director de la Escuela de Doctorado Javier Moclús e Investigación. UEM Universidad de Zaragoza Miguel Gómez Navarro Ricard Pié Director de la Escuela Arquitectura. UEM Universidad Politécnica de Cataluña Fernando Espuelas Ramón Araujo Departamento de Proyectos Arquitectónicos. UEM Universidad Politécnica de Madrid Óscar Rueda Consuelo Acha Departamento de Proyectos Arquitectónicos. UEM Universidad Politécnica de Madrid Francisco Domouso Santiago Huerta COMITÉ CIENTÍFICO / SCIENTIFIC COMITTEE DepartamentoEDITORES / EDITORIAL de Tecnología TEAM de la Edificación. UEM REIA es una revista de investigación indexada Juan Navarro Baldeweg Fernando Espuelas enUniversidad AVERY INDEX, Politécnica LATINDEX, de Madrid DIALNET y DICE / Universidad Politécnica de Madrid MiguelÓscar Rueda Lasso de la Vega REIA is a research journal which is indexed by the DepartamentoDavid Casino de Ciencias, Historia y Urbanismo. UEM AVERYDISEÑO INDEX, GRÁFICO LATINDEX, DIALNET and DICE Juan José Lahuerta grafica futura Universidad Politécnica de Cataluña Pedro Pablo Arroyo DISEÑO GRÁFICO / GRAPHIC DESIGN CONSEJO EDITORIAL / EDITORIAL BOARD Departamento de Proyectos Arquitectónicos. UEM gráfica futura José Manuel López Peláez Eva María Icarán CONTINUIDAD DIGITAL Susana Moreno Universidad Politécnica de Madrid Vicerrectora de Investigación. UEM CONTINUIDADFabricio Santos DIGITAL / DIGITAL CONTINUITY Departamento de Tecnología de la Edificación. UEM Germán Colomar Luis Martínez Santa-María Alberto Sols Universidad Politécnica de Madrid JoséDirector Luis de Esteban la Escuela Penelas Arquitectura, Ingeniería PUBLICACIÓN SEMESTRAL SEMESTRAL / SIX-MONTHLY Departamentoy Diseño. UEM de Proyectos Arquitectónicos. UEM PUBLICATIONISSN: 2340–9851 José Morales ISSN: 2340–9851 Universidad de Sevilla DavidMiguel Casino Lasso de la Vega DepartamentoDirector del Departamento de Proyectos de Arquitectónicos. Arquitectura, Diseño UEM DIRECCIÓN / ADDRESS Juan Calatrava y Civil. Escuela Arquitectura, Ingeniería y Diseño. UEM Universidad Europea de Madrid Universidad de Granada EDITORES Campus Villaviciosa de Odón Felipe Asenjo Orsina Simona Pierini Fernando Espuelas C/ Tajo, s/n. Urb. El Bosque 28670 Director de Titulación de Arquitectura. Politecnico di Milano Óscar Rueda Villaviciosa– Villaviciosa de de Odón. Odón Madrid – Madrid Escuela Arquitectura, Ingeniería y Diseño. UEM David Casino [email protected] | http://reia.es Ricardo Sánchez Lampreave Susana Moreno Universidad de Zaragoza COMITÉDepartamento CIENTÍFICO de Arquitectura, Diseño y Civil. DERECHOS RESERVADOSRESERVADOS | COPYRIGHT Fernando Quesada JuanEscuela Arquitectura, Navarro Baldeweg Ingeniería y Diseño. UEM Se autoriza la reproducción totaltotal oo parcialparcial de losde los Universidad de Alcalá de Henares textos, siempre yy cuandocuando sese citecite susu procedencia.procedencia. UniversidadJosé Luis Esteban Politécnica Penelas de Madrid © de la edición: REIA. Universidad Europea Ángel Martínez García-Posada JuanDepartamento José Lahuerta de Arquitectura, Diseño y Civil. © de la edición: REIA. Universidad Europea de Madrid Universidad de Sevilla UniversidadEscuela Arquitectura, Politécnica Ingeniería de Cataluña y Diseño. UEM de Madrid © de los textos: sus autores © de los textos: sus autores Marcos Cruz LuisFernando Martínez Espuelas Santa-María © de las imágenes: sus autores © de las imágenes: sus autores The Bartlett School of Architecture. London UniversidadEditor de REIA Politécnica de Madrid La revista REIA se acoge al sistema Creative Ginés Garrido JoséDavid Morales Casino La revista REIA se acoge al sistema Creative Commons por la que el autor permite el uso Universidad Politécnica de Madrid UniversidadEditor de REIA de Sevilla Commons por la que el autor permite el uso del artículo en la propia revista y en cualquier del artículo en la propia revista y en cualquier Milla Hernández Pezzi RicardoÓscar Rueda Sánchez Lampreave repositorio vinculado a ésta por tiempo ilimitado repositorio vinculado a ésta por tiempo ilimitado Universidad Politécnica de Madrid UniversidadEditor de REIA de Zaragoza sin generar compensación económica alguna. sin generar compensación económica alguna. No se permite el uso comercial de la obra original Ricardo Devesa Fernando Quesada No se permite el uso comercial de la obra original ni de las posibles derivadas. Universidad Politécnica de Cataluña / ACTAR Universidad de Alcalá de Henares ni de las posibles derivadas. Eduardo Prieto Ángel Martínez García-Posada Universidad Politécnica de Madrid Universidad de Sevilla Manuel de Prada Ginés Garrido Reconocimiento – —NoComercial NoComercial – CompartirIgual — CompartirIgual Universidad Politécnica de Madrid Universidad Politécnica de Madrid (by-nc-sa): No No se se permite permite un un uso uso comercial comercial de dela la obra original ni de las posibles obras derivadas, la Max Aguirre Orsina Simona Pierini obradistribución original de ni las de cuales las posibles se debe obras hacer derivadas, con una Universidad de Chile Politecnico di Milano lalicencia distribución igual a lade que las regula cuales la se obra debe original. hacer con licencia igual a la que regula la obra original. Miquel Adriá Crítico e historiador de arquitectura. México Carmen Díez Medina Universidad de Zaragoza Ramón Araujo Universidad Politécnica de Madrid Consuelo Acha Universidad Politécnica de Madrid Javier Monclús Universidad de Zaragoza Santiago Huerta Universidad Politécnica de Madrid Javier Ruiz Universidad Politécnica de Madrid María José Pizarro Universidad Politécnica de Madrid Ángel Verdasco Universidad de Alcalá de Henares MANUAL DE PUBLICACIÓN PARA LOS AUTORES ENVÍO Y RECEPCIÓN Los artículos a publicar deberán haber superado MANUAL DE ESTILO positivamente una revisión ciega por pares elegi- Los artículos que opten a la publicación deben Extensión máxima: 5000 palabras / Extensión mí- dos entre los componentes del Comité Científico. enviarse a la dirección de correo: [email protected] nima 2000 palabras. En ambos casos no se incluye Para pasar al proceso de revisión el trabajo debe en el cómputo la bibliografía ni las notas. Se deben adjuntar dos archivos en formato Word: haber sido enviado en el plazo fijado y debe cumplir los requisitos de extensión y formato que Formato: Word / Tipo Calibri 12. Espaciado: 1,5. – Una página previa que contenga el título / nom- se marcan. bre / filiación / correo electrónico y teléfono de Datos del autor: Nombre y Apellidos / Dirección contacto del autor/es, en la que se marcará en El juicio positivo o negativo de cada evaluador de correo electrónico / Universidad o entidad a la orden de autoría. debe acompañarse de una justificación. En este que pertenece el autor. Solamente a incluir en la Se nombrará: Título o comienzo del título (hasta informe dictaminará si el artículo está en una de página previa. 4 palabras)_Apellido autor_REIA_Fecha de las siguientes situaciones: Título y resumen: En español e inglés. Máximo envío. – Publicable 200 palabras. – El artículo con imágenes montadas, sin la página – Publicable con cambios previa. De manera que en la primera página apa- – No publicable Imágenes: Escaneadas en jpg con calidad suficien- rezca el título sin autor encabezando el artículo. En el segundo de los supuestos se incluirán las te, mínimo 300 dpi. Por lo demás el artículo deberá ajustarse a las posibles mejoras que debería introducir el autor en Sistema de citación: ISO 690. normas y criterios de publicación fijados por una segunda opción. REIA. Los originales deben ser remitidos a la siguiente Se nombrará: Título o comienzo del título (hasta El evaluador designado tiene un plazo máximo dirección: [email protected] 4 palabras)_Artículo_REIA_Fecha de envío. de 20 días naturales desde la fecha de envío. De cada envío se dará acuse de recibo y un número Los informes de evaluación deben tener la exten- de recepción en base al orden de llegada al buzón sión suficiente para que se entienda con precisión FUNCIONAMIENTO INTERNO y claridad tanto el juicio general como las observa- de correo electrónico de la revista. La solicitud de colaboraciones (call