TechnologieRegion Karlsruhe Hightech trifft Lebensart VERANSTALTER: TECHNOLOGIEREGION KARLSRUHE GBR BADEN-BADEN • BRETTEN • BRUCHSAL • BÜHL • ETTLINGEN • GAGGENAU KARLSRUHE • RASTATT • RHEINSTETTEN • STUTENSEE • LANDKREIS GERMERSHEIM • LANDKREIS KARLSRUHE • LANDKREIS RASTATT • LANDKREIS SÜDLICHE WEINSTRASSE • REGIONALVERBAND MITTLERER OBERRHEIN 02 | 03 DIE TECHNOLOGIEREGION KARLSRUHE LANDKREIS SÜDLICHE LANDKREIS WEINSTRASSE KARLSRUHE Herzlich willkommen LANDKREIS Rheinland-Pfalz GERMERSHEIM zum Regionaltag 2011! BRUCHSAL STUTENSEE Automobiltechnik made in Germany steht weltweit für Qualität, Zuverlässigkeit KARLSRUHE BRETTEN und Innovation. Universitäten, Forschungseinrichtungen, Automobilhersteller RHEINSTETTEN und Zulieferer aus unserer Region leisten dazu Tag für Tag einen wesentlichen ETTLINGEN Beitrag und arbeiten auch an der Zukunft des Automobils. Bei den Fahrzeugen von morgen sind umweltfreundliche Technologien und energieeffiziente Kon- RASTAT T struktionen gefragt. Dazu gehören etwa hybride oder emissionsfreie Antriebs- GAGGENAU Elsass systeme, aber auch ideenreiche Dienstleistungen, clevere Verfahren und andere BADEN-BADEN Erfindungen rund um Autos und Motoren, die unsere Gesellschaft künftig bewe- BÜHL LANDKREIS gen und an unseren Forschungseinrichtungen entwickelt werden. RASTAT T ein Rh Der öffentliche Nahverkehr ist ein weiterer, zentraler Garant gerade regionaler Mobilität. Mit der Entwicklung des Zweisystemwagens ist es uns gelungen, die Baden- Attraktivität dieses Verkehrsträgers entscheidend zu steigern: Stadtbahnwagen Württemberg fahren seitdem auch auf Trassen der Deutschen Bahn. Das hat zu weit über- durchschnittlichen Zuwächsen bei den Fahrgastzahlen geführt – und weltweit Interesse am „Karlsruher Modell“ hervorgerufen. Mit unserem Hafen und dem Flughafen Karlsruhe/Baden-Baden besitzen wir zu Lande, zu Wasser und zur Hightech trifft Lebensart! Spitzentechnologie in Forschung und Hochschulen, eine leistungsstarke, Luft eine exzellente Verkehrsanbindung national und international. Und auch bei innovative Wirtschaft, touristische und kulturelle Einrichtungen mit Weltruf, der optimalen Vernetzung der verschiedenen Verkehrswege und -träger in digi- gelegen zwischen den einzigartigen Naturlandschaften Schwarzwald, Elsass, Kraichgau und Vogesen: das alles macht die TechnologieRegion talen Verkehrsleitsystemen leisten wir hier Pionierarbeit und entwickeln Lösun- Karlsruhe zu einem einzigartigen Standort mit hoher Lebensqualität. gen für Städte und Regionen in der ganzen Welt. Wir können mit Fug und Recht sagen: In der TechnologieRegion Karlsruhe, dem Geburtsort von Carl Benz und der Wirkungsstätte von Freiherr von Drais, entsteht die Zukunft der Mobilität. Unser diesjähriger Regionaltag steht denn auch unter dem Motto „Mobilitäts- Reich – Was uns bewegt“. Ich lade Sie ein, am 25. September einen Blick hinter Zehn Städte, vier Landkreise und der Regionalverband Mittlerer Oberrhein die Kulissen unserer MobilitätsRegion zu werfen. Mein Dank gilt zugleich allen, bilden die Aktionsgemeinschaft TechnologieRegion Karlsruhe. Ihre Grenzen die diesen Tag mitgestalten. Ohne ihr bewundernswertes Engagement wäre ein verlaufen beiderseits des Rheins und verbinden Baden-Württemberg und Regionaltag mit diesem attraktiven Programm nicht möglich. Rheinland-Pfalz. Ziel ist es, die gemeinsame Wirtschafts-, Forschungs- und Kulturregion insgesamt zu stärken und für die Menschen ein attraktives Arbeits- und Wohn- umfeld mit leistungsfähigen Infrastrukturen in einer lebenswerten Natur- landschaft zu schaffen. Hierzu bündeln Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Politik ihre Ressourcen unter dem Dach der TechnologieRegion Karlsruhe als Heinz Fenrich strategische Einheit und positionieren sich erfolgreich im weltweiten Wett- Vorsitzender der TechnologieRegion Karlsruhe GbR und Oberbürgermeister der Stadt Karlsruhe bewerb der Regionen. 04 | 05 INHALTSVERZEICHNIS On the road again Ettlingen 08 Oldtimerkorso auf Landpartie durch die ganze 14 Ulmer Eisenbahnfreunde Ettlingen unter Dampf und Strom TechnologieRegion Karlsruhe 15 Stadtbahnhof Ettlingen Bewegung im Takt: Musik im Stadtbahnhof Ettlingen Baden-Baden 16 Stadtgarten am Stadtbahnhof E-Bike-Touren: Elektrofahrräder der Spitzenklasse, Segway-Parcours – 10 Stadtwerke Was den ÖPNV zukünftig antreibt – ein Erlebniskick und Mobil mit Elektrofahrzeugen Mobile Präsentation, Fachgespräche und Probefahrten 17 Stadtgarten am Stadtbahnhof „Saft“ für Elektroautos Bruchsal und E-Bike Elmoto 11 H aus der Begegnung Geborgenheit in einer mobilen Welt – Gaggenau Antworten auf die Herausforderungen einer sozial mobilen Gesellschaft 18 Freizeitmobilität: zu Rad Mountainbike-Arena Murgtal: Neue Route für den Adrenalin-Kick 18 Freizeitmobilität: per pedes Wadentraining bei der Bretten Murgleiter – Spitzenklasse deutscher Wanderwege 12 Max Klemm GmbH KFZ-Mobilität trotz Bewegungs- 19 Freizeitmobilität: Offroad Der Unimog als Welten- einschränkungen und modern unterwegs: Seg’n’Roll bummler – „Lebe deinen Traum“ auf dem Segway-Parcours oder in der Region Karlsruhe 20 I ndustrie- und Handelskammer Ausbildungs- und Informationstag der IHK Karlsruhe 23 N aturkundemuseum Mineralien in Fahrt: Führung Zur besseren Orientierung sind die Veranstaltungen 1 durch die Dauerausstellung nummeriert. Diese Nummer zeigt Ihnen auf dem 23 FZ I Forschungszentrum Informatik Innovative dazugehörigen Stadtplan, wo genau die Veranstaltung Fahrzeuge der Zukunft – Einblick in Forschungslabore stattfindet. 25 H ochschule Karlsruhe – Technik und Wirtschaft Spezielle Programmangebote für Kinder sind durch Mobilitätsreiche Ideen: Rennwagen, Navi per Smartphone und Hightech-Draisinen zum Ausprobieren dieses Symbol hervorgehoben. 26 Karlsruhe | Tourismus Karlsruhe in Bewegung Die Kernzeit des Regionaltags ist von 11:00 bis 18:00 Uhr. 27 S tadtmuseum Zu Besuch bei einem Urahn der Mobilität: Davon abweichende Veranstaltungszeiten sind bei jedem Ausstellung „Carl Benz und Carlsruhe“ Programmpunkt explizit aufgeführt. Der Besuch der Veranstaltungen ist zumeist kostenfrei. Die Telefonnummern dienen der Vorabinformation. Auskünfte erhalten Sie zu den üblichen Bürozeiten. 06 | 07 INHALTSVERZEICHNIS 28 S taatliche Kunsthalle Schöner als die Nike von Landkreis Rastatt Samothrake 42 Baden- Airpark Rheinmünster Über den Wolken: 29 L ang Automobile GmbH Fest der Automeile am Ostring Führungen durch das Museum für Flugsicherheit & 30 eMobilitätszentrum Karlsruhe Partner aus Wirtschaft Rettung e. V., das Deutsch-Kanadische Luftwaffenmuseum und Forschung präsentieren neueste Produkte und und den öffentlichen Bereich des Flughafenterminals Technologien der Elektromobilität 43 Baden-Baden – Sinzheim Mobil per Rad – 31 S tadtwerke Auf dem Weg zum eigenen E-Mobil: Tour von Baden-Baden nach Sinzheim Ausstellung von E-Fahrzeugen und Probefahrten 44 Baden-Baden – Sinzheim Für die Kleinen: 32 KVV Mobil auf Schiene und Straße: Besichtigung des Kinderfahrrad-Parcours Betriebshofs Ost der Verkehrsbetriebe Karlsruhe GmbH 45 A dventure World/Murgtal Aktives Soft-Rafting (VBK) auf der Murg. Volltreffer! Bogenschießen lernen 33 Kombilösung Bewegung im Untergrund: Führung durch 46 Murginsel Gernsbach Bewegung für Nordic- die Baustellen der Kombilösung durch die Karlsruher Walking-Fans und Boule-Freunde Schieneninfrastrukturgesellschaft mbH (KASIG) 47 Kurpark Gernsbach Musik bewegt: Kurkonzert im Kurpark Landkreis Germersheim 36 Deutsches Straßenmuseum Die Südpfalz in Bewegung Landkreis 37 I ndustriehafen Germersheim So mobil wie vor 1600 Südliche Weinstraße Jahren – mit „Lusoria Rhenana“ römische Geschichte erfahren 48 R adtour Edenkoben E-Radeln durch die Schlemmer- und Kulturregion Südliche Weinstraße 39 Insel Grün Naturschauspiel mit dem Elektroboot: Nachenfahrten auf dem Altrhein Rastatt Landkreis Karlsruhe 50 E hrenhof des Residenzschlosses Mobilitätsschau – Was uns im 21. Jahrhundert bewegt 40 C hallenge Kraichgau Ubstadt-Weiher CO2-neutral das „MobilitätsReich“ erkunden – geführte Rennradtour 40 H erbert Mohr GmbH Forst Mobile Güter müssen Stutensee gut verpackt sein – „Tag der offenen Tür“ bei der 51 Flugsimulator Stutensee Über den Wolken: Herbert Mohr GmbH mit Präsentation historischer Faszination Fliegen im Simulator des A320 erleben Traktoren 52 I ndustriegebiet Süd Neues Trendgefährt selbst ausprobieren – Segway-Parcours im Industriegebiet Süd 52 Büro | Objekt Eisele Bewegung im Joballtag: Mobile Büromöbel gegen Rückenprobleme Fahrausweis* * Dieses Programmheft gilt in Verbindung mit einer KVV-Citykarte am Regionaltag 2011 als Fahrausweis im KVV-Netz innerhalb der gesamten TechnologieRegion Karlsruhe (siehe Karte) auf Seite 03. 08 | 09 OLDTIMERKORSO „On the road again“ Oldtimerkorso auf Landpartie durch die ganze TechnologieRegion Karlsruhe 11:00 bis 16:00 Uhr (keine Teilnahmegebühren) Eine Parade legendärer Autos, Motorräder und Nutzfahrzeuge: Die ca. 130 km lange und geführte Ansprechpartner: Markus Ratzel, Veteranenfreunde Karlsdorf-Neuthard Oldtimer-Ausfahrt durch 1991 e. V., Kirchstraße 66, 76689 Karlsdorf-Neuthard, Telefon: 07259 den Landkreis Karlsruhe 925092, Fax: 07259 929270, www.veteranenfreunde.de startet in Stutensee- Blankenloch bei der Firma 1 Start 11:00 Uhr: Stutensee-Blankenloch bei Firma Aircraft Aircraft Simulation und Simulation und Büro Eisele, Gewerbegebiet Nord, Am Hasenbiel 33, beim Büro Eisele. Das 76297 Stutensee Spektrum der Oldtimer- fahrzeuge reicht von alten 2 ca. 13:00 Uhr: Firma Max Klemm Fahrzeugdienst GmbH & Co KG, Feuerwehrautos bis hin zu Robert-Bosch-Straße 13, 75015 Bretten-Diedelsheim Klassikern der Motorradgeschichte.