• Anerkannte Erholungsorte • Postwurfsendung – Alle Informationen aus den Gemeinden Oeversee, Sieverstedt, Tarp · Februar 2011 · Nr. 419 Fernwärmeversorgung in Tarp gewinnt bei der Energieolympiade 2010 Gemeinsam mit den Stadtwerken Flens- olympiade wie Bürgermeisterin Brunhilde burg hat die Gemeinde Tarp das Projekt Eberle unterstreicht: „Durch die Fernwär- Fernwärmeversorgung bei der Innovati- meversorgung in Tarp mit regenerativen onsstiftung Schleswig-Holstein (ISH) ein- Brennstoffen und dem zunehmenden Ver- gereicht. Zur Freude der Projektbeteiligten zicht auf fossile Energieträger wollen wir konnte einer der Hauptpreise errungen neue Maßstäbe in der Energieeffizienz und werden. Seit 2007 wird dieser Wettbe- im Umweltschutz setzen. Dank der gleich- werb im Land Schleswig-Holstein durch- zeitigen Ökostromerzeugung tragen wir geführt. Insbesondere nachahmenswerte aktiv zur CO²-Minderung bei. Insofern hat Aktivitäten zum sparsamen und effizien- dieses Projekt auch eine Vorbildfunktion ten Einsatz von Energie werden Jahr für für andere Gemeinden ähnlicher Größen- Jahr ausgezeichnet. 2010 gab es mit 64 ordnung und Struktur.” Gemeinsam mit Projekten aus 43 Kommunen erneut einen dem leitenden Verwaltungsbeamten des Teilnehmerrekord. Das vorbildliche Projekt Amtes Oeversee, Herrn Stefan Ploog, und der Gemeinde Tarp und der Stadtwerke Herrn Walter Vanselow, Projektleiter der Flensburg wurde in der Disziplin „100 % Stadtwerke Flensburg, konnte die Bürger- erneuerbare Energienkommune“ mit ei- meisterin den Preis in Kiel entgegenneh- nem Preisgeld von 30.000 € belohnt. men. Der Betrag soll voraussichtlich für Die Gemeinde Tarp unterstützt dieses die Anschaffung eines ausschließlich mit Öko-Projekt und freut sich sehr über den Strom betriebenen Fahrzeugs verwendet Gewinn bei der diesjährigen Energie- werden. Im Foto von links: Staatssekretärin Dr. Cor- delia Andreßen, Walter Vanselow, Brun- hilde Eberle, Stefan Ploog, ISH-Vorstand Stefan Brumm 1 2 Das Amt Oeversee informiert... befragung, die durch geschulte Interviewer voraus- Melderegisterdaten sowie der Gewinnung zusätzli- Zensus 2011 sichtlich im Mai und Juni stattfinden wird, werden cher Merkmale, die nicht in den Verwaltungsregis- Die europäische Union hat für das Jahr 2011 eine ca. tern verfügbar sind. gemeinschaftsweite Volks-, Gebäude- und Woh- 10 % der Schleswig-Holsteinischen Bevölkerung Weitere Informationen können Sie im Internet un- nungszählung – den Zensus 2011 – angeordnet. zufällig ausgewählt und um Auskünfte gebeten. ter www.statistik-nord.de erhalten oder unter der Auch die Bundesrepublik Deutschland wird sich an Die Haushaltsbefragung dient der statistischen Telefonnummer 040/42831-1851. diesem Zensus beteiligen, denn die aktuellen Be- Korrektur von Über- und Untererfassungen der völkerungs- und Wohnungszahlen basieren auf Fortschreibungen der letzten Volkszählungen. Die- se fanden in Deutschland im früheren Bundesgebiet Moorschutz ist Klimaschutz im Jahre 1987 statt. Mit dem Zensus wird in Das Schlagwort Klimaschutz ist in aller Munde. sunde, wachsende Moore können daher in erhebli- Deutschland ein neues Verfahren eingeführt, das Dass auch die Entwässerung von Mooren in hohem chem Maß das Treibhausgas Kohlendioxid binden. sich grundlegend von traditionellen Volkszählun- Maße für Kohlendioxid-Emissionen verantwortlich Dies gilt auch für die Moore vor unserer Haustür. gen unterscheidet: Beim registergeschützten Zen- ist, dürfte dagegen weniger bekannt sein. Lebende Moore enthalten in jedem Kubikmeter sus werden hauptsächlich vorhandene Verwal- Moore sind nasse Lebensräume mit spezialisierten, Torf bis zu 60% Kohlenstoff und sind damit große tungsregister – vor allem Melderegister und er- charakteristischen Pflanzenarten. Die typische Ve- Kohlenstoffspeicher. werbsstatistische Register der Bundesagentur für getation in Moorgebieten besteht aus Seggenrie- Die Gefährdung von Mooren geht in erster Linie Arbeit – genutzt. dern, Röhricht und Bruchwäldern oder, besonders von ihrer Entwässerung aus. Deutschland verfügt Angaben wie etwa zur Bildung und Ausbildung der in Hochmooren, aus Torfmoosrasen. Im Laufe der über ca. 1.5 Mio ha Moorflächen. Allerdings sind Bevölkerung oder Informationen über Gebäude Jahrtausende sind Moore dort entstanden, wo ent- davon heute ca. 99% degradiert, da sie in den letz- und Wohnungen, die nicht in den Verwaltungsre- weder durch Niederschläge oder einen hohen ten zwei bis drei Jahrhunderten entwässert bzw. zur gistern enthalten sind, werden weiterhin mit Hilfe Grundwasserspiegel ein Wasserüberschuss herrsch- Torfgewinnung abgebaut wurden. von Befragungen gewonnen. te. Mit der Entwässerung dringt Sauerstoff in die Für die Gebäude- und Wohnungszählung sind be- Ein ständig hoher Wasserstand führt zu Sauerstoff- oberste Torfschicht ein, Mikroorganismen bauen reits Fragebögen an die Hauseigentümer versandt mangel und verhindert die vollständige Zersetzung den Torf ab. Der Boden sackt, es tritt eine Verer- worden. Ziel dieser Befragung ist es, gebäude- und abgestorbener Pflanzenteile. Torf wird gebildet. dung der Fläche ein. Mineralstoffe werden durch wohnungsstatistische Daten zu ermitteln, die in Der von der Pflanze zu Lebzeiten als CO² aufge- den vollständigen Pflanzenabbau frei gesetzt und Deutschland nicht flächendeckend in Verwaltungs- nommene und in die Phytomasse eingelagerte Koh- der Kohlenstoff wird überwiegend in Kohlendioxid registern zur Verfügung stehen. Bei der Haushalts- lenstoff wird somit im Torfkörper gespeichert. Ge- (CO²) umgewandelt. Dieses Gas entweicht und ge- Wir zahlen Brückengeld! Alle Kunden aus dem Bereich Sieverstedt und Havetoft erhalten bis zur Fertig- stellung der Brücke einen Preisnachlass auf jede Fassung von 20% Außerdem unsere Angebote: Fassung und Kunststoffgläser komplett 39,50 E Fassung und Kunststoffgläser entspiegelt und gehärtet 98,00 E Sonnenschutzbrille Fassung und Kunststoffgläser getönt 68,00 E Für alle Angebote Glasstärken +/-4.0 Cyl. 2.0 Ø65mm - nur solange der Vorrat reicht 3 langt in die Atmosphäre. hat ihren Sitz im Haus Holm 5 unmittelbar bei der Bis heute setzen die ent- Versöhnungskirche. Von hier aus wird die Versor- wässerten Moore CO² gung und Betreuung von kranken oder pflegebe- frei. dürftigen Menschen aus dem Amtsbereich sicher- Es wird davon ausge- gestellt. Zunehmend werden auch Angehörige un- gangen, dass etnwässer- terstützt, wenn Demenzkranke im häuslichen Um- te Moore für ca. 20% feld bleiben. der vom Menschen ver- Angestellt sind fünf Gemeindeschwestern mit ab- ursachten Treibhausgas- geschlossenem Examen als Krankenschwester; Emissionen verantwort- weiter sind 22 Pflegehilfskräfte, eine Betreuungs- lich sind. kraft für Demenzkranke, zwei Verwaltungskräfte, Wenn die Moore wieder ein Hausmeister und eine Reinigungskraft beschäf- nass werden, dann tigt. • wird der Prozess der Die dokumentierte Bewertung kann sich absolut Zersetzung gestoppt, sehen lassen. In der „Pflegerischen Leistung“ gab • wird CO² nicht weiter es die Note 1,7 (gut), die „ärztlich verordnete pfle- freigesetzt, der Spei- gerische Leistung“ war mit 1,0 (sehr gut) und die cher nicht weiter ge- „Dienstleistung und Organisation“ mit 1,0 (sehr leert, gut) bewertet. Dies ergab die Gesamtnote 1,2 (sehr • wird CO² aus der At- Das Butschimoor gut). Insgesamt gibt es in Schleswig-Holstein 420 mosphäre entnommen ambulante Pflegeeinrichtungen. Die Diakoniestati- und Kohlenstoff wird wieder eingelagert. schutz. on des Amtes Oeversee ist unter Telefon 0172-45 • kann wieder Torfbildung stattfinden. Der Naturschutzverein Obere Treenelandschaft hat 45 285 rund um die Uhr, also 24 Stunden erreich- Der Schutz der Moore bedeutet also nicht nur den sich in den vergangenen Jahren bemüht, die vor bar . Erhalt von einzigartigen Tier- und Pflanzenarten, Ort noch vorhandenen Moorflächen zu schützen sondern ist auch ein wichtiger Beitrag zum Klima- und zu renaturieren. Rentensprechstunden Sehr gutes Ergebnis bei MDK-Prüfung Die Rentensprechstunden finden jeweils am ersten Die 32 Mitarbeiter der „Diakoniestation im Amt gekommen. „Mit unserer Note 1,2 insgesamt sind Montag im Monat von 8.30 bis 12.00 Uhr im Zim- Oeversee GmbH“ stellen sich freudig dem Grup- wir sehr zufrieden“, sagt die Leiterin Margret mer 07, Erdgeschoss statt. Die Sprechstundenter- penbild. Gerade ist das Ergebnis der Überprüfung Fröhlich. mine für die nächsten Monate sind wie folgt vorge- des Medizinischen Dienstes der Krankenkasse an- Seit 1996 besteht die Diakoniestation als GmbH, sehen: 07.02.2011 und 07.03.2011. Um Wartezei- ten am Beratungstag zu vermeiden, ist mit dem Versichertenberater Herrn Michael Klatt unbedingt vorher telefonisch (04636-1316) ein Termin zu vereinbaren. Terminabsprachen: Montag bis Frei- tag von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 15.00 bis 18.00 Uhr. In dringenden Fällen sind Sonderberatungen und bei Behinderung oder schwerer Erkrankung Hausbesuche möglich. Redaktionsschluss für die März-Ausgabe ist am 15. Februar 2011 Containergestellung kostenlos · Schrottabbrüche 4 Kindern gekostet haben. Ich denke, wir sollten Jugendferienwerk 2011 wirklich einmal dafür „Danke“ sagen, denn das Auch in diesem Jahr besteht wieder die Möglich- Engagement ist nicht selbstverständlich. keit, Kindern aus den Gemeinden Oeversee, Sie- Leserbriefe Gila Wichmann verstedt und Tarp im Rahmen des Jugendferien- Zum Krippenspiel in der Versöhnungskirche be- werkes einen Ferienaufenthalt zu ermöglichen. Unglaublich kam die Redaktion folgenden Leserbrief: Bei einer Eigenbeteiligung der Eltern in Höhe von Hallo. Wie in jedem Jahr wurden bei uns der Zei- 50 € stehen Plätze