E #158 Piso 6, Torre A e/ 9na. y Calzada, Vedado, La Habana, Cuba. (537) 832 5264 / [email protected] PHOTO BY: 18 ARTISTA INVITADO 32 JOSÉ ENTREVISTA RUBIERA EL MICHA TITINA STYLE LISTO PARA RECONQUISTAR 22 SU PÚBLICO CONCIERTO YOMIL Y 36 EL DANY CONCIERTO UN AÑO WISIN & CALENTANDO LA PISTA JACOB FOREVER EN MIAMI TITINAPHOTOGRAPHY 28 [email protected] ARTISTA www.titinastyle.com INVITADO 40 Joanne Soto / FACEBOOK +53(5) 309 3615 SERGIO CONCIERTO GEORGE EL TAIGER 42 ARTISTA INVITADO HARRISON SOY REPARTERO PORQUE ME GUSTA 52 66 74 PORTADA DISEÑO CUBANOS EN PABLO EL EXTERIOR MONTES ALINA PAULO ROBERT SONANDO DE OCA (DURO) FG EN CUBA 78 68 CRÍTICA FOTOGRAFÍA JUAN SEGUNDO ANIVERSARIO DANAY MIGUEL (+53) 7830 2287 NÁPOLES POZO Paseo No. 7 altos, e/ 1ra y 3ra. Plaza de la Revolución. La Habana. CARTA DEL DIRECTOR FG que desde hace mucho tiempo sigue el trabajo de VISTAR. No somos amantes de la música “repartera” ste mes de septiembre pero el OnaOna es un fue muy diferente a años fenómeno que nos toca anteriores. Hay quienes de cerca y queríamos piensan que no, hay saber quién estaba detrás quienes ni piensan, pero de ese trabajo, por eso En Portada: yo… yo siempre pienso en esta edición traemos Paulo FG que sí. Que sí es útil que a Harrison, para que Foto: Titina cada mes salga VISTAR nos lo cuente. También Diseño: Gabriel Lara con los mejor y más llamamos a El Micha, popular de la cultura para que nos hablara de Director Creativo VISTARMAGAZINE.COM Colaboradores en esta edición José Luis Calisté Jr. cubana, eso sí, es nuestro sus planes, y le hacemos Robin Pedraja Editora General Rodolfo Dávalos punto de vista. saber que cuenta con el Lorena Ferriol Producción Ejecutiva Dagoberto Pedraja Cuba se puso de apoyo de este equipo para CONTÁCTANOS Mónica R. Fors Redes Sociales James Gómez OCTUBRE / 2016 53(5) 537 9444 moda hace algún tiempo enfrentar los obstáculos. Edición y Corrección de estilo Lorena Ferriol Marta Deus y muchos sacamos Somos un equipo reno- Alejandro Rojas Iván Soca provecho de eso. Gracias www.vistarmagazine.com Xenia Reloba vado, con deseos de seguir [email protected] Redacción App VISTAR Celia Mendoza a la 97.5 de Miami la adelante. Con un evento www.facebook.com/ Lied Lorain Desarrolladores música cubana toma otra a mediados de mes donde vistarmagazine Claudia Álvarez Juan Luis Santana Damian Díaz Claudia E. G. Posada connotación y los artistas invitaremos a nuestros Daniel G. Alfonso Juan Alejandro Hernández VISTAR no se hace responsable de Pavel Marrero son remunerados entre amigos para celebrar y Dairon Bermúdez Diseño las opiniones de los autores. Rita Karo Gabriel Lara vip2cuba.com otras cosas por el apoyo brindar por la vida. Zurell Núñez de su público. Somos Edigraf Arte y Diseño Los Boys Revista en Inglés internacionales y me ¡Descárganos! Calle San Francisco de Macorís No. Gabriel Lara (Gabo) Efraín Sabas 95-A, Esquina Moseñor Ricardo Aldo Cruces complace decirlo porque La revista en inglés de VISTAR está Otto Acosta Pittine, Sector Juan Bosco, Santo Dahomy Darromán Domingo R.D Coordinación y Promoción prevista para su re-lanzamiento a he visto los resultados de Gabriel Guerra Bianchini Brenda Massola finales de año pensar en grande. Olvein González Lo importante es seguir © 2015 VISTAR Eliector López El nombre VISTAR y el logo son llegando a los lectores marcas registradas Fotografía cada mes, ya sea por el ISSN: 2411-1708 Luis M. Gell Ronin Novoa paquete semanal o por Titina internet. Gracias al equipo Alejandro Peña de Sonando en Cuba por dejarnos entrar a su rutina, también a Paulo PEOPLE DEL MES MARIO CASAS Octubre 2016 ario Casas estuvo en Cuba. Llegó como invitado de la Muestra de Cine MEspañol del Nuevo Milenio y, de paso, aprovechó para conocer la Isla junto a su hermana Sheila. Toro y Palmeras en la Nieve fueron las películas presentadas por Casas en La Habana, ocasión especial donde sus muchos seguidores conocieron, en su propia voz, que se sentía conec- tado con la Isla. El actor, uno de los más taqui- lleros de España, comentó su Nacional e deseo de trabajar en un proyecto vinculado con Cuba, “para tener Internacional la posibilidad de estar (…) no solo En esta sección destacamos (según días, sino meses, eso sería bonito nuestro criterio) quién ha sido la en verdad”. personalidad más mencionada del “Espero seguir conociendo este mes. Súmense a nuestras opiniones y hermoso país”, dijo Casas que, envíen su PEOPLE a nuestro correo. como otros famosos, ya tenía muchas ganas de “venir a ver [email protected] 8:30AM - 12:00AM Cuba, poder pasear, empaparme Calle Teniente Rey #512 [email protected] de este gran sitio.” e/ Monserrate y Bernaza. Facebook: dnextbarcafeteria Habana Vieja +537 860 5519 Octubre 2016 10 vistarmagazine.com VISTAR REPORTA EVENTOS JUAN BETANCOURT ROSTROS CELEBRA SU CUBANOS EN CUMPLEAÑOS EN NOTICIAS GALERÍA DEL LA ISLA SMITHSONIAN Este cubano marca tendencia desde hace varios La Galería Nacional de años en el mundo del mode- Retratos del Smithsonian CHACAL ESTRENA laje y Cuba fue el destino ARTE muestra a varios artistas perfecto para vacacionar. cubanos, como parte de SINGLE JUNTO A AKON la exposición Cuba fuera de Cuba, recientemente Chacal estrenó un tema acompañado por el FARÁNDULA adquirida por ese museo de estadounidense Akon. El intérprete cubano propone Washington, DC. Celia Cruz “My Moonshine”, un sencillo con un estribillo que y Emilio y Gloria Estefan promete pegarse entre los seguidores de su música. La SMS: REPORTA son algunos de los elegidos. canción cuenta con más de 100 mil vistas en YouTube. AL 5-537-9444 BLOGGERS Y FASHIONISTAS CHUCHO VALDÉS ANTE LOS Y JOE LOVANO EN ENCANTOS DE GIRA MUNDIAL RECIBE GRATIS BUENA FE POR PRIMERA VEZ LA HABANA El pianista cubano y el saxofonista comienzan EN REPÚBLICA DOMINICANA La aparición de Cuba en la una gira por Francia, el publicación online Rocky tour incluirá varios países Buena Fe se presentará por primera vez en República Barnes y en la revista NOTICIAS de Europa y Estados Dominicana. Israel Rojas y Yoel Martínez ya confirmaron francesa Polka sorprendió a Unidos con el objetivo de para el próximo 19 de octubre en el templo de la música los seguidores de la moda reavivar el jazz. Hard Rock Café Santo Domingo. en el mundo. Octubre 2016 Octubre 2016 12DIARIASvistarmagazine.com EN TU MÓVIL BY EXCELENTESMS.COM POWERED CANCELAR SUBSCRIPCIÓN PARA CANCELAR CON LA PALABRA: ENVÍA UN TEXTO vistarmagazine.com 13 ESTO ES VISTAR YA DISPONIBLE EN TU MÓVIL iOS / ANDROID DESCEMER BUENO JUNTO A CHACAL Y JORGE VILLAMIZAR EN NUEVO TEMA Haciendo uso de las redes sociales Descemer nos puso al tanto de su próximo sencillo “El problema es el amor”. WENDY GUERRA RECIBE ORDEN DE LAS ARTES Y LAS LETRAS DE FRANCIA La escritora cubana Wendy GENTE DE ZONA PRONTO DE GIRA Guerra se ubicó este POR ESTADOS UNIDOS Y MÉXICO miércoles junto a grades de la literatura universal Mediante su Facebook, anunciaron que a finales de al recibir la Orden de las octubre iniciarán un recorrido por varias ciudades de Artes y las Letras en el Estados Unidos, México y Argentina. grado de oficial. JACOB FOREVER EN DUETO CON BRYANT MYERS SE ESTRENA DOCUMENTAL DE El cantante anuncia una OSBOURNE EN LA nueva colaboración. Se HABANA trata de un dueto con el EL VIEJO Y EL MAR CUMPLIÓ puertorriqueño Bryant Ozzy and Jacks' World Myers, un acercamiento 65 AÑOS DE ESCRITO Detour, el vocalista de que según Ritmo 95.7 Black Sabbath junto a su promete ser un “éxito Escrita en 1951 y publicada un año después en la revista hijo Jack develaron todo total” como los que nos Life, la novela le mereció a Hemingway un premio su recorrido por la ciudad tiene acostumbrado el Pulitzer en 1953 y fue decisiva para que ganara el Premio durante su reality. cantante cubano. Nobel de Literatura. Octubre 2016 vistarmagazine.com 15 ESPECIAL 1992 JOSÉ 2016 FERNÁNDEZ EL PELOTERO CUBANO FALLECE EN ACCIDENTE MARÍTIMO l mundo del béisbol este La noticia afectó a muchas mes sufrió una pérdida para personas, incluyendo algunos Ela que nadie estaba prepa- de los artistas cubanos que se rado. José Fernández, el lanzador identificaban con la carrera cubano del equipo de Grandes del pelotero de 24 años que Ligas Miami Marlins, falleció en llevaba una de las mejores un accidente marítimo. temporadas en su carrera. Por: Redacción VISTAR Fotos: Internet WILLIAM LEVI: Estoy devastado por la noticia de la pérdida de un amigo, casi un hermano, José Fernández. Un muchacho lleno de luz y carisma y sobre todo un orgullo cubano. Mis GENTE DE ZONA: Aunque nos conocimos hace pocos años, condolencias a sus familiares y amigos. pasaste a ser uno de nuestros mas grandes y verdaderos amigos. Estamos devastados con esta noticia. Que en paz JAY MALI: Un día muy triste para #Miami por la gran pérdida descanses campeón. Tu familia siempre podrá contar con de un gran deportista y buen ser humano el cual tuvimos el Gente de Zona. placer de poder compartir con él hace un año atrás. Octubre 2016 Octubre 2016 16 vistarmagazine.com vistarmagazine.com 17 ARTISTA INVITADO José Rubiera The Weather Man Por: Rita Karo Fotos: Alejandro Peña En día donde se pronostican condiciones generales de sol y algunas nubes, chubascos aislados a lo largo del territorio nacional y por la tarde aumento de las temperaturas, conversamos con José Rubiera, el hombre que controla el clima en Cuba como muchos pensamos cuando en el noticiero estelar llega la hora del tiempo. ¿Cuándo comenzó su pasión al amanecer todo estaba con sol en el Granma para la forja de por la meteorología y los radiante, y los adultos comen- nuevos meteorólogos, curso al pronósticos? taron que se había desviado cual matriculé.