Número 18 REVISTA EDITORIAL DE LA RED ASTURIANA DE DESARROLLO RURAL Carretera al olvido Nº 18 Fotografía de Portada Juanjo Arrojo Edita READER (Red Asturiana de Desarrollo Rural) c/ Uría, nº 58 - 4º C. 33003 Oviedo Teléfono: 985 208 429 Fax: 985 209 501 E-mail: [email protected] Web: www.readerasturias.org Junta Directiva Presidente D. Francisco González Méndez Presidente del CEDER Valle del Ese-Entrecabos La despoblación del mundo rural asturiano configura el eje fundamental de los artículos que Alcalde de Cudillero en este número propone Escardar a sus lectores. La novedad es que no hay novedad pese a los Vicepresidente 1º D. Belarmino Fernández Fervienza esfuerzos ímprobos de administraciones y sociedad, lo rural cada vez tiene menos personas en Presidente del GAL para el desarrollo de la Comarca del Camín Real de la Mesa Alcalde de Somiedo sus territorios. Es un mal endémico que asola a toda Europa y a los países del primer mundo. Vicepresidente 2º No es pues una cuestión que se produzca en nuestra región, ni siquiera en nuestro país, pero D. José Antonio González Gutiérrez Presidente de GAL Consorcio para el desarrollo rural del Oriente de Asturias esto no es óbice para que no nos preocupemos escondiéndonos en mal de muchos consuelo Alcalde de Onís de tontos. Si hubiera una receta ya se habría aplicado, pero si los resultados son tercos y nos Secretario D. Jaime Menéndez Corrales Presidente para la Asociación para el Desarrollo Rural dicen que sigue la sangría es necesario que desde el mundo rural sigan buscándose soluciones del Bajo Nalón Alcalde de Soto del Barco para lograr frenar el despoblamiento. Tesorero D. Manuel Ángel Riego González Presidente de la Asociación para el Desarrollo Integrado de Cabo Peñas La Red Asturiana de Desarrollo Rural ha puesto en marcha a lo largo del año 2010 un proyecto Alcalde de Carreño Vocales piloto denominado Yo Soy Rural encaminado a intentar encontrar respuestas al porqué de D. Jaime Gareth Flórez Barreales Presidente del Centro de Desarrollo Alto Narcea Muniellos este despoblamiento y lo hace con un amplísimo muestrario de preguntas a más de un millar Alcalde de Degaña D. Eustaquio Revilla Villegas de jóvenes asturianos tanto de las zonas rurales como de las urbanas que posteriormente fue Representante de la Asociación Centro de Desarrollo Navia-Porcia analizado por la Universidad de Oviedo. Además, la celebración de las denominadas Semana Alcalde de Grandas de Salime Rural y Semana Verde sirvieron para contratar in situ las diferencias entre la juventud que D. Marcelino Martínez Menéndez Presidente del Grupo de Desarrollo Rural del Alto Nalón Alcalde de Sobrescobio reside en las ciudades y la de las áreas rurales. Las conclusiones no son muy halagüeñas ya D. Juan de la Cruz Antolín Rato que, según la Universidad de Oviedo, más de la mitad de los jóvenes rurales tiene intención de Presidente del Centro para el Desarrollo de la Comarca de Oscos-Eo Alcalde de Vegadeo abandonar sus pueblos e irse a las grandes ciudades. Las perspectivas de trabajo se configuran 3 D. Jesús Álvarez Barbao como una de las principales premisas para el abandono de los territorios rurales. Presidente del GAL. Montaña Central de Asturias Alcalde de Morcín D. Alejandro Vega Riego Presidente de la Asociación para el Desarrollo Rural La fotografía de la portada ilustra a la perfección ese despoblamiento que sufren nuestros Integral de la Comarca de la Sidra Alcalde de Cabranes territorios, pueblos en la lontananza al que se llega por una carretera sinuosa y en la que D. Ángel Luís Álvarez Fernández Director General de Desarrollo Rural camina una persona solitaria, una imagen que al menos demuestra que allí hay gente. En la Consejería de Medio Rural y Pesca Dña. María Ángeles González García parte inferior, una mujer realiza las faenas del campo, una vez más el papel de la mujer se re- Secretaria General de ASAJA-Asturias vela como fundamental, básico para los territorios rurales. Y toda la fotografía configura una Dña. Mercedes Cruzado Álvarez Secretaria regional de COAG-Asturias especie de cuadro perfecto, bucólico, de esa naturaleza necesaria para sustentar muchas de las D. Joaquín López Fernández Secretario General de UCA-UPA necesidades de las áreas centrales y más industrializadas. Ocurre que el día que desaparezcan D. Félix Méjica las dos figuras humanas de la fotografía es muy posible que ese paisaje cambie radicalmente y Grupo Parlamentario Izquierda Unida D. José Manuel Fernández Díaz todo hace indicar que ese momento puede que no esté tan lejano como creamos. Grupo Parlamentario Popular Dña. Elena Díaz Palacios Grupo Parlamentario Socialista Y en momentos tan cruciales para el ámbito rural como los que vivimos es digno de reseñar y D. Juan Dimas García Acebal Federación de Cofradías de Pescadores del Principado de elogiar la labor que están desarrollando movimientos como Convivia slow Food, una idea, un de Asturias D. Ramón González Zapico modo de vida y una forma de comer, amar y respetar por encima de todo el mundo rural, para Representante de CAJASTUR que éste sea reconocido y valorado como se merece en las ciudades. Un movimiento que ya ha Equipo Técnico Luis Miguel Rebustiello (Gerente), María de la Paz Álvarez Rosal, Yolanda Diez Torre y Diego Cándano López (Técnicos) llegado a Asturias como una apuesta ecogastronómica por los orígenes, por la nutrición sensata, Director de Escardar por los sabores, siendo además un guiño a los productores de alimentos naturales y tradicionales Luis Miguel Rebustiello que preservan mejor que nadie nuestra cultura frente a las prisas absurdas de la modernidad. Jefa de Redacción Yolanda Diez Fotografías Juanjo Arrojo, Red Asturiana de Desarrollo Rural (READER), El desarrollo rural español en la estrategia europea es un acertado análisis de la importancia Grupos de Desarrollo Rural de Alto Nalón, Montaña Central de Asturias, Ese Entrecabo, Jaime Izquierdo, Mario Bango y Junta General del Principado. que tiene la Ley de Desarrollo Sostenible del Medio Rural para los tiempos futuros de los terri- Redacción torios rurales y especialmente para las personas que viven en ellos, mientras que “Reforma e in- Ramiro Lomba Monjardin (Director de SADEI), Hugo A, Mo- rán (Secretario Federal de Medio Ambiente y Desarrollo Rural del PSOE), Jaime Izquierdo, Carlos González Lozano (Director novación en la gestión de los espacios naturales protegidos: La transición hacia la conservación General del Consorcio de Transportes de Asturias), Mario Bango (Periodista), Mónica López López (Grupo de Investi- cultural de la naturaleza” aboga por cambios y se concluye que “los asturianos somos ya ma- gación en Familia e Infancia de la Universidad de Oviedo), Juan Lázaro Menéndez (Gerente de GAC. Bajo Nalón), Diego Cándano López (Técnico de READER) y Grupos de Desarrollo yoritariamente urbanos pero no podemos perder la identidad rural, ni permanecer insensibles al Rural Alto Nalón y Montaña Central de Asturias. asilvestramiento del campo ni a la extinción de unas culturas campesinas que, rehabilitadas, re- Diseño / coordinación Editorial: Impact 5 Imprime: Gráficas Summa Depósito Legal: AS-3735-2002 sultan vitales para reactivar la socioeconomía local y para sujetar el paisaje y la biodiversidad”. Tirada: 1.500 ejemplares Distribución Gratuita La Red Asturiana de Desarrollo Rural no se identifica nece- Escardar recupera los artículos de opinión como ejes centrales del armazón de la revista y sariamente con el contenido de los textos publicados. Escar- dar permite la reproducción de los artículos siempre que se cite su procedencia. espera que sirvan para avivar diálogos constructivos que redunden en buenas ideas para el Con la colaboración de: mundo rural asturiano. FRANCISCO GONZÁLEZ MÉNDEZ I Presidente READER OPINIÓN Francisco González Méndez Presidente de READER Los jóvenes son la garantía del desarrollo sostenible del medio rural ías atrás la Universidad de Oviedo hacía público un interesante estudio, Dsolicitado por la Red Asturiana de Desarrollo Rural (READER), sobre la juventud rural y urbana del Principado de Asturias. De ese informe prácticamente fue subrayado un único dato: el 35% de los jóvenes de las comarcas rurales de Asturias se plantea trasladarse a una zona urbana en el futuro. Sin embargo, me voy a permitir darle vuelta a esta información basándome en las mismas cifras de la publicación: “Más de la mitad de los jóvenes permanecerán en las comarcas rurales en el futuro”. Sin duda este segundo dato resulta bastante más esperanzador, pues lejos de lo que ha venido sucediendo hasta ahora en el medio rural, con un éxodo masivo del campo a la ciudad, por primera vez la mayoría de los jóvenes rurales ya no identifica el progreso únicamente con la ciudad. Por tanto, este informe nos viene a demostrar que se está produciendo 4 un giro hacia la nueva funcionalidad del mundo rural en el sentido de que nuestra juventud lo aprecia y no lo rechaza como lo hizo décadas atrás. Entonces para los jóvenes el mundo rural era sinónimo de atraso y tradición. Hoy, en cambio, las circunstancias han cambiado porque encuentran en sus comarcas valores atractivos y formas de vida totalmente compatibles con las zonas urbanas. Por primera vez también se detecta un sentimiento de orgullo de su origen y un mayor arraigo a su entorno del que, por ejemplo, revelan los jóvenes urbanos. Y en estos cambios de la propia juventud mucho han tenido que ver las nuevas orientaciones comunitarias, nacionales, regionales y locales que implementaron políticas más amplias de desarrollo rural que, sin abandonar nuestra identidad agraria, establecieron prioridades basadas en la diversificación de actividades, la mejora de servicios y la modificación de la relación entre lo rural y lo urbano. Se reconoce un carácter de multifuncionalidad de la agricultura que rebasa el ámbito puramente agropecuario. Y sin duda la actuación que más ha incidido en esta diversificación de actividades ha sido la iniciativa LEADER convirtiéndose en un modelo de referencia para otras políticas regionales, ya que este nuevo enfoque ha contribuido a generar una dinámica endógena positiva en las zonas rurales, ha reforzado la participación social y ha creado un nuevo modelo de hacer política en el territorio.