EVALUATIVE REPORT OF THE DEPARTMENT OF URDU 1. Name of the Department: Urdu 2. Year of establishment: 1972 3. Is the Department part of a School/Faculty of the university? Yes, Faculty of Humanities and Languages 4. Names of Programmes/Courses offered (UG, PG, M.Phil., Ph.D., Integrated Masters; Integrated Ph.D.,etc.) S.No. Name of the Program Intake 1 B.A.(Urdu as subsidiary subject) Around60(Variable) 2 P.G.Diploma in Urdu Mass Media 25 3 B.A(Hons)(Urdu) 60 4 M.A(Urdu) 30 5 M.Phil 20 6 Ph.D Variable as per the vacant seats 7 General Urdu (Compulsory) All applications accepted (Variesbetween800to1000) 8 Certificate in Urdu 30 (Evening Course) 5. Interdisciplinary courses and departments involved: The Departments involved in interdisciplinary courses with the various Faculties such as F/O Humanities & Languages, Social Science and Commerce by offering Urdu as Subsidiary Subject. 6. Courses incollaboration with other universities, industries, foreign institutions, etc.: None 7. Details of programmes/courses discontinued, if any, with reasons: S.No. Programme Discontinued Course Reason for discontinuation 1. P.G.Diploma in Urdu OneYear The Programme being specifically for Language Proficiency PGDiploma foreign students was discontinued because Students with required qualification did not turn-up. 8. Examination System: S.No. Name of the Programme Examination System 1 B.A.(Hons.) Semester 2 M.A.(Urdu) Semester 3 M.Phil Semester Page 1 of 22 EVALUATIVE REPORT OF THE DEPARTMENT OF URDU 4 P.G.Diploma in Urdu Mass Media Annual System 9. Participation of the department in the courses offered by other departments: The Department participates in the courses offered by the other departments/Centers particularly in conjugate subjects. 10. Number of teaching posts sanctioned and filled (Professors/AssociateProfessors/Asst. Professors) S.No. Post Sanctioned Filled Actual MPS CAS 1. Professor 01 00* 04 2. Associate Professors 03 03 02 3. Asst.Professors 10 09* 06 • Prof.Shehnaz Anjum and Prof.S.H.Usmani have retired. 11. Faculty profile with name, qualification, designation and specialization (D.Sc./D.Litt./ Ph.D./M.Phil.etc.) S.No. Name Qualif- Desig- Specia- Year’ No.of Ph.D/M.Phil students ication nation lization s guided for the last 4Years ofExp. Ph.D Ph.D M.Phil M.Phil Awa- Conti- Awa- Conti- rded nued rded nued 1 Prof.Wahajuddin Ph.D Professor Autobio 23 1 8 8 4 Alvi graphy Classical, Poetry&C riticism 2 Prof.Khalid Ph.D. Professor Urdu 21 2 8 4 4 Mahmood Safarnama Ghazal&T anz-o- Mizah 3 Prof.Q.O.R Ph.D Professor Fiction, 35 5 None 10 None Hashmi* Criticism &Iqbaliy at 4 Prof.Shamsul- Ph.D Professor Fiction& 24 1 None 5 None Haq Usmani* Criticism 5 Prof.Shahnaz Ph.D Professor Urdu 26 1 None 5 None Anjum* Prose & criticism Page 2 of 22 EVALUATIVE REPORT OF THE DEPARTMENT OF URDU 6 Prof.Wajeehuddin Ph.D Professor Poetry 18 3 8 5 4 (Shahper Rasool) & Criticism 7 Prof.Shahzad Ph.D Professor Urdu 17 - 8 5 3 Anjum Criticism and Urdu Fiction 8 Dr.Mohd. Ph.D Associate Meer Taqi 17 - 6 3 3 Mahfooz Professor Meer, Khan (Ahmad Classical Mahfooz) Poetry&Po etics 9 Dr.Md.Ehsanul Ph.D Associate Modern 16 2 5 3 3 Haque(Kausar Professor Urdu Mazhari) Poetry&C riticism 10 Dr.Khalid Jawed Ph .D Assistant Urdu 13 - 4 3 2 Professor Fiction& Criticism 11 Dr.Suhail Ph.D Assistant Translation 13 2 4 3 4 Ahmad Professor Linguistics Farooqi &Poetry 12 Dr.Nadim Ph.D Assistant Modern 08 - 4 2 2 Ahmad Professor Urdu Poetry, Fiction& Criticism 13 Dr.Imran Ph.D Assistant Urdu 07 - 4 2 2 AhmadAndleeb Professor Poetry&C riticism 14 Dr.Sarwarul Ph.D Assistant Classical 06 - 4 2 2 Hoda Professor Urdu Poetry 15 Dr.Mohammad Ph.D Assistant Modern - - - - - Mubashshir Professor Urdu Hussain Prose& Poetry 16 Dr. Musheer Ph.D Assistant Modern Ahmad Professor Urdu Prose& Poetry Page 3 of 22 EVALUATIVE REPORT OF THE DEPARTMENT OF URDU *Retired on 31stJuly2012 (Q.O.RHashmi), 28th February, 2013 Prof.S.H Usmani & Prof.ShahnazAnjum. 12. List of Senior Visiting Fellows, faculty, adjunct faculty, emeritus professors: S.No. Visiting Fellows, Faculty, Courses in Duration Position adjunct, Faculty, Emeritus Professors 1 Prof. Shamim Hanafi Urdu LifeLong Professor Emeritus 2 Prof.Gopi Chand Narang ProfessoUrdu rE LifeLong Professor Emeritus meritus 13. Percentage of classes taken by temporary faculty–programme-wise information: S.No. Programmes/Course LevelofCourse Class Periods 1 B.A(Hons) UG 15% 2 B.A.(Subsidiary) UG 10% 5 General Urdu(Compulsory) UG 40% 14. Programme-wise Student Teacher Ratio: 32:1 15. Number of academic support staff (technical) and administrative staff: sanctioned and filled. S.No. Staff Sanctioned Filled Actual 1. Administrative/ Academic 3 3 3 Support 16. Research thrustare as recognized by funding agencies: Classical Urdu Poetry, Classical Urdu Prose, Modern Urdu Literature, Comparative Literature, Urdu Journalism (Print & Electronic Media)with reference to Urdu Language and Literature. 17. Number of faculty with ongoing projects from a) national b) international funding agenciesand c) Total grants received.Give the names of the funding agencies and grants received project-wise. S.No. Name of the Faculty Funding Agency Total Grants Received 1. Dr. Nadim Ahmad UGC, NewDelhi 7,48,000/= (Year2010) 2. Prof. Shahzad Anjum UGC, NewDelhi 8,65,000/= (Year2012) 3. Prof. Wahajuddin Alvi UGC, NewDelhi 10,51,900/= (Year2014) 18. Inter-institutional collaborative projects and grants received: None a) All India collaboration b) International 19. Departmental projects funded by DST-FIST; UGC-SAP/CAS, DPE; DBT, ICSSR, etc.; total grants received. UGC-SAP-DRS-Phase III (Proposal approved, fund is yet to come.) 20. Research facility/ centre with • International recognition: ``````` None Page 4 of 22 EVALUATIVE REPORT OF THE DEPARTMENT OF URDU 21. Special research laboratories sponsored by/created by industry or corporate bodies: NA 22. Publications: 1 No. of Research papers published 74 2 Books with ISBN 16 3 Monographs 08 4 Edited books 15 5 Chapters in books 62 7 Editorial 02 Please see Annexure-ERDI: Publications 23. Details of patents and income generated: N/A 24. Areas of consultancy and income generated: N/A 25. Faculty selected nationally/ internationally to visit other laboratories in India and abroad: N/A 26. Faculty serving in: S.No. Name National Internat EditorialBoard Committee ional 1. Prof. IGNOU, NIOS CommitNone I.Hamari Urdu with-Work Book Wahajuddin tee for Elementary Urdu student sat Alvi UG level,Dept.of Urdu,JMI.II. BookI,II,III Urdu through Correspondence, JMI 2. Prof. I. BOS,CCSEM None I.Tagore: Fikr-o-Fun, Dept.of Wajeehuddin Urdu Urdu.II.Tarjume ke Fanni aur Shehpar Rasool II.Member Tagore Amali Masail, DRS-II Dept.of Research & Urdu,JMI Translation Scheme Dept.of Urdu. III.Coordinator, UGC None III.Urdu Zaban Aur Iblagh-e- DRS-II, Dept. Aamah, UGC DRS-II, Dept. of ofUrdu,JMI IV.Member Urdu, JMIIV.Hony. Editor Kitab Executive Committee, NUma Monthly JMI Academy for Professional Development of Urdu Medium Teachers, JMI V.Member, Prem Chand Page 5 of 22 EVALUATIVE REPORT OF THE DEPARTMENT OF URDU 3. Dr.Suhail I. Tagore Research None I.Hamari Urdu with- Work Book for Ahmad & Translation Elementary Urdu students at UG Farooqi Scheme, Dept.of level, Dept.of Urdu,JMI Urdu,JMI II.National II.BookI,II,III Urdu through English Committee, TRTS, Urdu Correspondence Course, Dept.of Urdu, JMI JMI III.UGCDRS-II, III.Glossary of Linguistic Terms, Dept.ofUrdu, JMI NCPUL, NewDelhi V.Urdufor V.Literary committee Classes XI and XII, NCERT, Instituteof Objective NewDelhi V.Urdu for Class V, Studies NewDelhi NCERT, NewDelhi VI. Social Sciences for Class VII, NCERT NewDelhiVII. National Curriculum FrameWork 2005, NCERT,New DelhiVIII.Tagore: Fikr- o rfun, Dept. of Urdu IX.Tarjume ke FanniAur Amali Masail,DRS-II Dept.of Urdu,JMIX.Urdu Zaban AurIblagh- e-Aamah,UGC DRS-II, Dept.Of Urdu, JMI 4. Dr.Mohd. I. Member, BOS, None I.Member, Editorial Board, Quaterly Mahfooz Dr.RML Avadh Nai KItab, New delhi National Khan Univ.Faizabad from Committee, Coordinator, TRTS, (Ahmad 2012 for 3 Years Mahfooz) 5. Prof.Shahza II.Member Grantin Aid None Dept.of Urdu, JMI II.Deputy d Sub Committee, Coordinator .Editorial Board, Kitab Anjum NCPUL, NewDelhi, 2011-12 I. Numa Naya Safar. National Committee, Coordinator, TRTS, Dept. of Urdu,JM I II.Deputy Coordinator MANUU 6. Dr.Mohd. None None I. Tanqeed quarterly, Jamshed pur, Ehsanul Haque Jharkhand (Kausar Mazhari) Page 6 of 22 EVALUATIVE REPORT OF THE DEPARTMENT OF URDU 7. Dr.Nadim I. Coordinator Couns I.Editorial Board, Naya Safar, Ahmad MANUU II. ellor,I Quarterly Magazine II.Tagore Fikr- Member, TRTS DB, o–FunDept.of Urdu III. Member, DRS Jedda PhaseII h2008 -11 8. Prof. Khalid I. Tagore Research & I.Hamari Urdu with- Work Book for Mahmood Translation Scheme, Elementary Urdu students at UG Dept. Of Urdu, JMI level, Dept.of Urdu, JMI. II.National II.Book I,II,III Urdu through Committee, RTS, English Urdu correspondence Dept. ofUrdu, JMI Course, JMIIII.Glossary of III.UGCDRS-II, Linguistic Terms, NCPUL, New Dept.of Urdu, JMI Delhi IV.Literary V.Urdu for ClassesXIand XII, Committee Instituteof NCERT NewDelhi Objective Studies V.Urdu for Class V NCERT, NewDelhiI.Social NewDelhi V. Vice Sciences for Class VII, NCERT Chairman , Delhi Urdu NewDelhi VII.National Academy. Curriculum Frame NCERT, NewDelhi VIII.Tagore: Fikr-o Fun, Dept.of Urdu IX.Tarjume ke Fanni Aur Amali Masail, DRS-II Dept.of Urdu, JMI X. Urdu Zaban AurIblagh-e-Aamah, UGC DRS-II, Dept. Of Urdu, JMI XI. Editor, Monthly Kitab Numa, Maktaba Jamia XII.