e orf.d poxd ww. w .de ltrich .effe www rich.de www.vg-effelt Nachrichten für die Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich mit amtlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden Effeltrich und Poxdorf Jahrgang 40 Freitag, den 2. Juni 2017 Nr. 11 Frohe Pfingsttage wünschen wir auch im Namen der Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich Kathrin Heimann Paul Steins Erste Bürgermeisterin Erster Bürgermeister Gemeinde Effeltrich Gemeinde Poxdorf Redaktionsschlusshinweis Artikel zur Veröffentlichung müssen in den jeweils ungeraden KW spätestens Donnerstagfrüh 8.00 Uhr in der Verwaltung auf [email protected] eingegangen sein. WICHTIG! ACHTUNG ÄNDERUNG DER ABGABEFRISTEN IN DEN PFINGSTFERIEN! Artikel für die KW 24, erscheint am 16.06.2017, müssen spätestens am Mittwoch, 07.06.2017, 12:00 Uhr auf [email protected] eingegangen sein. Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2017 des Schulverbands Baiersdorf 6BIA>8=:7:@6CCIB68=JC<:C Effeltrich und Poxdorf als Mitgliedsgemeinden des Schulver- bands Baiersdorf weisen darauf hin, dass die Haushaltssat- zung 2017 dem Landratsamt Erlangen-Höchstadt zur Kenntnis- Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich nahme vorgelegt wurde. Mit Schreiben vom 30. März 2017, AZ 20 9412.0, hat das Land- Fundbüro ratsamt Erlangen-Höchstadt mitgeteilt, dass die Haushaltssat- zung keine genehmigungspflichtigen Teile enthält und Kenntnis Es wurden abgegeben: genommen hat. Die Haushaltssatzung wurde im Amtsblatt des Landkreises - ein Schlüssel Erlangen-Höchstadt Nr. 16/2017 vom 20.04.2017 amtlich - eine graue Sweatshirtjacke gekannt gemacht. Effeltrich - 2 - Nr. 11/17 Nachruf Die Tagesschule Poxdorf und die Gemeinde Poxdorf trauern um Frau Gudrun Lauterbach Die Verstorbene war über 20 Jahre als Lehrerin in der Schule Poxdorf tätig. Auch nach ihrer Pensionierung engagierte sie sich unermüdlich ehrenamtlich. Durch ihre Menschlichkeit und ihre hohe pädagogische Qualifikation hat sie sich große Zuneigung und hohe Anerkennung bei ihren Schülern und Kollegen erworben. In Dankbarkeit werden wir Frau Lauterbach ein ehrendes Andenken bewahren. Tagesschule Poxdorf Gemeinde Poxdorf Förderverein Elternbeirat Antje Brück Paul Steins Annette Stratmann-Voß Andrea Lüdke Rektorin 1. Bürgermeister 1. Vorstand Vorsitzende Bekanntmachung Bestandteile. Der Haushaltsplan liegt gemäß Art. 10 Abs. 2 VGemO i.V.m. der Haushaltssatzung der Verwaltungsgemein- Art. 40 Abs. 1 KommZG und Art. 65 Abs. 3 GO schaft Effeltrich, Landkreis Forchheim, vom 06.06.2017 bis 13.06.2017 in der Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich, Forchheimer Straße für das Haushaltsjahr 2017 1, Zimmer 107, 91090 Effeltrich, während der allgemeinen Die Haushaltssatzung der Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich Geschäftsstunden öffentlich zur Einsichtnahme auf. wurde durch das Landratsamt Forchheim mit Schreiben vom Nachstehend wird die Haushaltssatzung hiermit amtlich 16.05.2017, Az.: 2/21-9410, zur Kenntnis genommen. bekannt gemacht: Die Haushaltssatzung enthielt keine genehmigungspflichtigen Fortsetzung auf Seite 4 Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich Bürgermeister und VG-Vorsitzende E-Mail .......................Tel. 09133 / 7792 -? Forchheimer Straße 1 VG-Vorsitzende Frau Heimann [email protected] ......................-18 91090 Effeltrich Gemeinde Effeltrich Frau Heimann [email protected] ......................-18 Gemeinde Poxdorf Herr Steins [email protected] ...........................-22 [email protected] www.vg-effeltrich.de Hauptverwaltung E-Mail ........................Tel. 09133 / 7792-? Fax: 09133 / 1324 Herr Kühlwein, Geschäftsleiter, Beitragsrecht [email protected] ....................-13 Herr Reißner, Bauamt technisch [email protected] ........................-21 Herr Hofmann, Bauamt rechtlich, EDV [email protected] .......................-14 Mitgliedsgemeinden: Frau Reichel, Personalamt, Einwohnermeldeamt [email protected] ....................-16 -20 Herr Reinhart, Standesamt, Ordnungsamt [email protected] ........................-23 Frau Rosenthal, Passamt, Mitteilungsblatt [email protected] ...................... -11 Herr Martin, Allgemeine Verwaltung [email protected] ...........................-16 Finanzverwaltung E-Mail ........................Tel. 09133 / 7792-? Frau Keusch, Kämmerin, stellv. Geschäftsleiterin [email protected] .........................-12 Herr Kraus, Kassenverwalter [email protected] ...........................-19 Gemeinde Gemeinde Frau Rauh, Kasse, Kämmerei [email protected] .............................-19 Frau Siebenhaar, Gemeindesteuern, Gebühren [email protected] .................. -15 Effeltrich Poxdorf Frau Seiler, Anordnungswesen, Kindergarten [email protected] .............................-15 Frau Worsch, Anordnungswesen, Versicherungen [email protected] ..........................-15 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag Bauhof E-Mail ........................Tel. 09133 / 7792-? 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Herr Rohrbach, Bauhofleiter [email protected] ................................-0 Donnerstag Herr Schmitt [email protected] ................................-0 14:00 Uhr - 18:00 Uhr Herr Rauh [email protected] ................................-0 Herr Fertich [email protected] ................................-0 Herr Nägel [email protected] .................................-0 Redaktion des Nachrichtenblattes [email protected] Effeltrich - 3 - Nr. 11/17 Effeltrich - 4 - Nr. 11/17 I. Information zur Veröffentlichung Aufgrund des Art. 8 Abs. 2 VGemO hat die Verwaltungsge- meinschaft Effeltrich mit Beschluss vom 04.05.2017 folgende der Sitzungseinladungen und Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2017 erlassen, die Sitzungsniederschriften gemäß Art. 10 VGemO i.V.m. Art. 40 Abs. 1 KommZG, Art. 65 Es werden alle Sitzungsniederschriften und Einladungen zu Abs. 3 GO und § 29 der Geschäftsordnung für die Gemein- öffentlichen Sitzungen auf den Homepages der Gemeinden schaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich und auf der Homepage der Verwaltungsgemeinschaft veröf- vom 05.05.2017 bekannt gemacht wird. fentlicht. Die Adressen lauten www.effeltrich.de; www.poxdorf. de; www.vg-effeltrich.de. II. § 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2017 wird hiermit fest- gesetzt; Gemeinde Effeltrich er schließt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 1.262.850 € Nachruf und im Vermögenshaushalt Am 15.05.2017 verstarb in den Einnahmen und Ausgaben mit 558.300 € ab. Herr Josef Lösel § 2 Die Gemeinde Effeltrich trauert um einen engagierten und Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungs- verdienten Bürger dieser Gemeinde. Herr Josef Lösel war maßnahmen sind nicht vorgesehen. von 1972 bis 1978 Gemeinderat und 2. Bürgermeister. Herr Josef Lösel hat sich aktiv engagiert und das öffent- § 3 liche Leben in unserer Gemeinde über viele Jahre positiv Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Ver- mitgeprägt. mögenshaushalt wird für das Haushaltsjahr 2018 auf 40.000 € festgesetzt. Die Gemeinde Effeltrich dankt ihm für sein pflichtbe- wusstes, selbstloses Wirken zum Wohle der Allgemeinheit § 4 und wird ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Verwaltungs- und Investitionsumlage Der durch sonstige Einnahmen nicht gedeckte Finanzbedarf Für die Gemeinde Effeltrich (Umlagesoll) zur Finanzierung von Ausgaben im Verwaltungs- Kathrin Heimann haushalt wird für das Haushaltsjahr 2017 auf 775.250 € fest- 1. Bürgermeisterin gesetzt und nach dem Verhältnis der Einwohnerzahl der Mit- gliedsgemeinden bemessen. Für die Berechnung der Verwaltungsumlage wird die maßge- bende Einwohnerzahl nach dem Stand vom 30.06.2016 auf Basketballplatz Schule Effeltrich 4.114 Einwohner festgesetzt. Die Verwaltungsumlage wird je Der Basketballplatz der Schule Effeltrich kann während den Einwohner auf 188,44 € festgesetzt. Pfingstferien von allen am Basketballsport interessierten Kin- Eine Investitionsumlage wird nicht erhoben. dern, Jugendlichen und Erwachsenen frei zugänglich genutzt werden. Der Platz wird von Montag bis Freitag in der Zeit von 08:00 Uhr bis 20 Uhr geöffnet sein. An Feiertagen und am § 5 Wochenende bleibt der Platz geschlossen. Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 200.000,00 € Es wird darauf hingewiesen, dass die Verpflichtung besteht, festgesetzt. den Platz nach jeder Nutzung in einem sauberen und ordent- lichen Zustand zu hinterlassen. Etwaige Schäden sind unver- § 6 züglich bei der Gemeinde Effeltrich zu melden. Weitere Festsetzungen werden nicht vorgenommen. § 7 Gemeinde Poxdorf Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2017 in Kraft. Bauleitplanung Effeltrich, 22.05.2017 Verwaltungsgemeinschaft Effeltrich Bebauungsplan „Am Mühlweiher II“ in Poxdorf Aufstellungsbeschluss nach § 2 Absatz 1 BauGB: Kathrin Heimann Der Gemeinderat Poxdorf beschließt für das Gebiet „Am Mühl- Gemeinschaftsvorsitzende weiher II“ in Poxdorf einen qualifizierten Bebauungsplan mit integriertem Grünordnungsplan im Sinne des § 30 BauGB auf- zustellen. Die betreffenden Flächen entwickeln sich aus dem Flächennut- Rathaus geschlossen! zungsplan. Am Freitag, den 16.06.2017, ist das Rathaus geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Der Plan erhält den Namen „Am Mühlweiher II“. Es soll ein Mischgebiet (MI) ausgewiesen werden. Heimann Gemeinschaftsvorsitzende Der Geltungsbereich weist eine Fläche von etwa 7.200 m2 auf. Effeltrich - 5 - Nr. 11/17 Stellenausschreibung Gemeinde Poxdorf In unserer kommunalen Kindertagesstätte mit zwei Kinder- gartengruppen und einer Krippengruppe ist