Bulletin ISSN: 2078–5178 of the public purchasing AnnouncerNº40 (62) October 04, 2011 Announcements of conducting procurement procedures � � � � � � � � � 2 Announcements of procurement procedures results � � � � � � � � � � � � 38 Urgently for publication � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 73 Bulletin No�40 (62) October 04, 2011 Annoucements of conducting 17707 Subsidiary Company “Luhansk oblavtodor”, procurement procedures OJSC “SJSC “Motor Roads of Ukraine” 9 Liniia zaliznytsi St., 91000 Luhansk Koval Oleh Viktorovych, Fomenko Oleksandr Mykolaiovych, Makhukova Kateryna Ivanivna 17705 SOE “Starokostiantyniv Plant of Reinforced tel.: (0642) 931–170; Concrete Ties” tel./fax: (0642) 533–436, 931–164; 22 Voroshylova St., 31100 Starokostiantyniv, Khmelnytska Oblast e–mail: [email protected], [email protected] Horban Oleksandr Vasyliovych Procurement subject: code 34.10.5 – special and specialized cars (salt tel.: (03854) 3–17–52, 3–31–67; spreader mounted on truck with hopper capacity 12 m³), 1 unit e–mail: [email protected] Supply/execution: at the customer’s address, November 2011 – March 2012 Procurement subject: code 29.22.1 – lifting and rigging equipment (gantry Procurement procedure: open tender crane of 100–10 t freight capacity, span – 26 m), 1 unit Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, office 404 Supply/execution: at the customer’s address, during 2011 Submission: at the customer’s address, office 404 Procurement procedure: open tender 20.10.2011 10:00 Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, Opening of tenders: at the customer’s address, 5th floor, assembly hall office of the planning–economic department, personally or by mail 20.10.2011 11:00 Submission: at the customer’s address, office of the planning–economic Tender security: not required department or reception room, by mail Additional information: Qualification criteria are established in accordance with 02.11.2011 09:00 article 16 of the Law on Public Procurement. Customer’s registration account: Opening of tenders: at the customer’s address, conference hall 35227008002332. Website of the Authorized agency which contains information 02.11.2011 10:00 on procurement: www.tender.me.gov.ua. Website which contains additional Tender security: not required information on procurement: www.ukravtodor.gov.ua. Additional information: Qualification criteria are established in accordance with article 16 of the Law on Public Procurement. Customer’s registration account: 17708 26009319411572. Website of the Authorized agency which contains information Public Joint Stock Company for Gas Supply on procurement: www.tender.me.gov.ua. Website which contains additional and Gasification “Zaporizhgaz” information on procurement: www.starzbs.at.ua. 7 Zavodska St., 69035 Zaporizhzhia Cherevatyi Oleksandr Ivanovych, Bondarenko Inna Volodymyrivna tel.: (061) 222–74–08, 222–74–96; 17706 Territorial Department of State Judicial tel./fax: (061) 212–79–39, 222–74–33; Administration of Ukraine in Zaporizhzhia Oblast e–mail: [email protected], [email protected] 168 Lenina Ave., 69035 Zaporizhzhia Procurement subject: code 25.21.2 – plastic pipes, tubes, pipelines Piatnytska Yuliia Hennadiivna and fittings (plastic tubes – 79 700 units and plastic fittings – 6 742 units) tel.: (061) 226–02–09; Supply/execution: 52 Pivdenne Shosse, Zaporizhzhia, Zaporizhzhia Oblast, tel./fax: (061) 226–02–10, 226–02–00; warehouse of PJSC “Zaporizhgaz”, 2011 – 2012 e–mail: [email protected] Procurement procedure: open tender Procurement subject: code 30.02.1 – equipment for automatic data Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, reception processing (computers – 330 units and fixation means – 10 units) room Supply/execution: at the customer’s address, November – December 2011 Submission: at the customer’s address, reception room Procurement procedure: open tender 07.11.2011 08:00 Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, office 801 Opening of tenders: at the customer’s address, 4th floor, conference hall Submission: at the customer’s address, office 801 07.11.2011 09:00 21.10.2011 10:00 Tender security: bank guarantee, UAH 300 000.00 Opening of tenders: at the customer’s address, office 801 Additional information: Qualification criteria are established in accordance with 21.10.2011 11:00 article 16 of the Law on Public Procurement. Customer’s registration account: Tender security: bank guarantee, UAH 120000 26005002327001. Website of the Authorized agency which contains information Additional information: Customer’s registration account: 35219002000607. on procurement: www.tender.me.gov.ua. Website which contains additional Website of the Authorized agency which contains information on procurement: information on procurement: www.zapgaz.zp.ua. Tender security is not returned www.tender.me.gov.ua. Tender security is not returned in cases specified in part in cases specified in part 3, article 24 of the Law on Public Procurement. Tender 3, article 24 of the Law on Public Procurement. Tender security validity period – security validity period – 120 days. 90 days. For additional information, please, call at: tel.: (061) 226–02–09 – Piatnytska Yuliia Hennadiivna. 2 Announcer of the public purchasing Bulletin No�40 (62) October 04, 2011 17709 17711 Leasehold Enterprise “Krymteplokomunenergo” Statutory Regional Branch Association of Simferopol, the Autonomous Republic of Crimea “South Railway” 3–a Haidara St., 95026 Simferopol, the Autonomous Republic of Crimea 7 Chervonoarmiiska St., 61052 Kharkiv Statsenko Olena Fedorivna, Nanikashvili Ihor Anatoliiovych Panarat Iryna Mykolaivna, Nazarenko Serhii Vitaliiovych tel.: (0652) 22–04–46, 22–20–73; tel.: (057) 724–48–65, 724–17–46, 724–27–26, 724–41–71, 724–41–86; tel./fax: (0652) 79–10–78; tel./fax: (057) 712–30–49; e–mail: [email protected] e–mail: [email protected] Procurement subject: code 28.22.1 – central heating radiators and boilers Procurement subject: code 31.20.1 – high–voltage electrical equipment (central heating boilers) – 20 units: lot 1 – central heating boilers – (disconnectors), 13 lots 16 units, lot 2 – central heating boilers – 4 units Supply/execution: 3 Krasnohradske Shosse, 36030 Poltava, Poltava power supply Supply/execution: Vuzlova St./ 5/5 Kharchovyi Ave., Simferopol, the Autonomous distance of South Railway,1 Potiomkina St., 64605 Lozova, Kharkiv Oblast, Republic of Crimea, 2011 – 2012 Lozova power supply distance of South Railway, December 2011 Procurement procedure: open tender Procurement procedure: open tender Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, supply Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, department office 276 Submission: at the customer’s address, supply department Submission: at the customer’s address, office 276 08.11.2011 09:00 18.10.2011 09:00 Opening of tenders: at the customer’s address, assembly hall Opening of tenders: at the customer’s address, assembly hall 08.11.2011 11:00 18.10.2011 10:30 Tender security: deposit: lot 1 – UAH 100000, lot 2 – UAH 20000 Tender security: bank or insurance company guarantee: lot 1 – UAH 2 196.00, Additional information: Customer’s registration account: 260010196423. lot 2 – UAH 8 452.00, lot 3 – UAH 912.00, lot 4 – UAH 608.00, lot 5 – UAH 1 Website of the Authorized agency which contains information on procurement: 078.00, lot 6 – UAH 3 016.00, lot 7 – UAH 4 608.00, lot 8 – UAH 2 833.00, www.tender.me.gov.ua. Tender security is not returned in cases specified in part lot 9 – UAH 4 480.00, lot 10 – UAH 28 649.00, lot 11 – UAH 69 966.00, lot 12 – 3, article 24 of the Law on Public Procurement. Tender security validity period – UAH 22 440.00, lot 13 – UAH 3 741.00 120 days. Additional information: Customer’s registration account: 26005000037. Website of the Authorized agency which contains information on procurement: www.tender.me.gov.ua. Tender security is not returned in cases specified in part 3, article 24 of the Law on Public Procurement. Tender security validity period – 17710 Subsidiary Company “Kharkiv oblavtodor”, 95 days. OJSC “SJSC “Motor Roads of Ukraine” 2 Akhsarova St., 61202 Kharkiv 17712 Ostroverkhov Oleksandr Ivanovych Municipal Establishment “Central Regional tel.: (057) 336–76–33; Hospital of Kalush City and Regional Councils e–mail: [email protected] of Ivano–Frankivsk Oblast” Procurement subject: code 34.10.5 – special and specialized cars (salt 6 Medychna St., 77300 Kalush, Ivano–Frankivsk Oblast spreader mounted on truck with hopper capacity 12 m³), 2 units Palianytsia Valerii Vasyliovych Supply/execution: Kharkiv Oblast, October – December 2011 tel./fax: (03472) 6–33–17 Procurement procedure: open tender Procurement subject: code 24.42.1 – medications, 1050 dnms. Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, Supply/execution: at the customer’s address, 2011 office 318, personally or by mail Procurement procedure: open tender Submission: at the customer’s address, office 318, personally or by mail Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, lawyer’s 21.10.2011 11:00 office Opening of tenders: at the customer’s address, conference hall Submission: at the customer’s address, lawyer’s office, personally or by mail 21.10.2011 13:00 01.09.2011 10:00 Tender security: not required Opening of tenders: at the customer’s address, lawyer’s office Additional information: Customer’s registration account: