© Marcos Hirakawa Hirakawa Marcos © - - - - Masp A ! END ás ORPR S M M co TE . O D DESTINO L A ia ia D U D I aopau A C EST Puedes recorrer puntos turísti puntos recorrer Puedes cos e de históricos São Paulo, cos El guías. por acompañado de pasajes los de valor el es to DEDES E A La guía São Paulo - Quédate Un Dia Más fue creado puedas para aprovechar todo que lo que la ciudad ofrece. Haz el down load de él en el site www.cidade desaopaulo.com y elige varios itinerarios entre “días perfectos” y “barrios imperdibles”. ¡Y deja te sorprenda! que São Paulo ID C urismetrô J A Q U T DE WWW. ¡ SÃO PAULO Quédate Un Quédate metro necesarios metro para necesarios cada uno de los que itinerarios la desde 14h, y 9h la a domingos, y sábados los ocurren –www.cidadedesaopaulo.com Sé estación lexandre Diniz lexandre A © © Hideshiro Kakuda Jr. Kakuda Hideshiro © © Emerson Souza Emerson © - - - - - - - - Grifes famosas famosas Grifes Pateo do Collegio do Pateo Paulista y Jardins Paulista Desfile de Carnaval de Desfile ste E orte y N Centro - Zonas Zonas reservadas. Para compras, la calle 25 de Março y el Bom Bom el y Março de 25 calle la compras, Para reservadas. preferidas. direcciones las entre están Retiro La espina dorsal de la ciudad mide 2,8 mil metros y trae en el nombre un homenaje al propio origen: avenida Paulista. Situada en el tope de una región montañosa, la Paulista es Uneplana, los barrios de anchaParaíso y de Consolação,y sepa vital. ra el área noble de Jardins, donde está la calle Os car Freire (la de las grifes nacionales e internacio nales), del pedazo más popular de Bela Bixiga,Vista, yel junta, en las mismas cuadras, deel la Fiespdinero (la Federación de las Industrias de São Paulo), el arte del Masp, la fe doxade y lala correría religión de los atrasadosorto para el cine. El mundo pasa por el el por pasa mundo El Centro cosmopolita de São hom Paulo; bres de negocios apurados para el pregón de la Bolsa o grupos de punks atrás de rincones los todos de la turistas Son última música. en Pa novedad el En orígenes. los todos de También habitantes a 1554. en mezclados fundada fue Paulo São Collegio, do teo Además, Santos. de Marquesa la de Solar el visitar vale Chá do Viaducto El Sé. da la Plaza la de está Viejo Alrededor Centro el en Nuevo. Centro el hacia facetas transición la marca diferentes registran edificios República, da Plaza tie clásica música por y fanáticos Los Municipal arquitectura. la de Theatro el tradicionales: En direcciones Prestes. dos Júlio nen Estación antigua la en Paulo, São ser Sala deben la que guiadas, visitas hay sala, la en y teatro el En ellas están algunos de los puntos más tradicionales de de tradicionales más puntos los de algunos están ellas En y el Norte zona Cantareira, la de Sierra la como capital, la el está ydonde italiana influencia de Mooca, la de barrio ser de A pesar Este. zona la en Inmigrante, del Par el Memorial Latina, América de ferias de centro mayor del sede de norte zona la vive negocios de sólo no Anhembi, que están donde ejemplo, por Santana, de barrio El capital. la de Campo nocturna y el aeropuerto Tietê vida de Ómnibus la Terminal gastronomía, de creciente polo un es Largo el Marte, para destaque Ó, do Freguesia la en Ya tiendas. y bo y bares con interior de estilo con plaza una Matriz, da proximidades las en norte, zona la en es También liches. galpones los de parte buena está que Sambódromo, del se vez más, organizan cada que, de samba de escolas eventos. y ensayos sus en turistas recibir para R .B a n I d V ei ra Ó U n R U o o t i t r R e ietê d CU I T e s e Marginal SANTANA U D a u i N T N PARQUE DA Rod s A o iq via RIO TIE a An TÊ e R ha t n P i A JUVENTUDE gu u e . u C r g a e e q t r s o BASE AÉREA DO P F e s . e O M CAMPO DE MARTE a e r Rodovia d t i o r i P e Limã e AEROPORTO Castello Branco V o nd L d a DE GUARULHOS Júl PARQUE a . s TERMINAL B e e a t t SAMBÓDROMO ANHEMBI C s P P Av. Santos Dummont RODOVIÁRIO TIETÊ . a Av e en e d U i d t a m Ma . r P r quê e s de S t e ão A P h R Vic v l u ent i A a e e Guaicurus n PORTUGUESA u i G d – TIETÊ a a NIA l s R Ê i o P r ra io M V d Av F n . cisc s R a o MEMORIAL DA B e I e A u M t X r t Q o a a i ta AMÉRICA LATINA n P P n o ra e S i a z c n z d E d o o T i L a A Jâ n r N A i v . A e E H O T . e v v d t . C R LUZ . AD A P D E v R o o LAPA A I u ia PALMEIRAS AR T E to é M s p PARQUE t r a m – BARRA FUNDA DEODO PINACOTECA G E d a o le DA LUZ TERMINAL RODOVIÁRIO o s P v SALA SÃO PAULO DO ESTADO t ora ad ã rro C a BARRA FUNDA o C BELÉM o ida Ce id os V Aven n PERDIZES ta id e e i v BANESPA l S Z g A i a A e lv U a v a an l A g L est e P T r l E SÃO PACAEMBU A e n I THEATRO g N u n i A A L a d v é Í G MUNICIPAL R . u S C a r l a H A a b E a d a i S e N C g r n i m n e ã t E m D o L e a a Av u r O o r a i T m BRESSER – MOÓCA P S c Ip G N e ADA HIGIENÓPOLIS A S n a a u t M a d E I Á e P a I a i á a d A B R d A i c n i u C O B S l o a l e O t L n I N PARQUE I R v e d é L à e PARQUE i A A A V S r g B I v VILLA LOBOS n n Ú H A A e DOM PEDRO I PEDR A o R v PRAÇA E . çã EP INT A v la R U A DA SÉ É R Q P o Ú O ns A S MEMORIAL C A Co IT R PRAÇA a ABCATEDRAL DO IMIGRANTE – IO a d G Portuguesa – Tietê PIN PANAMERICANA ESTÁDIO u a A HE VILA MADALENA Av R st DA SÉ IRO A . D PACAEMBU u NH CENTRO S ve r.A g A MOOCA ni rn Au e ia da a d P S ld a P a ár ed o u S t r A R E id i o C A MA s D C s o d I M . r e N - e A Mo N DA e v ve ra LÍ O BIXIGA R t i n e C à O Bresser – Moóca P i s E n da SANTUÁRIO NSA. SRA. Ç N B U d A A I a DE FÁTIMA – SUMARÉ L L LIBERDADE s O RI TA e N v NS e d a MASP n a CIDADE ç CO id O M d õ PINHEIROS a R I r e as P I U e ç a R UNIVERSITÁRIA s u A E Q b o v u A i I U b e l O e n o is AD O L I n R h t T i l G s a d JARDINS a a o A Palmeiras – Barra Funda i A d u I i r a o M d n J O J d v e R l A a v B e à d e B e N A r S a s n a d e D c d U INSTITUTO i s 9 P i d i n A a l a TE BUTANTà n d o Í BUTANTà i m B n e c o o r i v s Av i e v n A D en g a id a A ô a toso t V a a Vita e. EuzébioM d n O t d l B P e A R e ra i I i s r a ís d il E n A s o p u v s U e ue F ro L PARQUE DA e G v rq a o n n u r i Av Ma r E i R A id en o JOCKEY i e E L ida ed a a d PARAÍSO V ACLIMAÇÃO a v d a a Corif Aze CLUB L i ig o d eu de i n r i A d o e a i m v B v M n E s a A da O e PARQUE DA Santuário Nsa.