Nürnberger Prozesse Verfassung und und Völkerrecht Recht in Übersee VRÜ LAW AND POLITICS IN AFRICA | ASIA | LATIN AMERICA Herausgegeben von Aus dem Inhalt: Brun-Otto Bryde Abhandlungen Philip Kunig Hidemi Suzuki Rundfunk- und Presserecht in Japan – The Nuremberg War Crimes Trial and Karl-Andreas Hernekamp its Policy Consequences Today aktuelle Probleme Herausgegeben von Prof. Dr. Beth A. Griech-Polelle Kazuhiko Matsumoto 2009, ca. 209 S., brosch., 44,– €, durch die Grundrechtlicher Umweltschutz in Japan ISBN 978-3-8329-3906-9 Hamburger Gesellschaft Björn Ahl Erscheint Februar 2009 Normative oder semantische Verfassung? für Völkerrecht und Der Diskurs in der Volksrepublik China um Auswärtige Politik e. V. die Vereinbarkeit des Sachenrechtsgesetzes Gegen Ende des Zweiten Weltkrieges mussten die führenden Politiker der Welt entscheiden, was mit der Verfassung mit mutmaßlichen Kriegsverbrechern geschehen sollte. Im Jahr 1945 wurde erstmals ein Interna- Kolja Naumann tionales Militärtribunal (International Military Tribunal, IMT) eingerichtet, um die strafrechtliche Korean Constitutional Law confronted with Verfolgung von Kriegsverbrechen zu demonstrieren. Dreizehn Beiträge untersuchen sowohl die the possibility of reunification: Can german kurzfristigen Effekte des Nürnberger Prozesses gegen die Hauptkriegsverbrecher als auch aktuelle experiences help? Auswirkungen z. B. auf den Internationalen Strafgerichtshof. Die Aufsätze enthalten Analysen von sowjetischen Untersuchungen über Naziverbrechen während des Krieges, Analysen der Reaktion Jörg Menzel der deutschen Öffentlichkeit auf die Prozesse und die unmittelbare Wirkung der Nürnberger Pro- Domestizierung des Leviathan? Südostasiens zesse auf die Prozesse in Tokio und Österreich nach 1945. Weitere Themen sind Auswirkungen auf Verfassungen und ASEAN’s neues Homogenitäts- die „Alien Tort Statute” und Menschenrechtsverfahren, die Ethik der „selektiven Gerechtigkeit“ und kriterium demokratischer Verfassungsstaatlichkeit die aktuellen Konfl ikte der amerikanischen Rechts- und Verfassungsorgane mit dem Internationa- 2008 len Strafgerichtshof. Berichte 41. Jahrgang Julia Lehmann Internationale Wissenschaftler belegen in diesem von Dr. Beth A. Griech-Polelle (Deutsche Ge- 4 Seite 445 – 600 Die Asiatische Entwicklungsbank im Gefüge schichte und Holocaust Studien, Bowling Green State University, Ohio) herausgegebenen Sam- ISSN 0506-7286 der „regional governance“ in Asien melband sowohl die kurzfristigen als auch die aktuellen Auswirkungen des Nürnberger Prozesses gegen die Hauptkriegsverbrecher auf das internationale Völkerrecht. Almut Hille / Pan Lu „Eigentum in Deutschland und China in VRÜ vergleichender Perspektive“ 4 Bitte bestellen Sie im Buchhandel oder versandkostenfrei unter www.nomos-shop.de 08 www.verfassung-und-recht.de 2008 41. Jahrgang 4 Seite 445 – 600 BegründetVRÜ von Prof Dr Herbert Krüger (†) Herausgegeben von Prof Dr Brun-Otto Bryde, Justus-Liebig-Universität Gießen, Prof Dr Philip Kunig, Freie Universität Berlin, Dr Karl-Andreas Hernekamp, Universität Hamburg im Institut für Internationale Angelegenheiten der Universität Hamburg durch die Hamburger Gesellschaft für Völkerrecht und Auswärtige Politik eV in Verbindung mit den Regional-Instituten des German Institute of Global and Aerea- Studies – GIGA – (Institut für Afrika-Studien, Institut für Asien-Studien, Institut für Latein- amerika-Studien, Institut für Nahost-Studien), alle Hamburg Beirat: Prof Dr Costa R. Mahalu, Rom/Dar es Salaam, Prof Dr Peter Malanczuk, Hong- kong, Prof Dr Albrecht v. Gleich, Hamburg, sowie die Leitungen der beteiligten Hamburger Regionalinstitute des GIGA Schriftleitung: Dr Karl-Andreas Hernekamp, E-mail: karlhernekamp@jurauni-hamburgde Inhalt Abstracts . .447 Abhandlungen / Articles Hidemi Suzuki Rundfunk- und Presserecht in Japan – aktuelle Probleme 450 Kazuhiko Matsumoto Grundrechtlicher Umweltschutz in Japan �������������������������������������������������������������������������������467 Björn Ahl Normative oder semantische Verfassung? Der Diskurs in der Volksrepublik China um die Vereinbarkeit des Sachenrechtsgesetzes mit der Verfassung ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ .477 Kolja Naumann Korean Constitutional Law confronted with the possibility of reunification: Can german experiences help? 510 Jörg Menzel Domestizierung des Leviathan? Südostasiens Verfassungen und ASEAN’s neues Homogenitätskriterium demokratischer Verfassungsstaatlichkeit 534 Berichte / Reports Julia Lehmann Die Asiatische Entwicklungsbank im Gefüge der „regional governance“ in Asien ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� .560 Almut Hille / Pan Lu „Eigentum in Deutschland und China in vergleichender Perspektive“ Ein interdisziplinärer Workshop am Zentrum für Deutschlandstudien an der Peking Universität, 2 bis 7 Oktober 2008 568 Buchbesprechungen / Book Reviews Mark D West Law in Everyday Japan: Sex, Sumo, Suicide, and Statutes (H. Baum) ������������������������������� 576 Manfred Sapper / Volker Weichsel / Andrea Huterer (Hrsg) Machtmosaik Zentralasien (Ph. Kunig) ������������������������������������������������������������������������������������� 579 Claudius Petzold Die völkerrechtliche Stellung Taiwans (K. Leuteritz) ������������������������������������������������������������� 581 Bettina Ruhe Gewährleistung und Grenzen von Eigentum in der VR China in rechtshistorischer und rechtsvergleichender Perspektive unter besonderer Berücksichtigung ausländischen Eigentums (A. Putz) 584 Ursula J van Beek (ed) Democracy under construction: Patterns from four continents (K.-A. Hernekamp) .587 Bibliographie / Bibliography 590 447 ABSTRACTS Broadcast and media law in Japan – actual problems By Hidemi Suzuki, Osaka The article deals with the Japanese broadcast and media law, focussing two issues of actual interest: The journalist's privilege of refuse to testify and the state's influence on broad- casting services. The journalist's right to refuse to testify is not guaranteed by law, but meanwhile by judiciary. In 1952 the supreme court denied it in the field of criminal procedure, but accepted it at the first time 2006 in civil procedure, where it is guaranteed as protection of professional secrecy normally for doctors, lawyers, clerics pp. The article argues to regulate it by law in criminal procedure as well. Dealing with the state's influence on broadcasting services, the article gives an example analysing the "Aruaru"-TV-Scandal 2007. The author criticises the indirect control of the program autonomy through the „Ministry of Internal Affairs and Communication“, by decent hints (Gyôseishidô). Environmental protection – the basic rights view By Kazuhiko Matsumoto, Osaka The environmental protection as a constitutional problem can be also treated from the perspective of the basic rights. In Japan there are many basic rights problems concerned with the preservation of the environment. In this Article only some topics are picked up, for example, about the discussion on the environmental rights, legal problems of the person- hood rights and the property, the public welfare as the justification for the restrictions of the basic rights, the obligations of the state for the basic rights protection and the environ- mentally related aspect of the procedural basic rights. After the analysis it is concluded that the environmental protection from the viewpoints of the basic rights is much valuable to examine, while it has some limitations. A normative or semantic Constitution? The Discourse on the Constitutionality of the Property Rights Law of the People's Republic of China By Björn Ahl, Hong Kong Before the adoption of the Chinese Property Rights Law in March 2007, Chinese scholars of private law and constitutional law engaged in a debate on the constitutionality of the 448 Verfassung und Recht in Übersee (VRÜ) 41 (2008) draft of the Property Rights Law. The article explores the constitutional discourse particu- larly in view of the Constitution's binding force in relation to the legislature. This approach differs from other studies which focus on the application of constitutional provisions by the judiciary in order to determine the normative character of the Chinese Constitution. Even- tually, the results of the analysis are used to substantiate the notion of the 'socialist rule-of- law state' which was inserted into the Constitution by the 1999 amendment. Korean Constitutional Law confronted with the possibility of reunification: Can german experiences help? By Kolja Naumann, Köln A prospective Korean Reunification will raise many questions in Constitutional Law. This article contends that some of these problems can be adequately solved when comparing them to German Reunification. In the German transition process, the Federal Constitutional Court played an important role, illustrated by the more than hundred judgments delivered. Yet, the Court often considered state acts to be constitutional because it served the “historic chance to achieve the unification of Germany”. This observation might prove instructive for a prospective Korean process. If constitu- tional law stipulates