Stargarder Zeitung Jahrgang 81 Samstag, den 18. August 2018 Ausgabe 08 Klüschenberg Burg Stargard • Unterhaltung mit den Wildberger Blasmusikanten und dem Heimatchor • Spiel- und Spaßaktionen für die Kinder u.a. mit der Freiwilligen Feuerwehr Burg Stargard, Ponyreiten und basteln • abends Tanz mit DJ Scherbi und Livemusik mit der Gruppe „Respekt“ 25. August 15:00 Uhr Eintritt frei! Amtliches Bekanntmachungsblatt für das Amt Stargarder Land und die Gemeinden Burg Stargard, Cölpin, Groß Nemerow, Holldorf, Lindetal, Pragsdorf sowie des Abwasser- beseitigungszweckverbandes Tollensesee und des Zweckverbandes für Wasserver- und Abwasserentsorgung Strasburg Postwurfsendung sämtliche Haushalte sämtliche Postwurfsendung Stargader Zeitung – 2 – Nr. 08/2018 Amt Stargarder Land Freiwillige Feuerwehr Burg Stargard Mühlenstraße 30 Marner Straße 106 17094 Burg Stargard 17094 Burg Stargard Telefon: 039603 2530 Telefon: 039603 20753 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Di 08:30 - 12:00 Uhr, 13:30 - 18:00 Uhr Do 08:30 - 12:00 Uhr, 13:30 - 16:00 Uhr Fr 08:30 - 11:00 Uhr Polizeistation Burg Stargard Walkmüllerweg 7 Annahmehof Burg Stargard 17094 Burg Stargard Papiermühlenweg 7e [neue Adresse!!!] Telefon: 039603 239749 Telefon: 039603 25334 Mobil: 0152 54216225 Mrz. - Sept.: Mo 14:30 - 16:30 Uhr Fr 12:00 - 17:00 Uhr Mi 15:00 - 16:30 Uhr Sa 09:00 - 12:00 Uhr oder nach telefonischer Absprache Okt. - Feb.: Sa 09:00 - 12:00 Uhr Schiedsstelle Heinz Beisheim Fundbüro Mühlenstraße 30 Lindenweg 23 17094 Burg Stargard 17094 Burg Stargard Telefon: 039603 25315 Telefon: 039603 21369 Mobil: 0151 40470261 Di 08:30 - 12:00 Uhr, 13:30 - 18:00 Uhr Do 08:30 - 12:00 Uhr, 13:30 - 16:00 Uhr E-Mail: [email protected] Fr 08:30 - 11:00 Uhr Klaus-Dieter Kinne Lindenweg 49 Tourist-Information/Stadtbibliothek 17094 Burg Stargard Bachstraße 9 - 12 Telefon: 039603 21968 17094 Burg Stargard Telefon: 039603 25355, 039603 25358 Mo, Mi, Fr 10:00 - 12:00 Uhr, 13:00 - 16:00 Uhr Gleichstellungsbeauftragte Di, Do 13:00 - 18:00 Uhr Inge Düsing Telefon: 039603 21084 Höhenburg Stargard E-Mail: [email protected] Burg 1 - 4 17094 Burg Stargard Stadtvertretervorsteher Telefon: 039603 25352 Hartmut Rose Mrz. - Okt. Telefon: 039603 20330 Mo - So 10:00 - 17:00 Uhr E-Mail: [email protected] Amtsvorsteher/Bürgermeister Ortsvorsteher Cammin, Godenswege, Riepke der Gemeinde Cölpin Wolfgang Fischbach Joachim Jünger Telefon: 03966 210215 Mobil: 0173 1466126 Mobil: 0173 5438325 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Ortsvorsteher Teschendorf, Gramelow, Loitz Bürgermeister Stadt Burg Stargard Stefan Both Tilo Lorenz Mobil: 0173 9228223 Telefon: 039603 25310 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Bürgermeister Gemeinde Holldorf Bürgermeister Gemeinde Groß Nemerow Wilfried Stegemann Mario Borchardt Telefon: 0177 8224513 Mobil: 0172 9045185 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Bürgermeisterin Gemeinde Lindetal Bürgermeister Gemeinde Pragsdorf Rosemarie Kroh Eckhard Beitz Telefon: 0172 3241853 Telefon: 03966 210301 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Nr. 08/2018 – 3 – Stargader Zeitung Inhaltsverzeichnis Seite Seite Amtliche Bekanntmachungen Kita „Hummelnest“ • Öffentliche Bekanntmachung des Bergamtes • 35-jähriges Bestehen der Kita „Hummelnest“ 12 Stralsund Lindetal 4 Kirchliche Nachrichten • Änderung der erweiterten Abrundungssatzung • Schließungen/Teilschließungen für die Friedhöfe Alt Käbelich der Gemeinde Lindetal 5 in Bargensdorf, Dewitz, Sabel und Quastenberg 12 • Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung • Teilschließungen für die Friedhöfe in Ballwitz, Cammin, des Entwurfs der 1. Änderung der erweiterten Groß Nemerow, Rowa und Zachow 13 Abrundungssatzung Alt Käbelich • Teilschließungen für die Friedhöfe in Gramelow, der Gemeinde Lindetal 6 Loitz und Teschendorf 13 Rathausinformationen • Sperrung der Klüschenbergstraße 7 Ev.-luth. Kirchengemeinde Burg Stargard • Vollsperrung für Kreuzungspunkt Teschendorfer • Wegzeichen - ein FerienKunstProjekt Chaussee/Dewitzer Chaussee in Burg Stargard 7 der Kirchgemeinde Burg Stargard 13 • Viel Erfolg den neuen Schulanfängern 7 Vereine Wir gratulieren zum Geburtstag! 8 Bürgerverein Bargensdorf e. V. • Dorffest in Bargensdorf war wieder Spitze 14 Feuerwehrnachrichten De Cölpiner Dörpschaft e. V. • Jugendcamp der Feuerwehren in Neuendorf 9 • 13. Erntedankfest in Cölpin 14 Dorfclub Dewitz e. V. Tourismus/Kultur • Dorffest in Dewitz 14 • Veranstaltungen im August/September 2018 10 Marie Hager-Kunstverein-Burg Stargard e. V. • Straßenfest im Weinbergsweg 11 • Besuch des Museums Barberini in Potsdam 15 • Klassik Open Air Highlight 2018 Seniorenverein Cölpin e. V. auf der Höhenburg Stargard! 11 • Einladung zum Seniorengeburtstag • 18. Burgenlauf zwischen Penzlin und Burg Stargard 11 VfL Burg Stargard e. V. 15 • Tag der offenen Tür im Imkerei- und Museumshof • Sportfest - einmal anders 15 in Alt Käbelich 11 • Heimatchor Burg Stargard e. V. Die Sommerpause ist vorrüber 15 Schulen/Kita/Tagesmütter Regionale Schule Vereine allgemein • Kunst im öffentlichen Raum 12 • Gründung eines Sportvereins für Hunde 16 Impressum Stargarder Zeitung Amtliches Bekanntmachungsblatt für das Amt Stargarder Land, die Stadt Burg Stargard und die Gemeinden Cölpin, Groß Nemerow, Holldorf, Lindetal und Pragsdorf sowie den Abwasserbeseitigungszweckverband Tollensesee und den Zweckverband für Wasserver- und Abwasserentsorgung Strasburg Die Stargarder Zeitung erscheint zwölfmal jährlich in 12 Ausgaben und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte verteilt. Herausgeber: Amt Stargarder Land, Mühlenstraße 30, 17094 Burg Stargard wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe kei- Internet: www.stargarder-land.de ne Garantie übernehmen. Diesbezügliche Bean standungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleis tung. E-Mail: [email protected] Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte Telefon: 039603/25 310 und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlag + Satz: LINUS WITTICH Medien KG Urhebers. Röbeler Straße 9, 17209 Sietow Druck: Druckhaus WITTICH Verantwortlich: An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster Tel. 03535/489-0 Amtlicher Teil: Amt Burg Stargard Telefon und Fax: Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) Anzeigenannahme: Tel.: 039931/57 90, Fax: 039931/5 79-30 Anzeigenteil: Jan Gohlke Redaktion: Tel.: 039931/57 9-16, Fax: 039931/57 9-45 Erscheinungsweise: monatlich Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Verbreitet Auflage: 5.000 Exemplare Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere z.Zt. gültigen Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Beitrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4C-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso Die nächste Ausgabe der „Stargarder Zeitung“ erscheint am Sonnabend, dem 15. September 2018. Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge im Amt Stargarder Land ist am Sonntag, 02. September 2018, 24:00 Uhr. Stargader Zeitung – 4 – Nr. 08/2018 Öffentliche Bekanntmachung • Landschaftspflegerischer Begleitplan (Unterlage 11 ), des Bergamtes Stralsund • Forstrechtliche Würdigung (Unterlage 12), • Fachbeitrag Wasserrahmenrichtlinie (Teil 13). vom 20.07.2018 Die nach § 16 Abs. 1 UVPG notwendigen Unterlagen für die Die Firma ONTRAS Gastransport GmbH Umweltverträglichkeitsprüfung sind in den ausgelegten Plan- Maximilianallee 4 unterlagen enthalten. Die hiermit eingeleitete Anhörung zu den 04129 Leipzig Planunterlagen (§ 43a EnWG i. V. m. § 73 Abs. 3 bis 5 des Ver- - nachfolgend Vorhabenträger genannt - waltungsverfahrens-, Zustellungsund Vollstreckungsgesetz des Landes Mecklenburg-Vorpommern (VwVfG M-V) stellt zugleich hat beim Bergamt Stralsund nach dem Gesetz über die Elektri- die Beteiligung der Öffentlichkeit zu den Umweltauswirkungen zitäts- und Gasversorgung (Energiewirtschaftsgesetz - EnWG) nach § 18 Abs. 1 UVPG dar. folgendes beantragt: Durchführung eines Planfeststellungsverfahrens gemäß § 43 Der vollständige Plan (insbesondere Unterlagen über die Satz 1 Nr. 2 EnWG zum Bau und Betrieb der Ferngasleitung Umweltauswirkungen des Vorhabens) liegt 90 (FGL90), Abschnitt Sponholz - Klein Trebbow. vom 27.08. bis einschließlich 26.09.2018 Die behördliche Zuständigkeit des Bergamtes Stralsund ergibt sich aus § 2 der Landesverordnung zur Bestimmung der zuständigen während der Sprech-/Öffnungszeiten, sowie nach vorheriger Behörden nach dem EnWG (Energiewirtschaftszuständigkeits- Vereinbarung auch außerhalb dieser Zeiten im/bei der landesverordnung). Amt Neverin, Fachbereich Bau und Ordnung, Dorfstraße 36, 17039 Neverin Der Vorhabenträger plant die Sanierung der in Betrieb befindlichen Dienstag 07:30 - 12:00 und 13:00 - 17:30 Uhr FGL90 (DN400, DP25) und direkt angebundener Anschlussleitun- Donnerstag 07:30 - 12:00 und 13:00 - 16:30 Uhr gen (FGL90.03, 90.06 und 90.07). Die Genehmigung zum Bau der Freitag 07:30 - 12:00 Uhr, Erdgashochdruckleitung datiert vom 14.05.1964.