Plenarprotokoll 14/76 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 76. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 2. Dezember 1999 I n h a l t : Erweiterung der Tagesordnung ........................ 6925 A Dr. Irmgard Schwaetzer F.D.P. ....................... 6934 D Absetzung der Tagesordnungspunkte 4 und 6a. 6926 A Dr. Ilja Seifert PDS .......................................... 6936 C Karl-Hermann Haack (Extertal) SPD............... 6938 B Tagesordnungspunkt 3: Hubert Hüppe CDU/CSU............................. 6939 D a) Vereinbarte Debatte zur Behinderten- politik.......................................................... 6926 A Birgit Schnieber-Jastram CDU/CSU................ 6941 C b) Antrag der Fraktionen SPD und BÜND- Karl-Hermann Haack (Extertal) SPD............... 6942 A NIS 90/DIE GRÜNEN:Die Integra- Karl-Josef Laumann CDU/CSU....................... 6942 C tion von Menschen mit Behinderun- gen ist eine dringliche politische und Dr. Ilja Seifert PDS ...................................... 6943 B gesellschaftliche Aufgabe (Drucksache Karl-Hermann Haack (Extertal) SPD............... 6944 D 14/2237) ...................................................... 6926 A Karl-Josef Laumann CDU/CSU....................... 6945 B c) Beschlußempfehlung des Petitionsaus- schusses: Sammelübersicht 94 zu Peti- Andrea Fischer, Bundesministerin BMG......... 6946 A tionen (Novellierung des Pflegeversiche- Detlef Parr F.D.P. ............................................ 6947 B rungsgesetzes im Rahmen der vollstatio- nären Pflege) (Drucksache 14/1982) .......... 6926 B Dr. Ilja Seifert PDS ...................................... 6947 C Regina Schmidt-Zadel SPD.............................. 6948 C in Verbindung mit Karl-Josef Laumann CDU/CSU................... 6949 D Zusatztagesordnungspunkt 2: Matthäus Strebl CDU/CSU .............................. 6951 A Antrag der Abgeordneten Claudia Nolte, Irmingard Schewe-Gerigk BÜNDNIS 90/DIE Birgit Schnieber-Jastram, weiterer Abge- GRÜNEN ......................................................... 6952 D ordneter und der Fraktion CDU/CSU: Alte Silvia Schmidt (Eisleben) SPD ........................ 6953 D Versprechen nicht erfüllt und neue Wege nicht gegangen – Bilanz der Be- hindertenpolitik (Drucksache 14/2234) .... 6926 B Zusatztagesordnungspunkt 3: Walter Riester, Bundesminister BMA.............. 6926 C Antrag der Abgeordneten Dr. Gerhard Dr. Ilja Seifert PDS....................................... 6927 B Friedrich (Erlangen), Angelika Volquartz, weiterer Abgeordneter und der Fraktion Claudia Nolte CDU/CSU.................................. 6929 B CDU/CSU: Eckpunkte für eine BAföG- Katrin Göring-Eckardt BÜNDNIS 90/DIE Reform (Drucksache 14/2031) .................. 6955 D GRÜNEN.......................................................... 6932 D Dr. Ilja Seifert PDS....................................... 6933 B in Verbindung mit II Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 76. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 2. Dezember 1999 Zusatztagesordnungspunkt 4: Aufenthaltsbefugnis für lange in Deutschland lebende Ausländerinnen Erste Beratung des von den Abgeordneten und Ausländer (sog. Altfallregelung) Cornelia Pieper, Jürgen W. Möllemann, (Drucksache 14/2066)................................. 6973 A weiteren Abgeordneten und der Frak- tion F.D.P. eingebrachten Entwurfs eines d) Unterrichtung durch die Bundesregierung Bundesausbildungsförderungsgesetzes (Drucksache 14/2253)................................. 6956 A Haushaltsführung 1999 Überplanmäßige Ausgabe bei Kapitel Angelika Volquartz CDU/CSU ........................ 6956 A 12 26 Titel 732 01 – Baumaßnahmen Brigitte Wimmer (Karlsruhe) SPD ................... 6958 A zur Unterbringung der Bundesregie- rung außerhalb des Parlamentsviertels Angelika Volquartz CDU/CSU .................... 6958 D in Berlin – in Höhe von 105 Mio. DM Dr. Martin Mayer (Siegertsbrunn) CDU/CSU . 6960 A und bei Kapitel 12 26 Titel 526 45 – Planungskosten für Baumaßnahmen Brigitte Wimmer (Karlsruhe) SPD ................... 6960 B außerhalb des Parlamentsviertels in Cornelia Pieper F.D.P. ..................................... 6960 C Berlin – in Höhe von 15 Mio. DM (Drucksache 14/1809)................................. 6973 B Matthias Berninger BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN.......................................................... 6962 A in Verbindung mit Cornelia Pieper F.D.P ................................... 6963 B Dr.-Ing. Rainer Jork CDU/CSU.................... 6964 B Zusatztagesordnungspunkt 5: Maritta Böttcher PDS ....................................... 6965 D Weitere Überweisungen im vereinfachten Thomas Rachel CDU/CSU............................... 6966 D Verfahren Maritta Böttcher PDS ................................... 6968 C a) Erste Beratung des vom Bundesrat ein- Wolf-Michael Catenhusen, Parl. Staatssekre- gebrachten Entwurfs einesZweiten tär BMBF .......................................................... 6969 A Eigentumsfristengesetzes (Drucksache 14/2250)...................................................... 6973 B Cornelia Pieper F.D.P. ................................. 6970 A b) Antrag der Fraktionen SPD und BÜND- Angelika Volquartz CDU/CSU .................... 6971 C NIS 90/DIE GRÜNEN: Fortsetzung der Berichterstattung der Bundesregierung zum Stand der Deutschen Einheit Tagesordnungspunkt 16: (Drucksache 14/2238)................................. 6973 C Überweisungen im vereinfachten Verfahren Tagesordnungspunkt 17: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- Abschließende Beratungen ohne Aussprache zes zu dem Protokoll vom 29. November 1996 aufgrund von Artikel K.3 des Ver- a) Zweite und dritte Beratung des von der trags über die Europäische Union betref- Bundesregierung eingebrachten Entwurfs fend die Auslegung des Übereinkom- eines Gesetzes zur Neuordnung der Sta- mens über den Schutz der finanziellen tistiken der Schiffahrt und des Güter- Interessen der Europäischen Gemein- kraftverkehrs (Drucksachen 14/1829, schaften durch den Gerichtshof der Euro- 14/2251)...................................................... 6973 D päischen Gemeinschaften im Wege der b) Zweite und dritte Beratung des von Vorabentscheidung (EG-Finanzschutz- der Bundesregierung eingebrachten Ent- Auslegungsprotokollgesetz) (Drucksache wurfs eines Gesetzes über die Feststellung 14/2120) ...................................................... 6973 A des Wirtschaftsplans des ERP-Sonder- vermögens für das Jahr 2000 (ERP- b) Erste Beratung des von der Bundesre- Wirtschaftsplangesetz 2000) (Drucksa- gierung eingebrachten Entwurfs eines chen 14/1929, 14/2257) .............................. 6974 A Gesetzes zur Verlängerung der Gel- tungsdauer des Internationalen Kaffee- Rolf Kutzmutz PDS (Erklärung nach § 31 Übereinkommens von 1994 (Drucksache GO)................................................................... 6974 B 14/2125) ...................................................... 6973 A c) Zweite und dritte Beratung des von c) Antrag der Abgeordneten Ulla Jelpke, Ro- der Bundesregierung eingebrachten Ent- sel Neuhäuser, Petra Pau und der Fraktion wurfs eines Sechsten Gesetzes zur Än- PDS: Schaffung der gesetzlichen Vor- derung des Gemeindefinanzreformge- aussetzungen für die Erteilung einer setzes (Drucksachen 14/2095, 14/2252)..... 6975 A Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 76. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 2. Dezember 1999 III d) Beschlußempfehlung und Bericht des Hans-Christian Ströbele BÜNDNIS 90/DIE Ausschusses für Wahlprüfung, Immunität GRÜNEN ......................................................... 6980 B und Geschäftsordnung zu dem Ände- Dr. Guido Westerwelle F.D.P. .................... 6980 C rungsantrag der Abgeordneten Monika Balt, Dr. Dietmar Bartsch, weiterer Ab- Jörg van Essen F.D.P. ...................................... 6983 A geordneter und der Fraktion PDS zu dem Antrag der Fraktionen SPD, CDU/ Dr. Evelyn Kenzler PDS .................................. 6984 B CSU, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, Christine Lambrecht SPD................................. 6885 B F.D.P. und PDS: Weitergeltung von Ge- schäftsordnungsrecht (Drucksache 14/1, Gerd Höfer SPD ............................................... 6986 D 14/3, 14/2008) ............................................. 6975 B Dr. Rainer Wend SPD ...................................... 6987 D e) Beschlußempfehlung des Haushaltsaus- Dr. Gregor Gysi PDS (Erklärung nach § 31 schusses zu der Unterrichtung durch die GO)................................................................... 6992 A Präsidentin des Bundesrechnungshofes: Bericht des Bundesschuldenausschusses Namentliche Abstimmung................................ 6989 A über seine Tätigkeit sowie die Verwal- tung der Bundesschuld im Jahre 1998 Ergebnis............................................................ 6989 C (Drucksachen 14/1430, 14/1616 Nr. 1.6, 14/2093) ...................................................... 6975 B Tagesordnungspunkt 6 b: f) – i) Beratung der Beschlußempfehlungen des Petitionsausschusses: Antrag der Fraktion CDU/CSU: Ein mo- Sammelübersichten 98, 99, 100, 101 zu dernes Stiftungsrecht für das 21. Jahr- Petitionen hundert (Drucksache 14/2029).................. 6993 D (Drucksachen 14/2193, 14/2194, 14/2195, Dr. Norbert Lammert CDU/CSU ..................... 6994 A 14/2196) ...................................................... 6975 C Ludwig Stiegler SPD........................................ 6996 C in Verbindung mit Dr. Norbert Lammert CDU/CSU ................. 6998 B Hans-Eberhard Urbaniak SPD...................... 6999 A Zusatztagesordnungpunkt 6: Dr. Rita