Landkreis Dingolfing-Landau - 10th November 2017 View online at http://vmkrcmar21.informatik.tu-muenchen.de/wordpress/dingolfing-landau/de Landkreis Dingolfing-Landau PDF Created on 10th November 2017 http://vmkrcmar21.informatik.tu-muenchen.de/wordpress/dingolfing-landau/de Page 1 Landkreis Dingolfing-Landau - 10th November 2017 View online at http://vmkrcmar21.informatik.tu-muenchen.de/wordpress/dingolfing-landau/de Table of Contents Erste Schritte ............................................................................................................................... 4 Willkommen im Landkreis Dingolfing-Landau ............................................................................. 5 Überblick Ansprechpartner ......................................................................................................... 6 Asylantragstellung und Meldung bei Behörden ......................................................................... 10 Wichtige Dokumente ................................................................................................................. 11 Deutsche Sprache ..................................................................................................................... 14 Informationen ........................................................................................................................... 15 Integrationskurse ..................................................................................................................... 16 Sprachkurse ............................................................................................................................. 18 Selbst Lernen ........................................................................................................................... 20 Übersetzer, Dolmetscher .......................................................................................................... 21 Bildung und Arbeit .................................................................................................................... 22 Schule ...................................................................................................................................... 23 Berufsschule ............................................................................................................................ 25 Praktikum ................................................................................................................................. 26 Berufsausbildung ..................................................................................................................... 27 Arbeit finden ............................................................................................................................. 29 Studium .................................................................................................................................... 30 Anerkennungsberatung ............................................................................................................ 32 Familie ........................................................................................................................................ 34 Beratung und Hilfe .................................................................................................................... 35 Schwangerschaft ...................................................................................................................... 36 Kinderbetreuung ...................................................................................................................... 39 Unbegleitete minderjährige Ausländer ...................................................................................... 40 Gesundheit ................................................................................................................................. 41 Notfall ....................................................................................................................................... 42 Arztbesuch ............................................................................................................................... 43 Medikamente ............................................................................................................................ 44 Impfungen ................................................................................................................................ 45 Wohnen ...................................................................................................................................... 46 Asylbewerber ........................................................................................................................... 47 Anerkannte Flüchtlinge ............................................................................................................ 48 Alltag und Freizeit ...................................................................................................................... 50 Fortbewegung .......................................................................................................................... 51 Telefon, Internet ....................................................................................................................... 53 Banken und Versicherungen .................................................................................................... 55 Lebensmittel, Kleidung, Möbel .................................................................................................. 57 Mülltrennung ............................................................................................................................ 60 Feiertage und Ferien ................................................................................................................. 61 Soziale Treffs ............................................................................................................................ 62 Freizeitgestaltung ..................................................................................................................... 63 Ehrenamt .................................................................................................................................... 64 Ansprechpartner ...................................................................................................................... 65 Hilfreiche Informationen ........................................................................................................... 66 Aktuelles und Veranstaltungen ................................................................................................. 67 Page 2 Landkreis Dingolfing-Landau - 10th November 2017 View online at http://vmkrcmar21.informatik.tu-muenchen.de/wordpress/dingolfing-landau/de Datenschutzerklärung ............................................................................................................... 68 Page 3 Landkreis Dingolfing-Landau - 10th November 2017 View online at http://vmkrcmar21.informatik.tu-muenchen.de/wordpress/dingolfing-landau/de Erste Schritte Top Page 4 Landkreis Dingolfing-Landau - 10th November 2017 View online at http://vmkrcmar21.informatik.tu-muenchen.de/wordpress/dingolfing-landau/de Willkommen im Landkreis Dingolfing-Landau Liebe Nutzerinnen und Nutzer der App, Ich heiße Sie sehr herzlich im Landkreis Dingolfing-Landau willkommen. Vieles ist für Sie neu: Mit dieser App wollen wir Ihnen als Zuwanderer, aber auch ehrenamtlichen Helfern Informationen geben, die Ihnen helfen sollen, im neuen Alltag mit seinen vielen Veränderungen zurechtzukommen und sich in einem bisher fremden Land zurechtzufinden. Sie erhalten Antwort auf die Frage „Wo kann ich Hilfe bekommen?“ sowie Infos zu Sprachkursen, zu Ausbildung und Arbeitsmöglichkeiten etc. Sie erfahren, was Sie tun sollen, wenn Sie ärztliche Hilfe brauchen. Wir hoffen, dass wir Ihnen mit diesem Angebot nützliche Informationen geben können, die Ihnen den Aufenthalt und die Integration in unsere Gesellschaft erleichtern können. Die App ist kostenlos und offline nutzbar. Geben Sie uns bitte ein Feedback, wenn Sie noch Fragen haben oder Informationen vermissen. Wir wollen die App stetig ergänzen und weiterentwickeln. Die Bundesrepublik Deutschland ist ein demokratischer Rechtsstaat. Sie sind in unser Land gekommen. Vieles ist für Sie neu: Nicht nur die Sprache und die Regeln, die unser Zusammenleben prägen und für alle gelten. Männer und Frauen sind gleichberechtigt, Kinder und Behinderte genießen besonderen Schutz. Wir erwarten von Ihnen, dass Sie unsere Rechts- und Gesellschaftsordnung achten und sich wie Gäste verhalten. Meine besten Wünsche für ein friedliches Zusammenleben begleiten Sie. Ihr Landrat Heinrich Trapp Top Page 5 Landkreis Dingolfing-Landau - 10th November 2017 View online at http://vmkrcmar21.informatik.tu-muenchen.de/wordpress/dingolfing-landau/de Überblick Ansprechpartner Hier finden Sie Kontaktdaten zu den wichtigsten Behörden und Institutionen, welche für Sie eine Rolle spielen. Ausländerbehörde Von der Ausländerbehörde erhalten Sie ihre Aufenthaltspapiere. Sie ist Anlaufstelle für alle ausländerrechtlichen Fragen (z.B. Visa, Arbeitserlaubnis,…). Sie entscheidet nicht über den Asylantrag. Dafür ist das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, kurz BAMF, zuständig. Anschrift und Öffnungszeiten: Landratsamt Dingolfing-Landau Ausländerbehörde Obere Stadt 1 84130 Dingolfing Telefon: 08731/87-0 (Vermittlung) Montag bis Freitag 08:00 – 12:00 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag 13:30 – 16:00 Uhr Sozialamt Das Sozialamt