ANA EN EC GA D L A E T G S I O V E R 249 1 1 995 - 2 0 A ACTUALIDADE DO MOTOR [SETEMBRO 2019] Nº 271 - ANO XXIV www.sprintmotor.com Porsche Taycan Volkswagen ID.3 Unha máquina para facer historia VW entra na era eléctrica NOYAMOTOR_FALDON_SWIFT_250x70.pdf 1 12/5/17 11:23 C # M Y CM 57 NOYAMOTOR MY Pol. Ind. del Tambre - Vía Edison, 3 Conducir CY SANTIAGO DE COMPOSTELA CMY hasta la base TEL. 981 577 726 K de un arcoíris Nuevo #TheSwiftList Consumo combinado: desde 4,0 hasta 4,9 l. / 100 Km. ¿Cuál es tu lista? Emisiones CO2: desde 90 hasta 110 g. / Km Suzuki recomienda Suzuki, Campeón de España de Descubre más en suzuki.es Marcas de Rallyes de Asfalto SUMARIO NOVAS 6 PRESENTACIÓN❱❱ + PORSCHE TAYCAN 16 ELÉCTRICOS ❱❱ RETRO VISOR❱❱ 6 LEXUS LC 2020 EDICIÓN LIMITADA ID.3 22 MITSUBISHI 4X4 24 O SSANG YONG KORANDO OBTIVO 5 ESTRELAS PRIMEIRAS IMAXES DO HONDA E 7 SEAT TARRACO FR PHEV CITROËN C1 ORIGINS 8 AUDI AI: TRAIL QUATTRO 508 E 508 SW HYBRID VISION EQS UN NOVO SISTEMA DE CÁMARA PARA O COMBO CARGO 10 KIA ANUNCIA VERSIÓNS ENCHUFABLES UN X6 VANTABLACK® ESPECTACULAR 12 LAMBORGHINI INCORPORA A 6,,7,8,10, 12, 14, ❱❱ ELECTRICIDADE NO SIÁN NOVAS 6 CONCEPT COMPETICIÓN ❱❱ ❱❱ SECCIÓNS CUPRA TAVASCAN 20 BAIXANDO REVOLUCIÓNS ESTIVAIS 26 EDITORIAL 3 DÚAS RODAS 4 GALICIA 5 ELÉCTRICOS 23 RETRO VISOR 24 COMPETICIÓN 26 RALI MONTEALEGRE 28 c/ Gómez Ulla Santiago de Compostela Tfno.: 981 561 740 • 981 562 001 • Fax: 981 588 070 Editorial >> Sprint Motor 3 EDITORIAL Porsche marca unha nova etapa da electrificación Porsche marca unha nova etapa O fabricante xermano de deportivos Podemos dicir que toda aquela leria acaba de presentar este mes o seu úl- de que o ADN dun automóbil depor- timo produto: o Taycan. Este modelo tivo está nun motor de gasolina, que é o primeiro eléctrico 100% da mar- vote CO2 e faga un ruído de carreiras, Editor: ca. Inicialmente isto racha co tabú dos acaba de quedar obsoleto. O ADN dos Arrincamos, S.L. máis puristas de que un coche depor- deportivos a partir do lanzamento do tivo, tanto polo seu son como polas Porsche Taycan será eléctrico. Con este Director: súas sensacións, ten que estar dotado modelo comeza un novo tempo. As Xurxo Sobrino Morán de un motor de gasolina. marcas e os preparadores dedicados A marca organizou unha presenta- a coches deportivos comezarán, máis Redactores ción internacional megaespectacular pronto que tarde, a lanzar modelos to- e Colaboradores: do Taycan. Un acto que se realizou si- talmente electrificados se queren es- Miguel Cumbraos, Ramón Novo, Sevi multaneamente en tres continentes. tar a vangarda. Martínez, Antón Pereira, Fernando As cataratas do Niágara (Canadá), a illa Este mesmo mes no Salón Cuadrado, Xabier Vilariño, Xosé Arufe, Luis Penido, Luís Rivero de Aguilar, de Pingtan (China) e Berlín (Alemaña) Internacional do Automóbil de Uxía Queiruga, Nacho Carballeira foron os tres lugares elixidos para este Frankfurt 2019 serán moitas as novi- evento. O encargado de presentar o dades de vehículos deportivos que Deseño e maquetación: primeiro deportivo electrificado da levarán a etiqueta de 100% eléctrico. Juan Feáns mítica marca alemá foi Mark Webber, Ratificando que se xa comezou a elec- expiloto de Fórmula 1 e embaixador trificación dos modelos xeneralistas SPRINT MOTOR: de Porsche. Con esta gran presenta- hai uns meses agora empeza a dos de- ción o fabricante quixo deixar cons- portivos puros. tancia do que representa para eles, e Un responsable da marca comentou para o segmento dos automóbiles de- na presentación que veremos como Avda. da Liberdade, nº16, 4ºA portivos, o lanzamento deste coche probablemente dentro duns anos os 15706 - Santiago de Compostela eléctrico. seus míticos 911 pasarán a ser vistos Tfno. e Fax 981 801 458 Oliver Blume, presidente do Consello por moitos afeccionados como coches [email protected] de Dirección de Porsche AG comentou clásicos, é máis, en poucos anos serán www.sprintmotor.com na presentación que “este día marca vehículos antigos. O seu son pasará de o comezo dunha nova era. O Taycan ser música deportiva a ruído, e o seu IMPRIME: Gráficas Garabal. vincula a nosa herdanza co futuro. motor de combustión será rexeitado Depósito Legal: C–138/97 É parte da historia de éxito da nosa por contaminante e antisocial. marca, unha marca que fascinou e Porsche marca unha nova etapa da emocionou o mundo enteiro durante electrificación co Taycan ao derribar máis de setenta anos”. Isto quere dicir o mito de que un coche deportivo só que eles apostan por seguir liderando pode incorporar un motor de com- este segmento de deportivos poñen- bustión. A partir de agora os depor- do ao día os seus propulsores e as súas tivos serán eléctricos. Que ninguén o tecnoloxías. dubide. 4 Sprint Motor >>Dúas rodas Galegos na Volta a Portugal ■ MIGUEL DEL MORTIROLO Na pasada Volta a Portugal experiencia incrible, dicían que participaron tres galegos: foi a Volta máis dura en moití- Gustavo César Veloso, Alejandro simos anos, e poder estar nela e Marque e Cristián Mota. acabala é algo incrible. Despois Gustavo Veloso foi líder da pro- do mal ano que tiven coa lesión, ba durante varias tiradas, e ata e cun mes e vinte días de ades- soñou con gañar a súa terceira tramento puiden terminala. Volta, xa gañara en 2014 e 2015. Teño que dicir que non a rema- Pero despois da caída que sufriu tei da mellor maneira posible, en Bragança, o seu rendemento na crono final aínda caín (en- resentiuse e o final rematou no trando no centro de Oporto ao terceiro posto na xeral. saír dunha curva, estaban os ca- Alejandro Marque na etapa rrís da vía do tren e metéuseme que rematou na Torre sufriu va- tivo máis forza nos quilóme- Para Cristián Mota foi o seu a roda no medio e non fun ca- rios contratempos de carreira tros finais e logrou o triunfo, debut na Volta a Portugal, paz de sacala o que provocou a que o apartaron das primeiras mentres Alejandro entraba en unha das probas máis esixen- miña caída). Cruzar as rúas de posicións. Na quinta etapa que meta na segunda posición. Ao tes do calendario, xa que cons- Oporto foi o máis bonito, e a ex- remataba na Guarda meteu- final Alejandro logrou a déci- ta de dez tiradas e un prólogo. periencia que nunca esquece- se na fuga e loitou polo triun- mo cuarta posición na clasifi- Cristián logrou rematala e o fi- rei e a de cruzar a liña de meta fo de etapa, pero Marco Tizza cación xeral. nalizala díxonos que “foi unha final”. Actualización das Kymco e-Bikes A principal novida- principal reduce o seu tamaño de da nova gama 2020 en beneficio da pantalla LED e a de KYMCO e-Bikes é a disposición dos botóns foi pen- adopción en todos os modelos sada para facilitar a manexabili- dun novo display, que ademais dade do usuario. O novo display dun novo deseño e manexo, é o centro de operacións de cada ofrece novas funcionalidades, Kymco e-Bike, facilitando a xes- conectividade co smartphone e tión dos mapas de potencia e o unha sofisticada e-Key. acceso aos botóns de ilumina- O novo display ten un deseño ción, aceso/apagado, alarma e máis limpo e lixeiro, con liñas sistema antirroubo. máis vangardistas. A botoneira Casco modular Derwel Derwel é o casco mo- área visual cunha viseira gran- dular de Acerbis. A de con tratamento antirraiado, calota de material ter- combinada cunha viseira para- moplástico, realizada en dúas sol que se pode accionar doada- medidas, ten un deseño atrac- mente ata coas luvas postas. O tivo cunha queixeira que ten no interior, en material antialérxico centro unha gran toma de aire e e transpirable, pode extraerse e un cómodo botón de apertura. lavarse. O seu prezo é de 160 €. Este casco conta cunha ampla Hyundai E Scooter Hyundai desenvolveu un novo Engadíuselle suspensión á roda dian- prototipo de patinete eléctri- teira para proporcionar unha condución co. Conta con tracción traseira, máis suave, ata en superficies irregula- unha batería de litio de alta capacida- res. A última versión inclúe unha bate- de e unhas elegantes luces dianteiras e ría de litio de 10,5 Ah. Isto permite que traseiras. Este concepto quere facilitar alcance unha velocidade máxima de 20 a mobilidade da última milla, median- km/h e é suficiente para impulsar ao te a integración do patinete (scooter) patinete durante uns 20 km cunha soa nos futuros vehículos de Hyundai e Kia. carga. Pesa 7,7 kg e está equipado con Cando se axusta ao vehículo, o patinete dous faros dianteiros LED e dous pilo- cárgase automaticamente coa electrici- tos traseiros. dade producida durante a condución. Galicia >> Sprint Motor 5 Presentación do Taycan en Centro Porsche A Coruña Anova Millasur confía en Kia O equipo de Centro de comunicación especializa- Compostela Miguel Anxo Pérez, xerente; Porsche A Coruña, dos do motor, usuarios e admi- Concesionario asinou Manuel Lorenzo, director co- con Carlos Blanco, xe- radores da firma xermana de un acordo con Anova mercial, e María Pousada, res- rente do Centro á cabeza, cele- automóbiles deportivos. Millasur para incorporar unha ponsable de Vendas Business braron a presentación mundial O Porsche Taycan é un de- flota de doce Kia Ceed Tourer á Center. do Porsche Taycan ao grande. portivo cen por cento eléctrico súa compañía, líder en distribu- Miguel Ángel dixo que “trá- Un evento que reuniu nas ins- que marca as liñas de futuro da ción de produtos Anova para tase da maior flota de vehícu- talacións coruñesas a medios marca.