SUMAR • Dossier: Romanian-Turkish Military Relations during Modern and Contemporary Period – Major General (ret.) Dr. MIHAIL E. IONESCU – Foreword ...................... 1 – TOGAY SEÇKIN BİRBUDAK – The Question of Romanian Union and REVISTA DE ISTORIE Alexandru Ioan Cuza’s Visit to Istanbul ................................................................. 3 MILITARĂ – ÖZLEM DEMİREĞEN – 1877­1878 Ottoman­Russian War, Pleven (Plevna) Defence and Process Leading to Romania’s Independence ................ 12 Publicaţia este editată de – F. REZZAN ÜNALP – A Delegate of the Turkish­Romanian Friendship Minis terul Apărării Naţionale, Relations: Ambassador Hamdullah Suphi Tanrıöver ............................................ 28 prin Institutul pentru Studii – SERGIU IOSIPESCU – The Romanian Principalities, the Ottoman Empire Politice de Apărare şi Istorie and the Crimean War. Political and Military Considerations ............................ 39 Militară, membru al Consor ţiului – PETRE OTU – Mustafa Kemal Atatürk in Romanian Historiography ..... 60 Acade miilor de Apărare şi In­ – CERASELA MOLDOVEANU – „The Turkish Channel” in Romania’s stitutelor pentru Studii de Se­ Negotiations for Exit from the Axis ........................................................................ 80 curitate din cadrul Partene­ riatului pentru Pace, coordo­ • Centenar Primul Război Mondial nator naţional al Proiec tului de – ŞERBAN CIOCULESCU, SILVIU PETRE – Dimensiunea psiho­cognitivă Istorie Paralelă: NATO – Tratatul a leadershipului german şi tentaţia expansiunii extra­europene la începutul de la Varşovia secolului al XX­lea ...................................................................................................... 93 COLEGIUL DE REDACŢIE • Istorie medievală – ALEXANDRU MADGEARU – Dimitrie Cantemir despre statul româno­ • General­maior (r) dr. MIHAIL bulgar al dinastiei Asan ............................................................................................... 114 E. IONESCU, direc torul Institu­ tului pentru Studii Politice de • Istorie universală Apărare şi Istorie Militară – DRAGOŞ ILINCA – De la Mesopotamia la Irak. Secvenţe uitate? ............ 118 • Academician DINU C. – ELIEZER PALMOR – Războiul Falklands­Malvinas ..................................... 130 G I U R E S C U , A c a d e m i a Română • Opinii • D r. J A N H O F F E N A A R , –ALEXANDRU VOICU – Rebeliunea islamistă din Siria ............................... 142 Preşedintele Comisiei Olandeze de Istorie Militară • Recenzii, prezentări de cărţi • Prof. univ. dr. DENNIS – Cristian Barna, România între prieteni şi duşmani, Editura Militară, DELE TANT, London Univer­ Bucureşti, 2014 – ŞERBAN CIOCULESCU ............................................................ 154 sity • Colonel (r) dr. PETRE OTU, directorul ştiinţific al Institu tului • Am primit la redacţie pentru Studii Politice de Apărare – „Infosfera”, „Historia”, „Impact strategic”, „Balcanii şi Europa”, şi Istorie Militară „Cer senin”, „Periscop” ................................................................................................ 157 • Prof. univ. dr. MIHAI RETEGAN, Universitatea • Viaţa ştiinţifică Bucureşti – CERASELA MOLDOVEANU – Masa rotundă: Românii la începutul • IULIAN FOTA, consilier „Marelui Război”, 25 septembrie 2014, Cercul Militar Naţional, sala Ştefan prezidenţial cel Mare .......................................................................................................................... 159 • Dr. SERGIU IOSIPESCU, cc. şt., Institutul pentru Studii – ALEXANDRU MADGEARU – Al doilea simpozion ştiinţific internaţional Politice de Apărare şi Istorie „Zilele lui Iustinian I”, Skopje, 17­18 octombrie 2014 .......................................... 161 Militară – ALEXANDRU VOICU – Din activitatea Institutului pentru Studii Politice • Prof. univ. dr. ALESANDRU de Apărare şi Istorie Militară în anul 2014.............................................................. 163 DUŢU, Universitatea „Spiru Haret” • Prof. univ. dr. MARIA GEOR GESCU, Universitatea Piteşti • Revista este inclusă în baza de date a Consiliului Naţional al Cercetării Ştiinţifice • Comandor (r) GHEORGHE în Învăţământul Superior, fiind evaluată la categoria „C”. VAR TIC • Poziţia revistei în lista-catalog a publicaţiilor este la numărul 5017 ISSN 1220-5710 PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor CONTENTS • Dossier: Romanian-Turkish Military Relations during Modern and Contemporary Period – Major General (ret.) Dr. MIHAIL E. IONESCU – Foreword .............................................................................. 1 – TOGAY SEÇKIN BİRBUDAK – The Question of Romanian Union and Alexandru Ioan Cuza’s Visit to Istanbul ............................................................................................................................................................................ 3 – ÖZLEM DEMİREĞEN – 1877­1878 Ottoman­Russian War, Pleven (Plevna) Defense and Process Leading to Romania’s Independence .............................................................................................................................. 12 – F. REZZAN ÜNALP – A Delegate of the Turkish­Romanian Friendship Relations: Ambassador Hamdullah Suphi Tanrıöver ............................................................................................................................................. 28 – SERGIU IOSIPESCU – The Romanian Principalities, the Ottoman Empire and the Crimean War. Political and Military Considerations ............................................................................................................................ 39 – PETRE OTU – Kemal Atatürk in the Romanian Historiography ..................................................................... 60 – CERASELA MOLDOVEANU – “The Turkish Channel” in the Negotiations for Romania’s Exit from the Axis ...................................................................................................................................................................... 80 • First World War Centenary – ŞERBAN CIOCULESCU, SILVIU PETRE – The Psycho­Cognitive Dimension of the German Leadership and the Temptation of Extra­European Expansion at the Beginning of the 20th Century .............. 93 • Medieval History – ALEXANDRU MADGEARU – Dimitrie Cantemir on the Romanian­Bulgarian State of the Asen Dynasty ................................................................................................................................................................................ 114 • Universal History – DRAGOŞ ILINCA – From Mesopotamia to Iraq. Forgotten Episodes ........................................................... 118 – ELIEZER PALMOR – The Falklands War .............................................................................................................. 130 • Opinions – ALEXANDRU VOICU – The Islamist Rebellion in Syria ................................................................................... 142 • Book Reviews – Cristian Barna, România între prieteni şi duşmani, Editura Militară, Bucureşti, 2014 – ŞERBAN CIOCULESCU ................................................................................................................................................ 154 • Editorial News – “Infosfera”, “Historia”, “Impact strategic”, “Balcanii şi Europa”, “Cer senin”, “Periscop” ................................. 157 • Scientific Life – CERASELA MOLDOVEANU – Round Table: Romanians at the Beginning of the “Great War”, September 25, 2014, National Military Club, “Ştefan cel Mare” Hall....................................................................... 159 – ALEXANDRU MADGEARU – Second International Scientific Symposium “Days of Justinian I”, Skopje, 17­18 October, 2014 .......................................................................................................................................................... 161 – ALEXANDRU VOICU – From the Activity of the Institute for Political Studies of Defence and Military History in 2014 .................................................................................................................................................................... 163 • Responsabil de număr: PETRE OTU • ALEXANDRU VOICU – redactor • ADRIAN PANDEA – coperta • ELENA LEMNARU – tehnoredactare computerizată Adresa redacţiei: strada Constantin Mille nr. 6, cod 010142, Bucureşti, sector 1, telefon: 0213157827, telefax: 004021-3137955, www.mapn.ro/diepa/ispaim B 00136/27.04.2015 PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor Dossier: Romanian-Turkish Military Relations during Modern and Contemporary Period FOREWORD The dossier we are presenting to our readers in this issue of the “Review of Military His- tory” represents the result of the collaboration between Turkish and Romanian historians. In April 2012, a delegation of the Turkish General Staff Military History and Strategic Studies Directorate visited the Institute for Political Studies of Defence and Military History. On this occasion, a program of cooperation between the specialists of the two Institutes was estab- lished, one of its points being the publishing of a “dossier” on the relations between Turkish and Romania through time. We now have the honour to offer the readers of the “Review of Military History” a viewpoint on the rapports between the two countries during the 19th and 20th centuries through six valuable studies, half signed