“Cuando Pienses en Volver” Pedro Suárez Vértiz MEMORIA 2012 60Años Pedro Suárez Vértiz Socio: 0139 y Amazonas (2009). Su música forma parte del sound track de muchísimos peruanos: Cuénta- me, Globos de gas, Me elevé, Mi auto era una rana, Me estoy enamorando, Degeneración ac- tual y Un vino y una cerveza, entre otros. Algu- nos de sus temas han sido escuchados también en telenovelas y producciones cinematográficas. Sin embargo, fue Cuando pienses en volver, la canción que selló definitivamente el romance del público peruano, de todo el mundo, con Pedro Suárez Vértiz. En 2009, presentó Amazonas, cuyo sencillo del mismo nombre fue la canción latina represen- tativa de Expo-Zaragoza ‘08 y, además, identificó la campaña Reciclar Mueve el Mundo del Ayun- tamiento de Madrid en España con motivo del Día Mundial del Medio Ambiente. El segundo sencillo, Nadia, lo interpretó a dúo con el tenor peruano Juan Diego Flórez. Además, ha sido imagen y vocero de prestigio- sas instituciones nacionales e internacionales en favor de causas justas. IDENTIFICADO CON SU CASA AUTORAL Pedro ha sido un consecuente asociado de antautor peruano nacido en Lima. Gradua- APDAYC y defensor de la causa del Derecho de do en la Facultad de Ciencias de la Comu- Autor. Además de haberse pronunciado muchas Cnicación de la Universidad de Lima. Toca veces contra la piratería fonográfica. guitarra, armónica, batería y piano. Amante de la música de The Beatles y Rolling Stones. En 2008, obtuvo el Gran Premio APDAYC en el rubro Mejor intérprete pop rock, gracias a la vo- Junto a su hermano Patricio y amigos del co- tación del público. En 2010, nuestra institución le legio formó su primera banda, llamada Paranoia. otorgó el reconocimiento Palmas Musicales Eduar- Más adelante, debuta profesionalmente con el gru- do Márquez Talledo. po Arena Hash que se convirtió en un fenómeno. Con dos producciones discográficas y el reconoci- También ha obtenido las siguientes joyas mu- miento internacional, el grupo debió disolverse en sicales de APDAYC: Esmeralda (por Mi auto era su mejor momento. una rana), Zafiros Me( estoy enamorando, Cuan- do pienses en volver y Degeneración actual) y MEMORIA 2012 Como exitosísimo solista, ha presentado los Diamante (Cuando la cama me da vueltas). discos No existen técnicas para olvidar (1993), Póntelo en la lengua (1996), Degeneración Ha recibido la Gran Musa de Uranio de APDAYC actual (1999), Play (2004), Talk Show (2006) en reconocimiento por toda su trayectoria. 2 Pedro Suárez Vértiz Asociación Peruana de Autores y Compositores VISIÓN Llegar a ser una de las tres S.G.C de Derecho de Autor más eficaces y eficientes de hispanoamérica, alcanzando una recaudación para el 2018 de 1.2 dólares por habitante. Ser una institución reconocida por su política de responsabilidad social y principal impulsora de la música peruana; así como con las industrias relacionadas y el de- sarrollo sostenible de la industria de la música nacional. Apostando por el bienestar de sus autores, la meritocracia y el empleo digno. MISIÓN Proteger y administrar con eficacia, eficiencia y transparencia las obras musicales y la recaudación que le han sido confiadas, aplicando tarifas razonables, proporcionales, simples y equitativas en todos los rubros, especialmente, en el de música indispensable con una política de pre- MEMORIA 2012 cios Ramsey. Lograr un desarrollo competitivo en tecnología informáti- ca, alcanzando una política de calidad total y entablando relaciones de comunicación y confianza con todos los stakeholders. 3 Editorial Pensión de Gracia o de Reconocimiento l otorgamiento de Pensión de Gracia es cendencia nacional en beneficio del país, una facultad que ejerce el Estado des- que no perciban una pensión o ingreso del Ede los inicios de la República. Específi- Estado. En el caso de pensión póstuma, la camente es una atribución constitucional cuya misma será otorgada al cónyuge sobrevivien- dación le corresponde en forma exclusiva al te o hijos hasta cumplir la mayoría de edad”. Congreso Nacional mediante Resolución Le- gislativa y a propuesta del Poder Ejecutivo. El Reglamento de la Ley, aprobado me- diante el DS 107-2002-PCM, en su artículo La Pensión de Gracia se concreta median- 3°, restringe el otorgamiento de la pensión de te un beneficio económico, que actualmente gracia: “Entiéndase como merecedor de una corresponde en un monto que va de dos a Pensión de Gracia, a aquella persona que ocho remuneraciones mínimas vitales. haya realizado una labor de trascendencia nacional en beneficio del país, en razón de En las diversas Constituciones Políticas la cual haya recibido reconocimiento por que el Perú ha tenido, tales como la de 1823, parte del Estado Peruano. 1920 y 1933, se mencionaba como atribución del Congreso el otorgar premios para aquellas De no existir reconocimiento por el Estado personas que hubieran prestado “eminentes Peruano, corresponde al Sector que propone servicios a la Nación…”. Dado que el Poder el otorgamiento de la Pensión de Gracia, sus- Legislativo no tiene iniciativa de gasto la pro- tentar debidamente la labor de trascendencia puesta de pensión de gracia, desde la Consti- nacional en beneficio del país que hubiere tución de 1920, se reserva al Poder Ejecutivo. realizado el peticionante o causante y las ra- zones de la falta de reconocimiento previo por La regulación de las pensiones de gracia parte del Estado”. siempre fueron a nivel administrativo me- diante sendos Decretos Supremos. Es así El artículo 10 del Reglamento restringe aún como se expidieron los DS 022-81-JUS; DS más ya no sólo el otorgamiento sino también 019-85-JUS; DS 026-93 PCM. Mediante di- la vigencia de la Pensión de Gracia al esta- chas normas se entregaban las pensiones de blecer que la misma se suspende si se de- gracia en base a determinadas UIT, como fue termina el “cese del estado de necesidad del el caso de las pensiones otorgadas a los cón- beneficiario”. Con lo cual se determina que yuges supérstites o madres de los jugadores la Pensión de Gracia no tiene solamente un del Club Alianza Lima que perecieron en el carácter de reconocimiento por una “labor de accidente de avión ocurrido el 8 de diciembre trascendencia nacional en beneficio del país” de 1987 a quienes les dieron una UIT. Luego sino que debe concurrir el requisito de un “es- el 19 de junio de 1992 se cambió mediante el tado de necesidad del beneficiario”. Decreto Ley 25569 la referencia a Remunera- ciones Mínimas Vitales (de dos a cinco). El artículo 11 de la actual Constitución Polí- MEMORIA 2012 tica del Perú establece que “El Estado garan- Actualmente la Ley 27747 indica que “Las tiza el libre acceso a prestaciones de salud y Pensiones de Gracia se otorgarán a las per- a pensiones …”.. Esta disposición constitu- sonas que hayan realizado una labor de tras- cional es para todos los peruanos que llegan 4 Índice 2 Pedro Suárez Vértiz 3 Visión Misión 4 Editorial 5 Editorial - Índice 6 Revista Informativa APDAYC 8 Órganos de Gobierno 9 Autoridades a una situación de tener, por razones de edad 10 Memoria del Presidente Institucional 12 Memoria del Presidente Ejecutivo o impedimento físico, el tener que dejar de 14 Memoria del Director General trabajar. 16 Comité de Vigilancia 17 Estados Financieros Igualmente, mediante el numeral 8 del ar- 18 Dictamen de los Auditores Independientes tículo 2 se indica que es un Derecho Funda- 20 Dictamen de Estado de Situación Financiera mental de la Persona la obligación del Estado 21 Estado de Resultados Decreto Legislativo Nº 822 22 Opinan nuestros Socios de propiciar el acceso a la cultura, así como fomentar su desarrollo y difusión. Es así como 23 Recaudación de Derechos de Autor el otorgamiento de pensiones de gracia se ha 24 Memoria del Sub Director General convertido en un mecanismo para fomentar 28 Memoria de la Directora Nacional de Asuntos Jurídicos APDAYC 31 Nuestros Profesionales el desarrollo y difusión de la Cultura por parte 32 Tabla de Sociedades de Gestión Colectiva: Benchmarrking del Estado, dado que ello constituye no sólo 33 Recaudación Nacional por Derechos de Autor 2004-2012 34 Ingresos por Rubros 2006 - 2012 un reconocimiento a todos aquellos que de- 36 Gastos Socioculturales 2004 - 2012 dicaron su vida al arte y que por motivos de 38 Inversión en Adquisición de Activos 2009 - 2012 40 Editoras: Regalías Liquidadas 2008 - 2012 edad o impedimento físico ya no pueden se- 41 Recaudación por Derecho de Autor en TV guir haciéndolo sino también como un incenti- 42 Recaudación por Derecho de Autor en Radiodifusión 43 Recaudación por Derecho de Autor en Cable vo para todos aquellos que lo siguen hacien- 44 Recaudación por Derecho de Autor en Cable - Lima do. Su asignación utiliza como elementos jus- 45 Recaudación por Derecho de Autor en Cadenas 46 Principales Megaconciertos 2012 tificantes criterios de valoración cualitativa y 51 Artistas Nacionales que Generaron Mayores Ingresos 2012 cuantitativa de naturaleza objetiva y subjetiva 52 Las Top 20 Provincias a Nivel Nacional con Mayor Recaudación 2012 53 Provincias con Mayor Recaudación 2012 a fin de medir la labor cumplida en beneficio 54 Recaudación de Derechos de Autor Provincias - Gerencias - 2012 del país, en este caso de la cultura del mismo. 56 Recaudación de Derecho de Autor Regional - Gerencias - 2012 58 Evolución de la Recaudación de Derechos de Autor Provincias - 2012 60 Presencia Nacional En la mayoría de las exposiciones de mo- 64 Opinan nuestros Socios tivos de las propuestas que efectúa el Poder 65 Distribución Regalías por Derecho de Autor Ejecutivo respecto a los autores y artistas se 66 Regalías Distribuídas en los Últimos Seis Años menciona como fundamento el “haber difundi- 70 Pagos a Sociedades Extranjeras 2007 - 2012 72 “Dime donde suenas y te diré cuanto generas” do la cultura peruana a nivel nacional e inter- 74 Opinan nuestros Socios nacional”; así como al “ (…) deber que tiene el Estado de reconocer a quienes mediante su 75 Beneficios Socioculturales arte han contribuido o contribuyen a la promo- 76 Rentas 78 Beneficios Socioculturales ción y difusión del arte peruano”.