Plenarprotokoll 18/130 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 130. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 15. Oktober 2015 Inhalt: Erweiterung und Abwicklung der Tagesord- Tagesordnungspunkt 5: nung. 12553 A a) – Zweite und dritte Beratung des von den Absetzung der Tagesordnungspunkte 5 f und Fraktionen der CDU/CSU und SPD 15. 12554 A eingebrachten Entwurfs eines Asylver- fahrensbeschleunigungsgesetzes Nachträgliche Ausschussüberweisungen .... 12554 A Drucksachen 18/6185, 18/6386 ...... 12576 D Begrüßung der Präsidentin des Seimas der – Bericht des Haushaltsausschusses ge- Republik Litauen, Frau Loreta Graužinienė . 12570 A mäß § 96 der Geschäftsordnung Drucksache 18/6387 .............. 12576 D Tagesordnungspunkt 4: b) Beschlussempfehlung und Bericht des In- Abgabe einer Regierungserklärung durch die nenausschusses Bundeskanzlerin: zum Europäischen Rat am – zu dem Antrag der Abgeordneten Ulla 15./16. Oktober 2015 in Brüssel Jelpke, Jan Korte, Sigrid Hupach, wei- terer Abgeordneter und der Fraktion Dr. Angela Merkel, Bundeskanzlerin ....... 12554 D DIE LINKE: Flüchtlinge willkommen Dr. Sahra Wagenknecht (DIE LINKE) . 12559 A heißen – Für einen grundlegenden Wandel in der Asylpolitik Thomas Oppermann (SPD) .............. 12561 C – zu dem Antrag der Abgeordneten Ulla Jelpke, Jan Korte, Sabine Zimmermann Katrin Göring-Eckardt (BÜNDNIS 90/ (Zwickau), weiterer Abgeordneter und DIE GRÜNEN) ..................... 12564 B der Fraktion DIE LINKE: Alle Flücht- Volker Kauder (CDU/CSU) .............. 12566 A linge willkommen heißen – Gegen eine Politik der Ausgrenzung und Norbert Spinrath (SPD) ................. 12568 C Diskriminierung – zu dem Antrag der Abgeordneten Dr. Hans-Peter Friedrich (Hof) (CDU/CSU) . 12570 A Luise Amtsberg, Ekin Deligöz, Britta Haßelmann, weiterer Abgeordneter und Klaus Ernst (DIE LINKE) ............... 12572 D der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- Dr. Hans-Peter Friedrich (Hof) (CDU/CSU) . 12573 B NEN: Für eine faire finanzielle Ver- antwortungsteilung bei der Aufnah- Manuel Sarrazin (BÜNDNIS 90/ me und Versorgung von Flüchtlingen DIE GRÜNEN) ..................... 12573 D Drucksachen 18/3839, 18/6190, 18/4694, 18/6386 ........................... 12577 A Gunther Krichbaum (CDU/CSU) ......... 12574 C c) Zweite und dritte Beratung des von der Thorsten Frei (CDU/CSU) ............... 12575 D Bundesregierung eingebrachten Entwurfs II Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 130. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 15. Oktober 2015 eines Gesetzes zur schnelleren Entlas- Manuela Schwesig, Bundesministerin tung der Länder und Kommunen bei BMFSFJ ........................... 12590 D der Aufnahme und Unterbringung von Asylbewerbern (Entlastungsbeschleuni- Nadine Schön (St. Wendel) (CDU/CSU) .... 12592 B gungsgesetz) Drucksachen 18/6172, 18/6381 ......... 12577 B Burkhard Lischka (SPD) ................ 12594 A d) Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs Namentliche Abstimmungen . 12595 A, B, C, 12607 D eines Gesetzes zur Verbesserung der Un- terbringung, Versorgung und Betreuung Ergebnisse . ausländischer Kinder und Jugendlicher 12595 B, 12598 B, 12601 B, 12604 B, Drucksachen 18/5921, 18/6289, 12609 A 18/6392 ........................... 12577 B Tagesordnungspunkt 6: e) Beschlussempfehlung und Bericht des a) Antrag der Abgeordneten Oliver Krischer, Ausschusses für Familie, Senioren, Frauen Kerstin Andreae, Stephan Kühn (Dresden), und Jugend weiterer Abgeordneter und der Fraktion – zu dem Antrag der Abgeordneten BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Aus dem Norbert Müller (Potsdam), Ulla Jelpke, Pkw-Abgasskandal Konsequenzen zie- Sigrid Hupach, weiterer Abgeordneter hen – Wettbewerbsfähigkeit der Auto- und der Fraktion DIE LINKE: Unbe- mobilindustrie sichern gleitete minderjährige Flüchtlinge Drucksache 18/6334 ................. 12609 A mit einer starken Jugendhilfe auf- nehmen b) Antrag der Abgeordneten Sabine Leidig, Herbert Behrens, Caren Lay, weiterer Ab- – zu dem Antrag der Abgeordneten geordneter und der Fraktion DIE LINKE: Beate Walter-Rosenheimer, Luise Die notwendigen Konsequenzen aus dem Amtsberg, Dr. Franziska Brantner, Betrugsskandal um Kfz-Abgase ziehen weiterer Abgeordneter und der Frakti- Drucksache 18/6325 ................. 12609 C on BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Das Kindeswohl bei der Versorgung un- Dr. Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/ begleiteter minderjähriger Flüchtlin- DIE GRÜNEN) ..................... 12612 A ge absichern Enak Ferlemann, Parl. Staatssekretär Drucksachen 18/4185, 18/5932, BMVI ............................. 12613 D 18/6392 ........................... 12577 C Caren Lay (DIE LINKE) ................ 12616 B Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI .............................. 12577 C Arno Klare (SPD) ..................... 12617 B Jan Korte (DIE LINKE) ................. 12579 B Sabine Leidig (DIE LINKE) ............. 12618 B Dr. Eva Högl (SPD) .................... 12580 D Arno Klare (SPD) ..................... 12618 D Dr. Konstantin von Notz (BÜNDNIS 90/ Oliver Wittke (CDU/CSU) ............... 12619 B DIE GRÜNEN) ..................... 12582 A Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ Nina Warken (CDU/CSU) ............... 12583 C DIE GRÜNEN) ................... 12620 B Sevim Dağdelen (DIE LINKE) ........... 12585 C Friedrich Ostendorff (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) ..................... 12621 D Dr. Barbara Hendricks, Bundesministerin BMUB ............................. 12586 B Oliver Wittke (CDU/CSU) ............... 12622 A Claudia Roth (Augsburg) (BÜNDNIS 90/ Jutta Krellmann (DIE LINKE) ............ 12622 C DIE GRÜNEN) ..................... 12587 B Birgit Kömpel (SPD) ................... 12623 B Andrea Lindholz (CDU/CSU) ............ 12588 B Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/ Rüdiger Veit (SPD) .................... 12590 B DIE GRÜNEN) ..................... 12624 A Andrea Lindholz (CDU/CSU) ............ 12590 C Dr. Matthias Heider (CDU/CSU) .......... 12624 D Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 130. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 15. Oktober 2015 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 130. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 15. Oktober 2015 III Dr. Birgit Malecha-Nissen (SPD) ......... 12626 B Tagesordnungspunkt 31: a) Zweite Beratung und Schlussabstimmung Johann Saathoff (SPD) .................. 12627 C des von der Bundesregierung eingebrach- ten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Partnerschafts- und Kooperationsab- Tagesordnungspunkt 30: kommen vom 11. Mai 2012 zwischen a) Erste Beratung des von der Bundesregie- der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Re- rung eingebrachten Entwurfs eines Ersten publik Irak andererseits Gesetzes zur Änderung des Seearbeits- Drucksachen 18/5577, 18/6374 ......... gesetzes 12629 C Drucksache 18/6162 ................. 12628 C b) – Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten b) Erste Beratung des von der Bundesregie- Entwurfs eines Gesetzes zu dem Ab- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- kommen vom 7. Mai 2015 zwischen zes zur Auswahl und zum Anschluss von der Regierung der Bundesrepublik Telekommunikationsendgeräten Deutschland und der Regierung von Drucksache 18/6280 ................. 12628 D Jersey über die Zusammenarbeit in Steuersachen und die Vermeidung c) Erste Beratung des von der Bundesregie- der Doppelbesteuerung bei bestim- rung eingebrachten Entwurfs eines Ge- mten Einkünften setzes zur Änderung vom 10. Dezember Drucksachen 18/6157, 18/6369 Buch- 2014 des Übereinkommens vom 27. Juni stabe b und Buchstabe c ............ 12629 D 1980 zur Gründung des Gemeinsamen Fonds für Rohstoffe – Zweite und dritte Beratung des von Drucksache 18/6294 ................. 12628 D der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem d) Antrag der Abgeordneten Kai Gehring, Zusatzabkommen vom 31. März Harald Ebner, Kordula Schulz-Asche, 2015 zum Abkommen vom 21. Juli weiterer Abgeordneter und der Fraktion 1959 zwischen der Bundesrepublik BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Biosi- Deutschland und der Französischen cherheit bei Hochrisikoforschung in den Republik zur Vermeidung der Dop- Lebenswissenschaften stärken pelbesteuerungen und über gegen- Drucksache 18/6204 ................. 12628 D seitige Amts- und Rechtshilfe auf dem Gebiete der Steuern vom Ein- e) Antrag der Abgeordneten Dr. Kirsten kommen und vom Vermögen sowie Tackmann, Karin Binder, Caren Lay, wei- der Gewerbesteuern und der Grund- terer Abgeordneter und der Fraktion DIE steuern LINKE: Herdenschutz ist Wolfsschutz – Drucksachen 18/6158, 18/6369 Jetzt ein bundesweites Kompe- Buchstabe b und Buchstabe c .... 12629 D tenzzentrum aufbauen Drucksache 18/6327 ................. 12629 A c) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Wirtschaft und Energie zu der Verordnung der Bundesregierung: Vierte Verordnung zur Änderung der Zusatztagesordnungspunkt 2: Außenwirtschaftsverordnung a) Antrag der Fraktionen CDU/CSU, SPD, Drucksachen 18/5891, 18/5976 Nr. 2.1, DIE LINKE und BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- 18/6180 ........................... 12630 B NEN: Einsetzung des 3. Untersuchung- sausschusses d)–f) Drucksache 18/6330 ................. 12629 A Beratung der Beschlussempfehlung des Petitionsausschusses: Sammelübersich- b) Antrag der Abgeordneten Tom Koenigs, ten 233, 234 und 235 zu Petitionen Omid Nouripour, Luise Amtsberg, wei- Drucksachen 18/6210, 18/6211, 18/6212 . 12630 C terer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Keine Straflosigkeit bei Kriegsverbrechen – Zusatztagesordnungspunkt 6: Völkerstrafprozesse in Deutschland vo- ranbringen Beratung der Beschlussempfehlung des Aus- schusses nach Artikel 77 des Grundgesetzes Drucksache 18/6341 ................