POST AKTUELL – alle Haushalte kostenlos | Südangeln Nr. 1 Feb./März 2021 Rundschau Jahrgang 15 Jahrgang »Wilfried Informationen | Berichte | Termine aus dem Amt & den Gemeinden Erdmann vor ›Kathena Nui‹ am Fährhaus Missunde« im Interview mit Jochen Krenz auf Seite 11 Böklund__Brodersby-Goltoft__Havetoft__Idstedt__Klappholz__Neuberend__Nübel Schaalby__Stolk__Struxdorf__Süderfahrenstedt__Taarstedt__Tolk__Twedt__Uelsby 2 3 Informationen aus dem Amt Südangeln Sehr geehrte Damen und Herren, In allen Angelegenheiten hilft Ihnen die Telefonzentrale unter 04623 78-0 liebe Bürgerinnen und Bürger, gerne weiter. Es werden weiterhin alle erforderlichen Geschäftsprozesse und Dienstleis- die aktuellen Entwicklungen im Hinblick auf die Ausbreitung des Coro- tungen, die wir Ihnen als Verwaltung gegenüber zu erbringen haben, auf- na-Virus im Bund, Land als auch im Kreisgebiet mit weiterhin zu hohen rechterhalten. Gleichzeitig ist es das Ziel, die Schließung der Verwaltung Infektionszahlen veranlassen mich weiterhin dazu, folgende Maßnahmen insgesamt zu verhindern. zur Aufrechterhaltung der Arbeitsfähigkeit der Amtsverwaltung Südangeln Ich hoffe weiterhin auf Ihr Verständnis für die Vorgehensweise. umzusetzen: Sobald sich die Situation entspannt und wir zu den normalen Rahmenbe- Der Betrieb der Postfiliale in der Amtsverwaltung bleibt bis auf Wei- dingungen in unserem Hause zurückkehren können, werden wir Sie sofort teres eingestellt. Postkunden werden gebeten, sich an die im Umkreis be- unterrichten. findlichen Postfilialen zu wenden. Auf die Möglichkeit der Nutzung der Mit freundlichen Grüßen rund um die Uhr zugänglichen Paketstation beim Aldi-Markt in Böklund, Svenja Linscheid, Amtsdirektorin Hans-Christophersen-Allee 1, wird besonders hingewiesen. Sobald der Be- trieb der Postfiliale wieder aufgenommen werden kann, erfolgt eine weitere Pressemitteilung. Im Weiteren bleibt der Zugang der Öffentlichkeit in die Das Amt Südangeln mit Sitz in Böklund Amtsverwaltung weiterhin eingeschränkt. stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt Das Aufsuchen der Amtsverwaltung ist weiterhin mit einem vorher ver- einbarten Termin möglich. Grundsätzlich wird jedoch darum gebeten, die eine Vertretungskraft (m/w/d) Anliegen nach Möglichkeit schriftlich, per Telefon oder Mail vorzutragen. für Krankheits- und Urlaubsvertretungen für die Reinigung der Detaillierte Informationen zu benötigten Unterlagen, Kontaktdaten der Amtsverwaltung Südangeln ein. Ansprechpartner etc. erhalten sie im Zuständigkeitsfinder des Landes Es handelt sich hierbei um ein unbefristetes Beschäftigungsver- Schleswig-Holstein unter www.zufisch.de oder telefonisch unter der ein- hältnis. Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffent- heitlichen Behördenrufnummer 115. lichen Dienst. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind derzeit im Schichtbetrieb wei- Schwerbehinderte werden bei entsprechender Eignung bevorzugt terhin während der bekannten Öffnungszeiten für Sie da. Die telefonische berücksichtigt. Bewerbungen werden bis zum 28. Februar 2021 an Erreichbarkeit kann hierdurch eingeschränkt sein. das Amt Südangeln, Toft 7, 24860 Böklund erbeten. Für Terminabsprachen wenden Sie sich in Angelegenheiten des Nähere Informationen erhalten Sie unter www.amt-suedangeln. GmbH & Co.KG Einwohnermeldeamtes an 04623 78-115 [email protected] de/Stellenangebote. Standesamtes an 04623 78-104 [email protected] Amt Südangeln Ordnungsamtes an 04623 78-106 [email protected] Die Amtsdirektorin Die nächste Südangeln Rundschau erscheint am 13.04.21. Redaktions- und Anzeigenschluss ist am 26. März! ZIMMEREI & TISCHLEREI TIMMERMANN GmbH ZIMMEREI TISCHLEREI SONDERBAUTEN SANIERUNGEN Sie INNENAUSBAU suchen einen CARPORTS Zimmermann? TERRASSEN Rufen Sie den WINTERGÄRTEN Timmermann! HOLZBAU Inh. F. Timmermann | Schleidörfer Straße 12A | 24882 Schaalby | M 0176 67 77 22 23 Informationen aus dem Amt Südangeln 4 5 Informationen aus dem Amt Südangeln Die Polizei informiert Geschwindigkeitsmessungen Versicherungskennzeichen für Mofa & Co. Ende Januar wurden in 9 Gemeinden im Amt Südangeln Geschwindig- („BLAU“!) keitsmessungen mit einem mobilen Geschwindigkeitserfassungsgerät durchgeführt. Dabei wurden in 7 Gemeinden etwa 20 Geschwindigkeits- Im Gegensatz zu Motorrädern müssen Mofas, Mopeds (bis 50 ccm und einer Geschwindigkeit bis 45 km/h) und E-Scooter nicht bei der Zulas- übertretungen festgestellt und die Fahrzeuge angehalten. Bei dieser Aktion ging es den Beamten darum, mal wieder etwas zu sensi- sungsstelle des Kreises an- oder umgemeldet werden. Sie unterliegen aber der Versicherungspflicht. bilisieren und so ging man besonders in die 30er Zonen. Erfreuliches Fazit Gleiches gilt für 4-rädrige Leichtkraftfahrzeuge bis 45 km/h, Elektrofahr- war, dass es fast nur kleinere Verstöße gab und sich die Mehrzahl der Ver- räder/Pedelecs bis 45 km/h! und Krankenfahrstühle bis 15 km/h. kehrsteilnehmer an die Tempobeschränkung gehalten hatte. Bei der Kon- trolle gab es auch nur eine Doppelanzeige, weil ein Fahrer zusätzlich zur Sehr geehrte Damen und Herren, Man erhält die Versicherungskennzeichen immer zum 1. März eines jeden Geschwindigkeitsübertretung nicht angeschnallt war. Wieso, Jahres beim jeweiligen Versicherer!!! Mit dem betreffenden Kennzeichen wird die Kfz-Haftpflichtversicherung automatisch mitbezahlt (Minder- Negativer Höhepunkt waren zwei Fahrzeuge, die im Kindergartenbereich zum 01.01.2021 wurde auch der letzte Ausbaubereich unseres weshalb, warum?! jährige müssen hierzu die Unterschrift der Eltern oder eines Erziehungs- 50 KMH statt der erlaubten 30 KMH gefahren sind. Da ist der Fahrer Zweckverbandsgebietes, das Ausbaucluster 2 mit den Gemeinden Was ist das? Wozu brauche ich das? dann schnell 35,- Euro ärmer bei ein paar KMH mehr sogar 80,- Euro. Wissenswertes, Fragen & Antworten rund berechtigten vorlegen!) Das Versicherungsjahr beginnt immer am 1. März Struxdorf, Süderfahrenstedt, Tolk und Uelsby, an den Betreiber des um das Thema Breitband finden Sie auf und endet am 28. bzw. 29. Februar des Folgejahres. Vom 1. März 2021 „Insgesamt waren wir mit der Internetseite des an benötigen alle o.g. Fahrzeuge also ein BLAUES Versicherungskenn- dem Ergebnis ganz zufrie- Glasfasernetzes, die TNG Stadtnetze GmbH, übergeben. Aktuell Breitbandzweckverbandes Südangeln zeichen, die Schwarzen verlieren dann ihre Gültigkeit! den“, sagte der Polizeihaupt- finden in Abhängigkeit von den Witterungsverhältnissen noch Rest- www.glasfaser-suedangeln.de und des Betreibers, die TNG Stadtnetz GmbH, Kiel, Wer ab dem 01. März 2021 mit einem schwarzen Versicherungskennzeichen meister Stefan Clausen-Eich- und Nacharbeiten statt. Zum Redaktionsschluss dieser Ausgabe unter www.tng.de. angetroffen wird, begeht eine Straftat nach dem Pflichtversicherungsgesetz. städt. sind davon auch 81 Hausanschlüsse betroffen, bei denen eine __________________________ Weiterhin genießt man bei Schäden keinen Versicherungsschutz mehr. Die Beamten arbeiten sehr gerne mit dem kleinen Mo- Fertigstellung des Hausanschlusses aus verschiedensten Gründen *Kostenlose Vorabnutzung Gesetz über die Pflichtversicherung für Kraft- bilgerät, da es in wenigen noch aussteht. Sobald Sie eine Mitteilung über den Aktivierungstermin erhalten haben, fahrzeughalter (Pflichtversicherungsgesetz) Minuten auf- und abge- kann die reine Internetleistung § 6 baut ist. Der große „Blitzer“ Ein großes Infrastrukturprojekt für die Zukunftsfähigkeit unserer vorab kostenlos genutzt werden. (1) Wer ein Fahrzeug auf öffentlichen Wegen oder Plätzen gebraucht oder braucht bis zu 45 Minuten Gemeinden im ländlichen Raum neigt sich damit dem Ende Hierzu reicht eine kurze E-Mail an den Gebrauch gestattet, obwohl für das Fahrzeug der nach § 1 erforderliche zum Aufbau und oft wissen [email protected] mit der Bitte um Haftpflichtversicherungsvertrag nicht oder nicht mehr besteht, wird mit entgegen. Die Bedeutung der Versorgung der Bürgerinnen und Freischaltung der Vorabnutzung. die Autofahrer über den „Buschfunk“ schon Bescheid, bevor das Gerät zum Bürger sowie der Wirtschaft mit schnellem Internet über das Zur Nutzung wird ein Router Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe bestraft. Einsatz kommt. Dieses mobile Gerät muss sich die Wache in Böklund mit (2) Handelt der Täter fahrlässig, so ist die Strafe Freiheitsstrafe bis zu sechs zukunftsfähige Glasfasernetz hat nicht zuletzt durch die Corona- benötigt. Sofern der von Ihnen 25 anderen Dienststellen teilen. Entsprechend selten haben die Beamten abgeschlossene Vertrag eine Monaten oder Geldstrafe bis zu einhundertachtzig Tagessätzen. in Böklund daher die Gelegenheit diese Art der Kontrollen vorzunehmen. Pandemie weiter deutlich zugenommen. Fritz!Box enthält, kann diese bei der (3) Ist die Tat vorsätzlich begangen worden, so kann das Fahrzeug eingezogen Aktuell wird im Amt Südangeln aber darüber diskutiert ein eigenes Gerät TNG im Zeitraum der Vorabnutzung werden, wenn es dem Täter oder Teilnehmer zur Zeit der Entscheidung gehört. für das Amt anzuschaffen, womit die Einsatzfrequenz entsprechend gestei- Ich bedanke mich für das ausgesprochene Vertrauen, Ihr Verständnis für 4,95€/Monat gebucht werden. Die Übernahme dieser Kosten müssen Bleiben Sie gesund!! Timo Hansen, PK – PSt. Böklund gert werden kann. frank herch und die Unterstützung unseres Glasfaserausbauprojektes. Sie in der E-Mail kurz bestätigen. Nachzügler *Nachzügler Bisher noch nicht an das Glasfasernetz angeschlossene oder neu Für Nachzügler kostet der Fahrbücherei-Termine Wer einen Haltepunkt aufsuchen möchte, der nicht seinem normalen Hausanschluss